Start learning this lesson now

Geografia (Geography), BLOCOS ECONÔMICOS | GEOGRAFIA | Mapa Mental | Quer Que Desenhe

BLOCOS ECONÔMICOS | GEOGRAFIA | Mapa Mental | Quer Que Desenhe

Fala, galera! Tudo bem?

Meu nome é Marcos Oliveira,

e faço parte da equipe de Geografia do Descomplica.

No episódio de hoje do Quer que Desenhe?

vamos fazer um "resumão" sobre os blocos econômicos,

um tema muito cobrado nos vestibulares,

principalmente relacionado ao contexto da globalização.

Sendo assim, é importante conhecer os principais blocos econômicos

e algumas de suas características.

Então, fica ligado nesse conteúdo incrível que preparamos para você,

e não esqueça de deixar seu like no vídeo e de se inscrever no canal.

Ah! Também deixamos

o mapa mental em altíssima resolução para download

aqui no link da descrição.

Vamos lá?

Os blocos econômicos correspondem a acordos entre os países

com o objetivo de facilitar e incentivar o livre comércio,

derrubando ou reduzindo as diferentes barreiras

que possam dificultar essa fluidez de capitais, bens e pessoas

entre seus membros.

São uma resposta dos países ao processo de globalização,

que amplificou as trocas comerciais.

Entre as vantagens de participar de um bloco econômico,

é possível destacar o aumento da circulação de mercadorias

e dos investimentos.

Mas é importante falar que nem todos os blocos econômicos são iguais.

Do mais simples para o mais complexo,

eles apresentam níveis de integração.

Vamos lá? A Zona de Livre Comércio

é o menor nível de integração.

O seu objetivo é apenas criar uma área

de livre circulação de mercadorias e capitais.

Já a União Aduaneira é um nível mais complexo.

Além de ser uma zona de livre comércio,

possui uma tarifa externa comum, a TEC.

Mas o que isso significa?

Significa que quando os países do bloco negociam com países de fora do bloco,

eles podem cobrar uma mesma taxa,

o que pode ser muito atrativo,

pois negociar com um país é uma coisa,

mas poder negociar com cinco países se torna muito mais vantajoso.

O Mercado Comum apresenta as mesmas características dos anteriores.

Porém, adiciona-se a livre circulação de pessoas,

podendo haver padronização da legislação trabalhista e fiscal.

A União Econômica e Monetária é o estágio de maior integração,

além de possuir uma moeda única

e, consequentemente, a criação de um Banco Central

para direcionar as políticas econômicas do bloco.

Busca também uma unificação legislativa profunda,

superando os limites dos estados.

Agora vamos dar uma olhada nos principais blocos econômicos do mundo.

O NAFTA, North American Free Trade Agreement ,

ou Acordo de Livre Comércio da América do Norte,

é uma zona de livre comércio, assinada em 1992.

O acordo é composto por Canadá, Estados Unidos e México.

Desde sua criação,

as trocas comerciais entre esses países cresceram muito

e uma grande quantidade de produtos já circula livremente sem taxação.

Como o objetivo não é possibilitar a livre circulação de pessoas,

a disparidade socioeconômica é um problema.

Se liga só.

Muitos empregos e indústrias

migraram dos Estados Unidos e Canadá para o México

devido à legislação trabalhista mais flexível.

É daí que surgem as indústrias maquiladoras,

cujo objetivo é apenas montar o produto,

aproveitando a mão de obra mais barata.

Só que grande parte dessas empresas são estadunidenses,

e assim o NAFTA não trouxe avanços

de desenvolvimento tecnológico para o país.

Nesse sentido, a economia mexicana depende muito da americana,

estando sujeita as decisões das empresas e do Governo dos Estados Unidos,

como na crise recente envolvendo o Donald Trump e o bloco econômico.

Por pressão de Trump

e utilizando como barganha a dependência econômica mexicana,

os Estados Unidos forçaram uma reformulação do NAFTA.

Em 2018, esse novo acordo foi finalizado

e passou a ser denominado USMCA,

United States-Mexico-Canada Agreement,

ou Acordo Estados Unidos-México-Canadá, no qual os Estados Unidos

obtiveram maiores vantagens econômicas nessas trocas,

com o objetivo de recuperar empregos estadunidenses.

Agora o Mercado Comum do Sul, ou Mercosul.

Foi criado em 1991 como uma zona de livre comércio,

a partir da assinatura do Tratado de Assunção

por Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai.

No entanto, em 1995,

passou a vigorar uma união aduaneira,

o que se traduziu na instalação de uma tarifa externa comum.

Assim, os produtos e serviços importados pelo Mercosul

de países de fora do bloco pagam as mesmas tarifas.

Isso fortalece o poder de negociação em bloco,

como no acordo Mercosul-União Europeia,

que já vem sendo desenvolvido há bastante tempo

e teve seu documento final publicado em 2019.

Olha, mas ainda não foi aprovado por nenhum dos blocos.

A Venezuela foi o quinto membro desse bloco,

efetivada somente em 2012.

O Paraguai se posicionava contra a participação desse país.

Todavia, após uma crise política no governo de Fernando Lugo,

o Paraguai acabou suspenso.

Assim, Brasil, Argentina e Uruguai aprovaram a entrada da Venezuela.

Devido à ruptura da ordem democrática,

em razão da crise econômica e política vivenciada pela Venezuela,

ela foi suspensa em 2017.

Ah! É importante dizer

que a Bolívia manifestou interesse em entrar no bloco,

formalmente em 2015,

mas ainda falta a efetivação pelos congressos dos países do Mercosul.

O sonho do Mercosul é ser um mercado comum,

porém as disparidades econômicas na região dificultam tal processo.

No geral, Argentina e Brasil são os países mais industrializados do bloco,

sendo a Venezuela e o Paraguai junto com o Brasil e Argentina,

grandes exportadores de produtos agropecuários e minerais.

Até aqui tudo certinho? Ótimo!

Então, além de aprender tudo sobre os blocos econômicos,

deixamos um link na descrição desse Quer Que Desenhe?

para assinar o Descomplica Top e ter acesso ao curso completo.

Nele, você tem preparação com todas as aulas,

materiais e exercícios para mandar bem no vestibular e no Enem.

Bem, continuando...

Agora vamos falar da União Europeia.

É um bloco que apresenta o maior nível de integração.

É uma união econômica e monetária.

Nesses termos, o bloco foi formalmente criado em 1992,

a partir do Tratado de Maastricht.

Mas essa história de integração tem um caminho muito mais longo.

Em 1951, foi assinado o tratado

que criou a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço, CECA,

que reunia França, Alemanha Ocidental,

Itália, Bélgica, Países Baixos e Luxemburgo.

Estabeleceu-se uma zona de livre circulação de matérias-primas

e mercadorias da indústria siderúrgica,

que tinha como destino a reconstrução desses países afetados

pela Segunda Guerra Mundial.

Porém, vendo as potencialidades desse comércio,

esses mesmos países assinaram, em 1957,

o mais eficiente bloco econômico até então:

a Comunidade Econômica Europeia, CEE,

ou Mercado Comum Europeu, MCE,

inicialmente chamada de Europa dos Seis.

Com o passar dos anos e o sucesso da integração,

mais países ingressaram no bloco.

Na década de 1970, foi a vez do Reino Unido, Irlanda e Dinamarca,

passando a ser denominada a Europa dos Nove.

Na década de 1980,

Grécia, Portugal e Espanha formando a Europa dos 12.

Em 1992, foi assinado o Tratado de Maastricht,

que, formalmente, criou a União Europeia

e definiu uma integração monetária e econômica,

além da cooperação política.

A livre circulação de pessoas foi definida pelo acordo de Schengen

assinado em 1995.

Mais países continuavam a ingressar

e novos tratados eram assinados.

Em 2012, o Euro, moeda única adotada pelos países do bloco,

passou a circular oficialmente.

A Croácia foi o último país a ingressar no bloco em 2013,

formando a Europa dos 28.

Todavia, com a oficialização da saída

do Reino Unido da União Europeia, Brexit, em janeiro de 2020,

hoje o bloco é composto por 27 países.

É importante destacar que existem diferenças

entre os países da União Europeia, por exemplo,

nem todos os países adotam o Euro.

A Dinamarca, por exemplo, preferiu não adotar.

Enquanto outros não podem, devido a questões econômicas.

Quase todos os países da União Europeia fazem parte do espaço Schengen.

Porém, outros ainda estão em processo de adoção.

É um bloco bem complexo.

Esses foram os blocos mais importantes e mais falados.

Porém, existem vários outros blocos econômicos por aí,

como: ASEAN, Associação de Nações do Sudeste Asiático,

criado em 1967.

É uma zona de livre comércio desde 2008

e é composta por Brunei, Camboja, Cingapura, Filipinas,

Indonésia, Laos, Malásia, Mianmar, Tailândia e Vietnã.

A CAN, Comunidade Andina de Nações, criada em 1969,

é hoje uma união aduaneira composta por Bolívia, Peru,

Colômbia e Equador.

O Chile e a Venezuela já foram membros desse bloco, mas decidiram sair.

E a Aliança do Pacífico, criada em 2012,

como uma zona de livre comércio.

É composta por México, Chile, Peru,

Colômbia e Costa Rica, que ingressou posteriormente.

Esses foram os blocos mais famosos e falados nos últimos anos,

mas não são os únicos.

Existem diversos outros fóruns e acordos

que tentam formar algum tipo de bloco comercial.

Mas agora você já sabe os níveis de integração

e pode analisar qualquer novo bloco que surgir por aí.

Então, não se esqueça de baixar o mapa mental

com todo esse conteúdo, no link da descrição,

para consultar quando quiser.

Mas lembrando que se você ainda não é aluno do Descomplica,

na descrição tem um link para assinar o Descomplica Top,

com precinho maravilhoso para você.

Mas, e aí? Gostou do conteúdo?

Então não deixa de dar o seu like no vídeo, se inscrever no canal,

ativar o sininho para receber todas as notificações,

esses vídeos e mapa maravilhosos.

Fechou? Valeu. Até o próximo vídeo!

BLOCOS ECONÔMICOS | GEOGRAFIA | Mapa Mental | Quer Que Desenhe BLOCKS|ECONOMIC|GEOGRAPHY|Map|Mental|Want|That|Draw ブロック|経済的|地理|マップ|メンタル|あなたは望む|こと|描く ECONOMIC BLOCKS | GEOGRAPHY | Mind Map | Want Me To Draw Bloques Económicos | GEOGRAFÍA | Mapa Mental | Want Me To Draw BLOCS ÉCONOMIQUES | GÉOGRAPHIE | Carte heuristique | Want Me To Draw BLOCCHI ECONOMICI | GEOGRAFIA | Mappa mentale | Volete che vi disegni? ECONOMIC BLOCKS | GEOGRAPHY | Mind Map | Want Me to Draw 経済ブロック | 地理 | マインドマップ | 描いてほしい

e faço parte da equipe de Geografia do Descomplica. and|I am|part|of the|team|of|Geography|of the|Descomplica そして|私はします|一部|の|チーム|の|地理|の|デスコンプリカ and I am part of the Geography team at Descomplica. そして、私はデスコンプリカの地理チームの一員です。

No episódio de hoje do Quer que Desenhe? In|episode|of|today|of|Want|to|Draw 今日の|エピソード|の|今日|の|Quer|que|Desenhe In today's episode of "Do You Want Me to Draw?" 今日の「描いてほしい？」のエピソードでは

um tema muito cobrado nos vestibulares, a|topic|very|asked|in the|college entrance exams |||||exames de admissão 一つの|テーマ|とても|求められる|の|入試 a topic that is highly demanded in entrance exams, これは大学入試で非常に重要なテーマです,

principalmente relacionado ao contexto da globalização. mainly|related|to|context|of|globalization 特に|関連している|の|文脈|の|グローバリゼーション especially related to the context of globalization. 特にグローバリゼーションの文脈に関連しています。

e não esqueça de deixar seu like no vídeo e de se inscrever no canal. and|not|forget|to|leave|your|like|on|video|and|to|yourself|subscribe|on|channel そして|ない|忘れないでください|の|残すこと|あなたの|いいね|に|動画|そして|の|自分自身を|登録すること|に|チャンネル and don't forget to like the video and subscribe to the channel. そして、動画にいいねを押して、チャンネルに登録するのを忘れないでください。

Ah! Também deixamos Ah|also|we left ああ|も|私たちは置きました Ah! We also left ああ！私たちも

aqui no link da descrição. here|in|link|of|description here in the link of the description. こちらの説明のリンクから。

Vamos lá? Shall we go? 行きましょうか？

Os blocos econômicos correspondem a acordos entre os países The|economic blocs|economic|correspond|to|agreements|between|the|countries os|ブロック|経済的|対応する|に|合意|の間で|各国|国々 Economic blocs correspond to agreements between countries 経済ブロックは、国々の間の合意を指します

com o objetivo de facilitar e incentivar o livre comércio, with|the|objective|of|to facilitate|and|to encourage|the|free|trade 目的で|の|目標|の|促進する|と|奨励する|の|自由な|貿易 with the aim of facilitating and encouraging free trade, 自由貿易を促進し、奨励することを目的としています,

derrubando ou reduzindo as diferentes barreiras knocking down|or|reducing|the|different|barriers 打破すること|または|減少させること|の|異なる|障壁 removing or reducing the different barriers さまざまな障壁を取り除いたり、減少させたりすることで

que possam dificultar essa fluidez de capitais, bens e pessoas that|may|hinder|this|flow|of|capital|goods|and|people それらが|可能である|難しくする|この|流動性|の|資本|商品|と|人々 that may hinder the flow of capital, goods, and people. 資本、商品、そして人々の流動性を妨げる可能性のある

entre seus membros. among|their|members の間に|あなたの|メンバー among its members. そのメンバー間で。

São uma resposta dos países ao processo de globalização, They are|an|response|from the|countries|to the|process|of|globalization それらは|一つの|反応|の|国々|に対する|プロセス|の|グローバリゼーション They are a response from countries to the process of globalization, これは、グローバリゼーションのプロセスに対する各国の応答です。

Entre as vantagens de participar de um bloco econômico, Among|the|advantages|of|participating|in|a|economic|bloc の中で|その|利点|の|参加すること|の|一つの|ブロック|経済的な Among the advantages of participating in an economic bloc, 経済圏に参加する利点の一つとして、

é possível destacar o aumento da circulação de mercadorias is|possible|to highlight|the|increase|of the|circulation|of|goods それは|可能である|強調する|その|増加|の|流通|の|商品 it is possible to highlight the increase in the circulation of goods 商品流通の増加を強調することが可能です

e dos investimentos. and|of the|investments そして|の|投資 and investments. そして投資の増加も。

Do mais simples para o mais complexo, From|more|simple|to|the|more|complex から|より|簡単な|へ|その|より|複雑な From the simplest to the most complex, 最も単純なものから最も複雑なものへ、

Vamos lá? A Zona de Livre Comércio Let's|go|The|Zone|of|Free|Trade 行きましょう|そこへ|ザ|地域|の|自由な|貿易 Shall we go? The Free Trade Zone 行きましょうか？自由貿易地域

é o menor nível de integração. is|the|lowest|level|of|integration です|ザ|最小の|レベル|の|統合 is the lowest level of integration. は最も低い統合のレベルです。

O seu objetivo é apenas criar uma área The|your|objective|is|only|to create|an|area ザ|あなたの|目的|です|ただ|作る|一つの|エリア Its objective is only to create an area その目的は単に地域を作ることです。

de livre circulação de mercadorias e capitais. of|free|movement|of|goods|and|capital の|自由な|流通|の|商品|と|資本 of free movement of goods and capital. 商品と資本の自由な流通。

Já a União Aduaneira é um nível mais complexo. Already|the|Union|Customs|is|a|level|more|complex すでに|その|統合|関税同盟|である|一つの|レベル|より|複雑な The Customs Union is a more complex level. 関税同盟は、より複雑なレベルです。

Além de ser uma zona de livre comércio, Besides|of|being|a|zone|of|free|trade さらに|の|であること|一つの|地域|の|自由な|貿易 In addition to being a free trade area, 自由貿易地域であるだけでなく、

possui uma tarifa externa comum, a TEC. has|a|tariff|external|common|the|TEC 持つ|一つの|関税|外部の|共通の|その|TEC it has a common external tariff, the CET. 共通外部関税（TEC）を持っています。

Mas o que isso significa? But|the|what|this|means しかし|それ|何|それ|意味する But what does that mean? しかし、それは何を意味しますか？

Significa que quando os países do bloco negociam com países de fora do bloco, It means|that|when|the|countries|of|bloc|negotiate|with|countries|from|outside|of|bloc 意味する|何|〜の時|その|国々|の|ブロック|交渉する|と|国々|の|外|の|ブロック It means that when the countries in the bloc negotiate with countries outside the bloc, それは、ブロック内の国々がブロック外の国々と交渉する際に、

eles podem cobrar uma mesma taxa, they|can|charge|a|same|fee 彼ら|できる|請求する|同じ|同じ|税 they can charge the same rate, 同じ税率を課すことができることを意味します。

o que pode ser muito atrativo, what|can|be|very|attractive|attractive それ|何|できる|なる|とても|魅力的な which can be very attractive, これは非常に魅力的である可能性があります。

pois negociar com um país é uma coisa, because|to negotiate|with|one|country|is|a|thing だから|交渉すること|と|一つの|国|である|一つの|事 because negotiating with one country is one thing, 国と交渉することは一つのことだが、

O Mercado Comum apresenta as mesmas características dos anteriores. The|Market|Common|presents|the|same|characteristics|of the|previous その|市場|共通|示す|その|同じ|特徴|の|前の The Common Market has the same characteristics as the previous ones. 共通市場は以前のものと同じ特徴を持っている。

Porém, adiciona-se a livre circulação de pessoas, However|||the|free|movement|of|people しかし|||の|自由な|移動|の|人々 However, it adds the free movement of people, しかし、人々の自由な移動が追加される。

podendo haver padronização da legislação trabalhista e fiscal. possibly|have|standardization|of|legislation|labor|and|tax 可能性がある|存在する|標準化|の|法律|労働|と|税 there may be standardization of labor and tax legislation. 労働法と税法の標準化が可能である。

A União Econômica e Monetária é o estágio de maior integração, The|Union|Economic|and|Monetary|is|the|stage|of|greatest|integration その|統合|経済|と|通貨|である|その|段階|の|最大の|統合 The Economic and Monetary Union is the stage of greatest integration, 経済・通貨連合は、最も高い統合の段階である,

além de possuir uma moeda única in addition to|of|having|a|currency|single さらに|の|所有する|一つの|通貨|単一の in addition to having a single currency さらに、単一通貨を持つことができる

e, consequentemente, a criação de um Banco Central and|consequently|the|creation|of|a|Bank|Central と|その結果|その|創設|の|一つの|銀行|中央 and, consequently, the creation of a Central Bank そして、結果として中央銀行の設立がある。

Busca também uma unificação legislativa profunda, Seeks|also|a|unification|legislative|deep 彼は探している|も|一つの|統一|法的な|深い It also seeks a deep legislative unification, また、深い立法の統一を目指しており、

superando os limites dos estados. overcoming|the|limits|of|states 超えて|その|制限|～の|国家 overcoming the limits of the states. 州の限界を超えています。

ou Acordo de Livre Comércio da América do Norte, or|Agreement|of|Free|Trade|of the|America|of|North または|協定|の|自由な|貿易|の|アメリカ|の|北 or North American Free Trade Agreement, または北米自由貿易協定,

é uma zona de livre comércio, assinada em 1992. is|a|zone|of|free|trade|signed|in である|一つの|地域|の|自由な|貿易|署名された|に is a free trade area, signed in 1992. は1992年に署名された自由貿易地域です。

Desde sua criação, Since|its|creation から|あなたの|創設 Since its creation, 設立以来、

e uma grande quantidade de produtos já circula livremente sem taxação. and|a|large|quantity|of|products|already|circulates|freely|without|taxation ||||の|||||| and a large quantity of products already circulates freely without taxation. そして、多くの製品がすでに無税で自由に流通しています。

Como o objetivo não é possibilitar a livre circulação de pessoas, As the goal is not to allow the free movement of people, 目的が人々の自由な移動を可能にすることではないため、

Se liga só. If|you connect|only それに|聞いて|ただ Check this out. ちょっと聞いてください。

Muitos empregos e indústrias Many|jobs|and|industries 多くの|雇用|と|産業 Many jobs and industries 多くの仕事や産業

migraram dos Estados Unidos e Canadá para o México migrated|from|States|United|and|Canada|to|the|Mexico 移動した|からの|アメリカ|合衆国|と|カナダ|へ|メキシコ| have migrated from the United States and Canada to Mexico. アメリカとカナダからメキシコに移りました。

aproveitando a mão de obra mais barata. taking advantage of|the|labor|of|work|more|cheaper 利用して|その|手|の|労働|より|安い taking advantage of cheaper labor. 安価な労働力を利用しています。

estando sujeita as decisões das empresas e do Governo dos Estados Unidos, being|subject|to|decisions|of the|companies|and|of the|Government|of the|United|States 〜であること|影響を受ける|〜の|決定|〜の|企業|そして|〜の|政府|〜の|州|合衆国 being subject to the decisions of companies and the Government of the United States, アメリカ企業と政府の決定に従うことになり、

como na crise recente envolvendo o Donald Trump e o bloco econômico. like|in|crisis|recent|involving|the|Donald|Trump|and|the|bloc|economic 〜のように|〜の中で|危機|最近の|関与している|〜の|ドナルド|トランプ|そして|〜の|ブロック|経済的な as in the recent crisis involving Donald Trump and the economic bloc. 最近のドナルド・トランプと経済ブロックに関する危機のように。

os Estados Unidos forçaram uma reformulação do NAFTA. the|States|United|forced|a|reformulation|of|NAFTA その|州|合衆国|強制した|1つの|改革|の|NAFTA the United States forced a reworking of NAFTA. アメリカ合衆国はNAFTAの再編成を強制しました。

Em 2018, esse novo acordo foi finalizado In|this|new|agreement|was|finalized 〜に|この|新しい|協定|だった|完了した In 2018, this new agreement was finalized 2018年に、この新しい合意が最終化されました。

United States-Mexico-Canada Agreement, United|States|Mexico|Canada|Agreement 合衆国の||||協定 United States-Mexico-Canada Agreement, アメリカ・メキシコ・カナダ協定です。

Agora o Mercado Comum do Sul, ou Mercosul. Now|the|Market|Common|of|South|or|Mercosur 今|その|市場|共通|の|南|または|メルコスール Now the Southern Common Market, or Mercosur. 今、南米共同市場、またはメルコスール。

Foi criado em 1991 como uma zona de livre comércio, It was|created|in|as|a|zone|of|free|trade foi|創設された|に|として|一つの|地域|の|自由な|貿易 It was created in 1991 as a free trade zone, 1991年に自由貿易地域として設立されました,

a partir da assinatura do Tratado de Assunção from|from|the|signing|of|Treaty|of|Assunção その|から|の|署名|の|条約|の|アスンシオン following the signing of the Assumption Treaty アスンシオン条約の署名に基づいて

No entanto, em 1995, However|1995| その|一方で|に However, in 1995, しかし、1995年に,

o que se traduziu na instalação de uma tarifa externa comum. what|that|reflexive pronoun||in the|installation|of|a|tariff|external|common それは|それが|自動詞の反射代名詞|彼は翻訳した|に|設置|の|ひとつの|関税|外部の|共通の which translated into the establishment of a common external tariff. これにより共通の外部関税が設けられました。

de países de fora do bloco pagam as mesmas tarifas. from|countries|from|outside|of|bloc|pay|the|same|tariffs の|国々|の|外|の|ブロック|彼らは支払う|それらの|同じ|関税 from countries outside the bloc pay the same tariffs. ブロック外の国から輸入する製品やサービスは同じ関税を支払います。

Isso fortalece o poder de negociação em bloco, This|strengthens|the|power|of|negotiation|in|bloc それは|強化する|その|力|の|交渉|に|ブロック This strengthens the bargaining power in block, これはブロック内での交渉力を強化します,

como no acordo Mercosul-União Europeia, as|in|agreement|Mercosur|European|Union のように|その|合意|||ヨーロッパ such as in the Mercosur-European Union agreement, メルコスール-欧州連合の合意のように,

e teve seu documento final publicado em 2019. and|had|his|document|final|published|in そして|持った|その|文書|最終|公開された|に and had its final document published in 2019. そしてその最終文書は2019年に公開されました。

Olha, mas ainda não foi aprovado por nenhum dos blocos. Look|but|still|not|was|approved|by|any|of the|blocks 見て|しかし|まだ|ない|だった|承認された|によって|どの|の|ブロック Look, but it has not yet been approved by any of the blocs. 見てください、しかしまだどのブロックにも承認されていません。

efetivada somente em 2012. implemented|only|in 実効化された|ただ|に formalized only in 2012. 2012年にのみ実効されました。

Todavia, após uma crise política no governo de Fernando Lugo, However|after|a|crisis|political|in the|government|of|Fernando|Lugo しかし|の後に|一つの|危機|政治的な|の|政府|の|フェルナンド|ルゴ However, after a political crisis in the government of Fernando Lugo, しかし、フェルナンド・ルゴ政権の政治危機の後、

Devido à ruptura da ordem democrática, Due|to|rupture|of|order|democratic のために|の|破壊|の|秩序|民主的な Due to the rupture of democratic order, 民主的秩序の破壊のため、

em razão da crise econômica e política vivenciada pela Venezuela, in|reason|of|crisis|economic|and|political|experienced|by|Venezuela に|理由|の|危機|経済的|と|政治的|経験した|の|ベネズエラ due to the economic and political crisis experienced by Venezuela, ベネズエラが経験している経済的および政治的危機のために、

Ah! É importante dizer Ah|is|important|to say ああ|それは|重要|言うこと Ah! It is important to say ああ！言うことが重要です

que a Bolívia manifestou interesse em entrar no bloco, that|the|Bolivia|expressed|interest|in|joining|the|bloc ということ|の|ボリビア|表明した|興味|に|入ること|の|ブロック that Bolivia expressed interest in joining the bloc, ボリビアがブロックに参加したいと表明したことが。

formalmente em 2015, formally|in 正式に|に formally in 2015, 正式には2015年に、

mas ainda falta a efetivação pelos congressos dos países do Mercosul. but|still|lacks|the|implementation|by the|congresses|of the|countries|of|Mercosur しかし|まだ|不足している|その|実現|各国の|議会|の|国|の|メルコスール but the ratification by the congresses of the Mercosur countries is still pending. しかし、メルコスールの国々の議会による実効化がまだ残っています。

O sonho do Mercosul é ser um mercado comum, The|dream|of|Mercosur|is|to be|a|market|common その|夢|の|メルコスール|である|であること|一つの|市場|共通の The dream of Mercosur is to be a common market, メルコスールの夢は共通市場になることですが、

porém as disparidades econômicas na região dificultam tal processo. but|the|disparities|economic|in|region|hinder|such|process しかし|その|格差|経済的な|の|地域|難しくする|その|プロセス however, the economic disparities in the region hinder such a process. 地域の経済格差がそのプロセスを困難にしています。

No geral, Argentina e Brasil são os países mais industrializados do bloco, In|general|Argentina|and|Brazil|are|the|countries|most|industrialized|of|bloc 一般的に|全体|アルゼンチン|と|ブラジル|である|その|国|最も|工業化された|の|ブロック Overall, Argentina and Brazil are the most industrialized countries in the bloc, 全体的に見て、アルゼンチンとブラジルはブロック内で最も工業化された国です。

sendo a Venezuela e o Paraguai junto com o Brasil e Argentina, being|the|Venezuela|and|the|Paraguay|together|with|the|Brazil|and|Argentina であること|その|ベネズエラ|と|その|パラグアイ|一緒に|と|その|ブラジル|と|アルゼンチン with Venezuela and Paraguay along with Brazil and Argentina, ベネズエラとパラグアイはブラジルとアルゼンチンと共に、

grandes exportadores de produtos agropecuários e minerais. large|exporters|of|products|agricultural|and|mineral 大きな|輸出国|の|製品|農産物|と|鉱物 being major exporters of agricultural and mineral products. 農産物や鉱物の大規模な輸出国です。

Então, além de aprender tudo sobre os blocos econômicos, So|in addition to|to|learning|everything|about|the|economic blocs|economic それでは|さらに|の|学ぶ|すべて|について|の|ブロック|経済的な So, in addition to learning everything about economic blocs, それでは、経済ブロックについてすべてを学ぶことに加えて、

deixamos um link na descrição desse Quer Que Desenhe? we left|a|link|in the|description|of this|Want|That|Draw 残しました|1つの|リンク|に|説明|この|何かを|という|描く we left a link in the description of this "Do You Want Me to Draw?" この「Quer Que Desenhe?」の説明にリンクを残しました。

para assinar o Descomplica Top e ter acesso ao curso completo. to|sign|the|Descomplica|Top|and|have|access|to the|course|complete ために|署名する|その|デスコンプリカ|トップ|そして|持つ|アクセス|その|コース|完全な to subscribe to Descomplica Top and gain access to the complete course. Descomplica Topにサインアップして、完全なコースにアクセスしてください。

materiais e exercícios para mandar bem no vestibular e no Enem. materials|and|exercises|to|do well|well|on|college entrance exam|and|on|National High School Exam 材料|と|演習|のための|送る|よく|における|大学入試|と|における|ブラジルの全国高等教育入試 materials and exercises to do well in the entrance exam and the Enem. 大学入試やEnemで成功するための教材と練習問題。

Bem, continuando... Well|continuing さて|続けている Well, continuing... さて、続けましょう...

É um bloco que apresenta o maior nível de integração. It|a|block|that|presents|the|highest|level|of|integration それは|一つの|ブロック|それは|示す|最大の|最大の|レベル|の|統合 It is a bloc that presents the highest level of integration. これは、最も高い統合レベルを持つブロックです。

É uma união econômica e monetária. It|a|union|economic|and|monetary それは|一つの|統合|経済的な|と|通貨の It is an economic and monetary union. 経済的および通貨的な連合です。

a partir do Tratado de Maastricht. from|starting|of|Treaty|of|Maastricht その|〜から|の|条約|の|マーストリヒト based on the Maastricht Treaty. それはマーストリヒト条約に基づいています。

Mas essa história de integração tem um caminho muito mais longo. But|this|story|of|integration|has|a|path|much|more|longer しかし|この|歴史|の|統合|それは持っている|一つの|道|とても|より|長い But this story of integration has a much longer path. しかし、この統合の歴史ははるかに長い道のりがあります。

Em 1951, foi assinado o tratado In|was|signed|the|treaty 1951|||| In 1951, the treaty was signed 1951年に条約が署名されました

que criou a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço, CECA, that created the European Coal and Steel Community, ECSC, これにより、欧州石炭鉄鋼共同体（CECA）が設立されました

que reunia França, Alemanha Ocidental, which brought together France, West Germany, フランス、西ドイツ

Itália, Bélgica, Países Baixos e Luxemburgo. Italy, Belgium, the Netherlands, and Luxembourg. イタリア、ベルギー、オランダ、ルクセンブルクが参加しました。

Estabeleceu-se uma zona de livre circulação de matérias-primas ||a|zone|of|free|movement|of|| ||一つの|ゾーン|の|自由な|流通|の|| A free circulation zone for raw materials 原材料の自由流通地域が設立されました

e mercadorias da indústria siderúrgica, and|goods|of|industry|steel and goods from the steel industry was established, および鉄鋼業の製品が、

pela Segunda Guerra Mundial. by World War II.

Com o passar dos anos e o sucesso da integração, With|the|passing|of the|years|and|the|success|of the|integration とともに|その|経過|の|年|と|その|成功|の|統合 As the years went by and the integration was successful, 年月が経つにつれて、統合の成功により、

Na década de 1970, foi a vez do Reino Unido, Irlanda e Dinamarca, In|decade|of|was|the|turn|of|United|Kingdom|Ireland|and|Denmark 〜の中で|十年|の|〜だった|〜の|順番|の|王国|統一|アイルランド|と|デンマーク In the 1970s, it was the turn of the United Kingdom, Ireland, and Denmark, 1970年代には、イギリス、アイルランド、デンマークの番が来ました。

passando a ser denominada a Europa dos Nove. becoming|the|to be|named|the|Europe|of|Nine 〜することになった|〜の|〜である|呼ばれる|〜の|ヨーロッパ|の|9 becoming known as the Europe of Nine. これにより、9つのヨーロッパと呼ばれるようになりました。

Na década de 1980, In|decade|of 〜の中で|十年|の In the 1980s, 1980年代には、

Em 1992, foi assinado o Tratado de Maastricht, In|was|signed|the|Treaty|of|Maastricht で|だった|署名された|その|条約|の|マーストリヒト In 1992, the Maastricht Treaty was signed, 1992年に、マーストリヒト条約が署名されました。

e definiu uma integração monetária e econômica, and|defined|a|integration|monetary|and|economic そして|定義した|その|統合|通貨|そして|経済 and defined a monetary and economic integration, また、金融および経済の統合を定義しました。

além da cooperação política. beyond|of|cooperation|political さらに|の|協力|政治 as well as political cooperation. さらに、政治的協力も含まれています。

A livre circulação de pessoas foi definida pelo acordo de Schengen The|free|movement|of|people|was|defined|by the|agreement|of|Schengen の|自由な|移動|の|人々|だった|定義された|による|合意|の|シェンゲン The free movement of people was defined by the Schengen Agreement 人々の自由な移動は、1995年に署名されたシェンゲン協定によって定義されました。

assinado em 1995. signed|in 署名された|に signed in 1995. 。

e novos tratados eram assinados. and|new|treaties|were|signed そして|新しい|条約|だった|署名された and new treaties were signed. 新しい条約が署名されました。

Em 2012, o Euro, moeda única adotada pelos países do bloco, In|the|Euro|currency|single|adopted|by the|countries|of|bloc で|その|ユーロ|通貨|一つの|採用された|各国の|国々|の|ブロック In 2012, the Euro, the single currency adopted by the countries of the bloc, 2012年、ユーロはブロックの国々によって採用された共通通貨として、

A Croácia foi o último país a ingressar no bloco em 2013, The|Croatia|was|the|last|country|to|join|in|bloc|in その|クロアチア|だった|その|最後の|国|〜することに|加入する|に|ブロック|で Croatia was the last country to join the bloc in 2013, クロアチアは2013年にブロックに参加した最後の国で、

Todavia, com a oficialização da saída However, with the official exit of しかし、2020年1月にイギリスの欧州連合からの離脱（ブレグジット）が正式に決定したことで

do Reino Unido da União Europeia, Brexit, em janeiro de 2020, the United Kingdom from the European Union, Brexit, in January 2020, 現在、このブロックは27カ国で構成されています。

hoje o bloco é composto por 27 países. today the bloc is made up of 27 countries. 重要なのは、違いが存在することを強調することです。

É importante destacar que existem diferenças It is important to highlight that there are differences

entre os países da União Europeia, por exemplo, among|the|countries|of the|Union|European|for|example の間で|その|国々|の|統合|欧州|例えば|例 among the countries of the European Union, for example, 例えば、欧州連合の国々の中で、

nem todos os países adotam o Euro. not|all|the|countries|adopt|the|Euro ない|すべての|その|国々|採用している|その|ユーロ not all countries adopt the Euro. すべての国がユーロを採用しているわけではありません。

A Dinamarca, por exemplo, preferiu não adotar. The|Denmark|for|example|preferred|not|to adopt デンマーク|デンマーク|例えば|例|選んだ|ない|採用する Denmark, for example, chose not to adopt. デンマークは、例えば、採用しないことを選びました。

Enquanto outros não podem, devido a questões econômicas. While|others|not|can|due|to|issues|economic 一方で|他の|ない|できる|のために|の|問題|経済的な While others cannot, due to economic issues. 他の国々は、経済的な問題のために採用できません。

Quase todos os países da União Europeia fazem parte do espaço Schengen. Almost|all|the|countries|of the|Union|European|are|part|of the|space|Schengen ほとんど|すべての|その|国|の|統合|欧州|する|一部|の|空間|シェンゲン Almost all the countries in the European Union are part of the Schengen area. ほとんどの欧州連合の国はシェンゲン圏に属しています。

Porém, outros ainda estão em processo de adoção. However|others|still|are|in|process|of|adoption しかし|他の|まだ|いる|の|過程|の|採用 However, others are still in the process of adoption. しかし、他の国はまだ採用プロセスにあります。

Esses foram os blocos mais importantes e mais falados. These|were|the|blocks|most|important|and|most|talked about これらの|だった|その|ブロック|最も|重要な|と|最も|話題にされた These were the most important and most talked about blocs. これらが最も重要で話題にされたブロックです。

como: ASEAN, Associação de Nações do Sudeste Asiático, such as|ASEAN|Association|of|Nations|of|Southeast|Asian のような|ASEAN|協会|の|国々|の|東南|アジアの such as: ASEAN, Association of Southeast Asian Nations, 例えば、ASEAN（東南アジア諸国連合）です。

criado em 1967. created|in 設立された|に created in 1967. これは1967年に設立されました。

É uma zona de livre comércio desde 2008 It|a|zone|of|free|trade|since それは|一つの|地域|の|自由な|貿易|以来 It has been a free trade area since 2008. 2008年からは自由貿易地域です。

Indonésia, Laos, Malásia, Mianmar, Tailândia e Vietnã. Indonesia|Laos|Malaysia|Myanmar|Thailand||Vietnam インドネシア|ラオス|マレーシア|ミャンマー|タイ|そして|ベトナム Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Thailand, and Vietnam. インドネシア、ラオス、マレーシア、ミャンマー、タイ、ベトナムで構成されています。

Colômbia e Equador. Colombia|and|Ecuador コロンビア|と|エクアドル Colombia and Ecuador. コロンビアとエクアドル。

O Chile e a Venezuela já foram membros desse bloco, mas decidiram sair. The|Chile|and|the|Venezuela|already|were|members|of that|bloc|but|decided|to leave その|チリ|と|その|ベネズエラ|すでに|だった|メンバー|この|ブロック|しかし|決めた|出る Chile and Venezuela were already members of this bloc, but they decided to leave. チリとベネズエラはこのブロックのメンバーでしたが、脱退することを決めました。

E a Aliança do Pacífico, criada em 2012, And|the|Alliance|of|Pacific|created|in そして|その|同盟|の|太平洋|創設された|に And the Pacific Alliance, created in 2012, そして、2012年に設立された太平洋同盟は、

como uma zona de livre comércio. like|a|zone|of|free|trade として|ひとつの|地域|の|自由な|貿易 as a free trade area. 自由貿易地域として。

Esses foram os blocos mais famosos e falados nos últimos anos, These|were|the|blocks|most|famous|and|talked about|in the|last|years これらの|だった|その|ブロック|最も|有名な|そして|話題にされた|最近の|最後の|年 These were the most famous and talked-about blocs in recent years, これらは近年最も有名で話題にされたブロックですが、

mas não são os únicos. but|not|are|the|only ones しかし|ない|である|その|唯一の but they are not the only ones. 唯一ではありません。

Mas agora você já sabe os níveis de integração But|now|you|already|knows|the|levels|of|integration しかし|今|あなたは|すでに|知っている|その|レベル|の|統合 But now you already know the levels of integration しかし、今あなたは統合のレベルを知っているので

e pode analisar qualquer novo bloco que surgir por aí. and|can|analyze|any|new|block|that|appears|around|there と|できる|分析する|どんな|新しい|ブロック|それが|現れる|どこにでも|あなたの周りに and can analyze any new bloc that arises out there. 新たに出現するブロックを分析することができます。

Então, não se esqueça de baixar o mapa mental So|not|yourself|forget|to|download|the|map|mental それでは|ない|自分が|忘れないで|～すること|ダウンロードする|その|マップ|メンタル So, don't forget to download the mind map だから、マインドマップをダウンロードするのを忘れないでください

Mas lembrando que se você ainda não é aluno do Descomplica, But|remembering|that|if|you|still|not|is|student|of|Descomplica しかし|思い出させること|～ということ|もし|あなたが|まだ|ない|である|学生|の|デスコンプリカ But remember that if you are not yet a student of Descomplica, でも、まだDescomplicaの生徒でない場合は、

na descrição tem um link para assinar o Descomplica Top, in|description|there is|a|link|to|subscribe|the|Descomplica|Top の|説明|あります|1つの|リンク|ために|申し込む|その|デスコンプリカ|トップ in the description there is a link to subscribe to Descomplica Top, 説明にはDescomplica Topにサインアップするためのリンクがあります。

Então não deixa de dar o seu like no vídeo, se inscrever no canal, So|not|forgets|to|give|the|your|like|on|video|if|subscribe|on|channel それなら|しないで|放っておいて|すること|与える|その|あなたの|いいね|の|動画|もし|登録する|の|チャンネル Then don't forget to like the video, subscribe to the channel, それなら、動画にいいねを押して、チャンネルに登録するのを忘れないでください。

ativar o sininho para receber todas as notificações, activate|the|bell|to|receive|all|the|notifications 鳴らす|その|小さなベル|ために|受け取る|すべての|その|通知 activate the bell to receive all notifications, すべての通知を受け取るためにベルをオンにしてください,

esses vídeos e mapa maravilhosos. these|videos|and|map|wonderful これらの|動画|と|地図|素晴らしい these wonderful videos and map. これらの素晴らしい動画と地図。

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.47 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.53 en:AFkKFwvL: ja:B7ebVoGS:250603 openai.2025-02-07 ai_request(all=102 err=0.98%) translation(all=203 err=1.48%) cwt(all=1507 err=9.09%)