Start learning this lesson now

Foro de Teresina - Podcast (Generated Transcript), #252: Morreu e foi para a cadeia - Part 1

#252: Morreu e foi para a cadeia - Part 1

Rádio Piauí.

Olá, sejam muito bem-vindos ao Foro de Terezina, o podcast de política da revista Piauí.

O Cornel Marucidi tem uma vida inteira dedicada ao serviço público, fala vários idiomas,

é zero um de todo curso que faz, muito querido e respeitado na instituição.

Eu, Fernando de Barros de Silva, na minha casa em São Paulo, tenho o prazer de conversar

com o meu amigo José Roberto de Toledo, aqui pertinho.

Opa, Toledo!

Opa, Fernando!

Grave, grave.

Se o governo optar pelos advogados a mim, eu o considero qualificado.

Convivi com ele durante esse período de advocacia quase heróica.

Taís Bilencki, também em São Paulo.

Salve, salve, Taís!

Salve, salve, Fernando Toledo.

Essa gravidade toda é para refletir a gravidade da realidade nacional, é isso?

Eu estava tentando imitar a voz do Toledo, mas é impossível isso.

Na falta de conteúdo, a gente apela para efeitos sonoros.

Ah, entendi.

A primeira vez que eu ouvi o nome do Galipo para o Banco Central, partiu do Roberto Campos Neto,

no sentido de entrosar as equipes do Banco Central e da Fazenda.

Bom, vamos direto então, sem mais delongas, para os assuntos da semana.

O rato roeu a roupa do rei de Roma.

Rodrigo Roca roeu a corda de Mauro Cid, ou foi o contrário?

O fato é que o advogado do Tenente Coronel e ex-ajudante de ordens Jair Bolsonaro

deixou o caso e não defende mais o seu cliente.

Roca anunciou a decisão na última quarta-feira,

alegando razões de foro profissional e impedimentos familiares.

Mauro Cid continua preso desde o dia 3 de maio

por envolvimento na falsificação dos cartões de vacinação dele, da mulher,

cartão de Jair Bolsonaro e de sua filha mais nova.

É agora suspeito também de lavagem de dinheiro,

além de estar envolvido nas investigações sobre as joias sauditas e a atuação das milícias digitais.

É bem provável que você, caro ouvinte, saiba de cor e salteado quem é Mauro Cid a essa altura,

mas é provável que Roca não estivesse no seu radar.

Ele é advogado de Flávio Bolsonaro e homem de confiança do Club Bolsonaro,

uma espécie de Frederico Wazzeff que sabe ler.

Sua saída reforça os rumores de que Cid estaria negociando fazer delação premiada para diminuir sua pena.

A gente vai esmiuçar isso.

No segundo bloco, nós vamos falar do Supremo Tribunal Federal

ou das relações entre o governo Lula e o STF.

Se consolidou a percepção de que o advogado Cristiano Zanin

será o nome indicado para a vaga de Ricardo Lewandowski, que se aposentou há um mês.

Zanin foi respaldado publicamente por ministros da corte,

como Carmen Lúcia, Luiz Roberto Barroso e Gilmar Mendes,

além de contar com os apoios dos presidentes da Câmara, Artu Lira, e do Senado, Rodrigo Pacheco.

Se confirmada a nomeação, e nada indica que não será,

Lula estará cometendo um grave erro por duas razões.

A primeira é que a escolha fere claramente o princípio da impessoalidade.

O advogado de defesa do presidente, no caso do Alavajato,

deveria ele próprio se considerar impedido de assumir a vaga.

A culpa maior, de qualquer forma, é de Lula,

que vai estar avacalhando a institucionalidade

ao designar para a mais alta corte do país o seu defensor pessoal.

A segunda razão é o perfil do indicado, homem e branco.

Lula perde a chance histórica de nomear uma mulher, de preferência negra,

gesto que teria amplo significado histórico e político no melhor sentido da palavra.

Esse segundo aspecto pode ser corrigido, entre aspas,

ainda este ano, quando a ministra Rosa Weber se aposentar.

O problema da impessoalidade, do traço promíscuo e de compadril

que a indicação desanicarrega, isso não há como corrigir.

A gente vai discutir isso daí.

No último bloco, tratamos da indicação de Gabriel Galípolo,

o número dois do Ministério da Fazenda,

para a diretoria de política monetária do Banco Central.

Galípolo se consolida como nome mais cotado para substituir Campos Neto

na presidência do BC, onde o governo trava sua guerra

pela condução da política econômica.

A Thaís tem coisas para nos contar sobre essa indicação.

É isso, vem com a gente.

Muito bem, José Roberto de Toledo, começamos com você.

Eu falei um pouco aí do advogado que saiu do caso,

mas o personagem principal, como sabemos e como você me dizia

antes de começarmos o programa, é o Mauro Cid, que está lá preso.

O advogado, Fernando, é o indicativo, digamos assim, ele é o termômetro.

Como a gente anunciou na semana passada,

se o tenente coronel Mauro Cid, que a gente vai chamar aqui de Cidinho,

e não sou eu que estou dando o apelido, é um amigo dele.

Se ele mudasse de advogado, seria um indicativo de que ele poderia mudar

de estratégia de defesa e eventualmente causar um rebuliço desgraçado

delatando o chefe, delatando o Bolsonaro.

A mudança que houve efetivamente, saindo, como você já disse,

o advogado da família Bolsonaro, para entrar um advogado que tem histórico

de delações premiadas, de auxiliar em delações premiadas no seu currículo,

não significa que automaticamente o Cidinho vai delatar o Bolsonaro.

É uma dança.

Esse foi um movimento de afastamento do Cidinho em relação ao Bolsonaro,

que é uma resposta a um movimento anterior do Bolsonaro,

que já ensaiou deixar o Cidinho sozinho pela estrada, como fez com Santos Cruz,

com tantos outros colegas de farda.

Eu não sei responder a pergunta se Cidinho vai delatar Bolsonaro ou não,

mas eu acho que nós estamos às vésperas de um divisor de águas

na relação do Bolsonaro com os militares.

Porque essa é uma história que separa dois mundos,

a elite da tropa, que é simbolizada pelo Cidinho,

e a turma do fundão, que são os bagunceiros do Bolsonaro.

Essa é a história personificada pelo Cidinho e pelo Ailton.

O Cidinho é primeiro aluno de escola de preparação de comando,

o cara que foi preparado para ser um quatro estrelas e, eventualmente,

até um comandante do exército.

Filho de um general com carreira internacional,

que deu azar de estar na mesma turma do Bolsonaro em agulhas negras,

mas que representam coisas completamente diferentes dentro do exército.

Um é a elite intelectual da tropa, o outro é a turma que foi expulsa do exército.

Mas eles eram, pelo menos, amigos, não?

Pai, né?

Sim, não estou discutindo a relação.

Claro que eles são amigos, são muito próximos,

e é por isso que nós estamos nesse furdunço todo.

A questão é que eles simbolizam coisas diferentes.

Um simboliza a bagunça, a falta de hierarquia, a insubordinação,

o desrespeito à lei, o uso eleitoreiro da farda e o golpismo.

O outro, teoricamente, representaria a hierarquia,

o respeito à lei e à ordem e tudo mais.

Como a gente vai ver, não é bem assim.

Porque o Cidinho, como é chamado pelo Ailton nas gravações que a Polícia Federal apreendeu...

Localiza o Ailton aí, para o nosso ouvinte.

O Ailton Gonçalves Moraes Barros é a personificação do que há de pior na carreira militar.

Muitos anos antes dele ser preso por falsificar atestados de vacina

do círculo pessoal do seu amigo Jair Bolsonaro,

o Ailton Barros havia jogado o seu carro em duas ocasiões diferentes contra policiais do Exército.

Ele não atropelou um, ele atropelou dois policiais do Exército.

Tinha mentido e tinha feito campanha eleitoral dentro da vila militar, para si mesmo.

Ele tenta emplacar na vida eleitoral desde 2002, faz 20 anos.

Nunca conseguiu.

Ele é um Bolsonaro que deu errado, mas é muito parecido com o Bolsonaro.

Demorou tanto para ele ser expulso do Exército, entre os atropelamentos e a sentença

na qual ele é taxado pelos juízes militares como péssimo e indesejado exemplo de indisciplina,

que ele foi promovido por tempo de serviço de capitão à major.

Essa é a diferença dele para o Bolsonaro.

O Bolsonaro foi expulso antes de ser promovido à major.

Mas demorou quase uma década para o Ailton ser expulso do Exército.

Daí deu tempo dele virar major.

E a história dele ainda revelou uma coisa que eu desconhecia,

a maioria dos jornalistas desconhecia e talvez só os militares conhecessem,

que é uma perpetuação de privilégio que é inacreditável.

Ele faz parte de uma categoria singularíssima, que é o dos mortos-vivos da caserna.

Para que os herdeiros do Ailton, ou seja, a mulher dele e eventualmente os filhos,

mas no momento a mulher dele, pudesse continuar recebendo o soldo dele na forma de pensão,

ele foi declarado morto pelo Exército.

Literalmente, ela aparece nos registros de pagamento de salário, de soldo, como viúva.

Ela é viúva de marido vivo.

É uma coisa que só existe na burocracia militar.

É uma coisa inacreditável.

A gente fez as contas lá no UOL, nos últimos três anos,

que é para quando a gente tem os dados,

ela recebeu mais de um milhão de reais de soldo.

No ano passado ela recebeu uma bolada, além do soldo, que é alto,

ela recebeu mais uma bolada de créditos extraordinários.

Quer dizer, é tudo que há de pior no Exército, é simbolizado pelo Ailton.

E que os caras vão falar, e a lei rolê? A lei rolê?

Vocês não falam da lei rolê? Só das minhas mamatas?

A gente pediu informações para o Exército e para as outras forças

de quantos zumbis existem na folha de pagamento,

e ainda não conseguimos essa informação, porque ela não existe em lugar nenhum.

Ela só foi revelada agora, quando se descobriu que a mulher dele recebia pensão

e o cara estava vivo, entendeu?

Bom, voltando para a história de Cidinho e Coronel.

Porque o curioso é que o Ailton, que é mais velho,

chama o Tenente Coronel Cid de Cidinho.

E o Cidinho chama o Ailton de Coronel, nas trocas de mensagens,

embora ele seja um ex-major.

Então, Cidinho e Coronel representam coisas muito diferentes dentro do Exército.

Mas não é que o Cidinho seja apenas um gêniozinho da raça

que foi arrastado pelas más companhias para essa ala que não respeita a cadeia de comando.

O Cidinho era muito proativo na defesa do Bolsonaro.

Fica muito claro isso quando a gente vê as trocas de mensagens,

nesse negócio da falsificação de atestado de vacina.

Ele começa fazendo para si mesmo, para sua mulher, para sua família, para suas filhas, etc.

E depois transfere a tecnologia para o Bolsonaro e para a filha dele.

No caso das joias também, ele é super ativo para tentar recuperar as joias.

Não se sabe se o Bolsonaro deu alguma ordem para ele.

Mas, claramente, ele tinha muita desenvoltura dentro do palácio

e até gerava ciumeira entre outros militares e amigos e subordinados do Bolsonaro

de que ele se metia em coisas que não eram da alçada dele.

E vai ser essa imagem que o Bolsonaro vai pintar dele.

Ele vai falar que o Cidinho era imparável, que ele fazia tudo da cabeça dele,

que ninguém mandava no Cidinho.

Então, não tenho nada a ver com isso.

Agora, ele largar o Cidinho no meio da estrada não é igual a ele largar o Santos Cruz na estrada.

Porque o Cidinho sabe onde os corpos estão enterrados,

porque tem as mãos sujas de terra.

Então, é um movimento muito arriscado que o Bolsonaro está fazendo.

E o Cid está preso, né? O Santos Cruz não estava preso?

Mas o Cidinho sabe de muito mais coisas do que o Santos Cruz.

Muito mais coisas do que o Santos Cruz, porque participou das coisas, entendeu?

E tem um caso concreto em mãos. A falsificação não resta dúvida.

Ele não tem escapatória. A questão é se ele vai arrastar o chefe ou não.

Essa é a questão que está sobrando.

Agora, eu acho que isso pode vir a ter um significado maior do que a relação entre os dois

e a eventual condenação do Bolsonaro.

Isso significa que, a meu ver, a cúpula do Exército vai ser obrigada a tomar lado.

Se vai ficar com o lado do Bolsonaro, da turma do fundão, golpista, que não respeita a hierarquia,

ou se vai tentar salvar ou se distanciar de um gêniozinho da raça

que tinha sido treinado para virar o general quatro estrelas e um eventual comandante do Exército.

Eu acho que é um momento de virada nessa relação.

Thais Bilenk.

Respondendo a questão do Toledo, se o Cid vai arrastar o chefe ou não.

Bem, no que depender de um ministro do Supremo Tribunal Federal influente,

Bolsonaro não consegue escapar.

Segundo eu apurei com esse ministro, a interpretação de que a culpa,

a responsabilidade por toda a operação de fraudar o cartão de vacina cabe ao Cid e só a ele,

não tem muito como colar.

O que poderia minimamente limpar a barra do Bolsonaro é se o coronel Cid também assumisse.

Além de o Bolsonaro jogar no colo dele, ele falasse não realmente, sou só eu e tal.

Embora isso não seja muito possível de acontecer, ao contrário, pelo que vocês dois já falaram,

a troca do advogado, a pressão sobre o Cid, a pressão do pai do Cid sobre toda essa situação, etc.

Não é muito provável, mas mesmo assim, mesmo que Cid assumisse toda a responsabilidade

para esse grupo do Supremo, para esse ministro do Supremo,

continuaria muito difícil o Bolsonaro se safar, porque a fraude foi feita no cartão dele,

dentro do Palácio do Planalto, para benefício dele e para a filha dele,

e por todos os motivos que a gente já discutiu.

Então seria contrassenso o Bolsonaro conseguir não ser responsabilizado

pelos benefícios que ele adquiriu com essa fraude.

O Bolsonaro depõe sobre esse caso na semana que vem, na terça-feira, a previsão,

e ele tem dito, pelo menos aliados dele têm dito, como uma forma de defesa,

que não sabia da fraude, não estava no Palácio, quando lá de dentro o cartão foi alterado.

Eu procurei um dos advogados do Bolsonaro, que é o Marcelo Bessa,

que está atuando nesse caso também, que me disse para procurar a assessoria dele,

do Bolsonaro, porque ele não comentaria, procurei a assessoria do Bolsonaro,

que disse para procurar o jurídico, porque a assessoria não tem nada a ver com isso.

Então ficamos assim.

Thaís Bilencki, depois de correr atrás de Aras, corre atrás dos advogados e do Bolsonaro.

Sim, está todo mundo fugindo em Brasília da Thaís.

Fugindo de Thaís. Thaís está provocando uma debandada em Brasília.

A gente faz o que pode.

O que isso significa do ponto de vista de julgamento?

Esse caso vai ser julgado no Supremo, vai para a primeira instância?

Qual que é o procedimento daqui para frente, você sabe?

Tem um problema, que em off, alguns ministros já começaram a plantar na imprensa,

questionamento sobre por que o Alexandre está relatando esse caso,

por que não foi sorteado, já que não tem ligação óbvia, explícita,

com o inquérito das milícias digitais, que é dentro do qual o Alexandre autorizou a busca,

inclusive as prisões, na semana passada.

Então é uma batalha que em tese vai se dar com a relatoria sim do Alexandre de Moraes

dentro do inquérito, mas se esse incômodo, que aparentemente é minoritário,

vai ficar restrito a uma ala minoritária do Supremo, aí o jogo segue do jeito que tem sido.

Se crescer, se der problema, se tiver mais questionamento, pode ter outro desfecho,

pode ser que acabe sendo desmembrado do inquérito das milícias digitais.

Gente, uma atualização, no fim da tarde de quinta, Alexandre de Moraes mandou para casa

o ex-ministro da Justiça do Bolsonaro, o Anderson Torres.

Ele estava preso fazia quatro meses, acusado de ter sido omisso no policiamento de Brasília

durante os atos golpistas do 8 de janeiro.

O Torres tinha viajado para a Flórida na véspera, apesar dos avisos de inteligência

sobre os atos do dia 8. E, ainda por cima, a polícia encontrou na casa dele uma minuta de golpe.

A situação jurídica do Torres é complicada, a defesa vinha dizendo que ele estava debilitado

de saúde física e emocional. Alexandre disse que não tinha mais motivo para deixá-lo preso,

mandou ele usar tornozeleira, impôs algumas restrições mais,

disse que pode voltar a prendê-lo se for necessário, mas é fato que a decisão alivia

um pouco a pressão sobre o Bolsonaro, que tem agora aliados bem informados

atrás das grades, um a menos.

Muito bem, dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três, vou encerrar o primeiro bloco, Zé. Posso encerrar?

Pode, com todos nós brincando na lama com o Cidinho, a Hilton e companhia.

Bom, encerramos agora sim para valer o primeiro bloco do programa,

vamos para um rápido intervalo e no segundo bloco a gente vai falar de STF e governo Lula. Já voltamos.

Na revista Piauí de Maio, Ricardo Baltazar conta como os industriais paulistas

se reaproximaram do PT após um longo namoro com o bolsonarismo.

Felipe Aníbal escreve sobre a multiplicação de células neonazistas no estado de Santa Catarina.

A história de Altino Masson, o maior grileiro de terras vivos no Brasil,

que se apossou de 458 mil habitantes,

E João Batista conta quem são as mulheres de presidiários que se transformaram em estrelas do TikTok

e faturam até 30 mil reais por mês fazendo publis.

No papel, no celular ou no computador, assinante Piauí lê esses e outros textos com exclusividade.

Saiba mais em revista Piauí.

Muito bem, Thaís Bilencki, vamos começar com você.

Eu falei bastante da possível, provável nomeação de Cristiano Zanin para o STF.

Já houve uma movimentação lá para tirar ele da segunda turma, que julga os casos da Lava Jato.

Já estão preparando a cama para o STF, já estão preparando a sala para o STF.

Já houve uma movimentação lá para tirar ele da segunda turma, que julga os casos da Lava Jato.

Já estão preparando a cama para o STF, já estão preparando a sala para o STF.

Vamos falar de STF.

É, sobre o Zanin, eu acho só que tem que ficar claro uma coisa muito óbvia,

que é se você é advogado de uma pessoa, numa causa, você ganha ou você perca,

você tem que combinar com essa pessoa, com o seu cliente, honorários.

Você faz seu trabalho e recebe por ele, é assim que você retribui algum trabalho que você faz como advogado.

E o Zanin, de fato, recebeu no mínimo R$ 1.200.000 de 2019 a 2022 do PT,

não foi do Lula, mas aí é uma decisão do PT e está tudo certo.

Ele recebeu um valor igual no ano passado, em 2022, por atuar na campanha do Lula.

E é assim que se deveria retribuir o trabalho de um advogado, na minha modesta opinião.

Ele teve muita visibilidade, porque inclusive conseguiu reverter todas as penas impostas ao Lula.

Isso gerou honorários até mais poupudos ao defender casos gigantes como o JF, americanas.

E ele também até conta essa história na Piauí já tem um tempo,

que essa visibilidade dele rendeu casos nos quais ele atuou sem nem sequer receber honorário.

Ele receberia se ganhasse a causa, que é o caso de um filho não reconhecido do fundador da Calói,

que via o Zanin na porta da superintendência da Polícia Federal em Curitiba,

defendendo assiduamente o Lula e falou, eu preciso de uma pessoa como essa.

E esse filho não reconhecido queria receber a herança do fundador da Calói,

acabou descobrindo com o trabalho do Zanin, que ele tinha feito toda uma operação

e o que tinha em nome dele, Calói, era uma dívida milionária.

Mas enfim, sobre o Zanin é isso.

Sobre o Supremo, se ele for mesmo indicado, que Supremo é esse? Pra onde ele iria?

É um Supremo muito diferente do que a gente conhecia até 2019 e também diferente do que a gente conhecia até 2021.

Por uma razão muito simples, o plenário que antes tinha brigas épicas entre seus ministros,

um não cumprimentava o outro, um xingava o outro em público, com transmissão ao vivo da TV Justiça,

se uniu contra um adversário em comum, que é o Joel Bolsonaro.

Os ataques que o Bolsonaro fez aos ministros no CPF e ao Supremo como instituição

tiveram esse condão de unir um plenário que estava conflagrado até então.

E a divergência que passou a se evidenciar, desde que o Bolsonaro teve esse poder,

não é mais entre lavajatistas e garantistas ou qualquer coisa que seja,

é sim entre aqueles que defendem a democracia, as instituições e aqueles que passam pano pra golpistas.

O julgamento dos réus pelo 8 de janeiro entra pra história nesse sentido de reorganização do plenário do Supremo,

porque o André Mendonça e o Cássio Nunes são os dois ministros indicados pelo Bolsonaro

que tentam atenuar as imputações aos réus.

Em alguns casos, em outros casos, como o do Daniel Silveira que vocês citaram,

eles foram contra a inconstitucionalidade da graça concedida pelo Bolsonaro.

Eles têm se posicionado de uma forma mais condescendente com o golpismo bolsonarista

do que todos os outros ministros juntos.

E nesse processo todo, o Alexandre de Moraes se tornou o protagonista do embate,

por ter sido presidente do TSE durante a eleição, mas também pelo perfil dele de promotor e tal.

Mas em certo momento, sobretudo em 2022, o Alexandre de Moraes percebeu que precisava de respaldo do colegiado.

E aí que se costurou essa reorganização, quando o Supremo começou a votar

pra validar as decisões monocráticas individuais do Alexandre de Moraes.

Tem casos recentes, como a prisão do Roberto Jefferson, que foi mantida por unanimidade pelo Supremo,

e casos espinhosos antes da eleição, como aquele deputado Franciscini do Paraná,

que foi cassado pelo TSE por falar mentiras sobre urna eletrônica.

E aí o Cássio Nunes dá uma canetada, uma liminar pra liberar ele, pra devolver o mandato dele.

E aí a segunda turma do Supremo Tribunal Federal confirma a cassação.

Então, esse é o novo Supremo, é o Supremo de 2023.

Que vai julgar agora, foi marcado, o artigo 19, outros artigos também do Marco Civil da Internet,

pra responsabilizar mais ou não as plataformas pelo conteúdo que elas veiculam

em casos explícitos de golpismo, incitação a crimes contra a democracia e que tais.

Se prevalecer esse entendimento de que restringir e responsabilizar a rede social é fundamental pra combater o golpismo,

aí a gente pode esperar um cenário parecido do plenário organizado, como tem se organizado durante esse ano.

Mas o que eu apurei no Supremo é que em relação a esse julgamento,

é muito possível que alguém peça à vista antes do placar ficar evidente,

que seria uma forma de dar um recado pro Congresso como o Supremo tem dado desde o 8 de janeiro,

dizendo que se vocês não legislarem a gente vai canetar.

Então ele pauta, aumenta a pressão e dá mais tempo pro Congresso retomar a discussão sobre o PL das fake news,

que foi adiado na semana passada.

O Alexandre de Moraes, o Gilmar Mendes e o Barroso, de uma forma um pouco mais discreta,

já deixaram muito clara sua posição.

O Alexandre de Moraes nem se fale, porque deu várias decisões nesse sentido,

o Telegram, eu acho que o Toledo vai falar sobre isso nessa semana, é só o último exemplo.

Eles deixaram muito claro a posição deles favorável a que as plataformas sejam responsabilizadas e punidas criminalmente

pelo que deixam publicar.

Tem algumas nuances nesse debate interno no Supremo, que vai ser muito interessante de ver desenrolar,

porque em 2020 a Rosa Weber e o Fachin foram contrários à suspensão do WhatsApp

num pedido que tinha sido feito na época, na esteira da eleição de 2018,

porque viram lá na suspensão do WhatsApp um cerceamento de liberdade de comunicação.

Então a gente vai ver como é que evoluiu a posição desses dois ministros em particular,

porque foram os únicos que votaram na ocasião, em relação à responsabilidade das plataformas de lá pra cá

e como é que eles vão votar daqui pra frente.

Quem pediu vista em 2020 dessas decisões sobre o WhatsApp foi o Alexandre de Moraes.

Então veremos cenas dos próximos capítulos.

Muito bem, Thaís Bilenk cavocando as decisões do passado para iluminar o presente.

José Roberto de Toledo.

Vota com a relatora.

Vota com a relatora. Estou votando com a Thaís.

Vou fazer o oposto do que faz o ministro do Supremo.

Vossa Excelência.

Voto com a relatora, não tenho mais nada a declarar.

Sobre o Zanin, é um erro. Obviamente um erro, por todas as razões que vocês já explicitaram.

Suspeito que essa decisão do Lula tenha menos a ver com gratidão e mais a ver com ser escaldado.

No primeiro mandato ele nomeou vários ministros do Supremo que se tornaram seus algózes no Supremo.

Começado o caso do Mensalão.

Então acho que o Lula está votando com a fidelidade.

Está indicando o cara que ele acha que tem certeza que não vai traí-lo.

Traí-lo na cabeça dele.

Os casos anteriores, Joaquim Barbosa, por exemplo, tenha traído o Lula.

Joaquim Barbosa fez o que achou que tinha que fazer.

Isso vai acentuar um fenômeno relativamente novo, na minha opinião, que acontece dentro do Supremo.

Que é essa partidarização.

Que não era clara até algum tempo atrás.

Como é muito clara, por exemplo, nos Estados Unidos.

Em que você sabe, prevê todos os resultados de votação baseado em quem nomeou aquele ministro, aquele juiz.

Se foi nomeado por um democrata, vai votar a favor do aborto.

Se foi nomeado por um republicano, vai votar contra.

Estou aqui generalizando, talvez pegando um exemplo que não seja nenhum melhor.

Mas é mais ou menos assim que as coisas funcionam lá.

E aqui, você tinha, como a Thaís muito bem explicou,

rachas internas dentro do plenário, problemas de ego,

diferenças ideológicas mais profundas sobre garantismo e punibilidade, etc.

Que foram anuladas pelo Bolsonaro.

Que liquidou, passou o trator por cima. Por quê?

Porque colocou em risco a própria instituição do Supremo.

Os ministros reagiram contra o Bolsonaro porque estavam reagindo pela sua sobrevivência.

Os dois únicos que não estão nem aí para a existência do Supremo,

são os dois que o Bolsonaro nomeou. O Cássio Conká e esse outro aí.

Então, assim, o Zanin vai fazer um placar de 8 a 2 virar um placar de 9 a 2.

Na prática, por conta disso.

Agora, se e quando a questão Bolsonaro for superada, espero eu, com a condenação dele,

aí a gente vai ter uma situação, volta a ter uma situação mais complexa,

porque você não vai ter mais um inimigo comum e novas divisões podem acontecer.

E talvez já pensando nesse cenário, Lula tenha nomeado alguém que ele acha que não vai dar uma de tofoli.

É, eu vejo aí um rebaixamento institucional mesmo, sabe?

Isso que você falou da partidarização, é isso mesmo que está acontecendo?

É grave, porque quais são as credenciais do Zanin como constitucionalista?

Não sabe o que ele pensa a respeito de nenhum tema relevante, não é?

Isso é verdade. A professora Heloísa Machado, da Faculdade de Estrutura do Vargas,

deu uma frase engraçada ontem.

Falam que o Zanin tem um grande mérito na carreira, que foi ter vencido os processos do Lula.

Mas, pô, contra o Moro não vale, né?

Mas eu queria falar um pouquinho sobre essa decisão do 8 a 2, do caso Daniel Silveira,

que é muito importante, porque é uma sinalização clara do Supremo

de que o Presidente da República, no caso o Bolsonaro, não pode agir em benefício próprio, exclusivamente.

Que foi o que ele fez nesse caso, né?

Ele deu uma graça, não para um grupo de pessoas, mas para uma pessoa só,

que é a Seu Copincha, que estava defendendo ele.

Então, deu pra afrontar.

Foi uma coisa importante para sinalizar limites de ação para o Presidente da República,

para o Bolsonaro e para os próximos, né?

No caso do projeto de lei 2630, que está calacrado lá na Câmara para ser votado,

de tornar as redes sociais... Eu não gosto desse nome, porque acho que ele desvia o foco, né?

O projeto é basicamente para responsabilizar, criar a possibilidade de punir as redes sociais

pelo conteúdo que elas publicam, especialmente pelo conteúdo que elas recebem dinheiro para publicar

e impulsionar, né? Para ter mais visibilidade.

Concordo com a avaliação da Thaís.

Acho que o Supremo está usando o julgamento do artigo 19 para forçar o Congresso a legislar sobre esse assunto.

E a ameaça é clara. Se vocês não legislarem, se vocês plataformas impedirem essa votação,

nós vamos tomar uma decisão que vai ser pior para vocês, plataforma.

Porque vai ser sumário, vai tirar do ar, entendeu?

Ao passo que a legislação pode ser mais branda, pode ser mais relativizada,

mais cheia de nuances pelos quais as plataformas vão poder...

#252: Morreu e foi para a cadeia - Part 1 he died|and|he went|to|the|prison|Part murió|y|fue|a|la|cárcel|Parte #252: Gestorben und ins Gefängnis gegangen - Teil 1 #252 : Mort et prison - Partie 1 #第252回：死んで牢屋へ - 前編 #252：他死了，进了监狱（上） #252: Died and Went to Jail - Part 1 #252: Murió y fue a la cárcel - Parte 1

Rádio Piauí. Radio|Piauí Radio|Piauí Piauí Radio. Radio Piauí.

Olá, sejam muito bem-vindos ao Foro de Terezina, o podcast de política da revista Piauí. hello|you all are|very|||to the|Forum|of|Terezina|the|podcast|of|politics|of the|magazine|Piauí Hola|sean|muy|||al|Foro|de|Terezina|el|podcast|de|política|de la|revista|Piauí Hello, welcome to the Terezina Forum, the political podcast of Piauí magazine. Hola, sean muy bienvenidos al Foro de Terezina, el podcast de política de la revista Piauí.

é zero um de todo curso que faz, muito querido e respeitado na instituição. |zero|||||||||||| is|zero|one|of|every|course|that|he/she/it does|very|dear|and|respected|in the|institution es|cero|uno|de|todo|curso|que|hace|muy|querido|y|respetado|en la|institución is zero one of every course he takes, very dear and respected in the institution. es cero uno de todo curso que hace, muy querido y respetado en la institución.

Eu, Fernando de Barros de Silva, na minha casa em São Paulo, tenho o prazer de conversar I|Fernando|of|Barros|of|Silva|in the|my|house|in|São|Paulo|I have|the|pleasure|to|to talk yo|Fernando|de|Barros|de|Silva|en la|mi|casa|en|San|Paulo|tengo|el|placer|de|conversar I, Fernando de Barros de Silva, at my home in São Paulo, have the pleasure of talking Yo, Fernando de Barros de Silva, en mi casa en São Paulo, tengo el placer de conversar

Opa, Toledo! Opa|Toledo ¡Hola|Toledo Hey, Toledo! ¡Opa, Toledo!

Opa, Fernando! hey|Fernando hola|Fernando Hey, Fernando! ¡Hola, Fernando!

Grave, grave. serious|serious grave|grave Serious, serious. Grave, grave.

Se o governo optar pelos advogados a mim, eu o considero qualificado. if|the|government|opts|for the|lawyers|to|me|I|him|consider|qualified si|el|gobierno|optar|por los|abogados|a|mí|yo|lo|considero|calificado If the government chooses the lawyers for me, I consider him qualified. Si el gobierno opta por los abogados a mí, lo considero calificado.

Salve, salve, Taís! hello|hello|Taís saludo|saludo|Taís Ave, ave, Taís! Hello, hello, Taís! ¡Salve, salve, Taís!

Ah, entendi. Ah|I understood Ah|entendí Ah, I see. Ah, entendí.

O rato roeu a roupa do rei de Roma. the|rat|gnawed|the|clothes|of the|king|of|Rome el|ratón|roió|la|ropa|del|rey|de|Roma Die Ratte nagte an den Kleidern des Königs von Rom. The rat gnawed the king of Rome's clothes. El ratón roía la ropa del rey de Roma.

Rodrigo Roca roeu a corda de Mauro Cid, ou foi o contrário? Rodrigo|Roca|gnawed|the|rope|of|Mauro|Cid|or|was|the|opposite Rodrigo|Roca|roió|la|cuerda|de|Mauro|Cid|o|fue|lo|contrario Hat Rodrigo Roca den Strick von Mauro Cid gekaut, oder war es umgekehrt? Did Rodrigo Roca gnaw the rope of Mauro Cid, or was it the other way around? ¿Rodrigo Roca roía la cuerda de Mauro Cid, o fue al revés?

O fato é que o advogado do Tenente Coronel e ex-ajudante de ordens Jair Bolsonaro the|fact|is|that|the|lawyer|of the|Lieutenant|Colonel|and|||of|orders|Jair|Bolsonaro el|hecho|es|que|el|abogado|del|Teniente|Coronel|y|ex|ayudante|de|órdenes|Jair|Bolsonaro The fact is that the lawyer of Lieutenant Colonel and former aide to orders Jair Bolsonaro El hecho es que el abogado del Teniente Coronel y ex-ayudante de órdenes Jair Bolsonaro

deixou o caso e não defende mais o seu cliente. left|the|case|and|not|defends|anymore|the|his|client dejó|el|caso|y|no|defiende|más|a|su|cliente has left the case and no longer represents his client. dejó el caso y ya no defiende a su cliente.

Roca anunciou a decisão na última quarta-feira, Roca|announced|the|decision|on the|last|| Roca|anunció|la|decisión|el|último|| Roca announced the decision last Wednesday, Roca anunció la decisión el pasado miércoles,

Mauro Cid continua preso desde o dia 3 de maio Mauro|Cid|continues|imprisoned|since|the|day|of|May Mauro|Cid|continúa|preso|desde|el|día|de|mayo Mauro Cid has been in prison since May 3. Mauro Cid sigue preso desde el 3 de mayo

cartão de Jair Bolsonaro e de sua filha mais nova. card|of|Jair|Bolsonaro|and|of|his|daughter|youngest|new tarjeta|de|Jair|Bolsonaro|y|de|su|hija|más|joven Jair Bolsonaro's card, and his youngest daughter's. el certificado de Jair Bolsonaro y de su hija menor.

É bem provável que você, caro ouvinte, saiba de cor e salteado quem é Mauro Cid a essa altura, it is|very|likely|that|you|dear|listener|know|by|heart|and|salt|who|is|Mauro|Cid|at|this|point es|muy|probable|que|tú|querido|oyente|sepas|de|memoria|y|de memoria|quién|es|Mauro|Cid|a|esta|altura It is very likely that you, dear listener, know by heart who Mauro Cid is by now, Es muy probable que tú, querido oyente, sepas de memoria quién es Mauro Cid a estas alturas,

mas é provável que Roca não estivesse no seu radar. but|it is|likely|that|Roca|not|was|on|your|radar pero|es|probable|que|Roca|no|estuviera|en|su|radar but it is likely that Roca was not on your radar. pero es probable que Roca no estuviera en tu radar.

A culpa maior, de qualquer forma, é de Lula, the|blame|biggest|of|any|way|is|of|Lula la|culpa|mayor|de|cualquier|forma|es|de|Lula The greater blame, in any case, lies with Lula, La mayor culpa, de todos modos, es de Lula,

ao designar para a mais alta corte do país o seu defensor pessoal. by|designating|to|the|highest|high|court|of the|country|the|his|defender|personal al|designar|para|la|más|alta|corte|del|país|su||defensor|personal by appointing his personal defender to the highest court in the country. al designar para la más alta corte del país a su defensor personal.

que a indicação desanicarrega, isso não há como corrigir. that|the|indication|uncharges|this|not|there is|how|to correct que|la|indicación|desanima|eso|no|hay|manera|corregir that the indication uncharges, there is no way to correct that. que la indicación desanicarrega, eso no hay forma de corregir.

É isso, vem com a gente. it is|that|come|with|to|us eso es|eso|ven|con|la|gente That's it, come with us. Eso es, ven con nosotros.

mas o personagem principal, como sabemos e como você me dizia but|the|character|main|as|we know|and|as|you|to me|you were saying pero|el|personaje|principal|como|sabemos|y|como|tú|me|decías but the main character, as we know and as you were telling me pero el personaje principal, como sabemos y como me decías

antes de começarmos o programa, é o Mauro Cid, que está lá preso. before|of|starting|the|program|is|the|Mauro|Cid|that|is|there|imprisoned antes|de|comenzar|el|programa|es|el|Mauro|Cid|que|está|allí|preso before we started the program, is Mauro Cid, who is there in prison. antes de comenzar el programa, es Mauro Cid, que está allí preso.

O advogado, Fernando, é o indicativo, digamos assim, ele é o termômetro. the|lawyer|Fernando|is|the|indicative|let's say|like this|he|is|the|thermometer El|abogado|Fernando|es|el|indicativo|digamos|así|él|es|el|termómetro The lawyer, Fernando, is the indicator, let's say, he is the thermometer. El abogado, Fernando, es el indicativo, digamos así, él es el termómetro.

se o tenente coronel Mauro Cid, que a gente vai chamar aqui de Cidinho, if|the|lieutenant|colonel|Mauro|Cid|that|the|we|are going|to call|here|of|Cidinho si|el|teniente|coronel|Mauro|Cid|que|a|gente|va|llamar|aquí|de|Cidinho if Lieutenant Colonel Mauro Cid, whom we will call Cidinho, si el teniente coronel Mauro Cid, a quien vamos a llamar aquí Cidinho,

e não sou eu que estou dando o apelido, é um amigo dele. and|not|I am|I|that|am|giving|the|nickname|is|a|friend|his y|no|soy|yo|que|estoy|dando|el|apodo|es|un|amigo|de él and it's not me who is giving the nickname, it's a friend of his. y no soy yo quien le está dando el apodo, es un amigo suyo.

É uma dança. it is|a|dance es|una|danza It's a dance. Es un baile.

Esse foi um movimento de afastamento do Cidinho em relação ao Bolsonaro, this|was|a|movement|of|distancing|from|Cidinho|in|relation|to the|Bolsonaro ese|fue|un|movimiento|de|alejamiento|de|Cidinho|en|relación|a|Bolsonaro This was a movement of distancing from Cidinho in relation to Bolsonaro, Este fue un movimiento de distanciamiento del Cidinho en relación a Bolsonaro,

que é uma resposta a um movimento anterior do Bolsonaro, that|is|a|response|to|a|movement|previous|from|Bolsonaro que|es|una|respuesta|a|un|movimiento|anterior|de|Bolsonaro which is a response to a previous movement by Bolsonaro, que es una respuesta a un movimiento anterior de Bolsonaro,

mas eu acho que nós estamos às vésperas de um divisor de águas but|I|I think|that|we|we are|on the|eve|of|a|divider|of|waters pero|yo|creo|que|nosotros|estamos|a las|vísperas|de|un|divisor|de|aguas but I think we are on the verge of a turning point. pero creo que estamos a las puertas de un punto de inflexión.

Porque essa é uma história que separa dois mundos, because|this|is|a|story|that|separates|two|worlds porque|esta|es|una|historia|que|separa|dos|mundos Because this is a story that separates two worlds, Porque esta es una historia que separa dos mundos,

e a turma do fundão, que são os bagunceiros do Bolsonaro. and|the|group|of the|back row|that|are|the|troublemakers|of the|Bolsonaro y|la|grupo|de|fondo|que|son|los|alborotadores|de|Bolsonaro and the group from the bottom, who are Bolsonaro's troublemakers. y la gente del fondo, que son los alborotadores de Bolsonaro.

o cara que foi preparado para ser um quatro estrelas e, eventualmente, the|guy|that|was|prepared|to|be|a|four|star|and|eventually el|tipo|que|fue|preparado|para|ser|un|cuatro|estrellas|y|eventualmente the guy who was prepared to be a four-star general and, eventually, el tipo que fue preparado para ser un cuatro estrellas y, eventualmente,

até um comandante do exército. even|a|commander|of|army hasta|un|comandante|del|ejército even a commander of the army. incluso un comandante del ejército.

Um é a elite intelectual da tropa, o outro é a turma que foi expulsa do exército. one|is|the|elite|intellectual|of the|troop|the|other|is|the|group|that|was|expelled|from the|army uno|es|la|élite|intelectual|de la|tropa|el|otro|es|la|clase|que|fue|expulsada|del|ejército One is the intellectual elite of the troops, the other is the group that was expelled from the army. Uno es la élite intelectual de la tropa, el otro es el grupo que fue expulsado del ejército.

Pai, né? dad|right padre|¿verdad Dad, right? ¿Papá, verdad?

Sim, não estou discutindo a relação. yes|not|I am|discussing|the|relationship sí|no|estoy|discutiendo|la|relación Yes, I'm not discussing the relationship. Sí, no estoy discutiendo la relación.

Um simboliza a bagunça, a falta de hierarquia, a insubordinação, one|symbolizes|the|mess|the|lack|of|hierarchy|the|insubordination uno|simboliza|la|desorden|la|falta|de|jerarquía|la|insubordinación One symbolizes chaos, lack of hierarchy, insubordination, Uno simboliza el desorden, la falta de jerarquía, la insubordinación,

o desrespeito à lei, o uso eleitoreiro da farda e o golpismo. the|disrespect|to the|law|the|use|electoral|of the|uniform|and|the|coupism el|desprecio|a la|ley|el|uso|electoral|de la|uniforme|y|el|golpismo disrespect for the law, the electoral use of the uniform, and coup-plotting. el desprecio a la ley, el uso electoral del uniforme y el golpismo.

o respeito à lei e à ordem e tudo mais. the|respect|for the|law|and|for the|order|and|everything|else el|respeto|a la|ley|y|al|orden|y|todo|más respect for the law and order and everything else. el respeto a la ley y al orden y todo lo demás.

Como a gente vai ver, não é bem assim. how|the|people|will go|to see|not|is|really|like that como|la|gente|va|ver|no|es|bien|así As we will see, it's not quite like that. Como vamos a ver, no es así.

Localiza o Ailton aí, para o nosso ouvinte. locate|the|Ailton|there|for|the|our|listener localiza|al|Ailton|ahí|para|el|nuestro|oyente Locate Ailton there, for our listener. Localiza a Ailton ahí, para nuestro oyente.

o Ailton Barros havia jogado o seu carro em duas ocasiões diferentes contra policiais do Exército. the|Ailton|Barros|had|thrown|the|his|car|in|two|occasions|different|against|police officers|of the|Army el|Ailton|Barros|había|lanzado|su||coche|en|dos|ocasiones|diferentes|contra|policías|del|Ejército Ailton Barros had driven his car at police officers from the Army on two different occasions. Ailton Barros había embestido su coche en dos ocasiones diferentes contra policías del Ejército.

Ele não atropelou um, ele atropelou dois policiais do Exército. he|not|ran over|one|he|ran over|two|police officers|of the|Army él|no|atropelló|a|él|atropelló|dos|policías|del|Ejército He did not run over one, he ran over two Army police officers. No atropelló a uno, atropelló a dos policías del Ejército.

Nunca conseguiu. never|he managed nunca|consiguió He never succeeded. Nunca logró.

Ele é um Bolsonaro que deu errado, mas é muito parecido com o Bolsonaro. he|is|a|Bolsonaro|that|he gave|wrong|but|is|very|similar|with|the|Bolsonaro él|es|un|Bolsonaro|que|dio|mal|pero|es|muy|parecido|con|el|Bolsonaro He is a Bolsonaro that went wrong, but he is very similar to Bolsonaro. Es un Bolsonaro que salió mal, pero es muy parecido a Bolsonaro.

Demorou tanto para ele ser expulso do Exército, entre os atropelamentos e a sentença it took|so long|for|he|to be|expelled|from the|Army|among|the|runovers|and|the|sentence tardó|tanto|para|él|ser|expulsado|del|Ejército|entre|los|atropellos|y|la|sentencia It took so long for him to be expelled from the Army, between the incidents and the sentence Tardó tanto en ser expulsado del Ejército, entre los atropellos y la sentencia

que ele foi promovido por tempo de serviço de capitão à major. that|he|was|promoted|for|time|of|service|from|captain|to|major que|él|fue|promovido|por|tiempo|de|servicio|de|capitán|a|mayor that he was promoted from captain to major due to length of service. que fue promovido por tiempo de servicio de capitán a mayor.

Essa é a diferença dele para o Bolsonaro. this|is|the|difference|his|to|the|Bolsonaro esa|es|la|diferencia|de él|para|el|Bolsonaro This is the difference between him and Bolsonaro. Esa es la diferencia entre él y Bolsonaro.

que é uma perpetuação de privilégio que é inacreditável. that|it is|a|perpetuation|of|privilege|that|it is|unbelievable que|es|una|perpetuación|de|privilegio|que|es|increíble which is a perpetuation of privilege that is unbelievable. que es una perpetuación de privilegio que es increíble.

Ele faz parte de uma categoria singularíssima, que é o dos mortos-vivos da caserna. he|makes|part|of|a|category|singular|that|is|the|of the|||from the|barracks él|hace|parte|de|una|categoría|singularísima|que|es|los|de|||de la|cuartel He is part of a very singular category, which is that of the living dead of the barracks. Él forma parte de una categoría singularísima, que es la de los muertos-vivos de la caserna.

Para que os herdeiros do Ailton, ou seja, a mulher dele e eventualmente os filhos, in order to|that|the|heirs|of the|Ailton|or|is|the|wife|his|and|possibly|the|children para|que|los|herederos|de|Ailton|o|sea|la|mujer|de él|y|eventualmente|los|hijos So that Ailton's heirs, that is, his wife and possibly his children, Para que los herederos de Ailton, es decir, su mujer y eventualmente los hijos,

que é para quando a gente tem os dados, that|is|for|when|we|people|have|the|data que|es|para|cuando|la|gente|tiene|los|datos which is when we have the data, que es para cuando tenemos los datos,

ela recebeu mais de um milhão de reais de soldo. she|received|more|than|a|million|of|reais|of|salary ella|recibió|más|de|un|millón|de|reales|de|sueldo she received more than one million reais in salary. ella recibió más de un millón de reales de sueldo.

E que os caras vão falar, e a lei rolê? A lei rolê? and|that|the|guys|will|to say|and|the|law|rolê|the|law|rolê y|que|los|tipos|van|hablar|y|la|ley|rolê|la|ley|rolê And what are they going to say, and the roll law? The roll law? ¿Y qué van a decir los chicos, y la ley rolê? ¿La ley rolê?

Bom, voltando para a história de Cidinho e Coronel. well|going back|to|the|story|of|Cidinho|and|Colonel bueno|volviendo|a|la|historia|de|Cidinho|y|Coronel Well, going back to the story of Cidinho and Coronel. Bueno, volviendo a la historia de Cidinho y Coronel.

Porque o curioso é que o Ailton, que é mais velho, because|the|curious|is|that|the|Ailton|who|is|older|old porque|el|curioso|es|que|el|Ailton|que|es|más|viejo Because the curious thing is that Ailton, who is older, Porque lo curioso es que Ailton, que es mayor,

chama o Tenente Coronel Cid de Cidinho. calls|the|Lieutenant|Colonel|Cid|as|Cidinho llama|el|Teniente|Coronel|Cid|de|Cidinho calls Lieutenant Colonel Cid, Cidinho. llama al Teniente Coronel Cid de Cidinho.

embora ele seja um ex-major. although|he|is|a|| aunque|él|sea|un|| even though he is a former major. aunque él sea un ex-mayor.

Mas não é que o Cidinho seja apenas um gêniozinho da raça but|not|is|that|the|Cidinho|is|only|a|little genius|of the|race pero|no|es|que|el|Cidinho|sea|solo|un|geniecillo|de la|raza But it's not that Cidinho is just a little genius of the race. Pero no es que Cidinho sea solo un geniecillo de la raza.

que foi arrastado pelas más companhias para essa ala que não respeita a cadeia de comando. that|was|dragged|by the|bad|companies|to|that|wing|that|not|respects|the|chain|of|command que|fue|arrastrado|por las|malas|compañías|a|esa|ala|que|no|respeta|la|cadena|de|mando who was dragged by bad company to this wing that does not respect the chain of command. que fue arrastrado por malas compañías hacia esa ala que no respeta la cadena de mando.

Fica muito claro isso quando a gente vê as trocas de mensagens, It becomes|very|clear|this|when|the|we|see|the|exchanges|of|messages queda|muy|claro|eso|cuando|la|gente|ve|los|intercambios|de|mensajes This becomes very clear when we see the exchanges of messages, Esto queda muy claro cuando vemos los intercambios de mensajes,

Não se sabe se o Bolsonaro deu alguma ordem para ele. not|if|knows|if|the|Bolsonaro|gave|any|order|to|him no|se|sabe|si|el|Bolsonaro|dio|alguna|orden|para|él It is not known if Bolsonaro gave him any orders. No se sabe si Bolsonaro le dio alguna orden.

Agora, ele largar o Cidinho no meio da estrada não é igual a ele largar o Santos Cruz na estrada. now|he|to leave|the|Cidinho|in the|middle|of the|road|not|is|equal|to|he|to leave|the|Santos|Cruz|on the|road ahora|él|dejar|al|Cidinho|en|medio|de|carretera|no|es|igual|a|él|dejar|al|Santos|Cruz|en|carretera Now, leaving Cidinho in the middle of the road is not the same as leaving Santos Cruz on the road. Ahora, dejar a Cidinho en medio de la carretera no es lo mismo que dejar a Santos Cruz en la carretera.

E o Cid está preso, né? O Santos Cruz não estava preso? and|the|Cid|is|imprisoned|right|the|Santos|Cruz|not|was|imprisoned y|el|Cid|está|preso|¿verdad|el|Santos|Cruz|no|estaba|preso And Cid is in prison, right? Wasn't Santos Cruz in prison? Y el Cid está preso, ¿no? ¿Santos Cruz no estaba preso?

Ele não tem escapatória. A questão é se ele vai arrastar o chefe ou não. he|not|has|escape|the|question|is|if|he|will|drag|the|boss|or|not él|no|tiene|escapatoria|la|cuestión|es|si|él|va|arrastrar|al|jefe|o|no He has no escape. The question is whether he will drag the boss down with him or not. No tiene escapatoria. La cuestión es si va a arrastrar al jefe o no.

Essa é a questão que está sobrando. this|is|the|question|that|is|remaining esa|es|la|cuestión|que|está|sobrando This is the question that remains. Esta es la cuestión que está sobrando.

Agora, eu acho que isso pode vir a ter um significado maior do que a relação entre os dois now|I|think|that|this|can|come|to|have|a|meaning|greater|than|that|the|relationship|between|the|two ahora|yo|creo|que|eso|puede|venir|a|tener|un|significado|mayor|que|que|la|relación|entre|los|dos Now, I think this may come to have a greater meaning than the relationship between the two. Ahora, creo que esto puede llegar a tener un significado mayor que la relación entre los dos.

Isso significa que, a meu ver, a cúpula do Exército vai ser obrigada a tomar lado. this|means|that|the|my|view|the|leadership|of|Army|will|be|forced|to|take|side eso|significa|que|a|mi|ver|la|cúpula|del|Ejército|va|ser|obligada|a|tomar|lado This means that, in my view, the top brass of the Army will be forced to take a side. Esto significa que, a mi parecer, la cúpula del Ejército se verá obligada a tomar partido.

ou se vai tentar salvar ou se distanciar de um gêniozinho da raça or|if|you will go|try|save|or|if|distance|from|a|little genius|of the|race o|si|va|intentar|salvar|o|si|distanciar|de|un|geniecillo|de la|raza or if you are going to try to save or distance yourself from a little genius of the race o si vas a intentar salvarte o distanciarte de un geniecillo de la raza

Thais Bilenk. Thais|Bilenk Thais|Bilenk Thais Bilenk. Thais Bilenk.

Respondendo a questão do Toledo, se o Cid vai arrastar o chefe ou não. answering|to|question|of the|Toledo|if|the|Cid|will|drag|the|boss|or|not respondiendo|a|cuestión|de|Toledo|si|el|Cid|va|arrastrar|al|jefe|o|no Answering Toledo's question, whether Cid will drag the boss or not. Respondiendo a la cuestión de Toledo, si Cid va a arrastrar al jefe o no.

Segundo eu apurei com esse ministro, a interpretação de que a culpa, according to|I|found out|with|this|minister|the|interpretation|of|that|the|blame según|yo|averigüé|con|ese|ministro|la|interpretación|de|que|la|culpa According to what I gathered from this minister, the interpretation that the blame, Según averigüé con este ministro, la interpretación de que la culpa,

a responsabilidade por toda a operação de fraudar o cartão de vacina cabe ao Cid e só a ele, the||||||||the||||falls||Cid|||| la|responsabilidad|por|toda|la|operación|de|fraudar|el|tarjeta|de|vacuna|corresponde|a|Cid|y|solo|a|él the responsibility for the entire operation of falsifying the vaccination card lies with Cid and only him, la responsabilidad por toda la operación de fraude del carnet de vacunación recae en Cid y solo en él,

não tem muito como colar. no|tiene|mucho|como|pegar doesn't really hold up. no tiene mucho sentido.

O que poderia minimamente limpar a barra do Bolsonaro é se o coronel Cid também assumisse. |||||||||||||||assumed lo|que|podría|mínimamente|limpiar|la|barra|de|Bolsonaro|es|si|el|coronel|Cid|también|asumiera What could minimally clear Bolsonaro's name is if Colonel Cid also took responsibility. Lo que podría mínimamente limpiar la imagen de Bolsonaro es si el coronel Cid también asumiera.

Além de o Bolsonaro jogar no colo dele, ele falasse não realmente, sou só eu e tal. besides|of|the|Bolsonaro|to throw|in|lap|his|he|he would say|not|really|I am|only|I|and|such además|de|el|Bolsonaro|jugar|en|regazo|de él|él|hablara|no|realmente|soy|solo|yo|y|tal Besides Bolsonaro putting it on him, he would say not really, it's just me and so on. Además de que Bolsonaro le echara la culpa, él diría que no realmente, soy solo yo y tal.

Embora isso não seja muito possível de acontecer, ao contrário, pelo que vocês dois já falaram, although|that|not|is|very|possible|to|to happen|on|contrary|for|that|you|two|already|you talked aunque|eso|no|sea|muy|posible|de|suceder|al|contrario|por|que|ustedes|dos|ya|hablaron Although this is not very likely to happen, on the contrary, from what you both have already said, Aunque eso no sea muy posible que ocurra, al contrario, por lo que ustedes dos ya han hablado,

a troca do advogado, a pressão sobre o Cid, a pressão do pai do Cid sobre toda essa situação, etc. the|change|of the|lawyer|the|pressure|on|the|Cid|the|pressure|of the|father|of the|Cid|on|all|this|situation|etc el|cambio|del|abogado|la|presión|sobre|el|Cid|la|presión|del|padre|de|Cid|sobre|toda|esta|situación|etc the change of lawyer, the pressure on Cid, the pressure from Cid's father regarding this whole situation, etc. el cambio de abogado, la presión sobre Cid, la presión del padre de Cid sobre toda esta situación, etc.

Não é muito provável, mas mesmo assim, mesmo que Cid assumisse toda a responsabilidade not|is|very|likely|but|even|so|even|that|Cid|he would assume|all|the|responsibility no|es|muy|probable|pero|incluso|así|incluso|que|Cid|asumiera|toda|la|responsabilidad It's not very likely, but even so, even if Cid took full responsibility. No es muy probable, pero aun así, incluso si Cid asumiera toda la responsabilidad.

e por todos os motivos que a gente já discutiu. and|for|all|the|reasons|that|we|people|already|discussed y|por|todos|los|motivos|que|la|gente|ya|discutió and for all the reasons we have already discussed. y por todos los motivos que ya hemos discutido.

O Bolsonaro depõe sobre esse caso na semana que vem, na terça-feira, a previsão, The|Bolsonaro|testifies|about|this|case|next|week|that|coming|on|||the|expectation El|Bolsonaro|declara|sobre|este|caso|en la|semana|que|viene|en la|||la|previsión Bolsonaro is set to testify about this case next week, on Tuesday, Bolsonaro testificará sobre este caso la próxima semana, el martes, según lo previsto,

que disse para procurar o jurídico, porque a assessoria não tem nada a ver com isso. that|said|to|look for|the|legal department|because|the|advisory|not|has|nothing|to|do|with|this que|dijo|para|buscar|el|jurídico|porque|la|asesoría|no|tiene|nada|que|ver|con|eso who said to look for the legal department, because the advisory has nothing to do with this. que dijo que buscara el jurídico, porque la asesoría no tiene nada que ver con eso.

Então ficamos assim. so|we stay|like this entonces|quedamos|así So we leave it like this. Entonces quedamos así.

Qual que é o procedimento daqui para frente, você sabe? which|that|is|the|procedure|from here|to|front|you|know cuál|que|es|el|procedimiento|de aquí|para|adelante|tú|sabes What is the procedure from here on out, do you know? ¿Cuál es el procedimiento de aquí en adelante, sabes?

Tem um problema, que em off, alguns ministros já começaram a plantar na imprensa, there is|a|problem|that|in|off|some|ministers|already|started|to|to plant|in the|press hay|un|problema|que|en|off|algunos|ministros|ya|comenzaron|a|plantar|en|prensa There is a problem, that off the record, some ministers have already started to plant in the press, Hay un problema, que en privado, algunos ministros ya han comenzado a filtrar en la prensa,

por que não foi sorteado, já que não tem ligação óbvia, explícita, why|that|not|was|drawn|already|that|not|has|connection|obvious|explicit por|que|no|fue|sorteado|ya|que|no|tiene|conexión|obvia|explícita why it wasn't assigned, since there is no obvious, explicit connection, por qué no fue sorteado, ya que no hay una conexión obvia, explícita,

Então é uma batalha que em tese vai se dar com a relatoria sim do Alexandre de Moraes so|is|a|battle|that|in|theory|will|reflexive pronoun|take place|with|the|reporting|yes|of the|Alexandre|of|Moraes entonces|es|una|batalla|que|en|teoría|va|se|dar|con|la|relatoría|sí|de|Alexandre|de|Moraes So it is a battle that in theory will take place with the reporting by Alexandre de Moraes Entonces es una batalla que en teoría se dará con la relatoría sí de Alexandre de Moraes

vai ficar restrito a uma ala minoritária do Supremo, aí o jogo segue do jeito que tem sido. will|stay|restricted|to|a|wing|minority|of the|Supreme|then|the|game|continues|in|way|that|has|been va|quedar|restringido|a|una|ala|minoritaria|del|Supremo|ahí|el|juego|sigue|de|manera|que|ha|sido it will be restricted to a minority wing of the Supreme Court, then the game continues as it has been. se quedará restringido a un ala minoritaria del Supremo, ahí el juego sigue como ha sido.

o ex-ministro da Justiça do Bolsonaro, o Anderson Torres. the|||of the|Justice|of the|Bolsonaro|the|Anderson|Torres el|||de|Justicia|del|Bolsonaro|el|Anderson|Torres the former Minister of Justice of Bolsonaro, Anderson Torres. el exministro de Justicia de Bolsonaro, Anderson Torres.

sobre os atos do dia 8. E, ainda por cima, a polícia encontrou na casa dele uma minuta de golpe. about|the|acts|of the|day|And|still|for|on top|the|police|found|in the|house|his|a|draft|of|coup sobre|los|actos|del|día|Y|aún|por|encima|la|policía|encontró|en la|casa|de él|una|minuta|de|golpe about the events of the 8th. And, on top of that, the police found a draft of a coup in his house. sobre los actos del día 8. Y, además, la policía encontró en su casa un borrador de golpe.

de saúde física e emocional. Alexandre disse que não tinha mais motivo para deixá-lo preso, of|health|physical|and|emotional|Alexandre|said|that|not|had|anymore|reason|to|leave||imprisoned de|salud|física|y|emocional|Alexandre|dijo|que|no|tenía|más|motivo|para|||preso Alexandre said that there was no longer any reason to keep him in custody, de salud física y emocional. Alexandre dijo que no tenía más motivo para mantenerlo preso,

disse que pode voltar a prendê-lo se for necessário, mas é fato que a decisão alivia he said|that|he can|to return|to|arresting||if|it is|necessary|but|it is|fact|that|the|decision|it relieves dijo|que|puede|volver|a|||si|es|necesario|pero|es|hecho|que|la|decisión|alivia said that he can arrest him again if necessary, but it is a fact that the decision relieves dijo que puede volver a arrestarlo si es necesario, pero es un hecho que la decisión alivia

Muito bem, dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três, vou encerrar o primeiro bloco, Zé. Posso encerrar? very|well|||one|||two|||three|I will|to close|the|first|block|Zé|I can|to close muy|bien|||una|||dos|||tres|voy|a cerrar|el|primer|bloque|Zé|puedo|cerrar Very well, I give you one, I give you two, I give you three, I will close the first block, Zé. Can I close? Muy bien, te doy una, te doy dos, te doy tres, voy a cerrar el primer bloque, Zé. ¿Puedo cerrar?

vamos para um rápido intervalo e no segundo bloco a gente vai falar de STF e governo Lula. Já voltamos. we are going|to|a|quick|break|and|in the|second|block|we|we|will go|to talk|about|STF|and|government|Lula|already|we are back vamos|para|un|rápido|intervalo|y|en|segundo|bloque|a|nosotros|va|hablar|de|STF|y|gobierno|Lula|ya|regresamos let's go to a quick break and in the second block we will talk about the Supreme Court and the Lula government. We'll be right back. vamos a una rápida pausa y en el segundo bloque vamos a hablar del STF y del gobierno de Lula. Ya volvemos.

Já estão preparando a cama para o STF, já estão preparando a sala para o STF. already|they are|preparing|the|bed|for|the|Supreme Court|already|they are|preparing|the|room|for|the|Supreme Court ya|están|preparando|la|cama|para|el|STF|ya|están|preparando|la|sala|para|el|STF They are already preparing the bed for the Supreme Court, they are already preparing the room for the Supreme Court. Ya están preparando la cama para el STF, ya están preparando la sala para el STF.

Já estão preparando a cama para o STF, já estão preparando a sala para o STF. already|they are|preparing|the|bed|for|the|Supreme Federal Court|already|they are|preparing|the|room|for|the|Supreme Federal Court ya|están|preparando|la|cama|para|el|STF|ya|están|preparando|la|sala|para|el|STF They are already preparing the bed for the STF, they are already preparing the room for the STF. Ya están preparando la cama para el STF, ya están preparando la sala para el STF.

que é se você é advogado de uma pessoa, numa causa, você ganha ou você perca, that|is|if|you|are|lawyer|of|a|person|in a|case|you|win|or|you|lose que|es|si|tú|eres|abogado|de|una|persona|en una|causa|tú|ganas|o|tú|pierdes What happens is if you are a lawyer for a person, in a case, you either win or lose, que es si tú eres abogado de una persona, en un caso, ganas o pierdes,

Você faz seu trabalho e recebe por ele, é assim que você retribui algum trabalho que você faz como advogado. you|do|your|work|and|receive|for|it|is|this way|that|you|repay|any|work|that|you|do|as|lawyer tú|haces|tu|trabajo|y|recibes|por|él|es|así|que|tú|retribuyes|algún|trabajo|que|tú|haces|como|abogado You do your work and get paid for it, that's how you compensate for any work you do as a lawyer. Haces tu trabajo y recibes por ello, así es como retribuyes algún trabajo que haces como abogado.

E o Zanin, de fato, recebeu no mínimo R$ 1.200.000 de 2019 a 2022 do PT, and|the|Zanin|of|fact|received|at least|minimum|R$|from|to|from|PT y|el|Zanin|de|hecho|recibió|al|mínimo|R$|de|a|del|PT And Zanin, in fact, received at least R$ 1,200,000 from 2019 to 2022 from the PT, Y Zanin, de hecho, recibió al menos R$ 1.200.000 de 2019 a 2022 del PT,

não foi do Lula, mas aí é uma decisão do PT e está tudo certo. not|was|of|Lula|but|then|is|a|decision|of|PT|and|is|all|right no|fue|de|Lula|pero|ahí|es|una|decisión|del|PT|y|está|todo|correcto It wasn't from Lula, but that's a decision from the PT and that's all right. no fue de Lula, pero ahí es una decisión del PT y está todo bien.

Ele recebeu um valor igual no ano passado, em 2022, por atuar na campanha do Lula. he|received|a|amount|equal|in|year|last|in|for|acting|in the|campaign|of|Lula él|recibió|un|valor|igual|en|año|pasado|en|por|actuar|en|campaña|de|Lula He received the same amount last year, in 2022, for working on Lula's campaign. Recibió un monto igual el año pasado, en 2022, por actuar en la campaña de Lula.

E é assim que se deveria retribuir o trabalho de um advogado, na minha modesta opinião. and|is|like this|that|one|should|repay|the|work|of|a|lawyer|in|my|modest|opinion y|es|así|que|se|debería|retribuir|el|trabajo|de|un|abogado|en|mi|modesta|opinión And that's how one should reward the work of a lawyer, in my humble opinion. Y así es como se debería recompensar el trabajo de un abogado, en mi modesta opinión.

Ele receberia se ganhasse a causa, que é o caso de um filho não reconhecido do fundador da Calói, he|would receive|if|won|the|case|that|is|the|case|of|a|son|not|recognized|of the|founder|of the|Calói él|recibiría|si|ganara|la|causa|que|es|el|caso|de|un|hijo|no|reconocido|de|fundador|de la|Calói He would receive if he won the case, which is the case of an unrecognized son of the founder of Calói, Él recibiría si ganara la causa, que es el caso de un hijo no reconocido del fundador de Calói,

Sobre o Supremo, se ele for mesmo indicado, que Supremo é esse? Pra onde ele iria? about|the|Supreme Court|if|he|is|really|nominated|what|Supreme|it is|this|for|where|he|would go sobre|el|Supremo|si|él|fuera|realmente|indicado|qué|Supremo|es|ese|para|dónde|él|iría About the Supreme Court, if he is indeed nominated, what Supreme Court is this? Where would he go? Sobre el Supremo, si realmente es indicado, ¿qué Supremo es este? ¿A dónde iría?

porque o André Mendonça e o Cássio Nunes são os dois ministros indicados pelo Bolsonaro because|the|André|Mendonça|and|the|Cássio|Nunes|are|the|two|ministers|appointed|by the|Bolsonaro porque|el|André|Mendonça|y|el|Cássio|Nunes|son|los|dos|ministros|indicados|por el|Bolsonaro because André Mendonça and Cássio Nunes are the two ministers appointed by Bolsonaro porque André Mendonça y Cássio Nunes son los dos ministros designados por Bolsonaro

Eles têm se posicionado de uma forma mais condescendente com o golpismo bolsonarista they|have|themselves|positioned|in|a|way|more|condescending|with|the|coupism|bolsonarist ellos|han|se|posicionado|de|una|forma|más|condescendiente|con|el|golpismo|bolsonarista They have positioned themselves in a more condescending way towards the Bolsonarist coup. Se han posicionado de una manera más condescendiente con el golpismo bolsonarista

Então, esse é o novo Supremo, é o Supremo de 2023. so|this|is|the|new|Supreme|is|the|Supreme|of entonces|este|es|el|nuevo|Supremo|es|el|Supremo|de So, this is the new Supreme Court, it is the Supreme Court of 2023. Entonces, este es el nuevo Supremo, es el Supremo de 2023.

Mas o que eu apurei no Supremo é que em relação a esse julgamento, but|the|that|I|found out|in the|Supreme Court|is|that|in|relation|to|this|trial pero|lo|que|yo|averigüé|en|Supremo|es|que|en|relación|a|este|juicio But what I have gathered in the Supreme Court is that regarding this trial, Pero lo que he averiguado en el Supremo es que en relación a este juicio,

que seria uma forma de dar um recado pro Congresso como o Supremo tem dado desde o 8 de janeiro, that|it would be|a|way|to|to give|a|message|to the|Congress|as|the|Supreme|has|given|since|the|of|January que|sería|una|forma|de|dar|un|mensaje|para el|Congreso|como|el|Supremo|ha tenido|dado|desde|el|de|enero which would be a way to send a message to Congress as the Supreme Court has been doing since January 8, que sería una forma de enviar un mensaje al Congreso como el Supremo ha estado haciendo desde el 8 de enero,

dizendo que se vocês não legislarem a gente vai canetar. saying|that|if|you|not|legislate|the|we|will|to write diciendo|que|si|ustedes|no|legislan|a|gente|va|a escribir saying that if you do not legislate, we will take action. diciendo que si ustedes no legislan, nosotros vamos a actuar.

O Alexandre de Moraes, o Gilmar Mendes e o Barroso, de uma forma um pouco mais discreta, The|Alexandre|of|Moraes|the|Gilmar|Mendes|and|the|Barroso|in a|a|way|a|little|more|discreet El|Alexandre|de|Moraes|el|Gilmar|Mendes|y|el|Barroso|de|una|forma|un|poco|más|discreta Alexandre de Moraes, Gilmar Mendes, and Barroso, in a somewhat more discreet manner, Alexandre de Moraes, Gilmar Mendes y Barroso, de una manera un poco más discreta,

Então a gente vai ver como é que evoluiu a posição desses dois ministros em particular, so|the|we|will|see|how|it is|that|evolved|the|position|of these|two|ministers|in|particular entonces|la|gente|va|ver|cómo|es|que|evolucionó|la|posición|de esos|dos|ministros|en|particular So we will see how the position of these two ministers in particular has evolved, Entonces vamos a ver cómo ha evolucionado la posición de estos dos ministros en particular,

Vota com a relatora. he votes|with|the|rapporteur vota|con|la|relatora Votes with the rapporteur. Vota con la relatora.

Vota com a relatora. Estou votando com a Thaís. he votes|with|the|rapporteur|I am|voting|with|the|Thaís vota|con|la|relatora|estoy|votando|con|la|Thaís Votes with the rapporteur. I am voting with Thaís. Vota con la relatora. Estoy votando con Thaís.

Vossa Excelência. Your|Excellency su|excelencia Your Excellency. Su Excelencia.

Voto com a relatora, não tenho mais nada a declarar. I vote|with|the|rapporteur|not|I have|more|nothing|to|declare voto|con|la|relatora|no|tengo|más|nada|que|declarar I vote with the rapporteur, I have nothing more to declare. Voto con la relatora, no tengo nada más que declarar.

Sobre o Zanin, é um erro. Obviamente um erro, por todas as razões que vocês já explicitaram. About|the|Zanin|it is|a|mistake|Obviously|a|mistake|for|all|the|reasons|that|you|already|explained sobre|el|Zanin|es|un|error|obviamente|un|error|por|todas|las|razones|que|ustedes|ya|explicaron Regarding Zanin, it is a mistake. Obviously a mistake, for all the reasons you have already explained. Sobre el Zanin, es un error. Obviamente un error, por todas las razones que ustedes ya han explicado.

Suspeito que essa decisão do Lula tenha menos a ver com gratidão e mais a ver com ser escaldado. I suspect|that|this|decision|of the|Lula|he has|less|to|to do|with|gratitude|and|more|to|to do|with|to be|burned sospecho|que|esa|decisión|de|Lula|tenga|menos|a|ver|con|gratitud|y|más|a|ver|con|ser|quemado I suspect that this decision by Lula has less to do with gratitude and more to do with being burned. Sospecho que esta decisión de Lula tenga menos que ver con gratitud y más que ver con estar escaldado.

Está indicando o cara que ele acha que tem certeza que não vai traí-lo. is|indicating|the|guy|that|he|thinks|that|has|certainty|that|not|will|betray| está|indicando|al|tipo|que|él|piensa|que|tiene|certeza|que|no|va|| It is indicating the guy that he thinks is definitely not going to betray him. Está indicando al tipo que él cree que está seguro de que no lo va a traicionar.

Traí-lo na cabeça dele. I betrayed||in the|head|his ||en|cabeza|de él Betray him in his mind. Traicionarlo en su cabeza.

Que é essa partidarização. that|is|this|partisanship que|es|esa|partidización Which is this partisanship. Que es esta partidización.

Se foi nomeado por um democrata, vai votar a favor do aborto. if|was|appointed|by|a|democrat|will|vote|to|in favor|of|abortion si|fue|nombrado|por|un|demócrata|va|votar|a|favor|del|aborto If they were appointed by a Democrat, they will vote in favor of abortion. Si fue nombrado por un demócrata, votará a favor del aborto.

Se foi nomeado por um republicano, vai votar contra. if|was|appointed|by|a|republican|will|vote|against si|fue|nombrado|por|un|republicano|va|votar|contra If they were appointed by a Republican, they will vote against. Si fue nombrado por un republicano, votará en contra.

Os dois únicos que não estão nem aí para a existência do Supremo, the|two|only|that|not|are|even|there|for|the|existence|of the|Supreme los|dos|únicos|que|no|están|ni|ahí|para|la|existencia|del|Supremo The only two who don't care about the existence of the Supreme Court, Los dos únicos que no están ni ahí con la existencia del Supremo,

são os dois que o Bolsonaro nomeou. O Cássio Conká e esse outro aí. are|the|two|that|him|Bolsonaro|appointed|The|Cássio|Conká|and|this|other|there son|los|dos|que|el|Bolsonaro|nombró|El|Cássio|Conká|y|ese|otro|ahí are the two that Bolsonaro appointed. Cássio Conká and that other one. son los dos que nombró Bolsonaro. El Cássio Conká y ese otro ahí.

Então, assim, o Zanin vai fazer um placar de 8 a 2 virar um placar de 9 a 2. so|like this|the|Zanin|will|make|a|score|of|to|turn|a|score|of|to entonces|así|el|Zanin|va|hacer|un|marcador|de|a|convertir|un|marcador|de|a So, in this way, Zanin will turn a score of 8 to 2 into a score of 9 to 2. Entonces, así, el Zanin va a hacer que un marcador de 8 a 2 se convierta en un marcador de 9 a 2.

Agora, se e quando a questão Bolsonaro for superada, espero eu, com a condenação dele, now|if|and|when|the|question|Bolsonaro|is|overcome|I hope|I|with|the|conviction|his ahora|si|y|cuando|la|cuestión|Bolsonaro|sea|superada|espero|yo|con|la|condena|de él Now, if and when the Bolsonaro issue is overcome, I hope, with his conviction, Ahora, si y cuando la cuestión Bolsonaro sea superada, espero yo, con su condena,

aí a gente vai ter uma situação, volta a ter uma situação mais complexa, then|the|we|will|have|a|situation|returns|to|have|a|situation|more|complex entonces|la|gente|va|tener|una|situación|vuelve|a|tener|una|situación|más|compleja then we will have a situation, we will return to a more complex situation, ahí vamos a tener una situación, vuelve a haber una situación más compleja,

porque você não vai ter mais um inimigo comum e novas divisões podem acontecer. because|you|not|will|have|more|an|enemy|common|and|new|divisions|can|happen porque|tú|no|vas|tener|más|un|enemigo|común|y|nuevas|divisiones|pueden|suceder because you will no longer have a common enemy and new divisions may occur. porque ya no tendrás un enemigo común y pueden surgir nuevas divisiones.

É, eu vejo aí um rebaixamento institucional mesmo, sabe? it is|I|see|there|a|downgrading|institutional|really|you know es|yo|veo|ahí|un|descenso|institucional|realmente|sabes Yes, I see an institutional downgrade there, you know? Sí, veo ahí un deterioro institucional, ¿sabes?

Não sabe o que ele pensa a respeito de nenhum tema relevante, não é? not|you know|what|that|he|thinks|about|regard|to|any|topic|relevant|not|is no|sabes|lo|que|él|piensa|respecto||de|ningún|tema|relevante|no|es You don't know what he thinks about any relevant topic, do you? No sabes lo que piensa sobre ningún tema relevante, ¿verdad?

Que foi o que ele fez nesse caso, né? that|was|what|that|he|did|in this|case|right que|fue|lo|que|él|hizo|en ese|caso|¿verdad That's what he did in this case, right? Que fue lo que él hizo en este caso, ¿verdad?

Ele deu uma graça, não para um grupo de pessoas, mas para uma pessoa só, he|gave|a|grace|not|to|a|group|of|people|but|to|a|person|only él|dio|una|gracia|no|para|un|grupo|de|personas|sino|para|una|persona|sola He gave a grace, not to a group of people, but to just one person, Él dio una gracia, no para un grupo de personas, sino para una sola persona,

que é a Seu Copincha, que estava defendendo ele. who|is|to|Mr|Copincha|who|was|defending|him que|es|a|Señor|Copincha|que|estaba|defendiendo|él who is Seu Copincha, who was defending him. que es el Señor Copincha, que lo estaba defendiendo.

para o Bolsonaro e para os próximos, né? for|the|Bolsonaro|and|for|the|next|right para|el|Bolsonaro|y|para|los|próximos|¿no for Bolsonaro and for the next ones, right? para el Bolsonaro y para los próximos, ¿no?

E a ameaça é clara. Se vocês não legislarem, se vocês plataformas impedirem essa votação, and|the|threat|is|clear|if|you|not|legislate|if|you|platforms|prevent|this|vote y|la|amenaza|es|clara|si|ustedes|no|legislan|si|ustedes|plataformas|impiden|esa|votación And the threat is clear. If you do not legislate, if you platforms prevent this vote, Y la amenaza es clara. Si ustedes no legislan, si ustedes plataformas impiden esta votación,

Porque vai ser sumário, vai tirar do ar, entendeu? because|will|be|summary|will|take|off|air|understood porque|va|ser|sumario|va|quitar|de|aire|entendiste Because it will be summary, it will take you offline, you understand? Porque será sumaria, se quitará del aire, ¿entendieron?

Ao passo que a legislação pode ser mais branda, pode ser mais relativizada, to the|step|that|the|legislation|can|be|more|lenient|can|be|more|relativized mientras|paso|que|la|legislación|puede|ser|más|suave|puede|ser|más|relativizada Whereas legislation can be milder, it can be more relativized, Mientras que la legislación puede ser más suave, puede ser más relativizada,

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.77 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.93 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.45 en:B7ebVoGS es:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=208 err=0.00%) translation(all=413 err=0.00%) cwt(all=4774 err=0.63%)

Foro de Teresina - Podcast (*Generated Transcript*), #252: Morreu e foi para a cadeia - Part 1

#252: Morreu e foi para a cadeia - Part 1

Foro de Teresina - Podcast (Generated Transcript), #252: Morreu e foi para a cadeia - Part 1