在 图书馆 zài|tú shū guǎn at|library dans la bibliothèque 라이브러리에서 In the library

在 图书馆 zài|tú shū guǎn at|library In the library

杨阳 第一次 来到 图书馆 。 yáng yáng|dì yī cì|lái dào|tú shū guǎn Yang Yang|first time|arrive at|library Yang Yang came to the library for the first time.

图书馆 里 人 很多 ,但是 非常 安静 。 tú shū guǎn|lǐ|rén|hěn duō|dàn shì|fēi cháng|ān jìng library|inside|people|many|but|very|quiet There are many people in the library, but it is very quiet.

有 的 在 看 报纸 杂志 , yǒu|de|zài|kàn|bào zhǐ|zá zhì there are|attributive marker|in|reading|newspapers|magazines ||||报刊| Some are reading newspapers and magazines,

有 的 在 查 字典 词典 , yǒu|de|zài|chá|zì diǎn|cí diǎn have|attributive marker|at|check|dictionary|lexicon some are looking up words in dictionaries,

有 的 在 读书 写字 。 yǒu|de|zài|dú shū|xiě zì there are|attributive marker|in|reading books|writing some are reading and writing.

杨阳 喜欢 的 中 文书 ,这里 几乎 都 有 。 yáng yáng|xǐ huān|de|||zhè lǐ|jī hū|dōu|yǒu Yang Yang|likes|attributive marker|||here|almost|all|have Yang Yang likes Chinese books, and almost all of them are here.

杨阳 找到 了 《 上下 五千年 》 , yáng yáng|zhǎo dào|le|shàng xià|wǔ qiān nián Yang Yang|found|past tense marker|up and down|five thousand years Yang Yang found "Five Thousand Years of History."

这 是 一 本 关于 中国 历史 的 书 。 zhè|shì|yī|běn|guān yú|zhōng guó|lì shǐ|de|shū this|is|one|book|about|China|history|attributive marker|book This is a book about Chinese history.

杨阳 认真 地 读 起来 ,越 读 越 感兴趣 。 yáng yáng|rèn zhēn|de|dú|qǐ lái|yuè|dú|yuè|gǎn xìng qù Yang Yang|seriously|adverb marker|read|start to|more|read|more|interested ||||越读越|||| Yang Yang started reading it seriously, and the more he read, the more interested he became.

他 想 ,中国 有 五千年 的 历史 那么 长 , tā|xiǎng|zhōng guó|yǒu|wǔ qiān nián|de|lì shǐ|nà me|cháng he|wants|China|has|five thousand years|attributive marker|history|so|long He thought, China has such a long history of five thousand years,

在 中国 ,学 历史课 是不是 很 难 , zài|zhōng guó|xué|lì shǐ kè|shì bù shì|hěn|nán in|China|study|history class|is it|very|difficult In China, is it very difficult to study history?

需要 多久 才能 学完 , xū yào|duō jiǔ|cái néng|xué wán need|how long|can|finish learning How long does it take to finish studying it?

又 怎么 记得 那么 多 故事 呢 ? yòu|zěn me|jì de|nà me|duō|gù shì|ne again|how|remember|so|many|stories|emphasis marker And how do you remember so many stories?

杨阳 在 图书馆 也 读 不 完 这 本书 , yáng yáng|zài|tú shū guǎn|yě|dú|bù|wán|zhè|běn shū Yang Yang|at|library|also|read|not|finish|this|book Yang Yang also can't finish this book in the library.

他 要 借 回家 去 慢慢 读 。 tā|yào|jiè|huí jiā|qù|màn màn|dú he|wants to|borrow|home|to|slowly|read He wants to borrow it to take home and read slowly.