Eating Out, 11- Мне не нравится моя работа

Тебе нравится твоя работа? Te|gusta|tu|trabajo you|like|your|job Jij|vindt leuk|jouw|werk 你||你的|工作 لك|تعجب|عملك|العمل tu|aime|ton|travail sənə|xoşlayır|sənin|iş sana|hoşuna gidiyor|senin|iş 君に|好き|君の|仕事 Dir|gefällt|deine|Arbeit a te|piace|il tuo|lavoro Você|gosta de|seu|trabalho ci|podoba|twoja|praca Do you like your job? Aimez-vous votre travail? Liker du jobben din? 你喜欢你的工作吗？ ¿Te gusta tu trabajo? Vind je je werk leuk? Gefällt dir deine Arbeit? Sənin işin xoşuna gəlirmi? Você gosta do seu trabalho? İşini seviyor musun? Ti piace il tuo lavoro? هل تحب عملك؟ あなたは自分の仕事が好きですか？ Czy lubisz swoją pracę?

Не очень. No|muy not|very Niet|erg لا|جدا Değil|çox |très hayır|çok ない|あまり Nicht|sehr non|molto Não|muito nie|bardzo Not really. Pas vraiment. Negerai. Ikke egentlig. 不好。 No mucho. Niet echt. Nicht wirklich. Çox da. Não muito. Pek değil. Non molto. ليس كثيراً. あまり好きではありません。 Niezbyt.

Почему тебе не нравится твоя работа? Por qué|te|no|gusta|tu|trabajo why|to you|not|like|your|job Waarom|jou|niet|leuk vindt|jouw|werk ||||你的|工作 لماذا|لك|لا|تعجب|عملك|العمل pourquoi|à toi||aimes||travail Niyə|sənə|deyil|xoşlayır|sənin|iş neden|sana|hayır|hoşuna gitmiyor|senin|iş なぜ|君に|ない|好き|君の|仕事 Warum|dir|nicht|gefällt|deine|Arbeit perché|a te|non|piace|il tuo|lavoro Por que|te|não|gosta|tua|trabalho dlaczego|ci|nie|podoba|twoja|praca Why do not you like your work? Pourquoi n’aimez-vous pas votre travail? Hvorfor liker du ikke jobben din? 你为什么不喜欢你的工作？ ¿Por qué no te gusta tu trabajo? Waarom vind je je werk niet leuk? Warum gefällt dir deine Arbeit nicht? Niyə işin xoşuna gəlmir? Por que você não gosta do seu trabalho? İşini neden sevmiyorsun? Perché non ti piace il tuo lavoro? لماذا لا تحب عملك؟ なぜ自分の仕事が好きではないのですか？ Dlaczego nie lubisz swojej pracy?

Мне не нравится моя работа, потому что я не лажу со своим начальником. Me|no|gusta|mi|trabajo|||yo|no|llevo bien|con|mi|jefe to me|not|like|my|job|because|that|I|not|get along|get along with|own|boss Ik|niet|leuk vind|mijn|werk|||ik|niet|kan opschieten|met|mijn|baas ||||工作|因为||我|不|相处|与|我自己的|老板 لي|لا|تعجب|عملي|العمل|لأن|أن|أنا|لا|أتعامل|مع|مديري|المدير je||aime||travail|parce que||je|pas|m'entends||mon|chef Mənim|deyil|bəyənir|mənim|iş|çünki||mən|deyil|yola gedirəm|ilə|öz|rəhbərim |||||||||kijövök||| bana|hayır|hoşuna gitmiyor|benim|iş|çünkü|ki|ben|hayır|geçinemiyorum|ile|kendi|patronum 私に|ない|好き|私の|仕事|なぜなら|ということ|私は|ない|うまくいかない|と|自分の|上司 Mir|nicht|gefällt|meine|Arbeit|weil|weil|ich|nicht|komme zurecht|mit|meinem|Chef a me|non|piace|la mia|lavoro|perché|che|io|non|vado d'accordo|con|il mio|capo Me|não|gosta de|meu|trabalho|||eu|não|me dou bem|com|meu|chefe mi|nie|podoba|moja|praca|ponieważ|że|ja|nie|dogaduję się|z|swoim|szefem I do not like my job, because I do not get along with my boss. Je n’aime pas mon travail parce que je ne m’entends pas très bien avec mon patron. Jeg liker ikke jobben min fordi jeg ikke kommer overens med sjefen min. Nu-mi place slujba mea pentru că nu mă înțeleg cu șeful meu. 我不喜欢我的工作，因为我和老板相处不好。 No me gusta mi trabajo porque no me llevo bien con mi jefe. Ik vind mijn werk niet leuk omdat ik niet goed kan opschieten met mijn baas. Ich mag meine Arbeit nicht, weil ich mich nicht mit meinem Chef verstehe. Mənim işim xoşuma gəlmir, çünki rəhbərimlə yola getmirəm. Eu não gosto do meu trabalho porque não me dou bem com meu chefe. İşimi sevmiyorum çünkü patronumla anlaşamıyorum. Non mi piace il mio lavoro perché non vado d'accordo con il mio capo. لا أحب عملي لأنني لا أستطيع التفاهم مع مديري. 上司とうまくいかないので、自分の仕事が好きではありません。 Nie lubię swojej pracy, ponieważ nie dogaduję się z moim szefem.

Почему ты не ладишь со своим начальником? Por qué|tú|no|te llevas|con|tu|jefe why|you|not|get along|with|your|boss Waarom|jij|niet|kunt opschieten|met|jouw|baas |||相处|||老板 لماذا|أنت|لا|تتفاهم|مع|رئيسك|المدير Niyə|sən|deyil|yola gedirsən|ilə|öz|rəhbərinlə |tu||t'entends|avec||patron |||jössz ki||| neden|sen|değil|anlaşıyorsun|ile|kendi|patronun なぜ|あなたは|〜ない|仲良くしている|と|自分の|上司に Warum|du|nicht|kommst zurecht|mit|deinem|Chef perché|tu|non|vai d'accordo|con|il tuo|capo Por que|você|não|se dá bem|com|seu|chefe dlaczego|ty|nie|dogadujesz|z|swoim|szefem Why do not you get along with your boss? Pourquoi ne vous entendez-vous pas bien avec votre patron? Hvorfor kommer du ikke overens med sjefen din? 你为什么和你的老板合不来？ ¿Por qué no te llevas bien con tu jefe? Waarom kun je niet opschieten met je baas? Warum verstehst du dich nicht mit deinem Chef? Niyə rəhbərinlə yola getmirsən? Por que você não se dá bem com seu chefe? Neden patronunla iyi geçinemiyorsun? Perché non vai d'accordo con il tuo capo? لماذا لا تتفق مع رئيسك؟ なぜあなたは上司とうまくいかないのですか？ Dlaczego nie dogadujesz się ze swoim szefem?

Я не лажу со своим начальником, потому что он не дает мне свободы делать мою работу так, как я хочу. Yo|no|me llevo mal|con|mi|jefe|||él|no|da|me|libertad|hacer|mi|trabajo|así|como|yo|quiero I|don't|mess around|with|my|boss|because|that|he|doesn't|give|me|freedom|do|my|work|like|as|I|want Ik|niet|flirt|met|mijn|baas|||hij|niet|geeft|mij|vrijheid|om te doen|mijn|werk|zo|zoals|ik|wil |||和|我的|老板|因为||||给||自由|做|我的|工作|这样|我||想 أنا|لا|أتفاهم|مع|رئيسي|المدير|لأن|أن|هو|لا|يعطي|لي|حرية|أن أفعل|عملي|العمل|هكذا|كما|أنا|أريد je||ne me fâche|avec||patron||que|il||donne|me|liberté|faire|ma|travail|comme|comme||veux Mən|deyil|mübahisə edirəm|ilə|öz|rəhbərim|||o|deyil|verir|mənə|azadlıq|etməyə|mənim|işimi|belə|necə|mən|istəyirəm ben|değil|anlaşıyorum|ile|kendi|patronum|çünkü|ki|o|değil|vermiyor|bana|özgürlük|yapmak|benim|işimi|böyle|gibi|ben|istiyorum 私は|〜ない|仲良くしている|と|自分の|上司に|〜ために|〜ということ|彼は|〜ない|与えている|私に|自由を|する|私の|仕事を|そのように|〜ように|私は|望んでいる Ich|nicht|lüge|mit|meinem|Chef|weil||er|nicht|gibt|mir|Freiheit|zu tun|meine|Arbeit|so|wie|ich|will io|non|vado d'accordo|con|il mio|capo|perché|che|lui|non|dà|a me|libertà|fare|il mio|lavoro|così|come|io|voglio Eu|não|brigo|com|meu|chefe|||ele|não|dá|a mim|liberdade|fazer|meu|trabalho|assim|como|eu|quero ja|nie|dogaduję|z|swoim|szefem|ponieważ|że|on|nie|daje|mi|wolności|robić|moją|pracę|tak|jak|ja|chcę I do not get along with my boss, because he does not give me the freedom to do my work the way I want. Je ne m’entends pas avec lui parce qu’il ne me donne pas la liberté pour faire mon travail comme je l’entends. Aš nesutariu su savo viršininku, nes jis nesuteikia man laisvės dirbti taip, kaip noriu. Jeg kommer ikke overens med sjefen min fordi han ikke gir meg friheten til å gjøre jobben min slik jeg vil. 我和老板相处不好，因为他不给我按照自己想要的方式完成工作的自由。 No me llevo bien con mi jefe, porque no me da la libertad de hacer mi trabajo como quiero. Ik kan niet goed overweg met mijn baas, omdat hij me geen vrijheid geeft om mijn werk te doen zoals ik wil. Ich komme nicht mit meinem Chef klar, weil er mir nicht die Freiheit gibt, meine Arbeit so zu machen, wie ich will. Mən öz rəhbərimlə yola getmirəm, çünki o, işimi istədiyim kimi görməyə azadlıq vermir. Eu não me dou bem com meu chefe porque ele não me dá liberdade para fazer meu trabalho da maneira que eu quero. Patronumla iyi geçinemiyorum çünkü işimi istediğim gibi yapmam için bana özgürlük vermiyor. Non vado d'accordo con il mio capo perché non mi dà la libertà di fare il mio lavoro come voglio. أنا لا أتفق مع رئيسي لأنه لا يمنحني الحرية لأداء عملي بالطريقة التي أريدها. 私は上司とうまくいっていません。なぜなら、彼は私が自分のやり方で仕事をする自由を与えてくれないからです。 Nie dogaduję się ze swoim szefem, ponieważ nie daje mi wolności w wykonywaniu mojej pracy tak, jak chcę.

Это может быть проблемой. Esto|puede|ser|un problema this|may|be|a problem Dit|kan|zijn|probleem |||问题 هذا|يمكن|أن تكون|مشكلة Bu|ola bilər|olmaq|problem |||un problème bu|olabilir|olmak|sorun それは|かもしれない|である|問題で Das|kann|sein|ein Problem questo|può|essere|problema Isso|pode|ser|um problema to|może|być|problemem This can be a problem. Cela peut être un problème. Tai gali būti problema. Dette kan være et problem. 这可能是个问题。 Eso puede ser un problema. Dat kan een probleem zijn. Das könnte ein Problem sein. Bu problem ola bilər. Isso pode ser um problema. Bu bir sorun olabilir. Questo potrebbe essere un problema. قد تكون هذه مشكلة. それは問題かもしれません。 To może być problem.

Это из-за того, что он не доверяет тебе? Esto||por|eso|que|él|no|confía|en ti this|because|because|that|that|he|not|trusts|you Dit|||dat|wat|hij|niet|vertrouwt|jou |因为||这|什么|||信任| هذا|||أن|أن|هو|لا|يثق|بك Bu|||o|ki|o|deyil|etibar edir|sənə |à cause de|à cause de|cela||il||fait confiance|à toi |||||||bízik| bu|||o|ki|o|değil|güvenmiyor|sana それは|||こと|〜ということ|彼は|〜ない|信じている|あなたに Das|wegen|wegen|dem|dass|er|nicht|vertraut|dir questo|||che|che|lui|non|si fida|di te Isso|||isso|que|ele|não|confia|em você to|z||tego|że|on|nie|ufa|ci Is it because he does not trust you? Est-ce parce qu’il ne vous fait pas confiance? Ar dėl to, kad jis tavimi nepasitiki? Er det fordi han ikke stoler på deg? E din cauză că nu are încredere în tine? 是因为他不信任你吗？ ¿Es porque no confía en ti? Is dat omdat hij je niet vertrouwt? Liegt das daran, dass er dir nicht vertraut? Bu, onun sənə etibar etməməsindəndir? É porque ele não confia em você? Bu, onun sana güvenmemesinden mi kaynaklanıyor? È perché non si fida di te? هل هذا لأنه لا يثق بك؟ 彼があなたを信頼していないからですか？ Czy to dlatego, że ci nie ufa?

Вероятно. Probablemente Probably Waarschijnlijk 可能 من المحتمل valószínűleg probablement Ehtimal ki muhtemelen おそらく Wahrscheinlich probabilmente Provavelmente prawdopodobnie Probably. C’est possible. Sannsynligvis. 大概。 Probablemente. Waarschijnlijk. Wahrscheinlich. Bəlkə. Provavelmente. Muhtemelen. Probabilmente. من المحتمل. おそらく。 Prawdopodobnie.

Я стараюсь изо всех сил, но он не любит меня всё равно. Yo|trato|de|todas|fuerzas|pero|él|no|ama|a mí||siempre I|try|with|all|my might|but|he|doesn't|love|me|still|anyway Ik|probeer|uit|al|krachten|maar|hij|niet|houdt van|mij|toch|gelijk |我尽力|尽量|所有|力气|但是|他|不|爱|我|还是|还是 أنا|أحاول|من|كل|جهد|لكن|هو|لا|يحب|لي|كل|على أي حال je|j'essaie|de|toutes|forces|mais|il||aime||tout|quand même Mən|çalışıram|bütün|hər|güc|amma|o|deyil|sevir|məni|hər şey|yenə də |próbálok|||erőm||||||| ben|çabalıyorum|tüm|tüm|güçler|ama|o|değil|seviyor|beni|yine|yine de 私は|頑張っている|すべての|力|努力|しかし|彼は|否定|愛している|私を|すべて|それでも Ich|bemühe mich|aus|aller|Kräfte|aber|er|nicht|liebt|mich|trotzdem|gleich io|cerco|da|tutti|sforzi|ma|lui|non|ama|me|tutto|comunque Eu|me esforço|de todas||forças|mas|ele|não|ama|a mim||ainda ja|staram się|z|wszystkich|sił|ale|on|nie|kocha|mnie|wszystko|i tak I try my best, but he does not love me anyway. Pourtant, je fais de mon mieux mais il semble ne pas m’apprécier. Stengiuosi iš visų jėgų, bet jis manęs vis tiek nemyli. Jeg prøver så godt jeg kan, men han elsker meg uansett ikke. Fac tot ce pot, dar el oricum nu mă iubește. 我尽力了，但他还是不爱我。 Hago todo lo posible, pero él no me quiere de todos modos. Ik doe mijn best, maar hij mag me toch niet. Ich gebe mein Bestes, aber er mag mich trotzdem nicht. Mən əlimdən gələni edirəm, amma o, yenə də məni sevmir. Eu estou tentando o meu melhor, mas ele não gosta de mim de qualquer forma. Elimden geleni yapıyorum ama yine de beni sevmiyor. Faccio del mio meglio, ma lui non mi ama comunque. أبذل قصارى جهدي، لكنه لا يحبني على أي حال. 私は全力を尽くしていますが、彼は私を愛していません。 Staram się ze wszystkich sił, ale on i tak mnie nie kocha.

Откуда ты это знаешь? De dónde|tú|eso|sabes from where|you|this|know Waar|jij|het|weet 从哪里|||知道 من أين|أنت|هذا|تعرف d'où|tu||sais Haradan|sən|bunu|bilirsən nereden|sen|bunu|biliyorsun どこから|あなたは|それを|知っている Woher|du|das|weißt da dove|tu|questo|sai de onde|você|isso|sabe skąd|ty|to|wiesz How did you know that? Comment le savez-vous? Iš kur sužinojai? Hvordan visste du det? 你怎么知道的？ ¿De dónde sabes eso? Waar weet je dat vandaan? Woher weißt du das? Bunu haradan bilirsən? Como você sabe disso? Bunu nereden biliyorsun? Come lo sai? كيف تعرف ذلك؟ あなたはそれをどうやって知っているのですか？ Skąd to wiesz?

Что бы я ни сказала, он не согласен со мной. Qué|бы|yo|ни|dijera|él|no|está de acuerdo|conmigo|yo whatever|would|I|no|said|he|not|agrees|with|me Wat|zou|ik|ook maar|zei|hij|niet|het eens|met|mij 什么||我|不管||||同意|与|我 ما|ل|أنا|أي|قلت|هو|لا|يوافق|مع|أنا que|||que|disent|il||est d'accord||moi Nə|olsa|mən|heç|desəm|o|deyil|razıdır|ilə|mənimlə |||||||egyetér|| ne|-se|ben|hiç|söyledim|o|değil|katılıyor|ile|benimle 何を|〜ても|私は|否定|言った|彼は|否定|同意している|と|私に was|Partikel für hypothetische Situationen|ich|nichts|gesagt habe|er|nicht|stimmt überein|mit|mir che|congiunzione|io|non|ho detto|lui|non|è d'accordo|con|me O que|partícula condicional|eu|de jeito nenhum|disse|ele|não|concorda|com|mim co|by|ja|nic|powiedziałam|on|nie|zgadza się|z|mną Whatever I say, he doesn't agree with me. Quoi que je dise, il est en désaccord avec moi. Kad ir ką sakyčiau, jis su manimi nesutinka. Uansett hva jeg sier, er han ikke enig med meg. Indiferent ce spun, nu este de acord cu mine. Что бы я ни сказала, он не согласен со мной. 不管我说什么，他都不同意我的观点。 Cualquiera que sea lo que diga, él no está de acuerdo conmigo. Wat ik ook zeg, hij is het niet met me eens. Was auch immer ich sage, er stimmt mir nicht zu. Nə desəm də, o mənimlə razılaşmır. O que quer que eu diga, ele não concorda comigo. Ne söylesem, benimle aynı fikirde değil. Qualunque cosa io dica, lui non è d'accordo con me. مهما قلت، فهو لا يتفق معي. 私が何を言っても、彼は私に同意しません。 Cokolwiek bym nie powiedziała, on się ze mną nie zgadza.

Иногда он не знает существа моей работы, но всё равно критикует меня. A veces|él|no|sabe|naturaleza|de mi|trabajo|pero|todo|igual|critica|a mí sometimes|he|doesn't|know|essence|my|work|but|still|anyway|criticizes|me Soms|hij|niet|weet|essentie|mijn|werk|maar|||bekritiseert|mij 有时候|||知道|关于|我的|工作|但是|总是|还是|批评|我 أحيانًا|هو|لا|يعرف|جوهر|عملي|العمل|لكن|كل|مع ذلك|ينتقد|لي parfois||ne|sait|la nature|de mon|travail|mais|tout|quand même|critique|me Bəzən|o|deyil|bilir|mahiyyəti|mənim|iş|amma|||tənqid edir|məni ||||a lényegét||||||| bazen|o|değil|bilmiyor|varlığı|benim|işimin|ama|her şey|yine de|eleştiriyor|beni 時々|彼は|否定|知っている|本質|私の|仕事|しかし|すべて|それでも|批判している|私を Manchmal|er|nicht|weiß|Wesen|meiner|Arbeit|aber|trotzdem|trotzdem|kritisiert|mich a volte|lui|non|sa|la natura|del mio|lavoro|ma|tutto|comunque|critica|me Às vezes|ele|não|sabe|essência|do meu|trabalho|mas|tudo|mesmo assim|critica|a mim czasami|on|nie|wie|istoty|mojej|pracy|ale|wszystko|mimo to|krytykuje|mnie Sometimes he does not know the essence of my work, but he still criticizes me. Parfois, il ne connaît pas grand chose à la nature de mon travail, pourtant, il continue de me critiquer. Kartais jis nežino mano darbo esmės, bet vis tiek mane kritikuoja. Noen ganger vet han ikke essensen av arbeidet mitt, men han kritiserer meg likevel. Uneori nu cunoaște substanța muncii mele, dar mă critică oricum. 有时他不知道我工作的本质，但他仍然批评我。 A veces no entiende la esencia de mi trabajo, pero aun así me critica. Soms begrijpt hij de essentie van mijn werk niet, maar hij bekritiseert me toch. Manchmal versteht er die Essenz meiner Arbeit nicht, kritisiert mich aber trotzdem. Bəzən o, işimin mahiyyətini bilmir, amma yenə də məni tənqid edir. Às vezes ele não entende a essência do meu trabalho, mas mesmo assim me critica. Bazen işimin özünü bilmez ama yine de beni eleştirir. A volte non capisce la natura del mio lavoro, ma mi critica comunque. أحيانًا لا يعرف طبيعة عملي، لكنه لا يزال ينتقدني. 時々、彼は私の仕事の本質を理解していないが、それでも私を批判する。 Czasami nie rozumie istoty mojej pracy, ale mimo to mnie krytykuje.

Что бы я ни делала - всё недостаточно хорошо для него. Qué|(partícula condicional)|yo|nada|hiciera|todo|no suficientemente|bien|para|él whatever|would|I|ever|did|everything|not enough|good|for|him ||我|不|做|一切|不够||对|他 quoi|que|||faisais|tout|suffisamment|bien|pour|lui ما|للتوكيد|أنا|أي|فعلت|كل|غير كافٍ|جيد|له|له N/A|N/A|mən|heç|etdim|hər şey|kifayət qədər|yaxşı|üçün|onun ||||||elég||| ne|-se|ben|hiç|yapsam|her şey|yeterince|iyi|için|o 何|〜しても|私は|否定|していた|すべて|不十分に|良い|にとって|彼に was|(Konjunktion)|ich|(verneinendes Partikel)|tat|alles|nicht ausreichend|gut|für|ihn che|congiunzione condizionale|io|non|facessi|tutto|non abbastanza|bene|per|lui O que|partícula condicional|eu|nem|fizesse|tudo|não é suficiente|bom|para|ele Wat|zou|ik|ook maar|deed|alles|niet genoeg|goed|voor|hem co|by|ja|nic|robiła|wszystko|niewystarczająco|dobrze|dla|niego Whatever I do, everything is not good enough for him. Quoi que je fasse, ce n’est pas assez pour lui. Kad ir ką daryčiau, jam to nepakanka. Uansett hva jeg gjør, er det ikke godt nok for ham. Orice aș face, nu e suficient de bun pentru el. 无论我做什么，对他来说都不够好。 Cualquiera que sea lo que haga, no es lo suficientemente bueno para él. Wat ik ook doe - het is nooit goed genoeg voor hem. Was auch immer ich tue - es ist nie gut genug für ihn. Nə etsəm də - onun üçün heç nə kifayət qədər yaxşı deyil. O que quer que eu faça - nunca é bom o suficiente para ele. Ne yaparsam yapayım - onun için hiçbir şey yeterince iyi değil. Qualunque cosa io faccia - non è mai abbastanza buona per lui. مهما فعلت - كل شيء ليس جيدًا بما فيه الكفاية بالنسبة له. 私が何をしても、彼にとってはすべてが不十分だ。 Cokolwiek bym nie robiła - to zawsze jest dla niego niewystarczająco dobre.