Learn Russian Fast with These 11 Proven Tips - YouTube apprendre|russe|rapidement|avec|ces|prouvés|conseils|YouTube Lernen|Russisch|Schnell|mit|Diese|Bewährten|Tipps|YouTube ||||questi|provati|| aprender|ruso|rápido|con|estos|probados|consejos|YouTube ||быстро||эти|проверенные|советы| learn|Russian|quickly|with|with these|proven|tips|YouTube öğren|Rusça|Hızlı|ile|bu|kanıtlanmış|İpuçları|YouTube Lerne Russisch schnell mit diesen 11 bewährten Tipps - YouTube Μάθετε γρήγορα ρωσικά με αυτές τις 11 αποδεδειγμένες συμβουλές - YouTube Learn Russian Fast with These 11 Proven Tips - YouTube Apprenez le russe rapidement avec ces 11 conseils éprouvés - YouTube ロシア語を速く学ぶ11の秘訣 - YouTube 검증된 11가지 팁으로 러시아어 빠르게 배우기 - YouTube Leer snel Russisch met deze 11 bewezen tips - YouTube Szybka nauka rosyjskiego dzięki tym 11 sprawdzonym wskazówkom - YouTube Aprenda russo rapidamente com estas 11 dicas comprovadas - YouTube Lär dig ryska snabbt med dessa 11 beprövade tips - YouTube Bu Kanıtlanmış 11 İpucu ile Hızlı Rusça Öğrenin - YouTube 通过这 11 个行之有效的技巧快速学习俄语 - YouTube 通過這 11 個行之有效的技巧快速學習俄語 - YouTube Aprende ruso rápido con estos 11 consejos probados - YouTube

выучить русский язык это как восхождение apprendre|russe|langue|c'est|comme|ascension |||||subida lernen|Russisch|Sprache|das|wie|Besteigung |||||wspinaczka aprender|ruso|idioma|es|como|ascenso |||||восхождение to learn|Russian|language|it|like|climbing öğrenmek|Rusça|dil|bu|gibi|tırmanış Russisch zu lernen ist wie ein Aufstieg learning russian is like climbing aprender ruso es como escalar apprendre la langue russe, c'est comme gravir

на очень высокую гору там очень долго sur|très|haute|montagne|là|très|longtemps auf|sehr|hohe|Berg|dort|sehr|lange ||wysoką|górę||| a|muy|alta|montaña|allí|muy|largo ||high|mountain||| to|very|very high|to a mountain|there|very|for a long time çok|çok|yüksek|dağa|orada|çok|uzun süre auf einen sehr hohen Berg, der Prozess dauert sehr lange up a very high mountain for a very long time una montaña muy alta, lleva mucho tiempo une très haute montagne, cela prend beaucoup de temps

длится процесс но потом в конце концов dure|processus|mais|ensuite|à|fin|finalement dauert|Prozess|aber|dann|in|Ende|schließlich trwa|||||| dura|proceso|pero|luego|al|final|de cuentas длится|||||| lasts|process|but|then|in|end|end sürer|süreç|ama|sonra|en|sonunda|sonunda aber am Ende kommt man schließlich an. the process lasts, but then in the end el proceso dura, pero al final mais à la fin, cela en vaut la peine.

вид будет просто невероятно красивый. vue|sera|juste|incroyablement|beau vista|será|simplemente|increíblemente|hermosa look|will be|just|incredibly|beautiful Aussicht|wird|einfach|unglaublich|schön Die Aussicht wird einfach unglaublich schön sein. The view is going to be unbelievable. la vista será simplemente increíblemente hermosa. la vue sera tout simplement incroyablement belle.

я уже 6 лет изучаю русский язык je|déjà|années|j'étudie|russe|langue yo|ya|años|estudio|ruso|idioma I|already|years|study|Russian|language ich|schon|Jahre|lerne|Russisch|Sprache Ich lerne seit 6 Jahren die russische Sprache. beautiful I have been studying Russian for six years he estado estudiando ruso durante 6 años j'étudie la langue russe depuis 6 ans.

поэтому есть для вас один из советов donc|il y a|pour|vous|un|parmi|conseils deshalb|gibt|für|Sie|einen|von|Ratschlägen ||||||advice por eso|hay|para|ustedes|uno|de|consejos ||||||советов therefore|is|for|you|one|of|a piece of advice Deshalb habe ich einen Rat für Sie. so there is one piece of advice for you por eso tengo un consejo para ti donc j'ai un conseil pour vous.

которые вы можете использовать чтобы que|vous|pouvez|utiliser|pour die|Sie|können|verwenden|um |||użyć| que|ustedes|pueden|usar|para that you can use to|you|can|use|to which you can use to Den Sie nutzen können, um que vous pouvez utiliser pour que pueden usar para

легче и быстрее plus facile|et|plus rapide leichter|und|schneller łatwiej||szybciej más fácil|y|más rápido faster|and|faster easier and faster leichter und schneller plus facile et plus rapide más fácil y rápido

изучать русский язык первый совет это то apprendre|russe|langue|premier|conseil|c'est|cela lernen|Russisch|Sprache|erster|Rat|das|was ||||rada|| estudiar|ruso|idioma|primer|consejo|esto|eso ||||совет|| study|Russian|language|first|tip|that|that to learn Russian, the first piece of advice is Russisch zu lernen, der erste Rat ist, dass étudier la langue russe le premier conseil c'est que estudiar el idioma ruso, el primer consejo es que

что вы ежедневно должны ходить по дальше que|vous|quotidiennement|devez|marcher|sur|plus loin was|Sie|täglich|müssen|gehen|weiter|weiter ||codziennie||||dalej que|ustedes|diariamente|deben|caminar|por|más lejos ||ежедневно||||дальше that|you|every day|should|go|further|further Sie täglich weitergehen sollten that you have to walk on a daily basis que deben caminar más lejos cada día vous devez marcher tous les jours plus loin

по этой горе это значит что вы постоянно sur|cette|montagne|c'est|signifie|que|vous|constamment auf|dieser|Berg|das|bedeutet|dass|Sie|ständig on|this|on this mountain|this|means|that|you|constantly |||||||ciągle por|esta|montaña|esto|significa|que|ustedes|constantemente ||горе|||||всегда auf diesen Berg, das bedeutet, dass Sie ständig on this mountain means that you are constantly por esta montaña significa que deben estar constantemente sur cette montagne cela signifie que vous devez constamment

должны подниматься и в этом метафоре doivent|s'élever|et|dans|cette|métaphore müssen|steigen|und|in|dieser|Metapher |rising||||metaforze |||||metafora deben|levantarse|y|en|esta|metáfora |||||метафоре should|be rising|and|in|this|in this metaphor sollten aufsteigen und in dieser Metapher should rise up in this metaphor as well subiendo y en esta metáfora nous devons nous élever et dans cette métaphore

подниматься это значит говорить s'élever|cela|signifie|parler aufsteigen|das|bedeutet|sprechen wstawać||| levantarse|eso|significa|hablar подниматься||| to rise|it|means|speak to rise is to speak aufsteigen bedeutet sprechen s'élever signifie parler elevarse significa hablar

по-русски просто практиковать говорить ||juste|pratiquer|parler ||simplemente|practicar|hablar in|Russian|just|practice|speak ||einfach|üben|sprechen in Russian, just practice speaking auf Russisch einfach üben zu sprechen en russe, c'est simplement pratiquer à parler en ruso simplemente practicar hablar

потому что слишком многие люди совершают ||trop|nombreux|gens|commettent |||||fazem weil|dass|zu|viele|Menschen|begehen |||||popełniają |||||fanno ||demasiado|muchas|personas|cometen |||||совершают because|that|too|many|people|commit because too many people commit weil zu viele Menschen Fehler machen parce que trop de gens commettent porque demasiadas personas cometen

ошибку когда они просто изучают erreur|quand|ils|juste|étudient den Fehler|wenn|sie|einfach|lernen ||||analizują error|cuando|ellos|simplemente|estudian a mistake|when|they|just|study error when they simply study den Fehler, wenn sie einfach lernen l'erreur quand ils étudient simplement el error cuando simplemente estudian

грамматику выучивает новый словарный grammaire|apprend|nouveau|vocabulaire |aprende|| die Grammatik|lernt|neuer|Wortschatz |uczy się|| |impara|| gramática|aprenden|nuevo|vocabulario |выучивает|| grammar|learns|new|vocabulary grammar learns new vocabulary Grammatik lernen, neuen Wortschatz la grammaire apprennent un nouveau vocabulaire la gramática, aprenden nuevo vocabulario

запас и просто сосредоточиться ну всякие stock|et|juste|se concentrer|eh bien|toutes sortes de estoque|||||várias Reserve|und|einfach|konzentrieren|naja|verschiedene zapasy|||skupić się||various reserva|y|simplemente|concentrarse|bueno|todo tipo de запас|||сосредоточиться||всякие to focus (part of the phrase)|and|just|to concentrate|well|on various |||odaklanmak||her türlü reserve and just concentrate on all sorts of aneignen und sich einfach konzentrieren, naja, verschiedene et se concentrent juste sur toutes sortes y simplemente se concentran en otras

другие вещи но в конце концов не говорят autres|choses|mais|à|fin|finalement|ne|parlent andere|Dinge|aber|in|Ende|schließlich|nicht|sprechen |rzeczy||||końcu|| otras|cosas|pero|en|final|al final|no|hablan other|things|but|in|end|end|not|say diğer|şeyler|ama||sonunda|sonunda|| other things but in the end do not say andere Dinge, aber am Ende nicht sprechen. d'autres choses mais au final ne parlent pas cosas, pero al final no hablan.

и говорить это то ради чего вы изучающим et|parler|cela|c'est|pour|quoi|vous|apprenant ||||por causa de||| und|sprechen|das|was|um|was|Sie|Lernenden and|speak|it|that|for|for (with 'ради ... чего')|you|who are studying |||||||studying y|hablar|esto|eso|por|qué|ustedes|estudiando ||||ради|||изучающим and saying that's what you're studying for und das zu sagen ist der Grund, warum Sie lernen et dire cela est la raison pour laquelle vous étudiez y decir esto es por lo que ustedes, los que estudian

русский язык вы должны ежедневно russe|langue|vous|devez|quotidiennement Russisch|Sprache|Sie|müssen|täglich ruso|idioma|ustedes|deben|diariamente Russian|language|you|should|daily |||gerekir| Russian language you must daily die russische Sprache sollten Sie täglich la langue russe, vous devez parler chaque jour el idioma ruso, deben hablar diariamente

говорить и ежедневно дальше подниматься parler|et|quotidiennement|plus loin|monter sprechen|und|täglich|weiter|aufsteigen hablar|y|diariamente|más|subir talk|and|daily|further|to improve ||günlük olarak|| to speak up and keep rising every day sprechen und täglich weiter aufsteigen et chaque jour continuer à progresser y seguir subiendo diariamente

выше подниматься на эту гору русского plus haut|monter|sur|cette|montagne|russe höher|steigen|auf|diesen|Berg|Russen up|up|to|this|up the hill|Russian más alto|subir|a|esta|montaña|ruso above||||| higher to climb this mountain of Russian höher aufsteigen auf diesen Berg des Russischen à gravir cette montagne du russe más alto, subir esta montaña del ruso

языка второй совет то что вы должны langue|deuxième|conseil|que|que|vous|devez del idioma|segundo|consejo|que|lo que|usted|debe language|the second|advice|that|that|you|should Sprache|zweite|Rat|das|was|Sie|müssen the second piece of advice is that you should Die zweite Empfehlung ist, dass Sie die Sprache verstehen sollten. la langue deuxième conseil que vous devez el segundo consejo sobre el idioma es que debes

понимать все дорожные знаки этой русской comprendre|tous|routiers|panneaux|ce|russe ||de trânsito|sinais|| verstehen|alle|Verkehrs-|Zeichen|dieser|Russin understand|all|road (adjective)|road signs|this|Russian entender|todos|de tráfico|señales|de este|ruso ||road||| to understand all the road signs in this Russian Verstehen Sie alle Verkehrsschilder dieser russischen. comprendre tous les panneaux de signalisation de cette russe entender todas las señales de tráfico de este ruso

гарри потому что если вы не знаете что Harry|parce que|que|si|vous|ne|savez|que Harry||||||| Harry|weil|was|wenn|Sie|nicht|wissen|was Harry||lo que||||saben| Harry|because|that|if|you|not|know|that Harry, because if you don't know what Harry, denn wenn Sie nicht wissen, was. Harry parce que si vous ne savez pas ce que Harry, porque si no sabes lo que

значит все знаки тогда вы скоро signifie|tous|panneaux|alors|vous|bientôt bedeutet|alle|Zeichen|dann|Sie|bald means all signs|all|signs|then|you|soon significa|todas|señales|entonces|usted|pronto means||знаки||| so all the signs then you're about to alle Zeichen bedeuten, dann werden Sie bald. signifient tous les panneaux alors vous bientôt significan todas las señales, entonces pronto

заблуждаетесь потому что вы не будете vous vous trompez|||vous|ne|vous serez está se enganando||||| irren|weil|dass|Sie|nicht|sein werden are mistaken|because|that|you|not|will not be vi sbagliate||||| se equivoca|||usted|no|estará mistaken||||| You are mistaken because you will not Sie irren sich, weil Sie nicht werden. vous vous trompez parce que vous ne serez pas se equivoca porque no va a

понять что значит направо-налево comprendre|que|cela signifie|à droite|à gauche entender|que|significa|a la derecha|izquierda to understand|what|means|to the right|to the left verstehen|was|bedeutet|nach rechts|nach links understand what it means to go right and left Verstehen, was rechts-links bedeutet. comprendre ce que signifie à droite-à gauche entender lo que significa derecha-izquierda

ли скоро будет опасно и этот метафор si|bientôt|il sera|dangereux|et|cette|métaphore ob|bald|wird|gefährlich|und|diese|Metapher whether (with 'скоро будет опасно')|soon|will be|dangerous|and|this|metaphor ||||||metafora si|pronto|estará|peligroso|y|esta|metáfora |||опасно||| Ob es bald gefährlich wird und diese Metapher. whether this metaphor will soon be dangerous pronto será peligroso y esta metáfora il sera bientôt dangereux et cette métaphore

значит что вы должны просто сильно cela signifie|que|vous|devez|juste|fort significa|que|usted|debe|simplemente|fuerte means|that|you|should|simply|a lot bedeutet|dass|Sie|müssen|einfach|stark Bedeutet, dass Sie einfach stark sein müssen. means that you just have to be very significa que solo debes esforzarte mucho signifie que vous devez simplement être fort

понять русский алфавит потому что есть comprendre|russe|alphabet|parce que|que|il y a entender|ruso|alfabeto|porque|que|hay understand|Russian|the alphabet|because|that|there is verstehen|Russisch|Alphabet|weil|dass|gibt das russische Alphabet zu verstehen, weil es to understand the Russian alphabet because there is entender el alfabeto ruso porque hay comprendre l'alphabet russe parce qu'il y a

многие люди которые хотят изучать beaucoup de|gens|qui|veulent|apprendre muchos|personas|que|quieren|estudiar many|people|who|want|study viele|Menschen|die|wollen|lernen Many people who want to study viele Menschen gibt, die lernen möchten beaucoup de gens qui veulent apprendre muchas personas que quieren aprender

русский язык и в начале думает что russe|langue|et|au|début|il pense|que ruso|idioma|y|en|principio|piensa|que Russian|language|and|in|beginning(1)|thinks|that Russisch|Sprache|und|in|Anfang|denkt|dass Russian and initially thinks that die russische Sprache und am Anfang denken, dass la langue russe et au début pensent que el idioma ruso y al principio piensan que

русский алфавит очень сложный и поэтому russe|alphabet|très|difficile|et|donc ruso|alfabeto|muy|difícil|y|por eso Russian|alphabet|very|difficult|and|therefore russisch|Alphabet|sehr|kompliziert|und|deshalb the Russian alphabet is very complicated and therefore das russische Alphabet sehr kompliziert ist und deshalb l'alphabet russe est très compliqué et donc el alfabeto ruso es muy complicado y por eso

они только думают я просто буду читать ils|seulement|pensent|je|juste|vais|lire sie|nur|denken|ich|einfach|werde|lesen they|only|think|I|just|will|read ellos|solo|piensan|yo|simplemente|voy a|leer ||думают|||| they just think I'm just gonna read Sie denken nur, ich werde einfach lesen. ils pensent juste que je vais lire ellos solo piensan que simplemente voy a leer

все русские слова просто латинскими tous|russes|mots|juste|latins alle|russischen|Wörter|einfach|lateinischen all|Russians|words|simply|in Latin ||||latini todas|rusas|palabras|simplemente|en letras latinas ||||латинскими буквами all Russian words are just Latin. Alle russischen Wörter einfach mit lateinischen. tous les mots russes simplement en lettres latines todas las palabras rusas simplemente con letras latinas

буквами но это так жалко потому что это lettres|mais|cela|si|dommage|que|que| ||||triste||| mit Buchstaben|aber|das|so|schade|weil|dass|das with letters|but|it|so|unfortunately|because (with 'что')|that|it letras|pero|esto|tan|lamentable||| letters||||жаль||| in letters but it's so pathetic because it's Buchstaben, aber das ist so schade, weil das. mais c'est si dommage parce que cela pero es tan lamentable porque eso

тока осложняет процесс потому что juste|complique|processus|que| |complica||| Strom|erschwert|Prozess|weil|dass only|complicates|process|because|that |complica||| solo|complica|proceso|| |complicates||| It complicates the process because Nur den Prozess kompliziert, weil. ne fait qu'aggraver le processus parce que solo complica el proceso porque

русский алфавит чтобы левую его выучить russe|alphabet|pour|gauche|le|apprendre |||esquerda|| russisch|Alphabet|um|linke|ihn|zu lernen Russian|alphabet|to|the left|his|to learn alfabeto|ruso|para|izquierda|lo|aprender |||левую|| the Russian alphabet so the left can learn it Das russische Alphabet, um es zu lernen. l'alphabet russe pour l'apprendre facilement alfabeto ruso para aprenderlo bien

просто нужно примерно час или может быть juste|il faut|environ|heure|ou|peut|être einfach|braucht|ungefähr|Stunde|oder|vielleicht|sein just|just|approximately|an hour|or|maybe|be simplemente|es necesario|aproximadamente|hora|o|puede|ser ||about|||| It just takes about an hour or maybe Man braucht einfach etwa eine Stunde oder vielleicht. il suffit d'environ une heure ou peut-être solo necesitas aproximadamente una hora o tal vez

два часа так что делает так что вы deux|heures|alors|que|il fait|alors|que|vous ||así|que|hace|así|que|ustedes two(1)|o'clock|that|that|makes|that|that|you zwei|Stunden|so|was|macht|so|was|Sie two hours, so that makes you Zwei Stunden, also macht es so, dass Sie. deux heures donc cela fait que vous dos horas así que hazlo para que tú

понимаете русский алфавит все дорожные comprenez|russe|alphabet|tous|routiers verstehen|russische|Alphabet|alle|Verkehrsschilder understand|Russian|alphabet|all|road (adjective) entienden|alfabeto|ruso|todo|señales ||||дорожные знаки understand the Russian alphabet all traffic Das russische Alphabet verstehen, alle Straßen. comprenez l'alphabet russe toutes les routes entiendas el alfabeto ruso y todas las señales

знаки этой горы и третий совет это то signes|de cette|montagne|et|troisième|conseil|c'est|cela señales|de esta|montaña|y|tercer|consejo|esto|eso the signs|this|of the mountain|and|the third|piece of advice|it|that Zeichen|dieser|Berg|und|dritte|Rat|das|das the signs of this mountain and the third tip is that Die Zeichen dieses Berges und der dritte Rat ist, dass les signes de cette montagne et le troisième conseil c'est que las señales de esta montaña y el tercer consejo es eso

что у вас всегда должна быть que|à|vous|toujours|doit|être que|a|ustedes|siempre|debe|estar that|you|you|always|should|be was|bei|Ihnen|immer|sollte|sein that you should always have Sie immer genug haben sollten vous devez toujours avoir que siempre debes tener

достаточно еды потому что я дам нужно assez|nourriture|car|que|je|donnerai|nécessaire |||||darei| genug|Essen|weil|dass|ich|geben|brauche suficiente|comida|porque||yo|daré|necesario enough|enough food|because (with 'достаточно еды' and 'я дам нужно')|that|I|will give|is needed enough food because I'll give the need Essen, denn ich werde brauchen suffisamment de nourriture parce que j'en ai besoin suficiente comida porque necesitarás

чтобы дальше хотите потому что без еды pour|plus loin|vous voulez|car|que|sans|nourriture para que|más lejos|quieran|||sin|comida to|further|want|because|that|without|food um|weiter|wollen|||ohne|Essen to keep wanting to go on because without food um weiterzumachen, denn ohne Essen pour aller plus loin parce que sans nourriture para seguir adelante porque sin comida

нет энергия что быть дальше pas|énergie|que|être|plus loin no|energía|que|ser|adelante no|energy|that|be|next keine|Energie|was|sein|weiter no energy what to be next keine Energie, was weiter sein wird pas d'énergie pour ce qui va suivre no hay energía para lo que viene después

ходить и вот еда здесь значит что вы marcher|et|voici|nourriture|ici|signifie|que|vous gehen|und|hier|Essen|hier|bedeutet|was|Sie go|and|here|food|here|means that you|that|you caminar|y|aquí|comida|aquí|significa|que|usted |||||означает|| to walk around and here's the food here means that you gehen und hier ist das Essen, das bedeutet, dass Sie marcher et voilà la nourriture ici signifie que vous caminar y aquí está la comida significa que ustedes

постоянно должны выучить новые слова ваш constamment|devez|apprendre|nouveaux|mots|votre ständig|müssen|lernen|neue|Wörter|Ihr constantly|must|to learn|new|words|your constantemente|deben|aprender|nuevas|palabras|su constantly||learn||| constantly have to learn new words your ständig neue Wörter lernen müssen, Ihr devez constamment apprendre de nouveaux mots votre siempre deben aprender nuevas palabras su

словарный запас должен расти это потому vocabulaire|réserve|doit|grandir|c'est|parce que |||crescer|| Wortschatz|Vorrat|muss|wachsen|das|weil vocabulary|vocabulary|should|to grow|it|because vocabulario|reserva|debe|crecer|esto|porque |словарный запас||увеличиваться|| the vocabulary must grow it is because Wortschatz muss wachsen, das liegt daran vocabulaire doit grandir c'est parce que vocabulario debe crecer, es porque

что если вы хотите хорошо говорить вы que|si|vous|voulez|bien|parler|vous qué|si|usted|quiere|bien|hablar|usted that|if|you|want|well|speak|you was|wenn|Sie|wollen|gut|sprechen|Sie that if you want to speak well you Was ist, wenn Sie gut sprechen möchten? que si vous voulez bien parler vous ¿qué pasa si quieres hablar bien?

постоянно нуждаетесь в новых словах constamment|avez besoin|de|nouveaux|mots ständig|benötigt|in|neuen|Wörtern constantly|need|in|new|words constantemente|necesita|en|nuevas|palabras |need||| Always needing new words. Sie benötigen ständig neue Wörter. avez constamment besoin de nouveaux mots constantemente necesitas nuevas palabras

потому что без слов вы ничего не можете car|que|sans|mots|vous|rien|ne|pouvez ||sin|palabras|usted|nada|no|puede because|that|without|words|you|nothing|not|can weil|dass|ohne|Worte|Sie|nichts|nicht|können Because you can't do anything without words. Denn ohne Wörter können Sie nichts sagen. parce que sans mots vous ne pouvez rien porque sin palabras no puedes

говорить поэтому сосредоточиться parler|donc|se concentrer sprechen|deshalb|sich konzentrieren speak|therefore|to concentrate hablar|por eso|concentrarse ||на этом to talk so you can focus Deshalb konzentrieren Sie sich. dire donc concentrez-vous hablar, así que concéntrate

особенно в начале чтобы вы понимаете surtout|dans|le début|pour que|vous|comprenez besonders|in|Anfang|damit|Sie|verstehen especially|in|beginning|so that|you|understand especialmente|en|principio|para que|ustedes|entiendan especially||||| especially in the beginning so you realize besonders am Anfang, damit Sie verstehen surtout au début pour que vous compreniez especialmente al principio para que entiendas

например первые самую час частого par exemple|les premiers|le plus|heure|fréquente zum Beispiel|ersten|am meisten|Stunde|häufigsten ||||frequente por ejemplo|las primeras|la más|hora|frecuente for example|first|most|hour|often like the first hour of the most frequent zum Beispiel die ersten häufigsten par exemple les premières heures fréquentes por ejemplo, las primeras horas más frecuentes

распространенные тысячу слов в русском répandus|mille|mots|en|russe comuns|||| verbreitete|tausend|Wörter|in|Russisch common|a thousand|words|in|Russian palabras comunes|mil|palabras|en|ruso common|||| common a thousand words in Russian tausend Wörter in der russischen les mille mots les plus courants en russe las mil palabras más comunes en ruso

языке потому что это будет вам сильно langue|parce que|que|cela|sera|vous|beaucoup idioma|||esto|será|para ustedes|muy language|because|that|this|will|you|greatly Sprache|weil|dass|es|wird|Ihnen|stark The language because it will be very strong for you. Sprache, weil das Ihnen sehr helfen wird dans la langue parce que cela vous aidera beaucoup en el idioma porque esto te ayudará mucho

помогать лучше говорить четвертый совет aider|mieux|parler|quatrième|conseil ayudar|mejor|hablar|cuarto|consejo help improve|better|speak|fourth|tip helfen|besser|sprechen|vierter|Rat to help you speak better fourth tip Hilf besser zu sprechen, der vierte Rat. aider à mieux parler le quatrième conseil ayudar a hablar mejor es el cuarto consejo

это то что у вас должен быть хороший c'est|cela|que|||devez|être|bon esto|eso|que|de|ustedes|debe|ser|buen this||that|you|you|must|be|good das|was|dass|bei|Ihnen|sollte|sein|gut is that you must have a good Das ist, dass Sie einen guten haben sollten. c'est que vous devez avoir un bon es que debes tener un buen

путеводитель guide guia Reiseführer guide guía guidebook guide Reiseführer. guide guía

потому что без карте беспутный водителя ||sans|carte|sans chemin|conducteur weil|dass|ohne|Karte|orientierungsloser|Fahrer ||||disperato| ||sin|mapa|perdido|conductor because|that|without|map|reckless|driver because without a map the driver is a trackless driver Denn ohne Karte ist der Fahrer orientierungslos. parce que sans carte, le conducteur est perdu porque sin un mapa, el conductor está perdido

вам будет очень сложно понять куда вам vous|sera|très|difficile|comprendre|où|vous a usted|será|muy|difícil|entender|a dónde|a usted you|will|very|hard|understand where you|where to|you Ihnen|wird|sehr|schwer|verstehen|wohin|Ihnen it's going to be very hard for you to figure out where you're going Es wird Ihnen sehr schwer fallen zu verstehen, wohin Sie gehen müssen. il vous sera très difficile de comprendre où vous devez aller te será muy difícil entender a dónde debes ir

именно нужно ходить поэтому делайте так précisément|nécessaire|aller|donc|faites|ainsi genau|muss|gehen|deshalb|macht|so specifically|need to|walk|therefore|do it|that way exactamente|necesario|ir|por eso|hagan|así ||||делайте так| you have to walk, so do it like this. Deshalb machen Sie es so. exactement, donc faites comme ça exactamente, así que hazlo de esta manera

что если вы начинаете изучать русский que|si|vous|commencez|étudier|russe que|si|usted|empieza|estudiar|ruso that|if|you|start|study|Russian was|wenn|Sie|anfangen|zu lernen|Russisch that if you're starting to learn Russian Wenn Sie anfangen, die russische Sprache zu lernen, si vous commencez à apprendre le russe si estás comenzando a estudiar el ruso

язык чтобы вас была вот просто одна langue|pour que|vous|soit|juste|juste|une idioma|para que|usted|tenga|simplemente|solo|una language|to|you|was|here|just|one Sprache|damit|Sie|wäre|hier|einfach|eine a language that you're just one sollten Sie einfach nur ein Ziel haben. pour que vous ayez juste un seul para que tengas simplemente una

программа или просто следуя одному курсу programme|ou|simplement|en suivant|un|cours |||seguindo|| Programm|oder|einfach|folgend|einem|Kurs programa|o|simplemente|siguiendo|a un|curso program|or|just|just following|just following one|taking a course program or just following the same course Programm oder einfach einem Kurs folgen programme ou simplement en suivant un cours programa o simplemente siguiendo un curso

чтобы вы примерно понимали куда люди pour que|vous|à peu près|compreniez|où|les gens para que|ustedes|aproximadamente|entendieran|a dónde|las personas to|you|approximately|understood|where|people damit|Sie|ungefähr|verstehen|wohin|Menschen damit Sie ungefähr verstehen, wohin die Leute so you can get a rough idea of where people para que ustedes entiendan más o menos a dónde van las personas pour que vous compreniez à peu près où vont les gens

чтобы вы точно понимали куда тратить pour que|vous|exactement|compreniez|où|dépenser |||||gastar damit|Sie|genau|verstehen|wohin|ausgeben para que|ustedes|exactamente|entendieran|a dónde|gastar to|you|exactly|understood|where|spend money damit Sie genau verstehen, wohin Sie investieren sollten so you know exactly where to spend para que ustedes entiendan exactamente a dónde gastar pour que vous compreniez exactement où dépenser

ваши усилия это очень важно потому что vos|efforts|c'est|très|important|| |esforços||||| Ihre|Anstrengungen|das|sehr|wichtig|weil|dass sus|esfuerzos|esto|muy|importante|| your|efforts|it|very|important|because|that Ihre Anstrengungen, das ist sehr wichtig, weil your efforts are very important because sus esfuerzos son muy importantes porque vos efforts, c'est très important parce que

многие люди и них плана в общем нет beaucoup de|gens|et|eux|plan|dans|général|pas muchos|personas|y|de ellos|plan|en|general|no hay many|people|and|them|of the plan|in|overall|no viele|Menschen|und|ihnen|Plan|im|Allgemeinen|nicht a lot of people and they don't really have a plan. Viele Menschen haben keinen Plan. beaucoup de gens n'ont pas de plan en général muchas personas no tienen un plan en general

поэтому они просто вот смотрят некоторые donc|ils|juste|ici|regardent|certains por eso|ellos|simplemente|aquí|miran|algunos therefore|they|just|just|watch|some deshalb|sie|einfach|hier|schauen|einige so they're just watching some Deshalb schauen sie einfach einige YouTube-Videos. c'est pourquoi ils regardent simplement certaines vidéos por eso simplemente ven algunos

youtube видео потом миша ну попробует youtube|vidéos|ensuite|Misha|eh bien|il essaiera youtube|Video|später|Misha|naja|wird versuchen youtube|video(1)|later|Misha|well|will try ||luego|Misha||intentará |||Миша||will try youtube video then misha well try it out Dann versucht Misha einen Kurs. sur youtube puis Misha essaie videos de youtube y luego misha intenta

один курс потом проводит вот что-то |||da||| ||later|conducts|here|| one course then runs something Danach führt er etwas durch. un cours puis en fait quelque chose un curso y luego hace algo

другое и потом читает одну книгу и в autre|et|ensuite|il lit|un|livre|et|dans otra|y|luego|lee|un|libro|y|en other||then|reads|one|book|and|in anderes|und|später|liest|ein|Buch|und|in another and then reads one book and in etwas anderes und liest dann ein Buch und in autre et puis lit un livre et dans otra cosa y luego lee un libro y en

конце концов они просто вот так fin|de|ils|juste|comme ça| fin|de|ellos|simplemente|así|así end|end|they|just|like this|like that Ende|schließlich|sie|einfach|so|so At the end of the day, they're just like that. letztendlich machen sie einfach so le fin ils font juste comme ça última instancia, simplemente así

двигается вот всюду вместо того чтобы il se déplace|comme ça|partout|au lieu|de|pour move-se||em todo lugar||| bewegt sich|hier|überall|statt|dessen|um zu se mueve|así|por todas partes|en lugar|de|de moves|here|everywhere|instead|that|to moving all over the place instead of bewegt sich überall, anstatt dass se déplace partout au lieu de se mueve por todas partes en lugar de

вот нормально вот так подниматься на comme ça|normal|comme ça||monter|sur así|normal|así||levantarse|a here|normally|here|like this|climb up|to hier|normal|hier|so|aufsteigen|auf it's normal to go up like this es einfach so normal nach oben geht se lever normalement comme ça sur simplemente levantarse así normalmente en

гору потому что с хорошим путеводителем la montagne|||avec|bon|guide den Berg|weil|dass|mit|gutem|Reiseführer |||||guida montaña|||con|buen|guía de viaje mountain|because|that|with|good|with a good guide the mountain because with a good guidebook den Berg, weil es mit einem guten Reiseführer la montagne parce qu'avec un bon guide la montaña porque con un buen guía

вам будет намного легче понять куда vous|sera|beaucoup|plus facile|comprendre|où a ustedes|será|mucho|más fácil|entender|a dónde you|will be|much easier|easier|understand|where Ihnen|wird|viel|leichter|zu verstehen|wohin it'll be a lot easier for you to figure out where viel einfacher für Sie sein wird zu verstehen, wohin il vous sera beaucoup plus facile de comprendre où te será mucho más fácil entender a dónde

тратить ваши усилия и вы просто dépenser|vos|efforts|et|vous|juste gastar|sus|esfuerzos|y|ustedes|simplemente waste|your|efforts|and|you|just verschwenden|Ihre|Anstrengungen|und|Sie|einfach waste your efforts and you'll just Sie Ihre Anstrengungen lenken und Sie einfach dépenser vos efforts et vous simplement gastar tus esfuerzos y simplemente

достигаете намного большего процесса чем vous atteignez|beaucoup|plus grand|processus|que alcançam|||| erreichen|viel|mehr|Prozess|als alcanzan|mucho|más|proceso|que achieve|much more|greater|process|than you achieve a much greater process than einen viel größeren Prozess erreichen als atteignez un processus beaucoup plus grand que logras un proceso mucho mayor que

без него если вы заблудились и не знаете sans|lui|si|vous|vous êtes perdu|et|ne|vous savez ||||se perderam||| ohne|ihn|wenn|Sie|sich verirrt haben|und|nicht|wissen without|him|if|you|are lost|and|not|know sin|él|si|ustedes|se han perdido|y|no|saben ||||lost||| without it if you're lost and don't know. ohne ihn, wenn Sie sich verirrt haben und nicht wissen sans lui si vous êtes perdu et ne savez pas sin él, si te has perdido y no sabes

куда дальше ходить тогда переходить où|plus loin|marcher|alors|traverser a dónde|seguir|caminar|entonces|pasar where|further|walk|then|to cross wo|weiter|gehen|dann|überqueren where to go next, then cross over wohin Sie als Nächstes gehen sollen, dann gehen Sie où aller ensuite alors passez a dónde ir a continuación, entonces debes

поселков описание где я покажу вам мой villages|description|où|je|je montrerai|vous|mon dos povoados|descrição||||| Siedlungen|Beschreibung|wo|ich|zeigen werde|Ihnen|mein of the settlement|the description|where|I|will show|you|my pueblos|descripción|donde|yo|mostraré|a ustedes|mi описание поселков|описание поселка||||| a description of the townships where I'll show you my zu den Beschreibungen der Dörfer, wo ich Ihnen meinen la description des villages où je vous montrerai mon describir los pueblos donde te mostraré mi

путеводитель чтобы легко и быстро guide|pour|facilement|et|rapidement guía|para que|fácil|y|rápido guide|to|easily|and|quickly Reiseführer|um|leicht|und|schnell a guide to quick and easy Reiseführer zeigen werde, um es einfach und schnell zu machen. guide pour que ce soit facile et rapide guía para que sea fácil y rápido

выучить русский язык пятый совет это то apprendre|russe|langue|cinquième|conseil|c'est|cela aprender|ruso|idioma|quinto|consejo|esto|eso learn|Russian|language|fifth|tip|that|that lernen|Russisch|Sprache|fünfte|Rat|das|was to learn Russian, the fifth tip is that Die fünfte Empfehlung, um die russische Sprache zu lernen, ist das. apprendre la langue russe cinquième conseil c'est cela aprender el idioma ruso quinto consejo es eso

что вы должны зародиться ночью тест que|vous|devez|naître|la nuit|test |||nascer|| was|Sie|müssen|geboren werden|nachts|Test |||nascere|| que|ustedes|deben|nacer|de noche|prueba that|you|must|to be conceived|at night|test that you must be born at night test Was Sie nachts tun sollten, ist ein Test. que vous devez naître la nuit test que debes nacer por la noche prueba

делать логар и хорошо спать чтобы в faire|loger|et|bien|dormir|pour que|dans |logar||||| machen|Logar|und|gut|schlafen|damit|in |logar||||| hacer|lograr|y|bien|dormir|para que|en do|calisthenics|and|well|sleep|to|in to do the logaround and sleep well so that in Machen Sie Logarithmen und schlafen Sie gut, damit Sie am faire un logar et bien dormir pour que le hacer logar y dormir bien para que en

следующий день снова было много энерго suivant|jour|encore|il y avait|beaucoup|d'énergie nächste|Tag|wieder|war|viel|Energie |||||energia siguiente|día|otra vez|haya|mucha|energía next|day|again|there was|a lot of|energy the next day, there was a lot of energy again nächsten Tag wieder viel Energie haben. lendemain il y ait encore beaucoup d'énergie el siguiente día nuevamente haya mucha energía

чтобы дальше подниматься на эту русскую pour|plus loin|monter|sur|cette|russe para|seguir|subiendo|a|esta|rusa to further climb|further|climb up|to|this one|Russian route um|weiter|aufsteigen|auf|diese|russische to keep climbing this Russian um weiter auf diesen russischen pour continuer à gravir cette montagne russe para seguir subiendo esta montaña rusa

гору с русским языком это значит что вы montagne|avec|russe|langue|cela|signifie|que|vous montaña|con|ruso|idioma|esto|significa|que|usted mountain|with|Russian|language|this|means that you|that|you Berg|mit|Russisch|Sprache|das|bedeutet|dass|Sie with the Russian language means that you're Berg mit der russischen Sprache zu steigen, bedeutet das, dass Sie avec la langue russe, cela signifie que vous en ruso significa que usted

тоже не изучать грамматику но только aussi|ne|étudier|grammaire|mais|seulement también|no|estudiar|gramática|sino|solo also|not|study|grammar|but|only auch|nicht|lernen|Grammatik|sondern|nur not to learn grammar either, but just auch nicht die Grammatik lernen, sondern nur ne devez pas non plus étudier la grammaire, mais seulement tampoco estudia gramática, sino solo

после того как вой уже часто говорили и après|cela|que|guerre|déjà|souvent|ils ont parlé|et nach|dem|wie|Krieg|schon|oft|gesprochen haben|und |||lupo|||| después|de|que|ya|ya|a menudo|hablaban|y after|that|how|the war|already|often|talked|and after the troops had already spoken often and nachdem Sie bereits oft gesprochen haben und après avoir déjà beaucoup parlé et después de que ya se ha hablado a menudo y

после того как вы учили новые слова это après|cela|que|vous|avez appris|nouveaux|mots|cela después|de eso|que|ustedes|aprendieron|nuevas|palabras|esto after|that|as|you|learned|new|words|it nach|dem|wie|Sie|gelernt haben|neuen|Wörter|das after you've been learning new words is nachdem Sie neue Wörter gelernt haben, ist das après que vous ayez appris de nouveaux mots cela después de que hayas aprendido nuevas palabras esto

потому что если вы в начале вашего parce|que|si|vous|à|début|votre ||si|ustedes|en|principio|de su because|that|if|you|in|beginning|your weil|dass|wenn|Sie|in|Anfang|Ihr because if you're at the beginning of your weil, wenn Sie am Anfang Ihrer parce que si vous au début de votre porque si al principio de tu

путешествуя очень сильно сосредоточитесь en voyageant|très|fortement|concentrez-vous reisen|sehr|stark|konzentrieren Sie sich viaggiando|||siete concentrati viajando|muy|intensamente|concéntrense |||focus traveling|very|very much|concentrate when you're traveling, you're going to focus very hard Reise sich sehr stark konzentrieren voyagez vous vous concentrez très fortement viajando te concentras mucho

на грамматику это не очень сильно sur|la grammaire|cela|ne|pas|très en|gramática|esto|no|muy|intensamente in|grammar||not|very|much auf|Grammatik|das|nicht|sehr|stark it doesn't affect grammar very much. auf die Grammatik, ist das nicht sehr stark sur la grammaire cela ne sera pas très fort en la gramática no es muy fuerte

помогает вам потому что вы сначала aide|vous|parce que|que|vous|d'abord ayuda|a usted|||usted|primero helps you because|you|because|that|you|at first hilft|Ihnen|||Sie|zuerst is helping you because you first hilft Ihnen, weil Sie zuerst vous aide parce que vous devez d'abord te ayuda porque primero debes

должен знать ну довольно большой je dois|savoir|eh bien|assez|grand muss|wissen|naja|ziemlich|groß should|know|well|quite|big debe|saber|bueno|bastante|grande |||quite| should know a pretty big wissen müssen, nun, ziemlich groß savoir eh bien un vocabulaire assez large saber un vocabulario bastante amplio

словарный запас и еще практиковать vocabulaire|réserve|et|encore|pratiquer vocabulario|reserva|y|también|practicar vocabulary|vocabulary запас|and|more|practice Wortschatz|Vorrat|und|noch|üben vocabulary and practicing Wortschatz haben und außerdem üben et aussi pratiquer y también practicar

говорить о чем дальше вы будете на вашем parler|de|quoi|ensuite|vous|vous allez|sur|votre hablar|sobre|qué|después|usted|estará|en|su talk|about|what|next|you|will|in|on your sprechen|über|was|weiter|Sie|werden|in|Ihrem to talk about what you're going to talk about next at your müssen, darüber zu sprechen, was Sie als nächstes in Ihrem parler de ce dont vous allez parler ensuite hablar sobre lo que harás a continuación

пути существ путешествие тем больше chemins|existences|voyage|plus|grand |ser||| Wege|Existenz|Reise|desto|mehr |esistenza||| caminos|de los seres|viaje|tanto|más of travel|the more (with 'тем больше')|the journey|more|more of the creatures' journey the more Die Wege der Existenz sind umso mehr eine Reise. les chemins de l'existence sont d'autant plus un voyage los caminos de la existencia son más largos en el viaje

нужно будет грамматика шестой совет это il faut|il sera|grammaire|sixième|conseil|c'est necesario|será|gramática|sexto|consejo|esto need|will be|grammar|sixth|tip|this muss|sein|Grammatik|sechster|Rat|das will need a grammar six tip this Es wird notwendig sein, die Grammatik zu beachten, der sechste Rat ist. il faudra une grammaire, le sixième conseil est cela será necesario, la gramática, el sexto consejo es

то что вы не должны пытаться слишком-то ce|que|vous|ne|devez|essayer|| eso|que|usted|no|debe|intentar|| that|that|you|not|should|try too hard|too much|that das|was|Sie|nicht|sollten|versuchen|| that you shouldn't try too hard Das, was Sie nicht zu sehr versuchen sollten. c'est que vous ne devez pas essayer trop de lo que no debes intentar demasiado

и легко пройти за 1 день потому что et|facilement|passer|en|jour|| y|fácil|pasar|en|día|| and|easily|to pass|in|day|because|that und|leicht|zu gehen|in|Tag|| and it's easy to get through in one day because Und es ist leicht, an einem Tag zu bestehen, weil. et passer facilement en 1 jour parce que y es fácil pasar en 1 día porque

очень часто бывает так что у людей с très|souvent|il arrive|ainsi|que|chez|les gens|avec muy|a menudo|sucede|así|que|a|las personas|con very|often|happens often|that|that|of|people|with sehr|oft|passiert|so|dass|bei|Menschen|mit it's very common for people with Es kommt sehr oft vor, dass Menschen mit il arrive très souvent que les gens aient muy a menudo sucede que las personas tienen

очень много мотивации а потом они так très|beaucoup|de motivation|mais|ensuite|ils|si muy|mucha|motivación|pero|luego|ellos|así very|a lot of|motivation|and|then|they|so sehr|viel|Motivation|aber|später|sie|so a lot of motivation, and then they're like. sehr viel Motivation anfangen, und dann gehen sie so beaucoup de motivation, puis ils vont si mucha motivación y luego, por ejemplo, van tan

далеко идут что потом например они на |||ensuite||| lejos|van|que|luego|por ejemplo|ellos|a far|go far|that|then|for example|they|to weit|gehen|was|später|zum Beispiel|sie|auf go far enough that then, like, they're on weit, dass sie zum Beispiel am loin que, par exemple, ils se blessent au lejos que después, por ejemplo, se lastiman la

черный свою ногу или мышцы болят и потом negro|su|pierna|o|músculos|duelen|y|luego black|own|leg|or|the muscles|hurt|and|then schwarz|sein|Bein|oder|Muskeln|schmerzen|und|später black your leg or your muscles ache and then Schwarzen ihre Beine oder Muskeln schmerzen und dann pied ou que leurs muscles font mal, et ensuite pierna o les duelen los músculos y luego

значит следующий день быть немного donc|prochain|jour|être|un peu significa|siguiente|día|ser|un poco means|next|day|be|a little bedeutet|nächste|Tag|sein|ein wenig so the next day's gonna be a little Das bedeutet, der nächste Tag wird ein wenig sein. cela signifie que le lendemain sera un peu significa que el siguiente día será un poco

сложнее чтобы дальше ходить может быть plus difficile|pour|plus loin|marcher|peut|être más difícil|para|seguir|caminar|puede|ser more difficult|to|further|walk||be schwieriger|um|weiter|zu gehen|vielleicht|sein harder to keep walking maybe Es könnte schwieriger sein, weiterzugehen. plus difficile pour avancer peut-être más difícil para seguir adelante quizás

вообще вставать на ногах не будет en général|se lever|sur|pieds|ne|sera en general|levantarse|sobre|pies|no|será at all|be (getting) up|on|on||will überhaupt|aufstehen|auf|Füßen|nicht|wird won't be on his feet at all Es könnte sein, dass man überhaupt nicht auf den Beinen stehen kann. il se peut qu'il ne puisse même pas se lever sur ses pieds en absoluto no podrá levantarse

возможно потому он намного легче peut-être|parce que|il|beaucoup|plus facile posiblemente|porque|él|mucho|más fácil possibly|because|he|much|easier vielleicht|deshalb|er|viel|leichter Maybe that's why it's so much lighter Vielleicht ist es deshalb viel einfacher. peut-être parce que c'est beaucoup plus facile posiblemente porque es mucho más fácil

ходить так далеко что вам комфортно marcher|si|loin|que|vous|confortable caminar|tan|lejos|que|a usted|cómodo walk|that|far|that|you|comfortably gehen|so|weit|dass|Ihnen|bequem to walk as far as you're comfortable Gehe so weit, wie es dir angenehm ist. marcher aussi loin que vous êtes à l'aise caminar tan lejos como te sientas cómodo

чтобы дальше еще будет ну с лешей день pour|plus loin|encore|il y aura|eh bien|avec|Lesha|jour ||||||lenda| damit|weiter|noch|sein|naja|mit|Lesha|Tag para que|más lejos|aún|será|bueno|con|Lesha|día to|furthermore|more|will be|well|with|with Leshi|day so that there's more to come, you know, with Lesha's day. Danach wird es mit Lesha einen Tag geben. pour que plus loin il y aura encore un jour avec Lesha para que luego habrá, bueno, con Lesha un día

будет решен нормальная энерго чтобы il y aura|résolu|normale|énergie|pour que wird|gelöst|normale|Energie|um |risolto||| será|resuelto|normal|energía|para que |||энергия| will be|solved|normal|energy|to will be solved by the normal energy to Es wird eine normale Energie gelöst, damit. il sera résolu une énergie normale pour que se resolverá la energía normal para

дальше ходить с русским языком то же plus loin|marcher|avec|russe|langue|cela|aussi weiter|sprechen|auf|Russisch|Sprache|das|gleiche further|go|with|Russian language|language|that|too más lejos|caminar|con|ruso|idioma|también| дальше|||||| to go further with the Russian language, too. Um weiter mit der russischen Sprache zu gehen. marcher plus loin avec la langue russe aussi seguir caminando con el idioma ruso también

самое намного лучше ходить le plus|beaucoup|mieux|marcher am besten|viel|besser|zu Fuß gehen most|much|better|walk lo más|mucho|mejor|caminar |much|| a much better way to walk Es ist viel besser zu gehen. c'est beaucoup mieux de marcher es mucho mejor caminar

практиковать ежедневно 10 минут чтобы pratiquer|quotidiennement|minutes|pour practicar|diariamente|minutos|para practice|daily|minutes|to üben|täglich|Minuten|um to practice for 10 minutes every day Täglich 10 Minuten üben, um. pratiquer 10 minutes par jour pour practicar diariamente 10 minutos para

потом вы все понимаете и что война слэш ensuite|vous|tout|comprenez|et|que|guerre|slash ||||||guerra|barra dann|Sie|alle|verstehen|und|dass|Krieg|Slash later|you|all|understand|and|that|war|or |||||||slash luego|ustedes|todo|entienden|y|que|guerra|slash ||||||война слэш|или then you all realize and that the war is a slash Dann versteht ihr alles und was der Krieg Slash. ensuite vous comprenez tout et que la guerre slash luego entenderás todo y que la guerra es un slash

они еще была энергия подальше изучать ils|encore|avait|énergie|plus loin|étudier sie|noch|war|Energie|weiter|lernen they|still|was|energy|enough (with 'еще ... изучать')|study ellos|aún|tenían|energía|para seguir|estudiar ||||для дальнейшего| they still had the energy to explore Sie hatten noch die Energie, weiter zu lernen. ils avaient encore l'énergie d'étudier davantage todavía tenían energía para estudiar más lejos

тем например в одну субботу днем час donc|par exemple|dans|un|samedi|l'après-midi|heure eso|por ejemplo|en|un|sábado|de día|hora that|for example|in|one|on Saturday|during the day|hour then|for example|in|one|Saturday|during the day|hour for example, one Saturday afternoon for an hour zum Beispiel an einem Samstagnachmittag um ein Uhr par exemple, un samedi après-midi à une heure por ejemplo, un sábado durante el día a la una

изучать а потом вы так устали от этого étudier|mais|ensuite|vous|si|fatigués|de|cela estudiar|pero|luego|ustedes|tan|cansaron|de|esto study|and|then|you|so|got tired|of|that lernen|und|dann|Sie|so|müde|von|diesem and then you're so tired of it. zu lernen und dann seid ihr so müde davon étudier et puis vous êtes tellement fatigué de cela estudiar y luego estar tan cansado de eso

чтобы вы потом вообще не хотели дальше pour que|vous|ensuite|du tout|ne|vouliez|plus loin para que|ustedes|luego|en absoluto|no|quisieran|más to|you|later|at all|not|wanted|further at all damit|Sie|später|überhaupt|nicht|wollten|weiter so you don't want to go any further dass ihr danach überhaupt nicht mehr lernen wollt que vous ne voulez plus du tout continuer que después no quieran seguir

изучать поэтому делайте так чтобы вы étudier|donc|faites|si|pour que|vous |por eso|hagan|así|para que|ustedes study|therefore|do it|that|that|you lernen|deshalb|macht|so|damit|ihr to study, so make sure that you deshalb macht es so, dass ihr à étudier, donc faites en sorte que vous estudiando, así que hagan que ustedes

могли в долгосрочной перспективе nous pouvions|dans|long terme|perspective könnten|in|langfristigen|Perspektive could|in|in the long term|in the long term pudieron|en|a largo|plazo ||долгосрочной| long term könnten langfristig pouvaient à long terme podrían a largo plazo

продолжать изучать русский язык 7 салят continuer à|étudier|russe|langue|salades ||||salários weiter|lernen|Russisch|Sprache|Salate continue|study|Russian|language|days ||||saluti continuar|estudiar|ruso|idioma|años continue||||лет to continue learning Russian 7 salat weiter Russisch lernen 7 Salat continuer à étudier la langue russe 7 saluts seguir estudiando el idioma ruso 7 días

это то что вы должны постоянно c'est|ce|que|vous|devez|constamment das|was|was|Sie|müssen|ständig this|that|that|you|should|constantly esto|eso|que|ustedes|deben|constantemente |||||всегда is that you have to constantly das ist das, was Sie ständig tun sollten c'est ce que vous devez constamment esto es lo que deben hacer constantemente

посмотреть где вы именно находитесь regarder|où|vous|exactement|êtes mirar|dónde|ustedes|exactamente|están check out|where|you|exactly|are schauen|wo|Sie|genau|sich befinden to see exactly where you are sehen Sie, wo Sie sich genau befinden regarder où vous vous trouvez exactement ver dónde se encuentran exactamente

потому что если вы не знаете где воль parce que|que|si|vous|ne|savez|où|libre weil|dass|wenn|Sie|nicht|wissen|wo|Wolle because|that|if|you|not|know|where|the exit |||||||libertà porque|que|si|usted|no|sabe|dónde|está |||||||вольный because if you don't know where the Vol weil wenn Sie nicht wissen, wo der Ort ist parce que si vous ne savez pas où se trouve le champ porque si no sabes dónde está el valle

находится на горе тогда очень сложно se trouve|sur|montagne|alors|très|difficile |||||difícil is located|on|mountain|then|very|difficult befindet sich|auf|dem Berg|dann|sehr|schwierig being on the mountain then is very difficult auf dem Berg, dann ist es sehr schwierig sur la montagne alors c'est très difficile en la montaña, entonces es muy difícil

дальше выброс курс с русским языком это ensuite|abandon|cours|avec|russe|langue|cela |desplazamiento||||| further throw|the change|course|with|Russian|language|this weiter|Abfall|Kurs|mit|Russisch|Sprache|das the next course with the Russian language is weiterzumachen, der Kurs mit der russischen Sprache bedeutet ensuite abandonnez le cours de langue russe cela seguir adelante, lanzar un curso en ruso significa

значит что вы должны постоянно записать ||||siempre|escribir means that you have to permanently record dass Sie ständig aufschreiben müssen signifie que vous devez constamment prendre des notes que debes estar escribiendo constantemente

себя как вы сейчас говорите и просто vous-même|comme|vous|maintenant|vous parlez|et|juste a ti mismo|como|usted|ahora|dice|y|simplemente yourself|how|you|now|speak|and|just sich|wie|Sie|jetzt|sprechen|und|einfach as you're saying now and just sich selbst, wie Sie jetzt sagen, und einfach vous-même comme vous le dites maintenant et simplement a ti mismo como estás hablando ahora y simplemente

узнать имена на каком уровне вы сейчас savoir|noms|à|quel|niveau|vous|maintenant |nomes||||| herausfinden|Namen|auf|welchem|Niveau|Sie|jetzt averiguar|nombres|en|qué|nivel|usted|ahora find out|the names|at|what level|level|you|now to find out the names of what level you're on die Namen auf welchem Niveau Sie sich jetzt savoir les noms à quel niveau vous êtes maintenant conocer los nombres en qué nivel estás ahora

находитесь и какие шаги следует |||passos| están|y|qué|pasos|debe are located|and|what|steps|should sich befinden|und|welche|Schritte|sollten and what steps to take befinden und welche Schritte man et quelles étapes il faut y qué pasos debes

дальше совершать поэтому постоянно |hacer|por eso|constantemente further|commit|therefore|constantly to continue to do so on a regular basis weiterhin unternehmen sollte, deshalb ständig entreprendre ensuite donc constamment tomar a continuación, por lo tanto, constantemente

записываете себя чтобы вы хорошо vous enregistrez|vous-même|pour que|vous|bien Sie schreiben|sich|damit|Sie|gut are taking notes|yourself|so that|you|well registrate|||| grabáis|a vosotros mismos|para que|ustedes|bien you record|||| recording yourself to make sure you're good Nehmt euch auf, damit ihr gut enregistrez-vous pour que vous compreniez bien grábate para que entiendas bien

понимали именно какой вас акцент в vous compreniez|précisément|quel|vous|accent|dans verstanden|genau|welcher|Ihr|Akzent| understood|specifically|which|you|accent|in entendieran|precisamente|qué|su|acento|en ||||говорный стиль| understand exactly what your accent is in versteht, welchen Akzent ihr gerade exactement quel est votre accent en exactamente qué acento tienes en

данный момент с какими трудностями вы actuel|moment|avec|quelles|difficultés|vous dieser|Moment|mit|welchen|Schwierigkeiten|Sie given moment|moment|with|what difficulties|with difficulties|you actual|momento|con|qué|dificultades|ustedes ||||трудностями сталкивает| at this point in time, what difficulties do you habt und mit welchen Schwierigkeiten ihr ce moment avec quelles difficultés vous este momento y con qué dificultades te

сталкиваетесь vous rencontrez vocês se deparam stoßen auf encounter vi trovate se enfrentan you encounter encounter konfrontiert seid. êtes confronté enfrentas

что потом было намного легче выбрать que|ensuite|il était|beaucoup|plus facile|choisir que|luego|fue|mucho|más fácil|elegir that|then|was|much easier|easier|to choose was|später|war|viel|einfacher|auszuwählen which then made it so much easier to choose dass es danach viel einfacher war, auszuwählen ce qui a ensuite rendu beaucoup plus facile le choix lo que luego fue mucho más fácil elegir

куда потратить ваши усилия в мой совет où|dépenser|vos|efforts|dans|mon|conseil |gastar||||| wohin|investieren|Ihre|Anstrengungen|in|meinen|Rat where|to spend|your|efforts|in|my|advice a dónde|gastar|sus|esfuerzos|en|mi|consejo |направить||усилия||| where to put your efforts into my advice wohin Sie Ihre Anstrengungen gemäß meinem Rat investieren sollten où dépenser vos efforts selon mon conseil dónde gastar sus esfuerzos en mi consejo

это то что вы должны постоянно любую c'est|cela|que|vous|devez|constamment|n'importe quelle esto|eso|que|ustedes|deben|constantemente|cualquier this|that|that|you|must|constantly do|any das|was|was|Sie|müssen|ständig|jede is that you must constantly any das ist etwas, das Sie ständig tun sollten c'est ce que vous devez constamment faire eso es lo que deben hacer constantemente cualquier

минуту каждую минуту тратить на то чтобы minute|chaque|minute|dépenser|pour|cela|que minuto|cada|minuto|gastar|en|eso|para minute(1)|every|minute|to spend|to|that|to Minute|jede|Minute|verschwenden|auf|das|um every minute of every day to spend jede Minute jede Minute darauf verwenden, um chaque minute, chaque minute, dépenser pour que minuto cada minuto gastar en eso para

подниматься на горе это значит что вы monter|sur|montagne|cela|signifie|que|vous steigen|auf|den Berg|das|bedeutet|dass|Sie climb a mountain|to|mountain|this|means|that|you subir|en|montaña|esto|significa|que|usted восходить|||||| climbing the mountain means you're Auf den Berg zu steigen bedeutet, dass Sie grimper une montagne signifie que vous subir a la montaña significa que usted

либо ходите вы либо спите за родитесь вы soit|vous marchez|vous|soit|vous dormez|pour|vous naissez|vous ||||dormem||| entweder|gehen|Sie|oder|schlafen|für|geboren werden|Sie ||||dormite||nascere| o|camina|usted|o|duerme|por|nacen|usted either|walk|you|either|sleep|in|you are born|you You either walk or sleep for being born. entweder gehen oder schlafen, wenn Sie geboren werden. soit vous marchez soit vous dormez, vous êtes né o camina o duerme, o nace usted

либо идите либо вы посмотрите на карту soit|vous allez|soit|vous|vous regardez|sur|carte o|vaya|o|usted|mire|en|mapa or|go|or|you|look|the|map entweder|gehen Sie|oder|Sie|schauen|auf|die Karte either go or you look at the map. Entweder gehen Sie oder schauen Sie auf die Karte, soit vous allez soit vous regardez la carte o va o usted mira el mapa

чтобы понять где вы находите что то бы pour|comprendre|où|vous|vous trouvez|que|cela|pour para|entender|dónde|usted|se encuentra|que|algo|para to|understand|where|you|find|that||that um|zu verstehen|wo|Sie|finden|was|das|um to figure out where you find something that would um zu verstehen, wo Sie sind, um etwas zu finden. pour comprendre où vous trouvez quelque chose. para entender dónde se encuentra algo

дальше пойти если большая проблема что plus loin|aller|si|grand|problème|que más lejos|ir|si|gran|problema|que further|go further|if|big|problem|that weiter|gehen|wenn|große|Problem|was to move on if the big problem is that weitergehen, wenn es ein großes Problem gibt, dass aller plus loin si c'est un gros problème que seguir adelante si hay un gran problema que

многие люди не хотят вот поднимать хотят beaucoup de|gens|ne|veulent|ici|soulever|veulent muchas|personas|no|quieren|aquí|levantar|quieren many|people|not|want|here|raise|want viele|Menschen|nicht|wollen|hier|heben|wollen a lot of people don't want to raise viele Menschen nicht wollen, dass sie aufsteigen wollen beaucoup de gens ne veulent pas se lever veulent muchas personas no quieren, quieren

изучать русский язык но они одновременно étudier|russe|langue|mais|ils|en même temps lernen|Russisch|Sprache|aber|sie|gleichzeitig study|Russian|language|but|they|at the same time estudiar|ruso|idioma|pero|ellos|al mismo tiempo |||||в то же время to study Russian, but they're simultaneously Russisch lernen, aber sie gleichzeitig étudier la langue russe mais ils s'occupent en même temps estudiar el idioma ruso, pero al mismo tiempo

занимается какими-то другими делами s'occupent|||autres|affaires se ocupan|||otras|actividades is busy (with)|some other tasks|that|other|with (in 'занимается ... другими делами') beschäftigt sich|||anderen|Angelegenheiten is doing other things sich mit anderen Dingen beschäftigen. d'autres affaires están ocupadas con otras cosas.

например если человек смотрите шоу par exemple|si|une personne|regarde|une émission por ejemplo|si|persona|mira|programa for example|if|person|watches|show zum Beispiel|wenn|Mensch||Show like if a person is watching a show zum Beispiel, wenn eine Person eine Show schaut par exemple, si une personne regarde une émission por ejemplo, si una persona ve un programa

сериалы на своем родном языке это значит des séries|dans|sa|langue maternelle|langue|cela|signifie Serien|in|ihrer|Muttersprache|Sprache|das|bedeutet series|in|own|in native|language|this|means series|en|su|nativo|idioma|esto|significa TV shows|||||| shows in your own language, which means Serien in ihrer Muttersprache bedeutet das des séries dans sa langue maternelle, cela signifie series en su lengua materna, eso significa

что все это время когда он смотрит que|tout|cela|temps|quand|il|regarde que|todo|esto|tiempo|cuando|él|mira that|all|this|time|when|he|watches was|alles|diese|Zeit|wenn|er|schaut that the whole time he's watching dass die ganze Zeit, während er schaut que tout ce temps, quand elle regarde que todo este tiempo que ha estado viendo

сериал на своем родном языке он мог une série|dans|sa|langue maternelle|langue|il|pouvait serie|en|su|nativo|idioma|él|pudo series||own|native|language||could Serie|in|seiner|Muttersprache|Sprache|er|konnte a show in his native language, he could die Serie in seiner Muttersprache hätte er une série dans sa langue maternelle, elle aurait pu la serie en su lengua materna, podría

будет тратить на то чтобы смотреть их на il va|dépenser|pour|cela|pour|regarder|les|en será|gastar|en|eso|para|ver|los|en will|spend|to|that|to|watch|them| wird|verbringen|um|das|um zu|sehen|sie|auf is gonna spend watching them on wird dafür aufwenden, sie zu schauen auf passera du temps à les regarder sur gastará en verlos en

русском языке или когда человек едет russe|langue|ou|quand|personne|il va ruso|idioma|o|cuando|la persona|viaja Russian||or|when|person|drives russischen|Sprache|oder|wenn|Mensch|fährt Russian, or when a person is traveling Deutsch oder wenn eine Person fährt la langue russe ou quand une personne se déplace idioma ruso o cuando una persona viaja

ездит на работу на машине например il va|à|travail|en|voiture|par exemple viaja|en|trabajo|en|coche|por ejemplo drives|to|work|to||for example fährt|zur|Arbeit|mit|dem Auto|zum Beispiel commutes to work by car, for example. zum Beispiel mit dem Auto zur Arbeit en voiture par exemple viaja al trabajo en coche, por ejemplo

палтуса в день и просто слушают радио flétan|par|jour|et|juste|ils écoutent|radio lingüiça|||||| Heilbutt|pro|Tag|und|einfach|hören|Radio halibut|in|day|and|just|listen|radio halibut|||||| halibut|en|día|y|simplemente|escuchan|radio палтуса в день|||||| a halibut a day and just listen to the radio. Heilbutt pro Tag und einfach Radio hören du flétan par jour et écoute simplement la radio halibut al día y simplemente escuchan la radio

или просто какой-то под карст он мог бы ou|simplement|||sous|karst|il|il pouvait|conditionnel oder|einfach|||unter|Karst|er|konnte|бы |||||carsismo||| o|simplemente|||bajo|karst|él|| or|just|||cave|on karst|he|could|could or just some kind of sub-carst he could oder einfach irgendein unterirdischer Karst könnte er ou juste quelque chose sous le karst il pourrait o simplemente algún tipo de podcast en ruso que podría

слушать просто русскоязычный подкаст или écouter|simplement|en russe|podcast|ou ||russofalante|| hören|einfach|russischsprachigen|Podcast|oder ||russofono|| escuchar|simplemente|de habla rusa|podcast|o listen|simply|in Russian|podcast|or to listen to just a Russian-language podcast or einfach einen russischsprachigen Podcast hören oder écouter simplement un podcast en russe ou escuchar simplemente un podcast en ruso o

русски аудиоуроки и это делать так чтобы en russe|cours audio|et|cela|faire|ainsi|pour que en ruso|lecciones de audio|y|esto|hacer|así|para que Russian|audio lessons|and|this|do|that|to russisch|Audiolektionen|und|das|machen|so|damit Russian audio lessons and it's to do it in such a way that russische Audiolektionen und das so machen, dass des leçons audio en russe et le faire de manière à ce que lecciones de audio en ruso y hacerlo de tal manera que

все время которые есть в один день tout|temps|que|il y a|dans|un|jour todo|tiempo|que|hay|en|un|día all|time|that|available|in|one|day alle|Zeit|die|sind|in|einem|Tag all the times that there are on the same day die ganze Zeit, die an einem Tag zur Verfügung steht tout le temps qu'il y a dans une journée todo el tiempo que hay en un día

который вы могли бы тратить на другие que|vous|pouviez|conditionnel|dépenser|sur|autres que|usted|||gastar|en|otras that you could|you|could|could|spend|on|others der|Sie|||ausgeben|für|andere that you could be spending on other things die Sie für andere ausgeben könnten que vous pourriez dépenser pour d'autres que podrías gastar en otras

вещи чтобы все тратится на то чтобы choses|pour que|tout|dépensé|sur|cela|pour que cosas|para que|todo|se gasta|en|eso|para que things|to|everything|is spent|to||to Dinge|um|alles|ausgegeben wird|für|das|um things to spend everything on Dinge, damit alles dafür ausgegeben wird, um choses pour que tout soit dépensé pour cosas para que todo se gaste en lo que

подниматься на гору чтобы ваш русский monter|sur|montagne|pour que|votre|russe subir|a|montaña|para que|su|ruso climb|to|mountain|to|your| steigen|auf|den Berg|um|Ihr|Russisch to climb the mountain so that your Russian den Berg zu besteigen, damit Ihr Russisch gravir la montagne pour que votre russe subir la montaña para que tu ruso

язык улучшился девятый совет это то что ||neuvième|conseil|c'est|cela|que Sprache|verbessert hat|neunte|Rat|das|was|was language|improved|ninth|advice|that|that|that |mejoró|noveno|consejo|es|eso|que |has improved|девятый|||| the language has improved. The ninth tip is that sich verbessert. Der neunte Rat ist, dass s'améliore le neuvième conseil est que mejore, el noveno consejo es que

если вы видите краткий путь тогда ходите si|vous|voyez|court|chemin|alors|marchez |||curto||| wenn|Sie|sehen|kurzer|Weg|dann|gehen si|usted|ve|corto|camino|entonces|camine if|you|see|a short|the path|then|go If you see a shortcut, then walk it. Wenn Sie einen kurzen Weg sehen, dann gehen Sie ihn. si vous voyez un chemin court alors allez-y si ves un camino corto, entonces camina por él

по нему потому что если вы видите что par|lui|parce que|que|si|vous|voyez|que por|él||que|||| to|to him|because||if|you|see|that nach|ihm|weil|was|wenn|Sie|sehen|was on it because if you see that Denn wenn Sie sehen, dass parce que si vous voyez que porque si ves que

например карта показывает что надо вот par exemple|carte|montre|que|il faut|ici por ejemplo|mapa|muestra|que|hay que|aquí for example|map|shows|that|need to|here zum Beispiel|Karte|zeigt|dass|man muss|hier For example, the map shows that you need to zum Beispiel die Karte zeigt, dass man so gehen muss, par exemple la carte montre qu'il faut marcher comme ça por ejemplo, el mapa muestra que debes ir así

так ходить но вы видите что все люди все ||mais|vous|voyez|que|tous|gens|tous así|caminar|pero|usted|ve|que|todas|personas|todos so|walk|but|you|see|that|all|people|everyone so|gehen|aber|Sie|sehen|dass|alle|Menschen|alles to walk around like that, but you see, all people are all aber Sie sehen, dass alle Leute... mais vous voyez que tout le monde tout pero ves que todas las personas están

путешественники долго за ним вот так les voyageurs|longtemps|derrière|lui|ainsi|comme ça los viajeros|mucho tiempo|detrás de|él|así|así the travelers|for a long time|after|him|here|like that die Reisenden|lange|hinter|ihm|so|so travelers have been following him for a long time like this Die Reisenden sind lange so hinter ihm hergelaufen. les voyageurs l'ont longtemps suivi comme ça los viajeros lo siguieron así durante mucho tiempo

ходили то есть брали краткий путь вы ils ont marché|donc|il y a|ils ont pris|court|chemin|vous |||tomaram||| gingen|also|sind|nahmen|kurzen|Weg|Sie went|that|there|took|short|the way|you caminaron|es decir|que|tomaron|corto|camino|ustedes |||брали|короткий|| you took a shortcut, that is, you took a shortcut Das heißt, sie nahmen den kurzen Weg. c'est-à-dire qu'ils prenaient un chemin court vous es decir, tomaron un camino corto, ustedes

тоже даже не ходить по нему с русским aussi|même|pas|marcher|sur|lui|avec|russe auch|sogar|nicht|gehen|auf|ihm|mit|Russisch also|even|not|walk|to|him|with|Russian también|incluso|no|caminar|por|él|con|ruso тоже|даже|||||| don't even walk around with a Russian either Sie mussten sogar nicht mit der russischen Sprache dort entlang gehen. pouvez même ne pas marcher dessus avec le russe tampoco tienen que caminar por él con el idioma ruso

языком это значит что вы можете глотать langue|cela|signifie|que|vous|pouvez|avaler ||||||engolir mit der Zunge|das|bedeutet|dass|Sie|können|schlucken language|it|means|that|you|can|to swallow ||||||inghiottire idioma|esto|significa|que|ustedes|pueden|tragar ||means|||| with language that means you can swallow Das bedeutet, dass Sie schlucken können. cela signifie que vous pouvez avaler eso significa que pueden tragar

всех конца tous|fin todos|finales everyone|ends aller|Endes all ends das Ende aller la fin de tous todos los finales

русских слов например когда есть падеж russes|mots|par exemple|quand|il y a|cas |||||caso russischen|Wörter|zum Beispiel|wenn|es gibt|Fall Russian|words|for example|when|there is|a case rusos|palabras|por ejemplo|cuando|hay|caso |||||case Russian words like when there's a case russischen Wörter, zum Beispiel wenn es einen Fall gibt des mots russes par exemple quand il y a un cas de las palabras rusas, por ejemplo, cuando hay un caso

вы не именно знает знаете какой падеж vous|ne|précisément|il sait|vous savez|quel|cas usted|no|exactamente|sabe|saben|qué|caso you|not|exactly|knows|know|which|case Sie|nicht|genau|weiß|wissen|welcher|Fall you don't exactly know what case wissen Sie nicht genau, welcher Fall vous ne savez pas exactement quel cas no saben exactamente qué caso

там должен быть просто говорите это là|il doit|être|juste|vous dites|cela allí|debe|ser|simplemente|digan|esto there|must|be|just|say|that dort|muss|sein|einfach|sagt|das there should be just say it. da sein sollte, sagen Sie einfach das il doit y avoir, dites-le simplement debe haber, simplemente díganlo

покороче побыстрее не ставите туда plus court|plus vite|ne|vous mettez|là-bas mais curto|mais rápido||| kürzer|schneller|nicht|setzen|dorthin shorter|faster|not|put (with 'не ... туда')|there più corto|||| más corto|más rápido|no|ponen|allí shorter|||| You don't put a shorter, faster one in there kürzer, schneller, setzen Sie es nicht dort ein plus court, plus rapide, ne le mettez pas là más corto y más rápido, no lo pongas allí

ударение чтобы все все-таки не особо не accent|pour que|tous|||ne|particulièrement|ne acento||||||| Betonung|damit|alle|||nicht|besonders|nicht énfasis|para que|todos|||no|especialmente|no ||||||особо не| emphasis|to|all|still|still not really|not|too (with 'не ... не')|not the emphasis to make it not really not Betonung, damit es trotzdem nicht zu sehr nicht l'accent pour que tout de même ce ne soit pas trop la acentuación para que no se escuche demasiado

было сто процентов слышно именно какой c'était|cent|pourcents|audible|précisément|quel fue|cien|por ciento|audible|precisamente|qué was|100|percent|clearly|exactly what|what kind war|hundert|Prozent|hörbar|genau|welcher you could hear exactly which one zu hundert Prozent hörbar ist, genau welcher entendu à cent pour cent exactement quel no se escuche al cien por ciento exactamente cuál

конец стамбул потому что это сильно fin|Istanbul|parce que|que|cela|fortement Ende|Istanbul|weil|dass|es|stark |Istanbul|||| final|Estambul|porque||esto|muy end|the end|because|that||intensely Ende Istanbul, weil das stark ist the end of Istanbul because it's strong. fin de Estambul porque es muy fuerte fin Istanbul parce que c'est très fort

помогает и русские носителей носители aide|et|russes|locuteurs|locuteurs hilft|und|Russen|Träger|Träger helps||Russians|native|carriers ayuda|y|rusos|hablantes|hablantes |||speakers| hilft auch russischen Muttersprachlern helps and Russian speakers ayuda y rusos hablantes portadores aide et les locuteurs russes

русского языка не то же самое делает это russe|langue|ne|cela|même|même|fait|cela ruso|idioma|no|eso|mismo|mismo|hace|esto Russian|language|not|that|same|same thing|does|it Russisch|Sprache|nicht|das|gleiche|gleiche|macht|das die russische Sprache macht nicht dasselbe of the Russian language doesn't do the same thing el idioma ruso no es lo mismo que esto hace les locuteurs de la langue russe ne font pas la même chose

просто помогает вам лучше говорить juste|aide|vous|mieux|parler simplemente|ayuda|a usted|mejor|hablar just|helps|you|better|speak einfach|hilft|Ihnen|besser|sprechen just helps you speak better. es hilft Ihnen einfach, besser zu sprechen cela vous aide simplement à mieux parler simplemente te ayuda a hablar mejor

по-русски и больше звучать как на ||et|plus|sonner|comme|à ||||soar|| ||und|mehr|klingt|wie|auf ||y|más|sonar|como|en in|Russian||more|sound||in in Russian and sound more like a auf Russisch und mehr wie ein russe et à sonner plus comme un en ruso y sonar más como un

русского языка десятый совет это то что de la langue russe|langue|dixième|conseil|c'est|cela|que del ruso|idioma|décimo|consejo|esto|que|que Russian||tenth|advice|that|that|that Russisch|Sprache|zehnte|Rat|das|was|was of the Russian language, the tenth tip is that Der zehnte Rat der russischen Sprache ist, dass le dixième conseil de la langue russe est que el décimo consejo del idioma ruso es que

вам вначале не следует беспокоиться vous|au début|ne|il faut|s'inquiéter a usted|al principio|no|debe|preocuparse you|at first||should not|worry Ihnen|zuerst|nicht|sollten|sich sorgen you don't have to worry at first Sie sich am Anfang keine Sorgen machen sollten vous ne devriez pas vous inquiéter au début al principio no debes preocuparte

из-за отсутствия кислорода на вершине ||l'absence|d'oxygène|sur|sommet ||ausência|oxigênio||vermelho ||Abwesenheit|Sauerstoff|auf|dem Gipfel due to|due to|absence|of oxygen|at|at the top ||assenza|ossigeno|| ||falta|de oxígeno|en|cima ||отсутствия|кислорода||вершине горы because of the lack of oxygen at the top wegen des Mangels an Sauerstoff auf dem Gipfel du manque d'oxygène au sommet por la falta de oxígeno en la cima

горы это значит что многие люди в начале montagne|c'est|cela signifie|que|beaucoup de|gens|au|début montaña|esto|significa|que|muchas|personas|al|principio mountains|this|means that||many||in|beginning Berge|das|bedeutet|dass|viele|Menschen|in|Anfang of the mountain means that a lot of people at the beginning des Berges, das bedeutet, dass viele Menschen am Anfang de la montagne, cela signifie que beaucoup de gens au début de la montaña, eso significa que muchas personas al principio

своего путешествия думаю что им нужен de mon|voyage|je pense|que|leur|il leur faut eigenen|Reise|denke|dass|ihnen|nötig own|travel experiences|think|that|them|need de su|viaje|pienso|que|les|necesitan |путешествия|||| of their journey I think they need Ich denke, dass sie für ihre Reise das brauchen. de leur voyage, je pense qu'ils en ont besoin de su viaje creo que necesitan

отличный акцент чтобы говорить по-русски excellent|accent|pour|parler|| ausgezeichneter|Akzent|um|zu sprechen|| excellent|accent|to|speak|in|Russian excelente|acento|para|hablar|| |акцент|||| a great accent to speak Russian. Einen ausgezeichneten Akzent, um Russisch zu sprechen. un excellent accent pour parler russe un gran acento para hablar ruso

если их акцент не совсем хороший что им si|leur|accent|ne|pas|bon|que|leur si|su|acento|no|del todo|bueno|que|les if|their|accent|not|completely|good|that| wenn|ihr|Akzent|nicht|ganz|gut|was|ihnen if their accent isn't quite good enough, what are they Wenn ihr Akzent nicht ganz gut ist, was sollten sie. si leur accent n'est pas tout à fait bon, que doivent-ils si su acento no es del todo bueno, qué deberían

вообще не нужно говорить что лучше en général|ne|il faut|parler|que|mieux überhaupt|nicht|nötig|zu sagen|was|besser at all|||say|that|better en general|no|es necesario|hablar|que|mejor в общем||||| you don't have to say what's best at all. Überhaupt nicht sagen, was besser ist. en fait, ne pas dire ce qui est mieux en general no deberían decir que es mejor

сначала работа над акцентом но это d'abord|travail|sur|accent|mais|cela primero|trabajo|sobre|acento|pero|esto first|work|on|accent|but|it zuerst|Arbeit|an|Akzent|aber|das accent work first, but it's Zuerst die Arbeit am Akzent, aber das ist d'abord le travail sur l'accent mais c'est primero el trabajo en el acento pero esto

совсем не правда потому что акцент пока pas du tout|ne|vérité|parce que|que|accent|pour l'instant totalmente|no|verdad|porque|que|acento|por ahora not at all|not|truth|||accent|yet überhaupt|nicht|wahr|||Akzent|noch Not true at all because the accent is still ganz und gar nicht wahr, denn der Akzent ist bisher tout à fait faux parce que l'accent pour l'instant no es verdad porque el acento hasta ahora

становится важным как давай ну вы повыше devient|important|comme|allons|eh bien|vous|plus haut wird|wichtig|wie|lass uns|naja|Sie|höher becomes|important|as|let's|well|you|higher se vuelve|importante|como|vamos|bueno|ustedes|más alto becomes||||||выше becomes important like, come on, you're taller. nicht so wichtig, wie lass uns, nun, ihr steigt höher deviendra important comme allez bien vous montez se vuelve importante como vamos, bueno ustedes suben más alto

поднимаетесь на на горе на горе потому vous montez|sur|dans|montagne|sur|montagne|parce que steigen|auf|auf|Berg|auf|Berg|warum are climbing|to|to|mountain|on|mountain|because salite|||||| suben|en|a|montaña|a|montaña|porque climbing|||||| going up on the mountain on the mountain on the mountain because auf den Berg, auf den Berg, weil sur la montagne sur la montagne parce que en la montaña, en la montaña porque

что в начале намного важнее просто que|dans|le début|beaucoup|plus important|simplement que|en|principio|mucho|más importante|simplemente that|in|beginning|much|more important|just was|in|Anfang|viel|wichtiger|einfach which in the beginning is much more important than just was am Anfang viel wichtiger ist, einfach ce qui est au début beaucoup plus important c'est simplement que al principio es mucho más importante simplemente

выучить слова часто практиковать apprendre|les mots|souvent|pratiquer aprender|palabras|a menudo|practicar learn|words|often|practice lernen|Wörter|oft|üben learn the words often Wörter zu lernen und oft zu üben d'apprendre des mots et de pratiquer souvent aprender palabras y practicar a menudo

говорить сейчас какой-то грамматику и parler|maintenant|||grammaire|et hablar|ahora|||gramática|y talk|now|some|that|grammar|and sprechen|jetzt|||Grammatik|und to speak now some grammar and jetzt über irgendeine Grammatik zu sprechen und de parler maintenant une certaine grammaire et hablar ahora alguna gramática y

чтобы вам стало комфортно говорить pour que|vous|devienne|confortable|parler para que|a usted|se vuelva|cómodo|hablar to|you|became|comfortably|speak damit|Ihnen|wird|bequem|sprechen to make you feel comfortable talking damit es Ihnen angenehm wird zu sprechen pour que vous vous sentiez à l'aise de parler para que te sientas cómodo hablando

по-русски и только потом когда вам ||et|seulement|après|quand|vous ||y|solo|después|cuando|a usted in|Russian||only|then|when|you ||und|nur|später|wenn|Ihnen in Russian and only then when you auf Russisch und erst dann, wenn es Ihnen en russe et seulement après quand vous en ruso y solo después, cuando te sientas

комфортно вы можете беспокоиться о своем à l'aise|vous|pouvez|vous inquiéter|de|votre |||preocuparse|| comfortably|you|can|feel concerned|about|own bequem|Sie|können|sich sorgen|um|eigenen comfortable you can worry about your bequem ist, können Sie sich um Ihren êtes à l'aise vous pouvez vous soucier de votre cómodo, puedes preocuparte por tu

акценте и 11 совет это не перестаньте accent|et|conseil|cela|ne|cessez acento|||||dejes on (with 'в')|and|advice|this|not|stop Akzent|und|Rat|das|nicht|aufhören accent and tip 11 is don't get over it Akzent kümmern und 11. Tipp ist, hören Sie nicht auf, accent et 11 conseils c'est de ne pas arrêter acento y 11 consejos, no dejes de

подниматься на эту русскую гору потому monter|sur|cette|russe|montagne|parce que subir|||||porque to climb|to|this|Russian|mountain|because aufsteigen|auf|diesen|russischen|Berg|weil to climb this Russian mountain because diese russische Berg zu erklimmen, weil de gravir cette montagne russe parce que subir esta montaña rusa porque

что до вас было столько людей которые que|jusqu'à|vous|il y avait|tant de|personnes|qui que|hasta|ustedes|había|tantos|personas|que that|that|you|there were|so many|people|who was|vor|Ihnen|waren|so viele|Menschen|die that there were so many people before you dass es so viele Menschen gab, die qu'il y avait tant de gens avant vous qui que antes de usted hubo tantas personas que

прошли тот самый путь который вы тоже ils ont parcouru|ce|même|chemin|que|vous|aussi pasaron|ese|mismo|camino|que|ustedes|también passed|that same|same|the path|that|you|also sind gegangen|der|selbe|Weg|den|Sie|auch have traveled the same path that you have traveled den gleichen Weg gegangen sind, den auch Sie ont parcouru ce même chemin que vous aussi recorrieron el mismo camino que usted también

пытаетесь пройти что если вы просто vous essayez|de parcourir|que|si|vous|juste intentan|recorrer|que|si|ustedes|solo try|to pass|what|if|you|just versuchen|zu bestehen|was|wenn|Sie|einfach trying to get through that if you just versuchen zu gehen, dass wenn Sie einfach essayez de suivre, que si vous simplement intenta recorrer que si simplemente

следуете нормальную карте если вы знаете vous suivez|normale|carte|si|vous|vous savez folgen|normale|Karte|wenn|Sie|wissen seguite||||| siguen|normal|mapa|si|ustedes|saben should (follow)|normal map|map|if|you|know follow a normal map if you know einer normalen Karte folgen, wenn Sie wissen suivez une carte normale, si vous savez sigue un mapa normal si sabe

куда пойти и как это именно делать тогда où|aller|et|comment|cela|précisément|faire|alors adónde|ir|y|cómo|esto|exactamente|hacer|entonces where|go somewhere|and|how|it|exactly|do|then wohin|gehen|und|wie|das|genau|machen|dann where to go and how exactly to do it then wohin man gehen und wie man es genau macht où aller et comment le faire exactement a dónde ir y cómo hacerlo exactamente entonces

вы тоже можете оказаться на вершине vous|aussi|pouvez|vous retrouver|sur|sommet usted|también|puede|encontrarse|en|cima you|also|can|end up|at|on Sie|auch|können|sich befinden|auf|Spitze you could be on top, too. auch Sie können an die Spitze gelangen vous pouvez aussi vous retrouver au sommet tú también puedes estar en la cima

этого и русской горе если вы хотите cela|et|russe|montagne|si|vous|voulez de esto|y|rusa|montaña|si|usted|quiere this|and|Russian|grief|if you want|you|want das|und|russischen|Trauer|wenn|Sie|wollen that and Russian grief if you want dieses und des russischen Berges, wenn Sie möchten de cela et de la montagne russe si vous le souhaitez de esto y de la tristeza rusa si lo deseas

изучать русский язык но не совсем знаете étudier|russe|langue|mais|ne|pas|savez estudiar|ruso|idioma|pero|no|del todo|sabe study|Russian|language|but|not|not really|know lernen|Russisch|Sprache|aber|nicht|ganz|wissen to study Russian, but you don't quite know it Russisch lernen, aber nicht ganz wissen étudier la langue russe mais que vous ne savez pas vraiment estudiar el idioma ruso pero no sabes del todo

как начать или как продолжать тогда comment|commencer|ou|comment|continuer|alors cómo|empezar|o|cómo|continuar|entonces how|start|or|how|to continue|then wie|anfangen|oder|wie|fortfahren|dann how to start or how to continue then wie man anfängt oder wie man dann weitermacht comment commencer ou comment continuer alors cómo empezar o cómo continuar entonces

переходите по ссылке в описании я вам allez|par|lien|dans|description|je|vous pasen|por|enlace|en|descripción|yo|a ustedes go|to|the link|in|in the description|I|to you klicken Sie|auf|den Link|in|der Beschreibung|ich|Ihnen follow the link in the description and I'll gehen Sie auf den Link in der Beschreibung, ich werde Ihnen cliquez sur le lien dans la description je vous sigue el enlace en la descripción yo te

покажу как я выучил русской и как вы je vais montrer|comment|je|j'ai appris|russe|et|comment|vous ich werde zeigen|wie|ich|gelernt|Russisch|und|wie|Sie show you|how|I|learned|Russian|and|how|you mostraré|cómo|yo|aprendí|ruso|y|cómo|ustedes |||учил|||| I'll show you how I learned Russian and how you zeigen, wie ich Russisch gelernt habe und wie Sie montrerai comment j'ai appris le russe et comment vous mostraré cómo aprendí ruso y cómo tú

можете так же свободно говорить по vous pouvez|ainsi|aussi|librement|parler|en |||||en can|that|also|freely|speak|in können|||frei|sprechen|auf you can also speak freely on auch so frei sprechen können pouvez aussi parler librement en puedes también hablar libremente en

русски français rusos Russian Russisch russisch russe ruso