×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Start learning this lesson now
image

Александр Сотник, Бумажный медведь

Бумажный медведь

Утренняя атака беспилотников на Москву и Подмосковье не сравнится с массированной атакой ракетами и мопедами на Киев.

Это — либо пристрелочная акция, либо спецоперация ФСБ во имя сплочения нации.

Хотя ФСБ может преследовать и другую цель – подогреть капитулянтские настроения.

Посеять в мохнатиках зёрна паники сложно: москвичам чужда эмпатия, у них даже поговорка оправдательная есть: “Москва слезам не верит.”

Сколько ни показывай видео из кровоточащего Киева или фотографии искалеченных сирийских детей — москвичам по барабану: их непоколебимость зиждется на опыте, что нам ничего не будет, потому что раньше ничего не было.

Ичкерию сравнялись с землей, убив сотни тысяч людей. И что?

И ничего.

Грузию бомбили, и тоже — ничего.

Сирию утюжили без последствий.

Сколько украинских городов в руины превратили?

Что-нибудь прилетело в ответ, да так, чтобы вздрогнули?

Именно иллюзия безнаказанности развратила москвичей, которые уверовали в то, что им точно ничего не будет.

И для того чтобы разрушить эту иллюзию в массе мохнатых черепов, надо обрушить на них не пару десятков беспилотников, а массу ракет, чтобы ударило и прожгло, чтобы не осталось даже тени имперских иллюзий.

А пока что глава комитета Госдумы по обороне Картополов отрабатывает цирковой номер:

Это, говорит, стало возможным, потому что у нас — очень большая страна, и всегда найдется лазейка, где беспилотник может пролететь, обходя районы расположения средств ПВО.

То есть, проблема в больших территориях?

Может, пора уменьшить, во имя повышения эффективности?

Может, лучше вообще раздробить на пару-тройку десятков образований?

Весь мир вздохнет с облегчением.

Размер МКАДа подойдёт?

С колючкой под напряжением.

И чтобы ни одна водяная крыса не выскочила из суверенной Московской народной республики!

Примечание: МКАД — Московская кольцевая автомобильная дорога.

В центре Москвы с утра правоохранители проверяли канализационные люки:

Полицейские совместно с сотрудниками водоканала, вооружившись фонариками, аки навальнисты, открывали люки, долго светили внутрь, принюхивались и шли к следующим.

С чем связана такая проверка, не сообщали.

Возможно, в коллекторе спряталась аналоговнетная ПВО, а может там зреет что-то нехорошее, и Аннушка уже кинула туда дрожжи.

Примечание: Отсылка к роману Булгакова «Мастер и Маргарита» с его фразой: “Аннушка уже вышла, и даже успела разлить масло.” Смотри статью «Аннушка уже разлила масло» в русскоязычной Википедии.

В связи с тем, что фашистский зверинец давно находится под спецуправлением, в случившемся можно обвинить кого угодно — украинцев, марсианских покемонов или даже Лубянку, которая любит не только заваривать чай, но и подкладывать сахар.

Примечание: А здесь мы имеем отсылку к напитку, в который Александру Вальтеровичу Литвиненко подсыпали полоний, и к так называемому “рязанскому сахару.” Википедия вам в помощь.

Накануне Зеленский дал понять, что наступление ВСУ вот-вот начнётся, и даже Пригожин успел вывести свое упырьё из Бахмута, понимая, что живым среди этих руин никто не останется.

Теперь кожаный вий осторожно атакует бункер фюрера, намекая на отсутствие у того половых признаков дедушки.

И именно это, по мнению мятежного повара, может стать причиной поражения в войне, не говоря о трусливых Шойгу с Герасимовым, которых пора утопить в испражнениях Вагнера.

Заказчики пригожинских истерик работают сразу по нескольким направлениям:

1) внедряют мысли о вынужденной капитуляции во имя спасения империи,

2) пошатывают крысиный трон и

3) подсвечивают хороших русских, уводя в тень подлинную фигуру, на которую делается окончательная ставка.

Пригожина активизировали как жертву на заклание в тот момент, когда партия перейдет в эншпиль: псевдореволюция должна сожрать своих детей, а кладбищенский Ромео героически перекинуться.

Спецсолигарх Абрамович был срочно вызван в Москву, но осторожный Рома от визита в столицу отказался, хотя и не исключил своего появления в Сочи ближе к выходным.

Значит, там его и будет ждать крысопут, который не в восторге от донбассизации пещеры.

По данным депутата Хинштейна, один из беспилотников был сбит над подмосковной деревней Раздоры, а это — часть Рублевки, где расположены государственные дачи, личные дома чиновников и бизнесменов.

Отсюда — 10 минут езды до резиденции Путина в Новоогорёво.

Как тут не психануть по-пригожински?

Абрамович, было дело, участвовал в переговорах по Украине, но его заслуги в этом процессе — явно преувеличены.

Да и нельзя сравнивать то, что было раньше, с тем, что происходит сейчас.

Если налёт беспилотников на скотобазу был инициирован Украиной, значит это событие может являться частью чего-то большего, что запланировано в скором времени.

К примеру, обрушение Керченского моста с последующей деокупацией Крыма.

Нельзя забывать, что именно на этом полуострове зарыт ключ к победе Украины.

Ведь Путин без Крыма — никто.

Положительный момент в утреннем налёте на Москву и окрестности заключается ещё и в том, что ни одна скотинка не завыла о красных линиях и ядерном ответе.

Возможно, Медведеву дали успокоительное, чтобы пока не рычал, но в общем контексте молчание на тему ядреных Искандеров — симптоматично.

Накануне Кремль атаковал Киев именно Искандерами, и все они были показательно сбиты американскими системами Patriot.

Все 11 штук.

При этом Кремль долго козырял неуязвимостью Кинжалов и Искандеров как весомым аргументом для устрашения НАТО.

Утверждалось, что они способны пробить даже американскую систему ПВО.

Теперь же миф о неуязвимости российских ракет развеян и кремлятина судорожно ищет новую аргументацию, почему Европа должна продолжать бояться Искандеров, размещённых в Калининграде или той же Беларуси.

Мифы схлопнулись.

“Вторая армия мира” оказалась сборищем плохо обученных мародёров.

“Великий народ-победитель” обернулся ордой подзаборных гопников, а ядерный кулак попал в ловушку ЗРК.

Страшный русский медведь на поверку оказался бумажным, которым можно спокойно подтереться.

Похоже мир подошел к точке развенчания последнего мифа великой империи, которая надула саму себя, довела до ядерной истерики и за год с лишним сдулась, не в состоянии предъявить миру всё то, чем так его пугало: ни армию, ни народ, ни оружие, ничего.

Остался один только Путин.

И того скоро обвинят во всех бедах и поражениях, после чего без сожаления придушат в страстных объятиях любви и возведут на трон очередного смотрящего, под надзором которого можно будет догрызть всё то, что ещё догнивает на зоновской помойке, пока её не расчленили.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Бумажный медведь paper| papieren|beer Papier|Bär 종이의|곰 纸的|熊 papierowy|niedźwiedź Papierbär Paper Bear Oso de papel Ours en papier Orso di carta 종이 곰 Papierowy niedźwiedź Urso de papel Kağıt ayı 纸熊 Papieren beer

Утренняя атака беспилотников на Москву и Подмосковье не сравнится с массированной атакой ракетами и мопедами на Киев. morning|attack|drones||on Moscow||Moscow region||will compare||massive|attack|missiles||with mopeds|| ochtend|aanval|drones|op|Moskou|en|oblast rond Moskou|niet|zal zich vergelijken|met|massale|aanval|raketten|en|scooters|op|Kiev Morgen|Angriff|Drohnen|auf|Moskau|und|Region Moskau|nicht|wird verglichen|mit|massiven|Angriff|Raketen|und|Mopeds|auf|Kiew 아침의|공격|드론의|~에|모스크바|그리고|모스크바주|~하지 않다|비교할 수 있다|~와|대규모의|공격|미사일로|그리고|모페드로|~에|키예프 早上的|攻击|无人机|对|莫斯科|和|莫斯科州|不|可以比较|与|大规模的|攻击|导弹|和|摩托车|对|基辅 poranna|atak|dronów|na|Moskwę|i|Podmoskwie|nie|porówna się|z|masową|atak|rakietami|i|skuterami|na|Kijów A morning drone attack on Moscow and the Moscow region is not comparable to a massive missile and moped attack on Kiev. L'attaque de drones de ce matin sur Moscou et sa banlieue ne fait pas le poids face à l'attaque massive de missiles et de mobylettes sur Kiev. L'attacco con i droni di questa mattina su Mosca e la regione di Mosca non è paragonabile a un massiccio attacco con missili e motorini su Kiev. 早上对莫斯科和莫斯科地区的无人机袭击无法与对基辅的大规模导弹和轻便摩托车袭击相比。 Der morgendliche Drohnenangriff auf Moskau und die Region Moskau kann nicht mit dem massiven Raketen- und Mopedangriff auf Kiew verglichen werden. 早晨无人机对莫斯科和莫斯科州的攻击无法与对基辅的导弹和摩托车的大规模攻击相比。 Poranny atak dronów na Moskwę i obwód moskiewski nie ma porównania z masowym atakiem rakietami i skuterami na Kijów. 모스크바와 모스크바 지역에 대한 드론의 아침 공격은 키예프에 대한 미사일과 오토바이의 대규모 공격과 비교할 수 없다. De ochtendaanval van drones op Moskou en de regio Moskou kan niet worden vergeleken met de massale raketaanval en de aanvallen met scooters op Kiev.

Это — либо пристрелочная акция, либо спецоперация ФСБ во имя сплочения нации. ||a targeted (adjective)|operation||operation||||of uniting|nation dit|ofwel|afstemmings-|actie|ofwel|speciale operatie|FSB|in|naam|samenbundeling|natie Das|entweder|Test-|Aktion|oder|Spezialoperation|FSB|im|Namen|Zusammenhalt|Nation 이것은|또는|조준의|작전|또는|특수작전|FSB|~을 위해|이름|결집|국가 这|或者|试射的|行动|或者|特别行动|俄罗斯联邦安全局|为了|名义|团结|国家 to|albo|próbna|akcja|albo|operacja|FSB|w|imię|zjednoczenia|narodu This is either a targeting action or an FSB special operation in the name of uniting the nation. Il s'agit soit d'une action de tir, soit d'une opération spéciale menée par le FSB au nom de l'unité de la nation. Si tratta di uno scontro a fuoco o di un'operazione speciale dell'FSB in nome della mobilitazione della nazione. 这要么是FSB以团结国家为名的有针对性的行动，要么是特别行动。 Das ist entweder eine Testaktion oder eine Spezialoperation des FSB im Namen der nationalen Einheit. 这要么是试探性行动，要么是为了团结民族的FSB特工行动。 To jest albo akcja próbna, albo operacja specjalna FSB w imię zjednoczenia narodu. 이것은 사격 연습이거나 국가 통합을 위한 FSB의 특수 작전이다. Dit is ofwel een schiettest, ofwel een speciale operatie van de FSB in het belang van de eenheid van de natie.

Хотя ФСБ может преследовать и другую цель – подогреть капитулянтские настроения. |||pursue||||to fuel|collaborationist|mood hoewel|FSB|kan|nastreven|en|ander|doel|aanwakkeren|capitulatie-|gevoelens Obwohl|FSB|kann|verfolgen|und|andere|Ziel|anheizen|Kapitulations-|Stimmungen 비록 ~일지라도|FSB|~할 수 있다|추구하다|그리고|다른|목표|부추기다|항복의|감정 虽然|俄罗斯联邦安全局|可以|追求|和|另一个|目标|激发|投降的|情绪 chociaż|FSB|może|ścigać|i|inny|cel|podgrzać|kapitulacyjne|nastroje Although the FSB may be pursuing another goal - to fuel surrender moods. Toutefois, le FSB pourrait avoir un autre objectif, celui d'alimenter les sentiments de capitulation. Anche se l'FSB potrebbe avere un altro scopo: alimentare i sentimenti di resa. 尽管金融稳定委员会还可能追求另一个目标——煽动投降情绪。 Obwohl der FSB auch ein anderes Ziel verfolgen könnte – die Kapitulationsstimmung anheizen. 尽管FSB可能还有其他目标——激发投降情绪。 Chociaż FSB może mieć na celu również coś innego – podsycenie kapitulacyjnych nastrojów. FSB는 항복 분위기를 고조시키는 다른 목표를 추구할 수도 있다. Hoewel de FSB ook een ander doel kan nastreven - het aanwakkeren van capitulatiegevoelens.

Посеять в мохнатиках зёрна паники сложно: москвичам чужда эмпатия, у них даже поговорка оправдательная есть: “Москва слезам не верит.” sow||in the overgrown bushes|seeds|panic||to the Muscovites|is foreign|empathy||||the saying|justifying||Moscow|tears||believes zaaien|in|de vachtjes|zaden|paniek|moeilijk|de Moskalen|vreemd|empathie|bij|hen|zelfs|spreekwoord|rechtvaardigend|is|Moskou|tranen|niet|gelooft Säen|in|den Mohnblumen|Samen|der Panik|schwierig|den Moskauer|fremd|Empathie|bei|ihnen|sogar|Sprichwort|rechtfertigende|gibt|Moskau|Tränen|nicht|glaubt 씨 뿌리다|안에|털이 많은|씨앗|공황|어렵다|모스크바 사람들에게|낯설다|공감|그들에게|그들|심지어|속담|정당화하는|있다|모스크바|눈물에|아니다|믿다 播种|在|毛茸茸的地方|种子|恐慌|难|莫斯科人|陌生的|同情|在他们|他们|甚至|俗语|辩解的|有|莫斯科|眼泪|不|相信 zasiewać|w|mchu|ziarna|paniki|trudno|moskwiczanom|obca|empatia|u|nich|nawet|przysłowie|usprawiedliwiająca|jest|Moskwa|łzom|nie|wierzy Sowing the seeds of panic is difficult: empathy is alien to Muscovites, they even have a justifying saying: "Moscow does not believe in tears. Difficile de semer la panique chez les moustiques : les Moscovites sont étrangers à l'empathie, ils ont même un dicton justificatif : "Moscou ne croit pas aux larmes". Seminare il panico è difficile: l'empatia è estranea ai moscoviti, che hanno persino un detto giustificabile: "Mosca non crede nelle lacrime". Es ist schwierig, in den Mützenpanik zu säen: den Moskauer fehlt das Einfühlungsvermögen, sie haben sogar ein rechtfertigendes Sprichwort: "Moskau glaubt den Tränen nicht." 在苔藓中播种恐慌的种子是困难的：莫斯科人缺乏同情心，他们甚至有一句辩解的谚语：“莫斯科不相信眼泪。” Sianie nasion paniki w mchu jest trudne: mieszkańcom Moskwy obca jest empatia, mają nawet powiedzenie usprawiedliwiające: "Moskwa nie wierzy łzom." 모스크바 사람들에게 공감을 불러일으키는 것은 어렵다. 그들은 "모스크바는 눈물에 믿지 않는다"라는 변명적인 속담이 있을 정도로 타인의 고통에 무관심하다. Zaaien in de mossen zaden van paniek is moeilijk: empathie is de Moskven niet eigen, ze hebben zelfs een rechtvaardigende spreuk: “Moskou gelooft niet in tranen.”

Сколько ни показывай видео из кровоточащего Киева или фотографии искалеченных сирийских детей — москвичам по барабану: их непоколебимость зиждется на опыте, что нам ничего не будет, потому что раньше ничего не было. ||show|||bleeding|Kyiv|||mutilated|Syrian||Muscovites||doesn't matter (to them)||steadfastness|is based (on)||experience|that||||||||nothing|| hoeveel|ook al|laat zien|video’s|uit|bloedende|Kiev|of|foto’s|verminkte|Syrische|kinderen|de Moskalen|voor|geen bal|hun|onverzettelijkheid|is gebaseerd|op|ervaring|dat|ons|niets|niet|zal zijn|||vroeger|niets|niet|was Wie viel|auch nicht|zeigst|Video|aus|blutenden|Kiew|oder|Fotos|verstümmelten|syrischen|Kinder|Moskauer|nach|egal|ihre|Unerschütterlichkeit|beruht|auf|Erfahrung|dass|uns|nichts|nicht|sein wird|weil|dass|früher|nichts|nicht|war 얼마나|아무리|보여줘도|비디오|~에서|피 흘리는|키예프|또는|사진|다친|시리아의|아이들|모스크바 사람들에게|~에|상관없다|그들의|흔들리지 않는 태도|기반하다|~에|경험|~라는 것|우리에게|아무것도|아니다|있을 것이다|~때문에|~라는 것|예전에|아무것도|아니다|있었다 多少|无论|显示|视频|从|流血的|基辅|或者|照片|受伤的|叙利亚的|孩子|莫斯科人|对|无所谓|他们的|坚定性|建立在|在|经验|说|我们|什么都|不|会|因为|说|以前|什么都|不|有 ile|nie|pokazuj|wideo|z|krwawiącego|Kijowa|lub|zdjęcia|okaleczonych|syryjskich|dzieci|moskwiczanom|na|bębnie|ich|nieugiętość|opiera się|na|doświadczeniu|że|nam|nic|nie|będzie|ponieważ|że|wcześniej|nic|nie|było No matter how many times you show videos of Kiev bleeding or pictures of maimed Syrian children, Muscovites don't care: their steadfastness is based on the experience that nothing will happen to us, because nothing has happened before. Les Moscovites ont beau montrer des vidéos de Kiev en sang ou des images d'enfants syriens mutilés, ils n'en ont cure : leur fermeté repose sur l'expérience que rien ne nous arrivera, parce que rien ne s'est produit auparavant. Non importa quanto si mostrino video di Kiev che sanguina o immagini di bambini siriani mutilati, ai moscoviti non importa: la loro fermezza si basa sull'esperienza che non ci accadrà nulla perché non è mai accaduto prima. Egal wie oft man Videos aus dem blutenden Kiew oder Fotos von verstümmelten syrischen Kindern zeigt - den Moskauer ist es egal: Ihre Unerschütterlichkeit beruht auf der Erfahrung, dass uns nichts passieren wird, weil uns in der Vergangenheit auch nichts passiert ist. 无论你展示多少来自流血的基辅的视频或受伤的叙利亚儿童的照片——莫斯科人都无动于衷：他们的坚定源于经验，认为我们不会有事，因为以前也没有发生过什么。 Ile razy byś nie pokazywał wideo z krwawiącego Kijowa czy zdjęć okaleczonych syryjskich dzieci — mieszkańcom Moskwy to obojętne: ich niezłomność opiera się na doświadczeniu, że nam nic nie grozi, bo wcześniej nic się nie działo. 피를 흘리는 키예프의 영상이나 다친 시리아 아이들의 사진을 아무리 보여줘도 모스크바 사람들은 아랑곳하지 않는다. 그들의 흔들리지 않는 태도는 과거에 아무 일도 없었던 경험에 기반하고 있다. Hoeveel video's van het bloedende Kiev of foto's van verminkte Syrische kinderen je ook laat zien - het kan de Moskven niets schelen: hun onverzettelijkheid is gebaseerd op de ervaring dat ons niets zal overkomen, omdat er eerder niets is gebeurd.

Ичкерию сравнялись с землей, убив сотни тысяч людей. with (together with)|were leveled||to the ground|killing||| Ichkeria|zijn gelijkgemaakt|met|de grond|door te doden|honderden|duizenden|mensen Ichkeria|wurden dem Erdboden gleichgemacht|mit|Erde|tötend|Hundert|Tausende|Menschen 이치케리야|평평하게 만들다|~와|땅|죽이면서|수백|수천|사람들 伊奇克里亚|被夷为平地|与|土地|杀死|数百|千|人 Iczkerię|zrównali się|z|ziemią|zabijając|setki|tysięcy|ludzi Ichkeria was leveled to the ground, killing hundreds of thousands of people. L'Ichkérie a été rasée, tuant des centaines de milliers de personnes. L'Ichkeria è stata rasa al suolo, uccidendo centinaia di migliaia di persone. Tschetschenien wurde dem Erdboden gleichgemacht, Hunderttausende Menschen wurden getötet. 伊奇克里亚被夷为平地，杀死了数十万人。 Iczkerię zrównano z ziemią, zabijając setki tysięcy ludzi. 이치케리아는 수십만 명을 죽이며 땅과 같아졌다. Itsjkerië werd met de grond gelijkgemaakt, waarbij honderdduizenden mensen omkwamen. И что? 和|什么 und|was 그리고|무엇 en|wat i|co So what? Und was? 那又怎么样？ I co? 그래서? En wat dan?

И ничего. 和|什么都没有 und|nichts 그리고|아무것도 en|niets i|nic And nothing. Und nichts. 什么都没有。 I nic. 아무것도 아니다. En niets.

Грузию бомбили, и тоже — ничего. Georgia|bombed||| Georgië|bombardeerden|en|ook|niets Georgien|bombardiert|und|auch|nichts 그루지야를|폭격했다|그리고|또한|아무것도 格鲁吉亚|轰炸|和|也|什么都没有 Gruzję|bombardowali|i|też|nic Georgia was bombed, and nothing, either. La Géorgie a été bombardée, et rien. Anche la Georgia è stata bombardata, e niente. Georgien wurde bombardiert, und auch da - nichts. 格鲁吉亚被轰炸了，也没什么。 Gruzję bombardowano, i też — nic. 조지아를 폭격했지만, 역시 — 아무것도 아니다. Georgië werd gebombardeerd, en ook - niets.

Сирию утюжили без последствий. Syria|bombed||consequences Syrië|verwoestten|zonder|gevolgen Syrien|wurde platt gemacht|ohne|Konsequenzen 시리아를|평탄하게 했다|없이|결과들 叙利亚|磨平|没有|后果 Syrię|zgrzewali|bez|konsekwencji Syria was ironed without consequences. La Syrie a été irradiée sans conséquence. La Siria è stata risolta senza conseguenze. Syrien wurde ohne Folgen plattgemacht. 叙利亚被轰炸也没有后果。 Syria była bombardowana bez konsekwencji. 시리아를 무자비하게 폭격했지만 아무런 결과가 없었다. Syrië werd platgebombardeerd zonder gevolgen.

Сколько украинских городов в руины превратили? |Ukrainian|cities||ruins|turned hoeveel|Oekraïense|steden|in|puinen|veranderden Wie viele|ukrainischen|Städte|in|Ruinen|verwandelt haben 얼마나 많은|우크라이나의|도시들을|~로|폐허로|변하게 했다 多少|乌克兰的|城市|变成|废墟|转变 ile|ukraińskich|miast|w|ruiny|zamienili How many Ukrainian cities have been turned into ruins? Combien de villes ukrainiennes ont été réduites à l'état de ruines ? Wie viele ukrainische Städte wurden in Ruinen verwandelt? 有多少乌克兰城市变成废墟？ Ile ukraińskich miast zamieniono w ruiny? 우크라이나의 도시들을 몇 개나 폐허로 만들었나? Hoeveel Oekraïense steden zijn in puin veranderd?

Что-нибудь прилетело в ответ, да так, чтобы вздрогнули? what||came||response|yes|||started (with a sudden movement) ||is gekomen|in|antwoord|ja|zo|dat|ze schrokken ||ist angekommen|in|Antwort|ja|so|dass|erschraken ||날아왔다|에|대답|그리고|그렇게|~하기 위해|움찔했다 ||飞来|在|回答|是|那么|为了|震惊 ||przyleciało|w|odpowiedzi|tak|tak|aby|zadrżeli Did anything come back that made you flinch? Quelque chose vous est revenu d'une manière qui vous a fait sursauter ? È tornato indietro qualcosa, tanto da farvi trasalire? Kam irgendetwas als Antwort, so dass man zusammenzuckte? 有没有什么回应，让人感到震惊？ Czy coś przyszło w odpowiedzi, tak, żeby się wzdrygnęli? 무언가 반응이 왔나요, 그렇게 해서 움찔하게? Is er iets als antwoord gekomen, dat ons deed schrikken?

Именно иллюзия безнаказанности развратила москвичей, которые уверовали в то, что им точно ничего не будет. |illusion|of impunity|corrupted|Muscovites||believed|||||||| precies|illusie|straffeloosheid|heeft verdorven|Moskouse|die|hebben geloofd|in|dat|dat|hen|zeker|niets|niet|zal zijn Genau|Illusion|Straflosigkeit|verdorben hat|Moskauer|die|glaubten|an|das|was|ihnen|sicher|nichts|nicht|passieren wird 바로|환상|무사함의|타락시켰다|모스크바 시민들|그들이|믿게 되었다|에|그것|~라는|그들에게|확실히|아무것도|~않다| 正是|幻觉|不受惩罚|腐蚀了|莫斯科人|他们|相信|在|这|那|他们|一定|什么都|不|会 właśnie|iluzja|bezkarności|zepsuła|moskwian|którzy|uwierzyli|w|to|że|im|na pewno|nic|nie|będzie It was the illusion of impunity that corrupted Muscovites, who believed that nothing would happen to them. C'est l'illusion de l'impunité qui a corrompu les Moscovites, qui ont cru que rien ne leur arriverait. È stata l'illusione dell'impunità a corrompere i moscoviti facendogli credere che non avrebbero ottenuto nulla. Genau die Illusion der Straflosigkeit hat die Moskauer verdorben, die daran glaubten, dass ihnen auf keinen Fall etwas passieren würde. 正是这种无惩罚的错觉使莫斯科人堕落，他们相信自己绝对不会有事。 To właśnie iluzja bezkarności zepsuła Moskwian, którzy uwierzyli, że nic im nie grozi. 바로 그 무사함에 대한 환상이 모스크바 사람들을 타락시켰고, 그들은 자신들에게는 절대 아무 일도 일어나지 않을 것이라고 믿게 되었습니다. Het is precies de illusie van straffeloosheid die de Moskouse inwoners heeft verdorven, die geloofden dat hen niets zou overkomen.

И для того чтобы разрушить эту иллюзию в массе мохнатых черепов, надо обрушить на них не пару десятков беспилотников, а массу ракет, чтобы ударило и прожгло, чтобы не осталось даже тени имперских иллюзий. and|||to|||illusion||mass|furry|skulls|need to|to bring down||||||||||to|||burned||||||imperial illusions|illusions en|voor|dat|om|te vernietigen|deze|illusie|in|massa|harige|hoofden|het is nodig|te laten neerkomen|op|hen|niet|paar|tientallen|drones|maar|massa|raketten|zodat|het sloeg|en|het brandde door|zodat|niet|er bleef|zelfs|schaduw|imperialistische|illusies Und|für|das|um|zu zerstören|diese|Illusion|in|der Masse|behaarten|Köpfen|muss|niederprallen|auf|sie|nicht|ein paar|Dutzend|Drohnen|sondern|Masse|Raketen|damit|es schlug|und|verbrannte|damit|nicht|blieb|sogar|Schatten|imperialen|Illusionen 그리고|~을 위해|그것|~하기 위해|파괴하다|이|환상|에|대량의|털이 많은|머리들|~해야 한다|쏟아붓다|에|그들에게|~않다|몇 개의|수십|드론들|~가 아니라|대량의|미사일들|~하기 위해|타격을 주다|그리고|태우다|~하기 위해|~않다|남다|심지어|그림자|제국의|환상들 和|为了|那|为了|破坏|这个|幻觉|在|大量|毛茸茸的|头颅|必须|投下|在|他们|不|几|十几个|无人机|而是|大量|导弹|为了|打击|和|烧穿|为了|不|剩下|甚至|影子|帝国的|幻觉 i|dla|tego|aby|zniszczyć|tę|iluzję|w|masie|owłosionych|czaszek|trzeba|zrzucić|na|nich|nie|parę|dziesiątek|dronów|a|masę|rakiet|aby|uderzyło|i|przepaliło|aby|nie|pozostało|nawet|cienia|imperialnych|iluzji And in order to destroy this illusion in a mass of furry skulls, it is necessary to bombard them not with a couple of dozen drones, but with a mass of missiles, to hit and burn, so that not even a shadow of imperial illusions remains. Et pour détruire cette illusion dans une masse de crânes moussus, il faut les bombarder non pas avec quelques dizaines de drones, mais avec une masse de missiles pour les frapper et les brûler, de sorte qu'il ne reste même pas une ombre des illusions impériales. E per frantumare quell'illusione in una massa di teschi pelosi, bisogna far piovere su di loro non un paio di dozzine di droni, ma una massa di missili da colpire e bruciare in modo che non rimanga nemmeno l'ombra dell'illusione imperiale. Und um diese Illusion in den Massen der behaarten Köpfe zu zerstören, muss man nicht ein paar Dutzend Drohnen auf sie herabregnen lassen, sondern eine Menge Raketen, damit es schlägt und brennt, sodass nicht einmal der Schatten imperialer Illusionen bleibt. 为了摧毁这种在一群毛茸茸的脑袋中的错觉，必须向他们发射大量导弹，而不是几架无人机，必须让他们感受到冲击和灼烧，甚至连帝国的幻影都不留。 Aby zniszczyć tę iluzję w masie owłosionych czaszek, trzeba na nie zrzucić nie kilka dziesiątek dronów, ale masę rakiet, aby uderzyły i przepaliły, aby nie pozostał nawet cień imperialnych iluzji. 이 환상을 무수한 털북숭이 두뇌에서 무너뜨리기 위해서는 몇십 대의 드론이 아니라, 대량의 미사일을 쏟아부어야 하며, 강타하고 태워서 제국의 환상조차 남지 않게 해야 합니다. En om deze illusie in de massa van harige schedels te vernietigen, moet je niet een paar tientallen drones op hen afsturen, maar een massa raketten, zodat het slaat en brandt, zodat er zelfs geen schaduw van imperialistische illusies overblijft.

А пока что глава комитета Госдумы по обороне Картополов отрабатывает цирковой номер: |||||||defense|Kartopolov|performs act|a circus| maar|tot nu toe|dat|hoofd|commissie|Staatsdoema|over|defensie|Kartopov|hij oefent|circus|act Und|||Vorsitzende|des Ausschusses|der Staatsduma|für|Verteidigung|Kartapolov|übt|Zirkus|Nummer 그러나|그동안|~라는|위원장|위원회|국가 두마|~에 대한|방어|카르타폴로프|연습하고 있다|서커스의|묘기 而|目前|那|负责人|委员会|俄罗斯国家杜马|关于|国防|卡尔托波洛夫|练习|马戏的|节目 a|tymczasem|co|przewodniczący|komisji|Dumy Państwowej|w sprawie|obrony|Kartopow|ćwiczy|cyrkowy|numer In the meantime, the head of the Duma Defense Committee, Kartopolov, is practicing his circus act: Pendant ce temps, le chef de la commission de la défense de la Douma d'État, Kartopolov, s'adonne à un numéro de cirque : Nel frattempo, il capo del Comitato di difesa della Duma, Kartopolov, si esercita in un numero da circo: Und währenddessen übt der Vorsitzende des Verteidigungsausschusses der Staatsduma Kartopov eine Zirkusnummer: 而目前，国家杜马国防委员会主席卡尔托波洛夫正在表演一个杂技节目： A na razie przewodniczący komisji obrony Dumy Państwowej Kartopow wykonuje cyrkowy numer: 현재 국방위원회 위원장 카르토폴로프는 서커스 공연을 준비하고 있습니다: En voor nu oefent de voorzitter van de defensiecommissie van de Staatsdoema, Kartopov, een circusnummer uit:

Это, говорит, стало возможным, потому что у нас — очень большая страна, и всегда найдется лазейка, где беспилотник может пролететь, обходя районы расположения средств ПВО. ||||||||||||always||a loophole||drone||fly by|bypassing|areas||assets|air defense (PVO) dit|zegt|is geworden|mogelijk|omdat|dat|bij|ons|heel|groot|land|en|altijd|zal er gevonden worden|maas|waar|drone|kan|vliegen|omzeilend|gebieden|ligging|middelen|luchtverdedigingssystemen Das|sagt|wurde|möglich|weil|dass|bei|uns|sehr|große|Land|und|immer|wird gefunden|Schlupfloch|wo|Drohne|kann|fliegen|umgehende|Gebiete|Standort|Mittel|Luftabwehr 이것은|말하길|되었다|가능하게|때문에|~라는|우리에게|우리|매우|큰|나라|그리고|항상|찾아질 것이다|틈새|~에서|드론|할 수 있다|날아가다|우회하면서|지역|배치|자원|공중 방어 시스템 这|他说|变得|可能的|因为|这|在|我们|非常|大|国家|和|总是|会找到|漏洞|在哪里|无人机|能|飞过|绕过|区域|位置|设备|防空系统 to|mówi|stało się|możliwe|ponieważ|że|u|nas|bardzo|duża|kraj|i|zawsze|znajdzie się|luka|gdzie|dron|może|przelecieć|omijając|obszary|rozmieszczenia|środków|obrony powietrznej This, he says, was possible because we have a very big country, and there is always a loophole where a drone can fly over, bypassing the areas where the air defense facilities are located. Selon lui, cela est possible parce que notre pays est très vaste et qu'il existe toujours une faille permettant à un drone de voler, en contournant les zones où se trouvent les défenses aériennes. Questo è stato possibile, dice, perché il nostro Paese è molto vasto e c'è sempre una scappatoia in cui un drone può sorvolare, aggirando le aree di difesa aerea. Das, sagt er, wurde möglich, weil wir ein sehr großes Land sind, und es immer eine Lücke gibt, durch die eine Drohne fliegen kann, um die Standorte der Luftverteidigungssysteme zu umgehen. 他说，这成为可能是因为我们是一个非常大的国家，总会有漏洞让无人机飞过，绕过防空系统的区域。 To, mówi, stało się możliwe, ponieważ mamy bardzo duży kraj i zawsze znajdzie się luka, gdzie dron może przelecieć, omijając obszary rozmieszczenia środków obrony powietrznej. 이것은, 그가 말하기를, 우리가 매우 큰 나라를 가지고 있기 때문에 가능해졌고, 항상 드론이 공중 방어 시스템이 위치한 지역을 피하면서 비행할 수 있는 구멍이 있을 것이라고 한다. Dit, zegt hij, is mogelijk geworden omdat we een heel groot land hebben, en er altijd wel een manier te vinden is waar een drone kan vliegen, om gebieden met luchtverdedigingssystemen heen.

То есть, проблема в больших территориях? |is||||territories dat|is|probleem|in|grote|gebieden Das|heißt|Problem|in|großen|Territorien 그것은|있다|문제|~에|넓은|지역들 那|就是|问题|在|大|领土 to|znaczy|problem|w|dużych|terytoriach So the problem is large areas? Le problème se situe donc au niveau des grandes surfaces ? Quindi il problema è nei grandi territori? Das heißt, das Problem liegt in den großen Territorien? 也就是说，问题出在大面积的领土上？ Czyli problem leży w dużych terytoriach? 즉, 문제는 넓은 영토에 있는 건가? Dus, is het probleem de grote gebieden?

Может, пора уменьшить, во имя повышения эффективности? |||||increase|effectiveness misschien|tijd|verminderen|in|naam|verhoging|efficiëntie Vielleicht|Zeit|reduzieren|im|Namen|Erhöhung|Effizienz 아마|때가 되었다|줄이다|~을 위해|이름|향상|효율성 也许|是时候|减少|为了|名义|提高|效率 może|czas|zmniejszyć|w|imię|zwiększenia|efektywności Maybe it's time to reduce, in the name of efficiency? Il est peut-être temps de réduire les dépenses, au nom d'une plus grande efficacité ? Forse è arrivato il momento di ridurre, in nome di una maggiore efficienza? Vielleicht ist es an der Zeit, sie zu verkleinern, um die Effizienz zu steigern? 也许是时候为了提高效率而缩小面积了？ Może czas je zmniejszyć, w imię zwiększenia efektywności? 효율성을 높이기 위해 줄일 때가 된 건 아닐까? Misschien is het tijd om te verkleinen, in het belang van efficiëntie?

Может, лучше вообще раздробить на пару-тройку десятков образований? |||to break into small pieces|into||three||institutions misschien|beter|helemaal|opsplitsen|in|||tientallen|entiteiten Vielleicht|besser|überhaupt|aufteilen|in||drei|Dutzend|Bildungseinheiten 아마|더 좋다|아예|쪼개다|~으로|||수십|형성들 也许|更好|完全|分裂|成|||十几个|组织 może|lepiej|w ogóle|rozdzielić|na|||dziesiątek|jednostek Wouldn't it be better to break it up into a couple or three dozen entities? Ne serait-il pas préférable de se fragmenter en deux ou trois douzaines de formations au total ? Non sarebbe meglio suddividere il tutto in un paio o tre dozzine di entità? Vielleicht wäre es besser, sie überhaupt in ein paar Dutzend Einheiten zu zerschlagen? 也许最好干脆分成几十个小单位？ Może lepiej w ogóle podzielić na kilka, kilkanaście jednostek? 아니면 아예 몇십 개의 단위로 나누는 것이 더 나을까? Misschien is het beter om het helemaal op te splitsen in een paar tientallen entiteiten?

Весь мир вздохнет с облегчением. entire||will sigh|with|relief heel|wereld|zal zuchten|met|verlichting Die ganze|Welt|wird aufatmen|mit|Erleichterung 모든|세계|숨을 쉴 것이다|함께|안도감으로 整个|世界|将叹息|带着|轻松 cały|świat|odetchnie|z|ulgą The whole world will breathe a sigh of relief. Le monde entier poussera un soupir de soulagement. Il mondo intero tirerà un sospiro di sollievo. Die ganze Welt wird aufatmen. 全世界将松一口气。 Cały świat odetchnie z ulgą. 전 세계가 안도의 한숨을 쉴 것이다. De hele wereld zal opgelucht ademhalen.

Размер МКАДа подойдёт? size|the MKAD|will fit maat|MKAD|zal passen Größe|MKAD|passt 크기|MКАД|맞을 것이다 尺寸|莫卡德|合适 rozmiar|MKAD|pasuje Will the size of the MKAD fit? La taille du MKAD convient-elle ? Le dimensioni dell'MKAD sono adatte? Ist die Größe des MKAD passend? MKAD的大小合适吗？ Czy rozmiar MKAD będzie odpowiedni? MКАД의 크기가 적당할까? Is de grootte van de MKAD geschikt?

С колючкой под напряжением. |with a thorn||under voltage met|stekel|onder|spanning Mit|Stacheldraht|unter|Spannung 함께|가시|아래에|전압으로 带着|刺|在|电压下 z|kolczastą|pod|napięciem With the barbed wire energized. Avec un ardillon vivant. Con il filo spinato attivato. Mit Stacheldraht unter Spannung. 带着电的刺。 Z kolczastym drutem pod napięciem. 전압이 걸린 가시철사와 함께. Met de doorn onder spanning.

И чтобы ни одна водяная крыса не выскочила из суверенной Московской народной республики! ||||water (adjective)|||escaped||sovereign||people's|republic en|opdat|geen|enkele|water-|rat|niet|zal ontsnappen|uit|soevereine|Moskouse|volks-|republiek Und|damit|keine|eine|Wasser-|Ratte|nicht|heraus sprang|aus|souveränen|Moskauer|Volks-|Republik 그리고|~하기 위해|어떤 것도|한|수생의|쥐|~하지 않도록|튀어나올 것이다|~에서|주권의|모스크바의|민족의|공화국 和|为了|任何|一只|水|老鼠|不|跑出|从|主权|莫斯科|民族|共和国 i|aby|żadna|jedna|wodna|szczur|nie|wyskoczyła|z|suwerennej|moskiewskiej|ludowej|republiki And that not a single water rat should pop out of the sovereign People's Republic of Moscow! Et que pas un seul rat d'eau ne saute de la République populaire de Moscou souveraine ! E che nemmeno un'arvicola d'acqua scappi dalla sovrana Repubblica Popolare di Mosca! Und damit keine Wasserratte aus der souveränen Moskauer Volksrepublik herauskommt! 确保没有一只水老鼠从主权的莫斯科人民共和国跑出来！ I żeby żadna wodna szczurzyca nie wyskoczyła z suwerennej Moskiewskiej Ludowej Republiki! 그리고 어떤 수생 쥐도 주권 모스크바 인민 공화국에서 튀어나오지 않도록! En zodat geen enkele waterrat uit de soevereine Moskouse volksrepubliek ontsnapt!

Примечание: МКАД — Московская кольцевая автомобильная дорога. note|MKAD|Moscow|ring road|motorway| opmerking|MKAD|Moskouse|ring-|autoweg|weg Hinweis|MKAD|Moskauer|Ring-|Autobahn|Straße 주의|모스크바 순환 도로|모스크바의|순환의|자동차의|도로 注释|莫斯科环城公路|莫斯科的|环形的|汽车的|道路 uwaga|MKAD|moskiewska|obwodowa|samochodowa|droga Note: MKAD - Moscow Ring Road. Note : MKAD - périphérique de Moscou. Nota: MKAD è la tangenziale di Mosca. Hinweis: MKAD - Moskauer Ringstraße. 注：MKAD — 莫斯科环城公路。 Uwaga: MKAD — Moskiewska Obwodnica Drogowa. 주석: MKAD - 모스크바 순환 자동차 도로. Opmerking: MKAD is de Moskouse ringweg.

В центре Москвы с утра правоохранители проверяли канализационные люки: |||||law enforcement officers|checked|sewer|manholes in|centrum|Moskou|met|ochtend|handhavers van de wet|controleerden|riool-|putdeksels In|Zentrum|Moskau|seit|dem Morgen|die Sicherheitskräfte|überprüften|Kanalisation|Schachtdeckel 에서|중심|모스크바|와 함께|아침부터|법 집행관들|점검했다|하수도의|맨홀 在|中心|莫斯科|从|早上|执法人员|检查|下水道的|井盖 w|centrum|Moskwy|z|rana|organy ścigania|sprawdzali|kanalizacyjne|włazy In the center of Moscow in the morning, law enforcement checked the manholes: Depuis le matin, les forces de l'ordre contrôlent les bouches d'égout dans le centre de Moscou : Le forze dell'ordine stanno controllando i tombini del centro di Mosca dalla mattina: Im Zentrum von Moskau überprüften die Sicherheitskräfte am Morgen die Kanaldeckel: 今天早上，莫斯科市中心的执法人员检查了下水道井盖： W centrum Moskwy rano służby porządkowe sprawdzały studzienki kanalizacyjne: 모스크바 중심부에서 아침에 경찰이 하수구 맨홀을 점검했다: In het centrum van Moskou controleerden de autoriteiten 's ochtends de rioolputten:

Полицейские совместно с сотрудниками водоканала, вооружившись фонариками, аки навальнисты, открывали люки, долго светили внутрь, принюхивались и шли к следующим. |together||employees|water utility|armed with|with flashlights|like (similary to)|like Navalny supporters|opened|the manholes||shone||sniffed|||| politieagenten|samen|met|medewerkers|waterbedrijf|gewapend met|zaklampen|als|Navalny-aanhangers|openden|putdeksels|lang|schenen|naar binnen|snuffelden|en|gingen|naar|volgende Die Polizisten|gemeinsam|mit|Mitarbeitern|Wasserversorgung|bewaffnet mit|Taschenlampen|wie|Navalny-Anhänger|öffneten|Schächte|lange|leuchteten|nach innen|schnüffelten|und|gingen|zu|nächsten 경찰들|함께|와|직원들|수도 회사|무장하고|손전등들로|마치|나발니 지지자들|열었다|맨홀들|오랫동안|비췄다|안으로|냄새를 맡았다|그리고|갔다|에|다음의 警察|一起|和|员工|自来水公司|武装着|手电筒|像|纳瓦尔支持者|打开|井盖|很久|照射|里面|嗅闻|和|走向|向|下一个 policjanci|wspólnie|z|pracownikami|wodociągów|uzbrojeni|latarkami|jak|zwolennicy Nawalnego|otwierali|włazy|długo|świecili|do środka|wąchali|i|szli|do|następnych Police officers, together with water utility employees, armed with flashlights, like Navalny supporters, opened the manholes, shone their lights inside for a long time, sniffed, and moved on to the next ones. La police et les employés de la compagnie des eaux, armés de torches, ont ouvert les bouches d'égout, ont éclairé l'intérieur pendant un long moment, ont senti l'odeur et sont passés à la suivante. Gli agenti di polizia, insieme al personale del servizio idrico, armati di torce come i nawalnik, hanno aperto i tombini, hanno acceso una lunga luce all'interno, hanno annusato e sono passati a quello successivo. Die Polizisten öffneten zusammen mit den Mitarbeitern des Wasserwerks, bewaffnet mit Taschenlampen, wie die Navalnisten, die Deckel, leuchteten lange hinein, schnüffelten und gingen zu den nächsten. 警察和自来水公司员工一起，拿着手电筒，像纳瓦尔尼的支持者一样，打开井盖，长时间照射里面，嗅了嗅，然后走向下一个。 Policjanci wspólnie z pracownikami wodociągów, uzbrojeni w latarki, jak navalniści, otwierali studzienki, długo świecili do środka, wąchali i szli do następnych. 경찰은 수돗물 회사 직원들과 함께 손전등을 들고, 나발니 지지자들처럼 맨홀을 열고, 오랫동안 안을 비추고, 냄새를 맡으며 다음으로 이동했다. De politie, samen met medewerkers van het waterbedrijf, gewapend met zaklampen, zoals Navalny-adepten, openden de putten, schenen lang naar binnen, snuffelden en gingen naar de volgende.

С чем связана такая проверка, не сообщали. ||related|such|check|| met|wat|verband houdt|zo'n|controle|niet|meldden (nicht übersetzbar)|was|verbunden|solche|Überprüfung|nicht|haben mitgeteilt 와|무엇과|관련이 있다|그런|점검|아니다|알리지 않았다 关于|什么|相关|这样的|检查|不|报道 z|czym|związana|taka|kontrola|nie|informowali They did not report what this check is related to. I motivi di tale ispezione non sono stati resi noti. Warum diese Überprüfung stattfand, wurde nicht mitgeteilt. 没有透露这次检查的原因。 Nie podano, z czym związana jest ta kontrola. 이러한 점검이 왜 이루어졌는지는 알려지지 않았다. Waarmee deze controle te maken heeft, werd niet gemeld.

Возможно, в коллекторе спряталась аналоговнетная ПВО, а может там зреет что-то нехорошее, и Аннушка уже кинула туда дрожжи. ||in the basement|hid|something similar to air defense (missile system)|something unpleasant||||brewing|||something bad||Annushka||threw||yeast misschien|in|de collector|verstopt|analoge|luchtverdediging|en|misschien|daar|rijpt|||slechts|en|Annushka|al|gegooid|daar|gist Vielleicht|im|Kollektor|versteckt|analogfreie|Luftabwehrsystem|aber|vielleicht|dort|reift|||Schlechtes|und|Annuschka|schon|geworfen|dorthin|Hefe 아마도|에|집합체에|숨겨졌다|유사한|공중 방어 시스템|그리고|아마|그곳에|익고 있다|||좋지 않은|그리고|안나|이미|던졌다|그곳에|효모 可能|在|收集器|藏起来|无类似的|防空系统|而|可能|在那里|酝酿|||不好的|和|安娜|已经|扔了|到那里|酵母 być może|w|kolektorze|schowała się|analogów nie mająca|PVO|a|może|tam|dojrzewa|||niedobrego|i|Annuszka|już|rzuciła|tam|drożdże Maybe an analog-free air defense system is hidden in the collector, or perhaps something bad is brewing there, and Anushka has already thrown in the yeast. Peut-être qu'une défense aérienne analogique se cache dans le collecteur, ou peut-être que quelque chose de mauvais y mûrit, et qu'Annushka y a déjà jeté de la levure. Forse nelle fogne si nasconde una difesa aerea analogica, o forse lì si sta preparando qualcosa di brutto e Annushka vi ha già gettato del lievito. Möglicherweise versteckt sich im Kanal eine analogne Luftabwehr, oder vielleicht reift dort etwas Schlechtes, und Annuschka hat bereits Hefe hineingeworfen. 可能在集水井里藏着类似的防空系统，或者那里正在酝酿着不好的事情，安娜已经把酵母扔进去了。 Możliwe, że w kolektorze ukrywa się analogowa PWO, a może dojrzewa tam coś niedobrego, a Anuszka już wrzuciła tam drożdże. 아마도 수집가 안에 유사한 공중 방어 시스템이 숨겨져 있을 수도 있고, 아니면 그곳에서 좋지 않은 무언가가 자라고 있을 수도 있으며, 안나가 이미 그곳에 효모를 던졌을지도 모른다. Misschien is er in de collector een analogon van de luchtverdediging verstopt, of misschien rijpt daar iets slechts, en heeft Annushka daar al gist gegooid.

Примечание: Отсылка к роману Булгакова «Мастер и Маргарита» с его фразой: “Аннушка уже вышла, и даже успела разлить масло.” Смотри статью «Аннушка уже разлила масло» в русскоязычной Википедии. |reference||novel|Bulgakov|||||||||||||to spill||||||spilled|||Russian-speaking|Wikipedia opmerking|verwijzing|naar|roman|van Boelgakov|meester|en|Margarita|met|zijn|zin|Annushka|al|naar buiten gegaan|en|zelfs|heeft kunnen|gemorst|olie|kijk|artikel|Annushka|al|heeft gemorst|olie|in|Russischtalige|Wikipedia Hinweis|Verweis|zu|Roman|Bulgakow|Meister|und|Margarita|mit|seiner|Phrase|Annuschka|schon|herausgegangen|und|sogar|hat es geschafft|verschütten|Öl|Siehe|Artikel|Annuschka|schon|verschüttete|Öl|in|russischsprachigen|Wikipedia 주의|언급|에|소설|불가코프의|마스터|그리고|마르가리타|의|그의|문구|안나|이미|나갔다|그리고|심지어|성공했다|쏟다|기름|보라|기사|안나|이미|쏟았다|기름|에|러시아어로 된|위키백과 注释|参考|到|小说|布尔加科夫|大师|和|玛格丽塔|以|他的|句子|安娜|已经|出去|和|甚至|来得及|倒|油|看|文章|安娜|已经|倒了|油||| uwaga|odniesienie|do|powieści|Bułhakowa|Mistrz|i|Małgorzata|z|jego|frazą|Annuszka|już|wyszła|i|nawet|zdążyła|rozlać|olej|zobacz|artykuł|Annuszka|już|rozlała|olej|w|rosyjskojęzycznej|Wikipedii Note: Reference to Bulgakov's novel 'The Master and Margarita' with its phrase: 'Anushka has already gone out, and even managed to spill the oil.' See the article 'Anushka has already spilled the oil' in the Russian Wikipedia. Hinweis: Anspielung auf den Roman von Bulgakow „Der Meister und Margarita“ mit dem Satz: „Annuschka ist schon rausgegangen und hat sogar geschafft, das Öl zu verschütten.“ Siehe den Artikel „Annuschka hat das Öl bereits verschüttet“ in der russischsprachigen Wikipedia. 注：这是对布尔加科夫的小说《大师与玛格丽特》的引用，其中有句名言：“安娜已经出门，甚至来得及倒油。”请参见俄语维基百科的文章“安娜已经倒了油”。 Uwaga: Odniesienie do powieści Bułhakowa „Mistrz i Małgorzata” z jego zdaniem: „Anuszka już wyszła i nawet zdążyła rozlać olej.” Zobacz artykuł „Anuszka już rozlała olej” w polskojęzycznej Wikipedii. 주석: 불가코프의 소설 "마스터와 마르가리타"의 문구인 "안나가 이미 나갔고, 심지어 기름을 쏟을 시간도 있었다."를 언급하고 있다. 러시아어 위키백과의 "안나가 이미 기름을 쏟았다" 기사를 참조하라. Opmerking: Verwijzing naar de roman van Boelgakov "De Meester en Margarita" met zijn zin: "Annushka is al naar buiten gegaan en heeft zelfs olie gemorst." Zie het artikel "Annushka heeft al olie gemorst" in de Nederlandstalige Wikipedia.

В связи с тем, что фашистский зверинец давно находится под спецуправлением, в случившемся можно обвинить кого угодно — украинцев, марсианских покемонов или даже Лубянку, которая любит не только заваривать чай, но и подкладывать сахар. |||||fascist|zoo||||special administration|in|incident||blame||||Martian|Pokemons|||Lubyanka|||||brew||||to add (sugar)|sugar in|verband|met|dat|dat|fascistische|dierenpark|al lang|is|onder|speciale controle|in|wat is gebeurd|kan|beschuldigen|wie|dan ook|Oekraïners|Marsiaanse|Pokémon|of|zelfs|Lubyanka|die|houdt van|niet|alleen|zetten|thee|maar|en|toevoegen|suiker In|Verbindung|mit|dem|dass|faschistischen|Tierpark|schon lange|sich befindet|unter|Sonderverwaltung|im|Vorfall|kann|beschuldigen|wen|auch immer|Ukrainer|marsianischen|Pokémon|oder|sogar|Lubyanka|die|liebt|nicht|nur|aufbrühen|Tee|sondern|und|hinzufügen|Zucker 에|관련|에|그|것|파시스트의|동물원|오래전부터|위치해 있다|아래에|특별 관리|에|발생한|할 수 있다|비난하다|누구든지|상관없이|우크라이나인들|화성의|포켓몬들|또는|심지어|루비얀카|그녀는|좋아하다|않다|뿐만 아니라|끓이다|차|그러나|그리고|넣다|설탕 在|关系|与|那个|事情|法西斯的|动物园|很久|处于|在|特殊管理|在|发生的事情|可以|指责|谁|都|乌克兰人|火星的|精灵|或者|甚至|卢比扬卡|她|喜欢|不|只|泡|茶|而且|和|放|糖 w|związku|z|tym|że|faszystowski|zwierzyniec|od dawna|znajduje się|pod|specjalnym zarządem|w|tym|można|oskarżyć|kogo|tylko|Ukraińców|marsjańskich|Pokémonów|lub|nawet|Łubiankę|która|lubi|||parzyć|herbatę|ale|i|podkładać|cukier Due to the fact that the fascist menagerie has long been under special administration, anyone can be blamed for what happened - Ukrainians, Martian pokemon, or even the Lubyanka, which likes not only to make tea, but also to plant sugar. In Anbetracht der Tatsache, dass der faschistische Zoo seit langem unter Sonderverwaltung steht, kann man jedem für das Geschehene die Schuld geben – den Ukrainern, marsianischen Pokémon oder sogar der Lubjanka, die nicht nur gerne Tee aufbrüht, sondern auch Zucker unterjubelt. 由于法西斯的兽园早已处于特管之下，发生的事情可以归咎于任何人——乌克兰人、火星口袋妖怪，甚至是喜欢不仅泡茶还放糖的卢比扬卡。 W związku z tym, że faszystowski zwierzyniec od dawna znajduje się pod specjalnym zarządem, w tym, co się wydarzyło, można obwiniać kogo tylko się chce — Ukraińców, marsjańskie pokemony, a nawet Łubiankę, która lubi nie tylko parzyć herbatę, ale i dosypywać cukier. 파시스트 동물원이 오래전부터 특별 관리 하에 있기 때문에, 발생한 일에 대해 누구에게나 책임을 물을 수 있다 — 우크라이나인, 화성의 포켓몬, 또는 차를 우려내는 것뿐만 아니라 설탕을 넣는 것을 좋아하는 루비얀카까지. In verband met het feit dat het fascistische dierenpark al lang onder speciale controle staat, kan men iedereen beschuldigen van wat er is gebeurd - de Oekraïners, Marsachtige Pokémon of zelfs de Lubyanka, die niet alleen van thee zetten houdt, maar ook van suiker toevoegen.

Примечание: А здесь мы имеем отсылку к напитку, в который Александру Вальтеровичу Литвиненко подсыпали полоний, и к так называемому “рязанскому сахару.” Википедия вам в помощь. |||||reference||drink||||to Walterovich|Litvinenko|added|polonium||||so-called|to the Ryazan|sugar|Wikipedia||| opmerking|en|hier|wij|hebben|verwijzing|naar|drank|waarin|die|Alexander|Walterovich|Litvinenko|hebben gestrooid|polonium|en|naar|zo|genaamd|Ryazan|suiker|Wikipedia|u|tot|hulp Hinweis|Und|hier|wir|haben|Verweis|auf|Getränk|в|den|Alexander|Walterowitsch|Litwinenko|untergeschoben|Polonium|und|auf|so|genannt|Rjasanskim|Zucker|Wikipedia|Ihnen|в|Hilfe 주의|그리고|여기|우리는|가지고 있다|언급|에|음료|에|그|알렉산드르에게|발테로비치에게|리트비넨코에게|넣었다|폴로늄|그리고|에|그렇게|불리는|리잔스키의|설탕|위키백과|당신에게|에|도움 注释|而|这里|我们|有|参考|到|饮料|在|那个|亚历山大|瓦尔特罗维奇|利特维年科|放入|钋|和|到|如此|所谓的|里亚赞的|糖|维基百科|你|在|帮助 uwaga|a|tutaj|my|mamy|odniesienie|do|napoju|w|którym|Aleksandrowi|Walterowiczowi|Litwinence|podłożyli|polon|i|do|tak|zwanemu|rżańskiemu|cukrowi|Wikipedia|wam|w|pomoc Note: And here we have a reference to the drink in which Alexander Walterovich Litvinenko was spiked with polonium, and to the so-called "Ryazan sugar. Wikipedia to the rescue. Hinweis: Hier haben wir einen Verweis auf das Getränk, in das Alexander Walterowitsch Litwinenko Polonium geschüttet wurde, und auf den sogenannten "Rjasaner Zucker." Wikipedia hilft Ihnen weiter. 注：这里我们提到的是亚历山大·瓦尔特罗维奇·利特维年科被下毒的饮料，以及所谓的“里亚赞糖”。维基百科可以帮助你。 Uwaga: A tutaj mamy odniesienie do napoju, do którego Aleksandrowi Włodzimierzowi Litwinence dosypano polon, oraz do tzw. „ryzańskiego cukru.” Wikipedia w tym pomoże. 주석: 여기서는 알렉산드르 발테로비치 리트비넨코에게 폴로늄을 넣었던 음료와 이른바 "리잔 설탕"을 언급하고 있다. 위키백과를 참고하라. Opmerking: Hier hebben we een verwijzing naar de drank waarin Alexander Valterovich Litvinenko polonium werd gestrooid, en naar de zogenaamde "Ryazan-suiker." Wikipedia kan je helpen.

Накануне Зеленский дал понять, что наступление ВСУ вот-вот начнётся, и даже Пригожин успел вывести свое упырьё из Бахмута, понимая, что живым среди этих руин никто не останется. |||||offensive||any moment|||||Prigozhin||evacuate||people (derogatory)||||||||ruins|nobody|| de dag ervoor|Zelensky|hij gaf|begrijpen|dat|offensief|Oekraïense strijdkrachten|||het zal beginnen|en|zelfs|Prigozhin|hij heeft het gered|om te evacueren|zijn|troep|uit|Bakhmoet|begrijpend|dat|levend|tussen|deze|ruïnes|niemand|niet|zal blijven Am Vorabend|Selenskyj|gab|zu verstehen|dass|Offensive|der ukrainischen Streitkräfte|||beginnen wird|und|sogar|Prigoschin|schaffte es|zu evakuieren|seine|Truppen|aus|Bachmut|in dem er verstand|dass|lebend|unter|diesen|Ruinen|niemand|nicht|überleben wird 전날|젤렌스키|주었다|이해하다|~라는 것을|공격|우크라이나군|||시작될 것이다|그리고|심지어|프리고진|간신히|빼내다|자신의|괴물들|~에서|바흐무트|이해하면서|~라는 것을|살아있는|~중에|이|폐허|아무도|~않다|남을 것이다 前一天|泽连斯基|他给了|明白|这|进攻|乌克兰武装部队|||将开始|和|甚至|普里戈任|他来得及|撤出|他的|鬼怪|从|巴赫穆特|他明白|这|活着|在|这些|废墟|没有人|不|将留下 w przeddzień|Zełenski|dał|zrozumieć|że|ofensywa|Sił Zbrojnych Ukrainy|||się zacznie|i|nawet|Prigożyn|zdążył|wyprowadzić|swoje|zgraję|z|Bachmutu|rozumiejąc|że|żywym|wśród|tych|ruin|nikt|nie|zostanie The day before, Zelensky made it clear that an attack by the AFU was about to begin, and even Prigozhin managed to get his ghouls out of Bakhmut, realizing that no one would be left alive among the ruins. Il giorno prima, Zelensky aveva chiarito che l'offensiva dell'AFU stava per iniziare, e persino Prigozhin è riuscito a portare i suoi ghoul fuori da Bakhmut, rendendosi conto che nessuno sarebbe rimasto vivo tra le rovine. Am Vorabend ließ Selenskyj durchblicken, dass der Angriff der ukrainischen Streitkräfte bald beginnen wird, und sogar Prigozhin schaffte es, seine Untoten aus Bachmut zu evakuieren, da er verstand, dass unter diesen Ruinen niemand lebend bleiben würde. 前一天，泽连斯基暗示乌克兰武装部队的进攻即将开始，甚至普里戈任也及时将他的手下从巴赫穆特撤离，意识到在这些废墟中没有人能活下来。 Dzień przedtem Zełenski dał do zrozumienia, że ofensywa Sił Zbrojnych Ukrainy wkrótce się rozpocznie, a nawet Prigożyn zdążył wycofać swoje upiory z Bachmutu, zdając sobie sprawę, że nikt nie przeżyje wśród tych ruin. 전날 젤렌스키는 우크라이나 군의 공격이 곧 시작될 것임을 암시했으며, 프리고진은 이 폐허 속에서 살아남을 수 없다는 것을 이해하고 바흐무트에서 자신의 괴물들을 철수시켰다. De dag ervoor gaf Zelensky aan dat de aanval van de Oekraïense strijdkrachten elk moment zou beginnen, en zelfs Prigozhin slaagde erin zijn monsters uit Bachmoet te halen, wetende dat niemand levend tussen deze ruïnes zou overleven.

Теперь кожаный вий осторожно атакует бункер фюрера, намекая на отсутствие у того половых признаков дедушки. now|leather|whip||attacks||fuhrer|hinting at|||||sexual|traits| nu|leren|demon|voorzichtig|hij valt aan|bunker|van de Führer|suggesterend|op|gebrek|bij|hem|seksuele|kenmerken|van opa Jetzt|lederner|Вий|vorsichtig|greift an|Bunker|des Führers|andeutend|auf|Fehlen|bei|ihm|sexuellen|Merkmalen|Großvaters 이제|가죽으로 된|머리|조심스럽게|공격하다|벙커|수장|암시하면서|~에|결여|~에게|그|성적인|징후|할아버지의 现在|皮革的|头骨|小心地|他攻击|地堡|元首|暗示|关于|缺乏|在|他|性别|特征|祖父 teraz|skórzany|wąż|ostrożnie|atakuje|bunkier|Führera|sugerując|na|brak|u|niego|płciowych|cech|dziadka Now the leather wyrm cautiously attacks the Führer's bunker, hinting at his lack of sex characteristics of his grandfather. Ora il verme di pelle attacca cautamente il bunker del Führer, accennando alla sua mancanza di caratteristiche sessuali come nonno. Jetzt greift der lederne Wiy vorsichtig den Bunker des Führers an und deutet auf das Fehlen von Geschlechtsmerkmalen des Großvaters. 现在，皮革鬼小心翼翼地攻击元首的碉堡，暗示他没有祖父的性别特征。 Teraz skórzany wampir ostrożnie atakuje bunkier Führera, sugerując brak u niego cech płciowych dziadka. 이제 가죽으로 된 귀신이 히틀러의 벙커를 조심스럽게 공격하며, 그에게 할아버지의 성적 특징이 없음을 암시하고 있다. Nu valt de leren demon voorzichtig de bunker van de Führer aan, wijzend op het ontbreken van mannelijke geslachtskenmerken van de grootvader.

И именно это, по мнению мятежного повара, может стать причиной поражения в войне, не говоря о трусливых Шойгу с Герасимовым, которых пора утопить в испражнениях Вагнера. |||||rebellious||can|||defeats||||||cowardly|Shoigu||with Gerasimov|||drown||in excrement|Wagner's excrement en|precies|dit|volgens|mening|rebelse|kok|het kan|worden|reden|nederlaag|in|oorlog|niet|niet zeggend|over|laffe|Shoigu|met|Gerasimov|die|het is tijd|om te verdrinken|in|uitwerpselen|van Wagner Und|genau|das|nach|Meinung|aufständischen|Koch|kann|werden|Grund|Niederlage|im|Krieg|nicht|zu sprechen|über|feigen|Shoigu|mit|Gerasimov|die|Zeit|zu ertränken|in|Exkrementen|Wagner 그리고|바로|이것|~에|의견|반란의|요리사|~할 수 있다|되다|원인|패배|~에서|전쟁|~않다|말하면서|~에 대해|비겁한|쇼이구|~와 함께|게라시모프|그들을|때가 되다|빠뜨리다|~에|배설물|바그너의 和|正是|这|根据|观点|叛乱的|厨师|可能|成为|原因|失败|在|战争|不|说|关于|胆小的|绍伊古|和|赫拉西莫夫|他们|是时候|淹死|在|排泄物|瓦格纳 i|właśnie|to|według|zdania|zbuntowanego|kucharza|może|stać się|przyczyną|porażki|w|wojnie|nie|mówiąc|o|tchórzliwych|Szojgu|z|Gierasimowem|których|czas|utopić|w|odchodach|Wagnera And this, in the opinion of the rebellious cook, may be the cause of defeat in the war, not to mention the cowardly Shoygu and Gerasimov, who should be drowned in Wagner's feces. E questo, secondo il cuoco ribelle, è ciò che potrebbe causare la sconfitta in guerra, per non parlare dei codardi Shoigu e Gerasimov, che dovrebbero essere affogati negli escrementi di Wagner. Und genau das könnte laut der aufständischen Köchin der Grund für eine Niederlage im Krieg sein, ganz zu schweigen von den feigen Shoigu und Gerasimov, die es verdienen, in den Exkrementen von Wagner ertränkt zu werden. 而这正是叛乱厨师认为可能导致战争失败的原因，更不用说那些胆小的绍伊古和格拉西莫夫，他们该被淹没在瓦格纳的排泄物中。 I to właśnie, zdaniem zbuntowanego kucharza, może być przyczyną porażki w wojnie, nie wspominając o tchórzliwych Szojgu i Gierasimowie, których czas utopić w odchodach Wagnera. 반란군 요리사의 생각에 따르면, 이것이 전쟁에서 패배의 원인이 될 수 있으며, 겁쟁이 쇼이구와 게라시모프는 이제 바그너의 배설물에 빠져야 할 때이다. En precies dit, volgens de opstandige kok, kan de oorzaak zijn van een nederlaag in de oorlog, om nog maar te zwijgen van de laffe Shoigu en Gerasimov, die het verdient om in de uitwerpselen van Wagner te worden verdrinkt.

Заказчики пригожинских истерик работают сразу по нескольким направлениям: customers|of Priogozhinsky|hysterics|||||directions opdrachtgevers|van Prigozhin|uitbarstingen|ze werken|meteen|aan|verschillende|richtingen Auftraggeber|Prigozhin|Hysterie|arbeiten|sofort|in|mehreren|Richtungen 의뢰자들|프리고진의|히스테리|일하다|동시에|~에|여러|방향들 委托人|普里戈任的|疯狂|他们工作|立刻|在|几个|方向 zleceniodawcy|prigożynskich|histerii|pracują|od razu|po|kilku|kierunkom The customers of the Prikhozhin hysterics work on several fronts at once: Die Auftraggeber von Prigozhins Hysterie arbeiten gleichzeitig in mehreren Richtungen: 普里戈任的歇斯底里背后的委托人同时在多个方向上工作： Zleceniodawcy prigożynowskich histerii działają jednocześnie w kilku kierunkach: 프리고진의 히스테리의 의뢰자들은 여러 방향에서 동시에 작업하고 있다: De opdrachtgevers van Prigozhins hysterische uitbarstingen werken tegelijkertijd aan verschillende fronten:

1) внедряют мысли о вынужденной капитуляции во имя спасения империи, implement ideas|||forced|surrender|||salvation| introduceren|gedachten|over|gedwongen|capitulatie|in|naam|redding|imperium implantieren|Gedanken|über|erzwungenen|Kapitulation|im|Namen|Rettung|Imperium |생각들|에 대한|강제적인|항복|을 위해|이름|구원|제국 |思想|关于|被迫的|投降|为了|名义|拯救|帝国 |myśli|o|przymusowej|kapitulacji|w|imię|ratunku|imperium 1) Introduce thoughts of forced surrender in the name of saving the empire, 1) Sie verbreiten Gedanken über eine erzwungene Kapitulation im Namen der Rettung des Imperiums, 1) 引入为了拯救帝国而被迫投降的思想， 1) wprowadzają myśli o przymusowej kapitulacji w imię ratowania imperium, 1) 제국을 구하기 위해 강제로 항복해야 한다는 생각을 주입하고, 1) ze introduceren gedachten over gedwongen capitulatie ten behoeve van de redding van het rijk,

2) пошатывают крысиный трон и are shaking|the rat|throne| ondermijnen|ratten-|troon|en wackeln|Ratten-|Thron|und |쥐의|왕좌|그리고 |鼠标的|王座|和 |szczurzy|tron|i 2) stagger the rat's throne and 2) sie wackeln am Ratten-Thron und 2) 动摇老鼠的王座， 2) chwiejnie podważają szczurzy tron i 2) 쥐의 왕좌를 흔들며, 2) ze wankelen de rattenkroon en

3) подсвечивают хороших русских, уводя в тень подлинную фигуру, на которую делается окончательная ставка. highlight|||leading||into the shadow|genuine|||||final|bet belichten|goede|Russen|wegtrekkend|in|schaduw|echte|figuur|waarop|die|wordt gemaakt|definitieve|inzet beleuchten|guten|Russen|wegführend|in|den Schatten|echte|Figur|auf|die|gemacht wird|endgültige|Wette |좋은|러시아인들|데리고 가다|에|그림자|진짜의|인물|에|그 인물에|만들어지다|최종의|베팅 |好的|俄罗斯人|带走|到|影子|真实的|身影|在|她|被做|最终的|赌注 |dobrych|Rosjan|odciągając|w|cień|prawdziwą|postać|na|którą|robi się|ostateczna|stawka 3) highlight the good Russians by shading the genuine figure on whom the final bet is made. 3) sie beleuchten die guten Russen, während sie die wahre Figur in den Schatten führen, auf die die endgültige Wette gesetzt wird. 3) 照亮好的俄罗斯人，把真正的角色推入阴影，最终的赌注将放在他们身上。 3) oświetlają dobrych Rosjan, odsuwając w cień prawdziwą postać, na którą stawiana jest ostateczna karta. 3) 진정한 인물은 그림자 속으로 가려지고, 좋은 러시아인들을 조명한다. 3) ze belichten de goede Russen, terwijl ze de ware figuur in de schaduw brengen, waarop de definitieve inzet wordt gedaan.

Пригожина активизировали как жертву на заклание в тот момент, когда партия перейдет в эншпиль: псевдореволюция должна сожрать своих детей, а кладбищенский Ромео героически перекинуться. |activated||||as a sacrifice for slaughter|||||party|transitions||into grand slam|pseudorevolution||to devour||children||cemetery|Romeo|heroically|to sacrifice (oneself) Prigozhin|activeerden|als|slachtoffer|voor|slachting|op|dat|moment|wanneer|partij|overgaat|in|eindspel|pseudorevolutie|moet|opeten|haar|kinderen|en|begrafenis-|Romeo|heroïsch|omdraaien Prigozhin|aktivierten|als|Opfer|zum|Schlachten|in|den|Moment|als|Partei|übergeht|in|Endspiel|Pseudorevolution|muss|fressen|ihre|Kinder|und|Friedhofs-|Romeo|heroisch|umschlagen |활성화하다|처럼|희생양|에|제물로|에|그|순간|때|당|넘어가다|에|엔드게임|가짜 혁명|해야 한다|삼키다|자신의|자식들|그러나|묘지의|로미오|영웅적으로|넘어가다 |激活|作为|牺牲品|在|祭奠|在|那个|时刻|当|党|转入|到|终局|假革命|必须|吞噬|自己的|孩子|而|墓地的|罗密欧|英勇地|转身 |aktywowali|jako|ofiarę|na|złożenie|w|ten|moment|kiedy|partia|przejdzie|w|końcówkę|pseudorewolucja|musi|pożreć|swoich|dzieci|a|cmentarny|Romeo|heroicznie|przeskoczyć Prigozhin has been activated as a victim to the slaughter the moment the party moves into the endgame: the pseudo-revolution must devour its children, and the cemetery Romeo must heroically roll over. Prigozhin wurde als Opfer für das Schlachten aktiviert, in dem Moment, als die Partei in die Endphase übergeht: Die Pseudorevolution muss ihre Kinder fressen, und der gräberische Romeo wird sich heldenhaft umschlagen. 普里戈任在党派进入残局时被激活为牺牲品：伪革命必须吞噬自己的孩子，而墓地的罗密欧将英勇地转身。 Prigożyna aktywowano jako ofiarę na rzeź w momencie, gdy partia przejdzie do końcówki: pseudorewolucja musi pożreć swoje dzieci, a cmentarny Romeo heroicznie się przekształci. 프리고진은 당이 엔드게임으로 넘어갈 때 희생양으로 활성화되었다: 가짜 혁명은 자신의 자식을 삼켜야 하고, 묘지의 로미오는 영웅적으로 넘어가야 한다. Prigozhin werd geactiveerd als slachtoffer voor de slacht op het moment dat de partij naar het eindspel gaat: de pseudorevolutie moet zijn kinderen opeten, en de begrafenis Romeo moet heroïsch oversteken.

Спецсолигарх Абрамович был срочно вызван в Москву, но осторожный Рома от визита в столицу отказался, хотя и не исключил своего появления в Сочи ближе к выходным. a special oligarch|Abramovich||urgently|called||||cautious|Roma||visit|||||||excluded||||Sochi||| speculant|Abramovich|hij was|dringend|geroepen|naar|Moskou|maar|voorzichtige|Roma|van|bezoek|naar|hoofdstad|hij weigerde|hoewel|en|niet|hij sloot niet uit|zijn|verschijnen|in|Sochi|dichter|bij|weekend Spezialsoligarch|Abramowitsch|war|dringend|eingeladen|nach|Moskau|aber|vorsichtiger|Roma|von|Besuch|in|die Hauptstadt|weigerte sich|obwohl|und|nicht|ausschloss|sein|Erscheinen|in|Sotschi|näher|zu|dem Wochenende 특수재벌|아브라모비치|그는 ~였다|긴급히|호출되었다|~로|모스크바|그러나|조심스러운|로마|~에서|방문|~로|수도|거절했다|비록 ~일지라도|그리고|~않다|배제했다|자신의|출현|~에서|소치|더 가까이|~에|주말에 特殊寡头|阿布拉莫维奇|他是|紧急地|被召唤|到|莫斯科|但是|小心的|罗马|从|访问|到|首都|他拒绝了|虽然|也|不|他排除了|自己的|出现|在|索契|更接近|到|周末 specjalny oligarcha|Abramowicz|był|pilnie|wezwany|do|Moskwy|ale|ostrożny|Roma|od|wizyty|do|stolicy|odmówił|chociaż|i|nie|wykluczył|swojego|pojawienia|w|Soczi|bliżej|do|weekendu Special tycoon Abramovich was urgently summoned to Moscow, but the cautious Roma refused a visit to the capital, although he did not rule out his appearance in Sochi closer to the weekend. Der Spezialsoligarch Abramowitsch wurde dringend nach Moskau gerufen, aber der vorsichtige Roma lehnte den Besuch in der Hauptstadt ab, schloss jedoch nicht aus, dass er näher am Wochenende in Sotschi erscheinen könnte. 特工寡头阿布拉莫维奇被紧急召回莫斯科，但谨慎的罗马拒绝了前往首都的邀请，尽管他并没有排除在周末前往索契的可能性。 Specjalny oligarcha Abramowicz został pilnie wezwany do Moskwy, ale ostrożny Roma odmówił wizyty w stolicy, chociaż nie wykluczył swojego pojawienia się w Soczi bliżej weekendu. 특수재벌 아브라모비치는 긴급히 모스크바로 호출되었지만, 조심스러운 로마는 수도 방문을 거부했으며, 주말에 소치에 나타날 가능성은 배제하지 않았다. Speciaal oligarch Abramovitsj werd dringend naar Moskou geroepen, maar de voorzichtige Roma weigerde het bezoek aan de hoofdstad, hoewel hij zijn verschijning in Sotsji dichter bij het weekend niet uitsloot.

Значит, там его и будет ждать крысопут, который не в восторге от донбассизации пещеры. ||||||krysoput||||||Donbassificatie| So, that's where the rat-pat will be waiting for him, who is not thrilled with the donbassization of the cave. Das bedeutet, dass ihn dort der Rattenführer erwarten wird, der von der Donbassisierung der Höhle nicht begeistert ist. 这意味着，那里将有一个鼠辈在等他，而这个鼠辈对顿巴斯化的洞穴并不感到兴奋。 To znaczy, że tam będzie czekał na niego szczur, który nie jest zachwycony donbaskizacją jaskini. 그러므로 그곳에서 그를 기다리고 있는 쥐길은 돈바스화 동굴에 대해 기뻐하지 않는다. Dat betekent dat de rattenpad daar op hem zal wachten, die niet enthousiast is over de Donbassisering van de grot.

По данным депутата Хинштейна, один из беспилотников был сбит над подмосковной деревней Раздоры, а это — часть Рублевки, где расположены государственные дачи, личные дома чиновников и бизнесменов. ||||||||||||||||Rublyovka||||||||| According to deputy Khinstein, one of the drones was shot down over the village of Razdory near Moscow, which is part of Rublevka, where state dachas and private homes of officials and businessmen are located. Laut dem Abgeordneten Chinschtein wurde eine der Drohnen über dem Moskauer Dorf Razdory abgeschossen, das Teil von Rublyovka ist, wo sich staatliche Datschen, persönliche Häuser von Beamten und Geschäftsleuten befinden. 根据议员欣施泰因的消息，一架无人机在莫斯科州的拉兹多里村被击落，而这里是鲁布廖夫区的一部分，那里有国家别墅、官员和商人的私人住宅。 Według danych posła Chinsztejna, jeden z dronów został zestrzelony nad podmoskiewską wsią Razdory, a to jest część Rublewki, gdzie znajdują się państwowe daczy, prywatne domy urzędników i biznesmenów. 힌슈타인 의원에 따르면, 드론 중 하나가 모스크바 근교의 라즈도리 마을 위에서 격추되었으며, 이는 국가 별장, 관료 및 사업가의 개인 주택이 위치한 루블료프카의 일부이다. Volgens de gegevens van parlementslid Chinsjtajn werd een van de drones neergeschoten boven het Moskouse dorp Razdory, en dat is een deel van Roebjovka, waar de staatsdatcha's, persoonlijke huizen van ambtenaren en zakenlieden zijn gelegen.

Отсюда — 10 минут езды до резиденции Путина в Новоогорёво. |||||||Novo-Ogoryovo From here it's a 10-minute drive to Putin's residence in Novoogoryevo. Von hier sind es 10 Minuten Fahrt zur Residenz Putins in Nowoogoryowo. 从这里到普京在诺沃戈里约的官邸只需10分钟车程。 Stąd - 10 minut jazdy do rezydencji Putina w Nowoogoriowie. 여기서 푸틴의 노보고료보 거주지까지는 10분 거리에 불과하다. Van hieruit is het 10 minuten rijden naar de residentie van Poetin in Novo-Ogarjovo.

Как тут не психануть по-пригожински? |||to lose one's temper||in a fancy way hoe|hier|niet|boos worden||op de manier van Prigozhin Wie|hier|nicht|ausrasten|| 어떻게|여기서|않다|화내다|| 怎么|这里|不|发疯|| jak|tutaj|nie|wkurzyć się|| How can we not go crazy like Prigozhin? Wie kann man da nicht nach Prigozhin-Art ausflippen? 怎么能不像普里戈任那样发疯呢？ Jak tu się nie zdenerwować po przygozińsku? 여기서 어떻게 프리고진 스타일로 화내지 않을 수 있겠습니까? Hoe kan je hier niet gek worden op zijn Prigozhin's manier?

Абрамович, было дело, участвовал в переговорах по Украине, но его заслуги в этом процессе — явно преувеличены. Abramovich|||participated||in the negotiations|||||merits|||process||exaggerated Abramovich|was|geval|ik nam deel|aan|onderhandelingen|over|Oekraïne|maar|zijn|verdiensten|in|dit|proces|duidelijk|zijn overdreven Abramowitsch|war|Sache|nahm teil|an|Verhandlungen|über|die Ukraine|aber|seine|Verdienste|in|diesem|Prozess|offensichtlich|übertrieben 아브라모비치|있었다|일|참여했다|~에|협상|~에 대한|우크라이나|그러나|그의|공로|~에|이|과정|분명히|과장되었다 阿布拉莫维奇|曾经|事情|参与|在|谈判|关于|乌克兰|但是|他的|功劳|在|这个|过程|明显|被夸大 Abramowicz|było|sprawa|brał udział|w|negocjacjach|w sprawie|Ukrainy|ale|jego|zasługi|w|tym|procesie|wyraźnie|przesadzone Abramovich once participated in negotiations on Ukraine, but his merits in this process are clearly exaggerated. Abramowitsch hat einmal an den Verhandlungen über die Ukraine teilgenommen, aber seine Verdienste in diesem Prozess sind eindeutig übertrieben. 阿布拉莫维奇曾参与乌克兰的谈判，但他在这个过程中的功劳显然被夸大了。 Abramowicz, zdarzało się, brał udział w negocjacjach dotyczących Ukrainy, ale jego zasługi w tym procesie są zdecydowanie przesadzone. 아브라모비치가 우크라이나에 대한 협상에 참여한 적이 있지만, 그가 이 과정에서 한 공로는 분명히 과장되어 있습니다. Abramovitsj, het was zo, nam deel aan de onderhandelingen over Oekraïne, maar zijn verdiensten in dit proces zijn duidelijk overdreven.

Да и нельзя сравнивать то, что было раньше, с тем, что происходит сейчас. |||compare||||||||| ja|en|niet mogelijk|vergelijken|dat|wat|was|vroeger|met|dat|wat|gebeurt|nu Ja|und|kann man nicht|vergleichen|das|was|war|früher|mit|dem|was|passiert|jetzt 네|그리고|할 수 없다|비교하다|그것|~는 것|있었다|예전|~와|그것|~는 것|일어나다|지금 是的|而且|不能|比较|那|事情|过去|以前|和|那|事情|发生|现在 tak|i|nie można|porównywać|to|co|było|wcześniej|z|tym|co|dzieje się|teraz And you can't compare what happened before with what is happening now. Und man kann das, was früher war, nicht mit dem vergleichen, was jetzt passiert. 而且，不能将过去的事情与现在发生的事情进行比较。 Nie można porównywać tego, co było wcześniej, z tym, co dzieje się teraz. 그리고 예전의 상황과 지금 일어나는 일을 비교할 수는 없습니다. En je kunt wat vroeger was niet vergelijken met wat er nu gebeurt.

Если налёт беспилотников на скотобазу был инициирован Украиной, значит это событие может являться частью чего-то большего, что запланировано в скором времени. |raid|||the livestock farm||initiated|Ukraine|||||be||||||planned||near future| als|aanval|drones|op|veehouderij|was|geïnitieerd|door Oekraïne|betekent|dit|gebeurtenis|kan|zijn|deel|||groters|dat|gepland|in|binnenkort|tijd Wenn|Angriff|Drohnen|auf|Viehzuchtbetrieb|war|initiiert|von der Ukraine|dann|dieses|Ereignis|könnte|sein|Teil|||Größerem|das|geplant|in|nahen|Zukunft 만약|공습|드론의|~에 대한|축산업체|있었다|시작되었다|우크라이나에 의해|그러면|이것|사건|~할 수 있다|~이다|일부|||더 큰|~는 것|계획되었다|~에|가까운|시간 如果|袭击|无人机|对|牲畜基地|被|发起|乌克兰|那么|这个|事件|可能|是|一部分|||更大的|事情|被计划|在|不久|时间 jeśli|nalot|dronów|na|fermę bydła|był|zainicjowany|przez Ukrainę|więc|to|wydarzenie|może|być|częścią|||większego|co|zaplanowane|w|niedługim|czasie If the drone strike on the cattle farm was initiated by Ukraine, then this event could be part of something bigger that is planned for the near future. Wenn der Drohnenangriff auf die Viehzuchtanlage von der Ukraine initiiert wurde, dann könnte dieses Ereignis Teil von etwas Größerem sein, das in naher Zukunft geplant ist. 如果无人机袭击屠宰场是乌克兰发起的，那么这个事件可能是即将发生的更大计划的一部分。 Jeśli nalot dronów na rzeźnię został zainicjowany przez Ukrainę, to znaczy, że to wydarzenie może być częścią czegoś większego, co jest zaplanowane w najbliższym czasie. 만약 드론의 공격이 우크라이나에 의해 소 사육장에 대한 것이었다면, 이 사건은 곧 있을 더 큰 계획의 일환일 수 있습니다. Als de aanval met drones op het slachthuis door Oekraïne is geïnitieerd, betekent dit dat dit evenement deel kan uitmaken van iets groters dat binnenkort gepland staat.

К примеру, обрушение Керченского моста с последующей деокупацией Крыма. ||collapse|of Kerch|||subsequent|deoccupation|Crimea voor|voorbeeld|instorting|van de Kerch|brug|met|daaropvolgende|de-occupatie|van de Krim Zum|Beispiel|Einsturz|Kertsch|Brücke|mit|anschließender|Deokkupation|Krim 예를|들어|붕괴|케르치|다리|와|이후의|비점령|크림 例如|例子|倒塌|克尔琴|桥|和|随后的|解放|克里米亚 na|przykład|zawalenie|Kerczeńskiego|mostu|z|następującą|deokupacją|Krymu For example, the collapse of the Kerch Bridge followed by the de-occupation of Crimea. Zum Beispiel der Einsturz der Krimbrücke mit anschließender Deokkupation der Krim. 例如，克尔琴大桥的倒塌以及随后的克里米亚解放。 Na przykład, zawalenie mostu krymskiego z późniejszą deokupacją Krymu. 예를 들어, 크림 반도의 탈환과 함께 크림 대교의 붕괴. Bijvoorbeeld, de instorting van de Krimbrug met de daaropvolgende deokupatie van de Krim.

Нельзя забывать, что именно на этом полуострове зарыт ключ к победе Украины. ||||||peninsula|buried|||victory| niet|vergeten|dat|juist|op|dit|schiereiland|begraven|sleutel|tot|overwinning|van Oekraïne darf nicht|vergessen|dass|gerade|auf|diesem|Halbinsel|vergraben|Schlüssel|zum|Sieg|der Ukraine 불가능하다|잊다|~라는 것을|바로|이|이|반도|묻혀있다|열쇠|~로의|승리| 不可以|忘记|这|正是|在|这个|半岛|埋藏|钥匙|到|胜利|乌克兰 nie można|zapominać|że|właśnie|na|tym|półwyspie|zakopany|klucz|do|zwycięstwa|Ukrainy We must not forget that it is on this peninsula that the key to Ukraine's victory is buried. Man darf nicht vergessen, dass genau auf dieser Halbinsel der Schlüssel zum Sieg der Ukraine vergraben ist. 不能忘记，正是在这个半岛上埋藏着乌克兰胜利的关键。 Nie można zapominać, że to właśnie na tym półwyspie zakopany jest klucz do zwycięstwa Ukrainy. 우크라이나의 승리에 대한 열쇠가 바로 이 반도에 묻혀 있다는 것을 잊어서는 안 된다. We mogen niet vergeten dat het precies op dit schiereiland is waar de sleutel tot de overwinning van Oekraïne begraven ligt.

Ведь Путин без Крыма — никто. 因为|普京|没有|克里米亚|没有人 Denn|Putin|ohne|Krim|niemand 왜냐하면|푸틴|없이|크림|아무도 immers|Poetin|zonder|Krim|niemand przecież|Putin|bez|Krymu|nikt After all, Putin is nothing without Crimea. Denn Putin ist ohne die Krim niemand. 毕竟，没有克里米亚的普京——就是个无名小卒。 Bo Putin bez Krymu — nikt. 푸틴은 크림 없이는 아무것도 아니다. Want zonder de Krim is Poetin niemand.

Положительный момент в утреннем налёте на Москву и окрестности заключается ещё и в том, что ни одна скотинка не завыла о красных линиях и ядерном ответе. positive||||arrival||||the surroundings|||||||||animal||howled||red|lines||nuclear|response positieve|moment|in|ochtend-|aanval|op|Moskou|en|omgeving|ligt|ook|en|||||||||||||nucleaire|antwoord Positive|Moment|im|morgendlichen|Überfall|auf|Moskau|und|Umgebung|besteht|auch|und|in|dem|dass|kein||Vieh|nicht|klagte|über|roten|Linien|und|nuklearen|Antwort 긍정적인|순간|~에서|아침의|공습|~에|모스크바|그리고|주변|포함된다|또한|그리고|||||||||||||핵의|응답 积极的|时刻|在|早上的|袭击|对|莫斯科|和|周边|在于|还|和|在|那|这|没有|一只|动物|不|嚎叫|关于|红色的|线|和|核|回应 pozytywny|moment|w|porannym|nalocie|na|Moskwę|i|okolice|polega|jeszcze|i|w|tym|że|żadna|jedna|zwierzątko|nie|zawyła|o|czerwonych|liniach|i|jądrowym|odpowiedzi Another positive thing about this morning's raid on Moscow and its environs is that not a single brute howled about red lines and a nuclear response. Ein positiver Aspekt des morgendlichen Angriffs auf Moskau und die Umgebung ist auch, dass kein Tier über rote Linien und nukleare Antworten geheult hat. 早晨对莫斯科及周边地区的袭击还有一个积极的方面，那就是没有任何小动物对红线和核回应哀嚎。 Pozytywnym aspektem porannego nalotu na Moskwę i okolice jest również to, że żaden zwierzak nie zawył o czerwonych liniach i odpowiedzi nuklearnej. 모스크바와 그 주변에 대한 아침 공습의 긍정적인 점은 어떤 짐승도 붉은 선과 핵 보복에 대해 울부짖지 않았다는 것이다. Een positief aspect van de ochtendaanval op Moskou en de omgeving is ook dat geen enkel beest heeft gehuild over de rode lijnen en de nucleaire reactie.

Возможно, Медведеву дали успокоительное, чтобы пока не рычал, но в общем контексте молчание на тему ядреных Искандеров — симптоматично. |Medvedev||a sedative||||growled||||||||of nuclear|of Iskander|is symptomatic misschien|Medvedev|gaven|kalmeringsmiddel|om|zolang|niet|gromde|maar|in|algemene|context|stilte|over|onderwerp|nucleaire|Iskanders|symptomatisch Vielleicht|Medwedew|gaben|Beruhigungsmittel|damit|vorerst|nicht|knurrte|aber|im|allgemeinen|Kontext|Schweigen|über|das Thema|nuklearen|Iskander|symptomatisch 아마도|메드베데프에게|주었다|진정제|~하기 위해|~하는 동안|~하지|으르렁거렸다|그러나|~에서|일반적인|맥락에서|침묵|~에|주제에|핵무기|이스칸데르|증상적으로 可能|给梅德韦杰夫|给了|镇静剂|为了|暂时|不|吼叫|但是|在|总体|背景|沉默|关于|主题|核|伊斯坎德尔|有症状的 być może|Miedwiediewowi|dali|uspokajające|aby|na razie|nie|ryczał|ale|w|ogólnym|kontekście|milczenie|na|temat|jądrowych|Iskanderów|symptomatyczne Perhaps Medvedev was sedated so he wouldn't growl yet, but in the overall context, the silence on the subject of nuclear-armed Iskanders is symptomatic. Vielleicht hat man Medwedew Beruhigungsmittel gegeben, damit er vorerst nicht knurrt, aber im allgemeinen Kontext ist das Schweigen über die nuklearen Iskander symptomatisch. 可能梅德韦杰夫被给了镇静剂，以便暂时不咆哮，但在整体背景下，对核伊斯坎德尔的沉默是有症状的。 Możliwe, że Miedwiediewowi podano środek uspokajający, aby na razie nie warczał, ale w ogólnym kontekście milczenie na temat jądrowych Iskanderów jest symptomatyczne. 아마도 메드베데프는 소란을 피우지 않도록 진정제를 받았을 것이지만, 전반적인 맥락에서 핵 이스칸데르에 대한 침묵은 상징적이다. Misschien heeft men Medvedev een kalmeringsmiddel gegeven, zodat hij voorlopig niet gromt, maar in de algemene context is de stilte over de nucleaire Iskanders symptomatisch.

Накануне Кремль атаковал Киев именно Искандерами, и все они были показательно сбиты американскими системами Patriot. |Kremlin|attacked|||with Iskanders|||||demonstratively|shot down|American|systems|Patriot de dag ervoor|het Kremlin|viel aan|Kiev|juist|met Iskanders|en|alle|ze|waren|op een demonstratieve manier|neergeschoten|Amerikaanse|systemen|Patriot Am Vorabend|der Kreml|griff an|Kiew|genau|mit Iskander-Raketen|und|alle|sie|waren|demonstrativ|abgeschossen|amerikanischen|Systemen|Patriot 전날|크렘린|공격했다|키예프|바로|이스칸데르로|그리고|모든|그것들은|있었다|보여주기 위해|격추되었다|미국의|시스템으로|패트리엇 前一天|克里姆林宫|攻击了|基辅|正是|伊斯坎德尔导弹|和|所有|它们|被|显示性地|击落|美国的|系统|爱国者 dzień przed|Kreml|zaatakował|Kijów|właśnie|Iskanderami|i|wszystkie|one|były|pokazowo|zestrzelone|amerykańskimi|systemami|Patriot The day before, the Kremlin attacked Kiev with Iskanders, and they were all shot down by American Patriot systems. Am Tag zuvor hat der Kreml Kiew genau mit Iskandern angegriffen, und alle wurden demonstrativ von den amerikanischen Patriot-Systemen abgeschossen. 前一天，克里姆林宫正是用伊斯坎德尔攻击基辅，而所有这些导弹都被美国的爱国者系统显著拦截。 Dzień wcześniej Kreml zaatakował Kijów właśnie Iskanderami, a wszystkie zostały pokazowo zestrzelone przez amerykańskie systemy Patriot. 전날 크렘린은 바로 이스칸데르로 키예프를 공격했으며, 모든 미사일은 미국의 패트리엇 시스템에 의해 보여주기식으로 격추되었다. De dag ervoor viel het Kremlin Kiev juist met Iskanders aan, en ze werden allemaal demonstratief neergehaald door de Amerikaanse Patriot-systemen.

Все 11 штук. 所有|件 Alle|Stück 모든|대 alle|stuks wszystkie|sztuk All 11 pieces. Alle 11 Stück. 一共11枚。 Wszystkie 11 sztuk. 모두 11발이다. Alle 11 stuks.

При этом Кремль долго козырял неуязвимостью Кинжалов и Искандеров как весомым аргументом для устрашения НАТО. ||||boasted|with the invulnerability|of the Kinzhal||Iskanders||weighty|argument||intimidation| ||het Kremlin|lang|pronkte|onkwetsbaarheid|Kinzhal|en|Iskanders|als|zwaarwegend|argument|om|afschrikking|NAVO Bei|dieser|Kreml|lange|prahlte|Unverwundbarkeit|Kinschals|und|Iskander|als|schwerwiegendem|Argument|für|Einschüchterung|NATO ||크렘린|오랫동안|자랑했다|무적성으로|킨잘||이스칸데르|~처럼|무게 있는|논거로|~을 위한|위협|나토 ||克里姆林宫|长期|吹嘘|不可战胜性|基因扎尔导弹|和|伊斯坎德尔导弹|作为|有分量的|论据|为了|恐吓|北约 ||Kreml|długo|chwalił się|nieuchwytnością|Kinzhalów|i|Iskanderów|jako|istotnym|argumentem|do|zastraszenia|NATO At the same time, the Kremlin has long trumped the invulnerability of Daggers and Iskanders as a weighty argument to deter NATO. Der Kreml hat lange mit der Unverwundbarkeit von Kinschals und Iskanders geprahlt, als ein gewichtiges Argument zur Einschüchterung der NATO. 与此同时，克里姆林宫长时间以匕首和伊斯坎德尔的无敌性作为威慑北约的重要论据。 Przy tym Kreml długo chwalił się nieuchwytnością Kinzhalów i Iskanderów jako istotnym argumentem do zastraszania NATO. 그럼에도 불구하고 크렘린은 킨잘과 이스칸데르의 무적성을 NATO를 위협하기 위한 중요한 논거로 오랫동안 자랑해왔다. Tegelijkertijd heeft het Kremlin lange tijd gepronkt met de onkwetsbaarheid van de Kinzhal en Iskander als een zwaarwegend argument om de NAVO te intimideren.

Утверждалось, что они способны пробить даже американскую систему ПВО. claimed||||to penetrate||American||missile defense system het werd beweerd|dat|zij|in staat|doorbreken|zelfs|Amerikaanse|systeem|luchtverdediging Es wurde behauptet|dass|sie|fähig|durchzubrechen|sogar|amerikanische|System|Luftabwehr 주장되었다|~라는|그들이|능력이 있는|뚫다|심지어|미국의|시스템|공중 방어 被声称|他们|能够|能够|打破|甚至|美国的|系统|防空系统 twierdzono|że|oni|są zdolni|przebić|nawet|amerykański|system|obrony powietrznej It was claimed that they were capable of breaking through even the American air defense system. Es wurde behauptet, dass sie sogar das amerikanische Luftverteidigungssystem durchdringen könnten. 据称，他们能够突破美国的防空系统。 Twierdzono, że są w stanie przebić nawet amerykański system obrony powietrznej. 그들은 심지어 미국의 공중 방어 시스템을 뚫을 수 있다고 주장되었다. Er werd beweerd dat ze zelfs het Amerikaanse luchtverdedigingssysteem konden doorbreken.

Теперь же миф о неуязвимости российских ракет развеян и кремлятина судорожно ищет новую аргументацию, почему Европа должна продолжать бояться Искандеров, размещённых в Калининграде или той же Беларуси. ||myth||invulnerability|Russian||dispelled||the Kremlin's propaganda|convulsively|||argumentation||Europe||||Iskanders|deployed||Kaliningrad|||| nu|dan|mythe|over|onkwetsbaarheid|Russische|raketten|ontkracht|en|Kremlin-elite|krampachtig|zoekt|nieuwe|argumentatie|waarom|Europa|moet|blijven|vrezen|Iskander-raketten|geplaatst|in|Kaliningrad|of|die|ook|Wit-Rusland Jetzt|schon|Mythos|über|Unverwundbarkeit|russischen|Raketen|widerlegt|und|Kreml-Propaganda|panisch|sucht|neue|Argumentation|warum|Europa|sollte|weiterhin|fürchten|Iskander|stationiert|in|Kaliningrad|oder|derselben|schon|Weißrussland 이제|~는|신화|~에 대한|무적|러시아의|미사일|불식되었다|그리고|크렘린|필사적으로|찾고 있다|새로운|논거|왜|유럽|해야 한다|계속하다|두려워하다|이스칸데르|배치된|~에|칼리닌그라드|또는|그|같은|벨라루스 现在|反而|神话|关于|不可战胜|俄罗斯的|导弹|被打破|和|克里姆林宫|拼命地|寻找|新的|理由|为什么|欧洲|必须|继续|害怕|伊斯坎德尔导弹|被部署|在|加里宁格勒|或者|那个|同样的|白俄罗斯 teraz|już|mit|o|nieuchwytności|rosyjskich|rakiet|obalony|i|kremlowska|panicznie|szuka|nową|argumentację|dlaczego|Europa|musi|kontynuować|bać się|Iskanderów|rozmieszczonych|w|Kaliningradzie|lub|tej|samej|Białorusi Now the myth of the invulnerability of Russian missiles has been dispelled, and the Kremlin is frantically searching for new arguments for why Europe should continue to fear the Iskanders stationed in Kaliningrad or Belarus. Jetzt ist der Mythos von der Unverwundbarkeit der russischen Raketen zerstreut, und die Kreml-Vertreter suchen verzweifelt nach neuen Argumenten, warum Europa weiterhin Angst vor den in Kaliningrad oder dem gleichen Weißrussland stationierten Iskanders haben sollte. 现在，关于俄罗斯导弹无敌的神话被打破，克里姆林宫正在拼命寻找新的论据，为什么欧洲应该继续害怕部署在加里宁格勒或白俄罗斯的伊斯坎德尔导弹。 Teraz mit o niewrażliwości rosyjskich rakiet został obalony, a kremlowscy urzędnicy nerwowo szukają nowej argumentacji, dlaczego Europa powinna nadal bać się Iskanderów rozmieszczonych w Kaliningradzie lub w tej samej Białorusi. 이제 러시아 미사일의 무적성에 대한 신화는 무너졌고, 크렘린은 칼리닌그라드나 같은 벨라루스에 배치된 이스칸데르를 두려워해야 한다는 새로운 논거를 필사적으로 찾고 있다. Nu is de mythe van de onkwetsbaarheid van Russische raketten ontkracht en zoekt de Kremlin-elite wanhopig naar nieuwe argumenten waarom Europa bang moet blijven voor de Iskanders, die in Kaliningrad of hetzelfde Wit-Rusland zijn geplaatst.

Мифы схлопнулись. myths|collapsed mythes|zijn ingestort Mythen|sind kollabiert 신화들|무너졌다 神话|被打破 Mity|załamały się The myths have collapsed. Die Mythen sind zusammengebrochen. 神话崩溃了。 Mity się załamały. 신화는 무너졌다. De mythes zijn in elkaar gestort.

“Вторая армия мира” оказалась сборищем плохо обученных мародёров. ||||a gathering||trained|looters tweede|leger|ter wereld|bleek|verzameling|slecht|opgeleide|plunderaars Zweite|Armee|der Welt|stellte sich heraus|Versammlung|schlecht|ausgebildeten|Plünderer 두 번째|군대|세계의|드러났다|집합체|나쁘게|훈련받은|약탈자들 第二|军队|世界|变成了|一群|差|训练的|掠夺者 druga|armia|świata|okazała się|zbieraniną|źle|wykształconych|maruderów The "Second Peace Army" turned out to be a collection of poorly trained marauders. „Die zweitgrößte Armee der Welt“ hat sich als Ansammlung schlecht ausgebildeter Plünderer herausgestellt. “世界第二军”变成了一群训练不足的掠夺者。 "Druga armia świata" okazała się zbieraniną źle wyszkolonych maruderów. “세계 제2의 군대”는 훈련이 부족한 약탈자들의 집합체로 드러났다. De "tweede leger van de wereld" bleek een verzameling slecht opgeleide plunderaars te zijn.

“Великий народ-победитель” обернулся ордой подзаборных гопников, а ядерный кулак попал в ловушку ЗРК. |the people|winner||horde|under-the-fence|thugs||nuclear|fist|||into a trap|SAM grote|||is veranderd in|een bende|onder de brug|hooligans|maar|nucleaire|vuist|is terechtgekomen|in|val|luchtafweersysteem großer|||verwandelte sich|einer Horde|von unter der Brücke|Gopniks|und|nuklearer|Faust|geriet|in|Falle|Luftabwehrsystem 위대한|||변했다|무리로|길거리의|갱단|그러나|핵의|주먹|빠졌다|에|함정|공중 방어 시스템 伟大的|||变成了|一群|低级的|流氓|而|核|拳头|陷入|在|陷阱|防空导弹系统 wielki|||obrócił się|hordą|spodwłóczonych|chuliganów|a|jądrowy|pięść|wpadł|w|pułapkę|systemu obrony powietrznej The "great victorious nation" turned into a horde of backstabbing goons, and the nuclear fist was trapped by SAMs. „Das große siegreiche Volk“ hat sich in eine Horde von Obdachlosen-Gangstern verwandelt, und die nukleare Faust ist in die Falle des Luftverteidigungssystems geraten. “伟大的胜利民族”变成了一群街头混混，而核拳头却陷入了防空导弹的陷阱。 „Wielki naród-zwycięzca” okazał się hordą podwórkowych chuliganów, a jądrowy cios wpadł w pułapkę systemu obrony powietrznej. “위대한 승리의 민족”은 길거리 깡패들의 무리로 변했고, 핵 주먹은 공중 방어 시스템에 걸렸다. "Het grote overwinnende volk" is veranderd in een bende van onderbuikgangsters, en de nucleaire vuist is in de val van het luchtafweersysteem gelopen.

Страшный русский медведь на поверку оказался бумажным, которым можно спокойно подтереться. |Russian|||inspection|turned out|made of paper||||wipe angstaanjagende|Russische|beer|op|de proef|is gebleken|papieren|waarmee|men kan|gerust|afvegen Schrecklicher|russischer|Bär|bei|Überprüfung|stellte sich heraus|papiernen|mit dem|man kann|ruhig|abwischen 무서운|러시아의|곰|에|확인해보니|되었다|종이로|그것으로|할 수 있다|편안하게|닦다 可怕的|俄罗斯的|熊|在|检查|变成了|纸做的|用它|可以|安静地|擦拭 straszny|rosyjski|niedźwiedź|na|sprawdzenie|okazał się|papierowym|którym|można|spokojnie|podetrzeć się The scary Russian bear turned out to be a paper bear that could be wiped clean. Der furchtbare russische Bär stellte sich als papierner heraus, mit dem man sich ruhig abwischen kann. 可怕的俄罗斯熊实际上是纸做的，可以轻松地用来擦屁股。 Straszny rosyjski niedźwiedź okazał się papierowy, którym można spokojnie się podetrzeć. 무서운 러시아 곰은 사실 종이로 만들어져서 편안하게 닦아낼 수 있는 것이었다. De angstaanjagende Russische beer bleek een papieren te zijn, waarmee je gerust je achterste kunt afvegen.

Похоже мир подошел к точке развенчания последнего мифа великой империи, которая надула саму себя, довела до ядерной истерики и за год с лишним сдулась, не в состоянии предъявить миру всё то, чем так его пугало: ни армию, ни народ, ни оружие, ничего. ||||point|of debunking||myth||||inflated|||brought|||hysteria||||||deflated||||present|world||||||||||||| het lijkt|wereld|is gekomen|naar|punt|ontmaskering|laatste|mythe|grote|rijk|dat|heeft opgeblazen|zichzelf|zichzelf|heeft gebracht|tot|nucleaire|hysterie|en|in|jaar|met|meer dan|is leeggelopen|niet|in|staat|tonen|wereld|alles|dat|waarmee|zo|hem|heeft bang gemaakt|geen|leger|geen|volk|geen|wapens|niets Es scheint|die Welt|ist gekommen|zu|dem Punkt|der Entlarvung|letzten|Mythos|großen|Imperium|die|aufgeblasen|sich selbst||gebracht|zu|nuklearen|Hysterie|und|innerhalb|Jahr|с|überflüssigen|ist geplatzt|nicht|in|der Lage|zu zeigen|der Welt|alles|das|was|so|ihn|erschreckte|weder|die Armee|noch|das Volk|noch|die Waffe|nichts 보아하니|세계|다가갔다|에|지점|신화의 불식|마지막|신화|위대한|제국|제국이|부풀렸다|스스로|자신을|이르게 했다|에|핵의|히스테리|그리고|에|1년|과|더|꺼졌다|않다|에|능력|제시하다|세계에|모든 것|그것|무엇으로|그렇게|그를|두려워했다|~도 아니고|군대||민족||무기|아무것도 看起来|世界|来到|到|点|揭穿|最后的|神话|伟大的|帝国|它|吹大了|自己||使得|到|核|疯狂|并且|在|年|和|多|消失了|不|在|能力|展示|世界|一切|那些|用什么|如此|它|吓唬|也不|军队|也不|民族|也不|武器|什么都没有 wygląda na to|świat|zbliżył się|do|punktu|obalenia|ostatniego|mitu|wielkiej|imperium|które|napompowała|samą|siebie|doprowadziła|do|jądrowej|histerii|i|przez|rok|z|nadwyżką|zeszła powietrze|nie|w|stanie|przedstawić|światu|wszystko|to|czym|tak|go|przerażało|ani|armię|ani|naród|ani|broń|nic It seems that the world has reached the point of debunking the last myth of a great empire that inflated itself, brought it to nuclear hysteria and deflated in more than a year, unable to show the world all that it was so afraid of: no army, no people, no weapons, nothing. Es scheint, dass die Welt an den Punkt der Entlarvung des letzten Mythos der großen Imperium gekommen ist, das sich selbst aufgeblasen hat, in nukleare Hysterie geraten ist und sich in etwas mehr als einem Jahr entleert hat, unfähig, der Welt all das zu zeigen, womit es so Angst gemacht hat: weder Armee, noch Volk, noch Waffen, nichts. 看来世界已经接近揭穿这个伟大帝国最后神话的时刻，这个帝国自我膨胀，导致核恐慌，经过一年多的时间却消失了，无法向世界展示它曾经让人恐惧的一切：没有军队，没有人民，没有武器，什么都没有。 Wygląda na to, że świat zbliża się do punktu obalenia ostatniego mitu wielkiego imperium, które samo siebie oszukało, doprowadziło do jądrowej histerii i w ciągu roku z kawałkiem powietrza się rozpadło, nie będąc w stanie pokazać światu tego, czym tak go straszyło: ani armii, ani narodu, ani broni, nic. 세상은 위대한 제국의 마지막 신화를 폭로하는 지점에 다다른 것 같다. 이 제국은 스스로를 부풀리고, 핵 히스테리로 몰아넣었으며, 1년이 넘는 시간 동안 세상에 두려움을 주었던 모든 것을 보여줄 수 없는 상태로 쪼그라들었다: 군대도, 국민도, 무기도, 아무것도. Het lijkt erop dat de wereld is aangekomen bij het punt van ontmaskering van de laatste mythe van het grote rijk, dat zichzelf heeft opgeblazen, tot nucleaire hysterie heeft geleid en in meer dan een jaar is leeggelopen, niet in staat om de wereld te tonen wat het zo bang maakte: geen leger, geen volk, geen wapens, niets.

Остался один только Путин. 只剩下|一个|仅仅|普京 geblieben|einer|nur|Putin 남았다|하나|오직|푸틴 is overgebleven|enige|alleen|Poetin pozostał|jeden|tylko|Putin Nur Putin ist übrig geblieben. 只剩下普京一个人。 Został tylko Putin. 남은 것은 오직 푸틴뿐이다. Er is alleen nog maar Poetin over.

И того скоро обвинят во всех бедах и поражениях, после чего без сожаления придушат в страстных объятиях любви и возведут на трон очередного смотрящего, под надзором которого можно будет догрызть всё то, что ещё догнивает на зоновской помойке, пока её не расчленили. |||blame|||troubles||defeats||||regrets|will strangle||passionate|embraces|||elevate|||next|overseer||under the supervision||||finish off|||after which||decay||zone|dumpster||||have dismembered en|dat|snel|ze zullen beschuldigen|in|alle|ellende|en|nederlagen|na|dat|zonder|spijt|ze zullen verstikken|in|hartstochtelijke|omhelzingen|liefde|en|ze zullen verheffen|op|troon|volgende|toezichthouder|onder|toezicht|wiens|het is mogelijk|het zal zijn|te verteren|alles|dat|wat|nog|het verrot|op|gevangenis|vuilnisbelt|totdat|het|niet|ze hebben opgedeeld Und|ihn|bald|werden beschuldigen|in|allen|Unglücken|und|Niederlagen|nach|dem|ohne|Bedauern|werden ersticken|in|leidenschaftlichen|Umarmungen|Liebe|und|werden erheben|auf|Thron|nächsten|Aufpassers|unter|Aufsicht|dessen|man kann|wird|fertigessen|alles|das|was|noch|verfault|auf|Zonen-|Müllhalde|solange|sie|nicht|zerschlagen haben 그리고|그|곧|비난할 것이다|모든|모든|재난들에|그리고|패배들에|후에|그 후에|없이|후회|질식시킬 것이다|안에서|열정적인|포옹들에|사랑의|그리고|세울 것이다|위에|왕좌|또 다른|감시자|아래에서|감시|그|할 수 있다|될 것이다|물어뜯다|모든|그것|무엇|아직|썩고 있는|위에|교도소의|쓰레기 더미|동안|그것을|않도록|해체했다 和|那个|很快|会指责|在|所有的|灾难|和|失败|之后|这之后|没有|后悔|会窒息|在|热情的|拥抱|爱|和|会提升|到|王位|下一个|监视者|在|监督|他|可以|将|吃完|所有的|那|事情|还|腐烂|在|监狱的|垃圾堆|直到|它|不|被肢解 i|tego|wkrótce|oskarżą|w|wszystkich|nieszczęściach|i|porażkach|po|tym|bez|żalu|uduszą|w|namiętnych|objęciach|miłości|i|wzniesą|na|tron|kolejnego|nadzorcy|pod|nadzorem|którego|można|będzie|dokończyć|wszystko|to|co|jeszcze|gnije|na|więziennej|śmietniku|dopóki|ją|nie|rozczłonkowali And he will soon be blamed for all the misfortunes and defeats, after which he will be strangled without regret in the passionate embrace of love and enthroned as the next overseer, under whose supervision it will be possible to chew up everything that is still rotting in the zonov's garbage dump before it is dismembered. Und auch er wird bald für alle Übel und Niederlagen verantwortlich gemacht, wonach er ohne Bedauern in den leidenschaftlichen Umarmungen der Liebe erstickt wird und auf den Thron eines neuen Aufsehers erhoben wird, unter dessen Aufsicht man alles, was noch auf der Müllhalde der Zonen verrottet, bis sie zerteilt wird, weiter abnagen kann. 很快就会有人指责他为所有的灾难和失败负责，之后在热烈的爱中毫不留情地将他扼杀，并将下一个监视者推上王座，在他的监督下，可以继续啃噬那些仍在监狱垃圾堆上腐烂的东西，直到它们被分解。 I wkrótce oskarżą go o wszystkie nieszczęścia i porażki, po czym bez żalu uduszą w namiętnych objęciach miłości i wyniosą na tron kolejnego nadzorującego, pod czujnym okiem którego będzie można dokończyć to, co jeszcze gnije na więziennym wysypisku, zanim zostanie rozczłonkowane. 그리하여 곧 모든 재난과 패배의 원인으로 그를 비난할 것이고, 그 후에는 애정의 열렬한 포옹 속에서 주저 없이 질식시킬 것이며, 그 아래에서 여전히 썩어가는 것들을 모두 물어뜯을 수 있는 새로운 감시자를 왕좌에 올릴 것이다. 그 감시자는 그곳이 해체되기 전까지. En zo zal hij binnenkort beschuldigd worden van alle ellende en nederlagen, waarna hij zonder spijt in de vurige omhelzingen van de liefde zal worden verstikt en op de troon van de volgende toezichthouder zal worden geplaatst, onder wiens toezicht alles wat nog aan het vergaan is op de gevangenisafvalhoop kan worden afgemaakt, totdat het is ontleed.

SENT_CWT:AFkKFwvL=6.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.6 PAR_CWT:AvJ9dfk5=14.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.52 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.16 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.18 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.5 de:AFkKFwvL zh-cn:AvJ9dfk5 pl:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 nl:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=34 err=0.00%) translation(all=65 err=0.00%) cwt(all=922 err=8.46%)