Fighting Spiders for German Vocabulary – Minecraft 8 борьба|с пауками|для|немецкого|словарного|Майнкрафт savaşmak|örümcekler|için|Almanca|kelime dağarcığı|Minecraft Бій|Павуки|для|Німецького|Словникового|Майнкрафт luchando|arañas|por|alemán|vocabulario|Minecraft 戦う|クモ|のために|ドイツ語|語彙|マインクラフト Kämpfen|Spinnen|für|Deutsch|Wortschatz|Minecraft مبارزه کردن|عنکبوت‌ها|برای|آلمانی|واژگان|ماینکرفت Καταπολέμηση αραχνών για το γερμανικό λεξιλόγιο - Minecraft 8 Fighting Spiders pour le vocabulaire français - Minecraft 8 Lotta contro i ragni per il vocabolario tedesco - Minecraft 8 독일어 어휘를 위한 파이팅 스파이더 - 마인크래프트 8 Walka z pająkami dla niemieckiego słownictwa - Minecraft 8 Aranhas de combate para o vocabulário alemão - Minecraft 8 为德语词汇与蜘蛛战斗 – Minecraft 8 為德語詞彙與蜘蛛戰鬥 – Minecraft 8 Fighting Spiders for German Vocabulary – Minecraft 8 Боротьба з павуками для німецького словникового запасу – Minecraft 8 Almanya Kelime Dağarcığı için Örümceklerle Savaş – Minecraft 8 ドイツ語の語彙のための戦うクモ – マインクラフト 8 مبارزه با عنکبوت‌ها برای واژگان آلمانی – ماینکرفت ۸ Luchando contra arañas para el vocabulario alemán – Minecraft 8 Борьба с пауками для изучения немецкого языка – Minecraft 8

Hi Hi, ich bin Monday Morning und heute lernen wir wieder Deutsch mit dem Spiel „Minecraft“. привет|привет|я|есть|понедельник|утро|и|сегодня|учим|мы|снова|немецкий|с|этой|игрой|Майнкрафт merhaba|merhaba|ben|-im|Pazartesi|sabah|ve|bugün|öğreniyoruz|biz|tekrar|Almanca|ile|o|oyun|Minecraft Привіт||я|є|Понеділок|Ранок|і|сьогодні|вчимося|ми|знову|німецьку|з|артикль|грою|„Minecraft“ hola|hola|yo|soy|lunes|mañana|y|hoy|aprendemos|nosotros|de nuevo|alemán|con|el|juego|Minecraft やあ|やあ|私は|です|月曜日|朝|そして|今日|学ぶ|私たちは|再び|ドイツ語|で|その|ゲーム|「マインクラフト」 hi||I|am|Monday|morning|and|today|learn|we|again|German|with|the|game|Minecraft سلام|سلام|من|هستم|دوشنبه|صبح|و|امروز|یاد می‌گیریم|ما|دوباره|آلمانی|با|بازی|بازی|ماینکرفت مرحبًا ، أنا الاثنين صباحًا واليوم نتعلم اللغة الألمانية مرة أخرى من خلال لعبة "Minecraft". Hi Hi, I am Monday Morning and today we are learning German again with the game 'Minecraft'. Привіт-привіт, я Понеділок вранці, і сьогодні ми знову вчимо німецьку мову з грою «Minecraft». Merhaba, ben Pazartesi Sabahı ve bugün tekrar "Minecraft" oyunu ile Almanca öğreniyoruz. こんにちは、私は月曜日の朝です。今日は「マインクラフト」というゲームで再びドイツ語を学びます。 سلام سلام، من دوشنبه صبح هستم و امروز دوباره با بازی "ماینکرفت" آلمانی یاد می‌گیریم. Hola, soy Monday Morning y hoy volvemos a aprender alemán con el juego "Minecraft". Привет-привет, я Понедельник Утром, и сегодня мы снова учим немецкий с игрой «Minecraft».

Also schau gut zu, hör genau hin, und lerne ganz viele neue Wörter! итак|смотри|хорошо|внимательно|слушай|внимательно|в|и|учи|очень|много|новых|слов yani|bak|iyi|dikkatle|dinle|dikkatlice|dikkatle|ve|öğren|tamamen|çok|yeni|kelimeler Отже|дивись|добре|уважно|слухай|точно|сюди|і|вчи|зовсім|багато|нові|слова así que|mira|bien|a|escucha|atentamente|hacia|y|aprende|muy|muchos|nuevas|palabras だから|見て|よく|注意して|聞いて|正確に|注意して|そして|学んで|とても|たくさんの|新しい|単語 |||auf|hör||hin|||||neue|Wörter ||||||||למד|מאוד||| so|look|well|at|listen|exactly|to|and|learn|very|many|new|words پس|نگاه کن|خوب|به|گوش کن|دقیق|به|و|یاد بگیر|خیلی|زیاد|جدید|واژه‌ها Por isso, vê com atenção, ouve com atenção e aprende muitas palavras novas! So pay close attention, listen carefully, and learn a lot of new words! Отже, уважно дивись, слухай уважно і вчи багато нових слів! Yani iyi bak, dikkatle dinle ve çok sayıda yeni kelime öğren! だから、よく見て、よく聞いて、たくさんの新しい単語を学びましょう！ پس خوب نگاه کن، دقیق گوش کن و خیلی از کلمات جدید یاد بگیر! Así que presta mucha atención, escucha bien y aprende muchas palabras nuevas! Так что смотри внимательно, слушай внимательно и учи много новых слов!

Viel Spaß! много|удовольствия çok|eğlence Багато|веселощів mucho|diversión とても|楽しみ |Spaß much|fun خیلی|لذت Have fun! Гарного часу! İyi eğlenceler! 楽しんでください！ از آن لذت ببر! ¡Diviértete! Удачи!

Heute gehen wir wieder in die Mine, die wir beim letzten Mal gefunden haben. сегодня|идем|мы|снова|в|шахту||которую|мы|в|последний|раз|нашли|имеем bugün|gidiyoruz|biz|tekrar|içine|o|maden|o|biz|-de|son|sefer|bulduk|sahip olduk Сьогодні|йдемо|ми|знову|в|артикль|шахта|артикль|ми|під час|останнього|разу|знайдену|маємо hoy|vamos|nosotros|de nuevo|a|la|mina|que|nosotros|en el|último|vez|encontrado|hemos 今日|行く|私たち|再び|に|その|鉱山|その|私たち|前回の|最後の|時|見つけた|持っている ||||||Mine|||||Mal|finden|haben today|go|we|again|into|the|mine|which|we|at the|last|time|found|have امروز|می‌رویم|ما|دوباره|به|آن|معدن|که|ما|در|آخرین|بار|پیدا کرده‌ایم|داریم اليوم نعود إلى المنجم الذي وجدناه آخر مرة. Hoje voltamos à mina que encontrámos da última vez. Today we are going back to the mine that we found last time. Сьогодні ми знову йдемо в шахту, яку ми знайшли минулого разу. Bugün geçen sefer bulduğumuz madene tekrar gideceğiz. 今日は前回見つけた鉱山に再び行きます。 امروز دوباره به معدن می‌رویم که دفعه قبل پیدا کردیم. Hoy vamos de nuevo a la mina que encontramos la última vez. Сегодня мы снова идем в шахту, которую мы нашли в прошлый раз.

Bevor wir in die Mine gehen, werden wir noch ein bisschen Eisen schmelzen, das ich zwischendurch gesammelt habe, und ein paar neue Fackeln machen. прежде чем|мы|в|шахту||идем|будем|мы|еще|немного|немного|железа|плавить|которое|я|между делом|собрал|имею|и|несколько|новых||факелов|делать önce|biz|içine|o|maden|gidiyoruz|-ecek|biz|daha|bir|biraz|demir|eritmek|o|ben|arada|topladım|sahip oldum|ve|bir|birkaç|yeni|meşale|yapmak Перш ніж|ми|в|ту|шахту|підемо|будемо|ми|ще|один|трохи|залізо|плавити|яке|я|між справами|зібрав|я|і|один|кілька|нові|факели|зробити antes de que|nosotros|a|mina||vayamos|vamos a|nosotros|todavía|un|poco|hierro|fundir|que|yo|de vez en cuando|he recogido|he|y|un|par de|nuevas|antorchas|hacer bevor|||||gehen||||||Eisen|schmelzen|das||unterwegs|gesammelt||||ein paar||Fackeln| ～する前に|私たち|に|その|鉱山|行く|～するつもりだ|私たち|まだ|少しの|少し|鉄|溶かす|それ|私|合間に|集めた|持っている|そして|いくつかの|いくつかの|新しい|松明|作る before|we|into|the|mine|go|will|we|still|a|little|iron|to melt|which|I|in between|collected|have|and|a|few|new|torches|to make قبل از اینکه|ما|به|آن|معدن|برویم|خواهیم|ما|هنوز|یک|کمی|آهن|ذوب کنیم|که|من|در این بین|جمع کرده‌ام|دارم|و|یک|چند|جدید|مشعل‌ها|بسازیم قبل أن ندخل في المنجم ، سنقوم بصهر المزيد من الحديد الذي جمعته على طول الطريق ونصنع بعض المشاعل الجديدة. Antes de entrarmos na mina, vamos derreter algum ferro que recolhi pelo meio e fazer algumas tochas novas. Before we go into the mine, we will smelt some iron that I collected in the meantime and make a few new torches. Перед тим, як ми підемо в шахту, ми ще трохи розплавимо залізо, яке я зібрав раніше, і зробимо кілька нових факелів. Madenin içine girmeden önce, arada topladığım biraz demiri eritip birkaç yeni meşale yapacağız. 鉱山に行く前に、途中で集めた鉄を少し溶かして、新しい松明をいくつか作ります。 قبل از اینکه به معدن برویم، کمی آهن ذوب می‌کنیم که در این بین جمع کرده‌ام و چند مشعل جدید درست می‌کنیم. Antes de ir a la mina, fundiremos un poco de hierro que he recolectado y haremos algunas antorchas nuevas. Прежде чем мы пойдем в шахту, мы немного переплавим железо, которое я собрал по пути, и сделаем несколько новых факелов.

Für mehr Fackeln brauchen wir erstmal noch mehr Stöcke und wir brauchen Kohle, die habe ich auch gesammelt. для|больше|факелов|нужно|нам|сначала|еще|больше|палок|и|нам|нужно|уголь|который|я имею|я|тоже|собрал için|daha fazla|meşale|ihtiyaç duymak|biz|ilk önce|daha|daha fazla|dal|ve|biz|ihtiyaç duymak|kömür|o|sahip oldum|ben|de|topladım Для|більше|факелів|потрібно|нам|спочатку|ще|більше|палок|і|нам|потрібно|вугілля|яке|я маю|я|також|зібрав para|más|antorchas|necesitamos|nosotros|primero|todavía|más|palos|y|nosotros|necesitamos|carbón|que|he|yo|también|recogido ～のために|もっと多くの|松明|必要だ|私たち|まず|さらに|もっと多くの|杖|そして|私たち|必要だ|石炭|それ|持っている|私|も|集めた |mehr||brauchen||||||||brauchen|Kohle||||| for|more|torches|need|we|first|more||sticks|and|we|need|coal|which|have|I|also|collected برای|بیشتر|مشعل‌ها|نیاز داریم|ما|ابتدا|هنوز|بیشتر|چوب‌ها|و|ما|نیاز داریم|زغال‌سنگ|که|دارم|من|هم|جمع کرده‌ام For more torches, we first need more sticks and we need coal, which I have also collected. Для більшої кількості факелів нам спочатку потрібно ще більше паличок, і нам потрібне вугілля, яке я також зібрав. Daha fazla meşale yapmak için öncelikle daha fazla dal ve kömüre ihtiyacımız var, onu da topladım. 松明をもっと作るためには、まずもっと棒が必要で、石炭も必要です。それも集めました。 برای مشعل‌های بیشتر ابتدا به چوب‌های بیشتری نیاز داریم و به زغال‌سنگ هم نیاز داریم که من هم آن را جمع کرده‌ام. Para más antorchas, primero necesitamos más palos y necesitamos carbón, que también he recolectado. Для большего количества факелов нам сначала нужно больше палок, и нам нужен уголь, который я тоже собрал.

Wie viele Fackeln können wir machen? сколько|много|факелов|можем|мы|сделать ne kadar|çok|meşale|yapabiliriz|biz|yapmak Як|багато|факелів|можемо|ми|зробити cuántas|muchas|antorchas|podemos|nosotros|hacer どれくらい|多くの|松明|できる|私たち|作る how|many|torches|can|we|make چند|تا|مشعل‌ها|می‌توانیم|ما|بسازیم Quantos foguetes podemos fazer? How many torches can we make? Скільки факелів ми можемо зробити? Kaç meşale yapabiliriz? いくつの松明を作ることができますか？ چند تا مشعل می‌توانیم درست کنیم؟ ¿Cuántas antorchas podemos hacer? Сколько факелов мы можем сделать?

So wir haben Fackeln, ganz viele Fackeln, und wir haben noch ein bisschen Eisen. так|мы|имеем|факелы|совсем|много||и|мы|имеем|еще|немного|немного|железа öyle|biz|sahipiz|meşaleler|tamamen|çok|meşaleler|ve|biz|sahipiz|hala|bir|biraz|demir Отже|ми|маємо|факели|зовсім|багато|факелів|і|ми|маємо|ще|один|трохи|заліза así|nosotros|tenemos|antorchas|muy|muchas||y|nosotros|tenemos|todavía|un|poco|hierro それで|私たち|持っている|松明|とても|多くの|松明|そして|私たち|持っている|まだ|一つの|少しの|鉄 so|we|have|torches|very|many|torches|and|we|have|still|a|little|iron بنابراین|ما|داریم|مشعل‌ها|خیلی|زیاد|مشعل‌ها|و|ما|داریم|هنوز|یک|کمی|آهن So we have torches, a lot of torches, and we still have a little iron. Отже, у нас є факели, дуже багато факелів, і у нас ще трохи заліза. Yani, çok sayıda meşalemiz var ve biraz da demirimiz var. だから、私たちはたくさんの松明を持っていて、少し鉄もあります。 پس ما مشعل داریم، خیلی مشعل، و هنوز کمی آهن داریم. Así que tenemos antorchas, muchas antorchas, y todavía tenemos un poco de hierro. Итак, у нас есть факелы, очень много факелов, и у нас есть немного железа.

Wir hatten hier noch ein Eisen übrig und damit sollten wir uns jetzt eine neue Hose machen können, die wir beim letzten Mal verloren haben. мы|имели|здесь|еще|одно|железо|оставшееся|и|с этим|должны были|мы|себе|сейчас|новые||штаны|сделать|сможем|которые|мы|в|последний|раз|потеряли|имеем biz|sahip olduk|burada|hala|bir|demir|artmış|ve|bununla|gerekmek|biz|kendimize|şimdi|bir|yeni|pantolon|yapmak|-ebilmek|o|biz|-de|son|sefer|kaybettiğimiz| Ми|мали|тут|ще|одне|залізо|залишилося|і|з ним|повинні|ми|собі|зараз|нову|нову|штани|зробити|можемо|які|ми|під час|останнього|раз|втратили|мали nosotros|tuvimos|aquí|todavía|un|hierro|sobrante|y|con eso|deberíamos|nosotros|a nosotros mismos|ahora|un|nuevo|pantalón|hacer|poder|que|nosotros|en el|último|vez|perdimos|haber 私たち|持っていた|ここに|まだ|一つの|鉄|残っている|そして|それを使って|するべき|私たち|自分たちを|今|一つの|新しい|ズボン|作る|できる|それを|私たち|の時に|最後の|時|失った|持っていた ||||||übrig||damit|sollten||||||Hose||||||||verloren| we|had|here|still|one|iron|left|and|with it|should|we|ourselves|now|a|new|pants|to make|can|which|we|at the|last|time|lost|have ما|داشتیم|اینجا|هنوز|یک|آهن|باقی مانده|و|با آن|باید|ما|خودمان|حالا|یک|جدید|شلوار|درست کنیم|می‌توانیم|که|ما|در|آخرین|بار|گم کردیم|داریم كان لدينا مكواة متبقية هنا ويجب أن نكون قادرين على استخدامها لصنع سراويل جديدة فقدناها في المرة الماضية. We had some iron left here and with that we should be able to make ourselves a new pair of pants, which we lost last time. У нас тут залишилося ще залізо, і з цього ми повинні зуміти зробити нові штани, які ми втратили минулого разу. Burada bir miktar demir kalmıştı ve bununla geçen sefer kaybettiğimiz yeni bir pantolon yapabilmeliyiz. ここにまだ余っている鉄があったので、これで前回失った新しいズボンを作れるはずです。 ما اینجا یک آهن باقی مانده داشتیم و با آن باید بتوانیم یک شلوار جدید درست کنیم که دفعه قبل گم کردیم. Nos quedó un hierro aquí y con eso deberíamos poder hacernos un nuevo pantalón, que perdimos la última vez. У нас здесь осталось немного железа, и с его помощью мы должны сделать себе новые штаны, которые мы потеряли в прошлый раз.

Ta da! та|да ta|ahí تا هناك! Ta da! Та-да! Ta da! じゃじゃーん！ تادا! ¡Ta-da! Та-да!

Wir haben eine neue Hose. мы|имеем|новые||штаны biz|sahipiz|bir|yeni|pantolon Ми|маємо|одну|нову|штани nosotros|tenemos|un|nuevo|pantalón 私たち|持っている|一つの|新しい|ズボン we|have|a|new|pants ما|داریم|یک|جدید|شلوار We have a new pair of pants. У нас нові штани. Yeni bir pantolonumuz var. 新しいズボンができました。 ما یک شلوار جدید داریم. Tenemos un nuevo pantalón. У нас есть новые штаны.

Ähh.... Nö! эээ|нет şey|hayır Ееее|Ні ehh|no ああ|いいえ uh|no اه|نه اه ... كلا! Uh.... No! Еее.... Ні! Ehh.... Hayır! ええと.... いいえ！ اوه.... نه! Eh.... ¡No! Эээ... Нет!

Gute Nacht! хорошей|ночи iyi|gece Доброї|ночі buena|noche 良い|夜 good|night خوب|شب تصبح على خير! Good night! На добраніч! İyi geceler! おやすみなさい！ شب بخیر! ¡Buenas noches! Спокойной ночи!

Guten Morgen! Machen wir uns noch eine neue Spitzhacke? Ja! доброго|утра|сделаем|мы|себе|еще|одну|новую|кирку|да iyi|sabah|yapalım|biz|kendimize|bir tane daha|bir|yeni|kürek|evet Доброго|ранку|Зробимо|ми|собі|ще|одну|нову|кирку|Так buen|día|hacemos|nosotros|nos|aún|una|nueva|pico|sí 良い|おはよう|作る|私たち|自分たち|まだ|一つの|新しい|ピッケル|はい good|morning|make|us|us|another|a|new|pickaxe|yes صبح|بخیر|درست کنیم|ما|خودمان|هنوز|یک|جدید|کلنگ|بله صباح الخير! هل يجب أن نصنع فأسًا آخر؟ نعم! Good morning! Shall we make another new pickaxe? Yes! Доброго ранку! Зробимо ще одну нову кирку? Так! Günaydın! Yeni bir kazma yapalım mı? Evet! おはようございます！新しいツルハシを作りますか？はい！ صبح بخیر! آیا یک بیلچه جدید درست کنیم؟ بله! ¡Buenos días! ¿Hacemos otra nueva pico? ¡Sí! Доброе утро! Сделаем себе еще одну новую кирку? Да!

Eine Ersatzspitzhacke. одну|запасную кирку bir|yedek kürek Одна|запасна кирка una|pico de repuesto 一つの|予備のピッケル a|replacement pickaxe یک|کلنگ جایگزین معول احتياطي. A replacement pickaxe. Запасна кирка. Yedek bir kazma. 予備のツルハシ。 یک بیلچه جایگزین. Un pico de repuesto. Запасная кирка.

und ab in die Höhle... и|прочь|в|пещера| ve|içine|içine|mağara|mağara і|в|в|печеру| y|hacia|en|la|cueva そして|出発|に|その|洞窟 and|off/to|into|the|cave و|به|به|غار|غار وفي الكهف ... e para dentro da caverna... and off to the cave... і вперед у печеру... ve mağaraya doğru gidiyoruz... そして洞窟へ... و به غار می‌رویم... y ¡a la cueva! и в пещеру...

Und wir sind wieder bei der Mine. и|мы|есть|снова|у|шахта| ve|biz|varız|tekrar|yanında|maden|maden І|ми|є|знову|біля|(артикль)|шахта y|nosotros|estamos|de nuevo|en|la|mina そして|私たち|です|再び|の近くに|その|鉱山 and|we|are|again|at|the|mine و|ما|هستیم|دوباره|در|معدن|معدن And we are back at the mine. І ми знову біля шахти. Ve tekrar madendeyiz. そして私たちは再び鉱山にいます。 و دوباره به معدن برگشتیم. Y estamos de vuelta en la mina. И мы снова у шахты.

Diesmal haben wir wieder Fackeln dabei und die Mine richtig zu erkunden. на этот раз|имеем|мы|снова|факелы|с собой|и|шахту||правильно|для|исследовать bu sefer|sahipiz|biz|tekrar|meşaleler|yanımızda|ve|maden|maden|doğru|için|keşfetmek Цього разу|маємо|ми|знову|факели|з собою|і|цю|шахту|правильно|для|дослідження esta vez|tenemos|nosotros|de nuevo|antorchas|con nosotros|y|la|mina|realmente|para|explorar 今回|持っている|私たち|再び|松明|一緒に|そして|その|鉱山|正確に|を|探索する this time|have|we|again|torches|with us|and|the|mine|properly|to|explore این بار|داریم|ما|دوباره|مشعل‌ها|همراه|و|معدن|معدن|به‌طور کامل|برای|کاوش کردن This time we have torches with us again and are going to explore the mine properly. Цього разу ми знову взяли факели і налаштовані дослідити шахту. Bu sefer yine meşalelerimiz var ve madeni doğru bir şekilde keşfedeceğiz. 今回は再び松明を持ってきて、鉱山をしっかり探検します。 این بار دوباره مشعل‌ها را با خود داریم و می‌خواهیم معدن را به‌خوبی بررسی کنیم. Esta vez llevamos antorchas y vamos a explorar la mina correctamente. На этот раз у нас снова есть факелы, и мы можем хорошо исследовать шахту.

Hier unten haben wir noch ein bisschen Eisen, das haben wir das letzte Mal nicht mitgenommen. здесь|внизу|имеем|мы|еще|немного||железа|которое|имеем|мы|это|последний|раз|не|взяли burada|aşağıda|sahipiz|biz|hala|bir|biraz|demir|o|sahipiz|biz|o|son|sefer|değil|almadık Тут|внизу|маємо|ми|ще|одне|трохи|залізо|яке|мали|ми|це|останнє|раз|не|забрали aquí|abajo|tenemos|nosotros|todavía|un|poco|hierro|que|tenemos|nosotros|eso|última|vez|no|llevamos ここ|下で|持っている|私たち|まだ|一つの|少しの|鉄|それ|持っている|私たち|それ|最後の|時に|〜しなかった|持ち帰った here|down|have|we|still|a|little|iron|which|have|we|the|last|time|not|taken along اینجا|پایین|داریم|ما|هنوز|مقداری|کمی|آهن|آن|داریم|ما|آن|آخرین|بار|نه|برداشته‌ایم Down here we still have a bit of iron, which we didn't take with us last time. Тут унизу у нас ще трохи заліза, яке ми минулого разу не забрали. Burada aşağıda biraz demir var, bunu geçen sefer almayı unuttuk. ここではまだ少し鉄があり、前回はそれを持ち帰りませんでした。 اینجا پایین هنوز کمی آهن داریم که دفعه قبل با خود نبردیم. Aquí abajo tenemos un poco de hierro, que no recogimos la última vez. Здесь внизу у нас еще немного железа, которое мы в прошлый раз не забрали.

Eisen können wir jetzt immer gebrauchen. 鉄|できる|私たち|今|いつでも|使う железо|можем|мы|сейчас|всегда|использовать hierro|podemos|nosotros|ahora|siempre|usar آهن|می‌توانیم|ما|حالا|همیشه|نیاز داریم We can always use iron now. Залізо нам зараз завжди знадобиться. Demir her zaman işimize yarar. 鉄は今いつでも必要です。 ما همیشه به آهن نیاز داریم. El hierro siempre nos viene bien. Железо нам сейчас всегда пригодится.

Aber wir hoffen vor allem heute, dass wir Kisten finden und hoffentlich eine Karotte. しかし|私たち|希望する|前に|特に|今日|〜ということ|私たち|箱|見つける|そして|できれば|1つの|にんじん но|мы|надеемся|перед|всем|сегодня|что|мы|ящики|найдем|и|надеюсь|одну|морковь pero|nosotros|esperamos|antes|que nada|hoy|que|nosotros|cajas|encontrar|y|con suerte|una|zanahoria اما|ما|امیدواریم|قبل|از همه|امروز|که|ما|جعبه‌ها|پیدا کنیم|و|امیدوارم|یک|هویج لكن خاصة اليوم نأمل في العثور على صناديق ونأمل جزرة. But we especially hope today that we find boxes and hopefully a carrot. Але ми сподіваємося, перш за все сьогодні, що знайдемо ящики і, сподіваємося, моркву. Ama özellikle bugün kutular bulmayı ve umarım bir havuç bulmayı umuyoruz. しかし、私たちは特に今日、箱を見つけ、できればニンジンを見つけることを願っています。 اما ما به ویژه امروز امیدواریم که جعبه‌هایی پیدا کنیم و امیدواریم یک هویج هم پیدا کنیم. Pero sobre todo hoy, esperamos encontrar cajas y, con suerte, una zanahoria. Но мы надеемся, прежде всего сегодня, что найдем ящики и, надеюсь, морковь.

Bisschen Kohle noch mitnehmen nachdem wir die andere jetzt verbraucht haben. немного|уголь|еще|взять с собой|после того как|мы|другую|другую|сейчас|использовали|имеем un poco|carbón|todavía|llevar|después de que|nosotros|la|otra|ahora|usado|haber 少し|石炭|まだ|持っていく|〜した後で|私たち|その|他の|今|消費した|した |||||||||consumed| کمی|زغال‌سنگ|هنوز|با خود بردن|بعد از اینکه|ما|آن|دیگر|حالا|مصرف کرده‌ایم|داریم خذ معك بعض الفحم بعد أن استهلكنا الآخرين. Let's take a little coal with us after we have used the other one now. Трохи вугілля ще візьмемо після того, як витратимо інше. Diğerini şimdi tükettikten sonra biraz kömür daha alalım. 他のものを使った後に、少し石炭を持っていきましょう。 کمی زغال‌سنگ هم بعد از اینکه آن یکی را مصرف کردیم، با خود ببریم. Llevemos un poco de carbón más después de haber consumido el otro. Немного угля еще возьмем, после того как мы другой сейчас использовали.

Hier ist irgendwo Lava also müssen wir vorsichtig sein. здесь|есть|где-то|лава|поэтому|должны|мы|осторожно|быть aquí|es|en algún lugar|lava|así que|debemos|nosotros|tener cuidado|ser ここに|ある|どこかに|溶岩|だから|しなければならない|私たち|注意深く|である |||lava||||| اینجا|هست|جایی|لاوا|بنابراین|باید|ما|محتاط|باشیم There is lava somewhere here so we need to be careful. Десь тут є лава, тому ми повинні бути обережними. Burada bir yerde lav var, bu yüzden dikkatli olmalıyız. どこかに溶岩がありますので、注意しなければなりません。 اینجا جایی لوا دارد، بنابراین باید احتیاط کنیم. Aquí hay lava en alguna parte, así que debemos tener cuidado. Где-то здесь лава, так что нам нужно быть осторожными.

Es scheint von oben zu kommen. это|кажется|от|сверху|к|приходить bu|gibi görünüyor|-den|yukarı|-e|gelmek Це|здається|з|верху|до|приходити eso|parece|de|arriba|a|venir それは|見える|から|上から|すること|来る it|seems|from|above|to|to come این|به نظر می‌رسد|از|بالا|به|آمدن يبدو أنه يأتي من فوق. It seems to be coming from above. Схоже, що вона йде зверху. Yukarıdan geldiği gibi görünüyor. 上から来ているようです。 به نظر می‌رسد از بالا می‌آید. Parece venir de arriba. Похоже, это идет сверху.

Also einfach vorsichtig hier das Eisen weggraben und keinen Block abbauen den man nicht absichtlich abbauen möchte. итак|просто|осторожно|здесь|это|железо|выкапывать|и|никакой|блок|разбирать|который|человек|не|намеренно|разбирать|хочет yani|sadece|dikkatli|burada|o|demir|kazmak|ve|hiçbir|blok|sökmek|o|insan|değil|kasıtlı olarak|sökmek|istemek Отже|просто|обережно|тут|це|залізо|викопати|і|жоден|блок|зносити|який|людина|не|навмисно|зносити|хоче así que|simplemente|con cuidado|aquí|el|hierro|desenterrar|y|ningún|bloque|destruir|el|uno|no|intencionadamente|destruir|quiere だから|簡単に|注意深く|ここで|その|鉄|掘り出す|そして|どの|ブロック|壊す|その|人が|ない|意図的に|壊したい|望む so|simply|carefully|here|the|iron|to dig away|and|no|block|to remove|which|one|not|intentionally|to remove|wants پس|فقط|با احتیاط|اینجا|آن|آهن|کندن|و|هیچ|بلوک|برداشتن|که|انسان|نه|عمدی|برداشتن|می‌خواهد So just carefully dig away the iron here and don't break any block that you don't want to break intentionally. Отже, просто обережно викопуйте залізо і не зносьте блок, який не хочете зносити навмисно. Yani burada demiri dikkatlice kazın ve istemeden kaldırmak istemediğiniz bir bloğu kaldırmayın. だから、ここで鉄を慎重に掘り起こし、意図的に壊したくないブロックを壊さないようにしてください。 پس فقط با احتیاط اینجا آهن را بکنید و هیچ بلوکی را که نمی‌خواهید عمداً بردارید، بر ندارید. Así que simplemente ten cuidado al excavar el hierro aquí y no rompas un bloque que no quieras romper intencionadamente. Так что просто осторожно выкапывайте здесь железо и не ломайте блок, который не хотите ломать намеренно.

Keine Kiste in Sicht! никакой|ящик|в|поле зрения hiçbir|kutu|içinde|görünüm Немає|ящика|в|видимості ninguna|caja|en|vista どの|箱|の中に|視界に no|box|in|sight هیچ|جعبه|در|دید No chest in sight! Немає жодного ящика на вид! Görünürde hiç kutu yok! 箱は見当たりません！ هیچ جعبه‌ای در دید نیست! ¡No hay ninguna caja a la vista! Ящиков не видно!

Hier geht's nach oben здесь|идет|вверх|вверх burada|gidiyor|-e|yukarı Тут|йдеться|до|вгору aquí|se va|hacia|arriba ここは|行く|へ|上に here||to|up اینجا|می‌رود|به|بالا This way goes up. Тут йдемо вгору Buradan yukarı çıkılıyor. ここから上に行きます。 اینجا به سمت بالا می‌رود. Aquí se sube. Здесь подъем.

in einen leeren Raum? в|один|пустой|комната içinde|bir|boş|oda в|порожній|порожній|простір en|un|vacío|cuarto に|一つの|空の|部屋 in|a|empty|room به|یک|خالی|اتاق into an empty room? в порожню кімнату? boş bir odaya mı? 空の部屋に？ در یک اتاق خالی؟ ¿en una habitación vacía? в пустую комнату?

Ich werde mich sowas von verlaufen hier in diesem... я|буду|себя|так|от|заблудиться|здесь|в|этом ben|-eceğim|kendimi|böyle|-den|kaybolmak|burada|içinde|bu Я|буду|себе|так|від|заблукаю|тут|в|цьому yo|voy a|me|tal|de|perder|aquí|en|este 私は|なる|自分を|そんなこと|から|道に迷う|ここで|に|この I|will|myself|such|of|get lost|here|in|this من|خواهم|خودم را|اینقدر|از|گم شدن|اینجا|به|این I'm going to get so lost here in this... Я тут так загублюсь у цьому... Burada kaybolacağım kesin... ここで迷子になりそうだ... من اینجا در این... خیلی گم می‌شوم. Me voy a perder tanto aquí en este... Я здесь так потеряюсь в этом...

Hier ist eine Kiste! здесь|есть|одна|коробка burada|var|bir|kutu Тут|є|одна|коробка aquí|es está|una|caja ここに|ある|一つの|箱 here|is|a|box اینجا|هست|یک|جعبه Here is a box! Ось коробка! Burada bir kutu var! ここに箱がある！ اینجا یک جعبه است! ¡Aquí hay una caja! Вот коробка!

Ich nehme alles mit! я|возьму|всё|с собой ben|alıyorum|her şeyi|yanımda Я|беру|все|з собою yo|llevo|todo|conmigo 私は|取る|全て|持って行く I|take|everything|with من|می‌برم|همه چیز|با خود I will take everything with me! Я візьму все з собою! Her şeyi alıyorum! 全部持っていく！ من همه چیز را با خود می‌برم! ¡Me llevo todo! Я всё с собой возьму!

Das Buch ist verzaubert mit Wasserläufer 2 damit kann man glaube ich schneller schwimmen. эта|книга|есть|заколдована|с|водомерка|чтобы|можно|человеку|верю|я|быстрее|плавать bu|kitap|dır|büyülenmiş|ile|su kaydırıcı|böylece|-ebilmek|insan|inanıyorum|ben|daha hızlı|yüzmek Це|книга|є|заколдоване|з|водяний бігун|з ним|може|людина|вірю|я|швидше|плавати el|libro|es es|encantado|con|patinador de agua|para que|puede|uno|creo|yo|más rápido|nadar その|本|です|魔法がかけられた|で|水面を走る虫|それで|できる|誰でも|思う|私|より速く|泳ぐこと the|book|is|enchanted|with|water strider|with it|can|one|believe|I|faster|to swim آن|کتاب|است|جادو شده|با|آب‌پیمایان|تا|می‌تواند|انسان|فکر می‌کنم|من|سریع‌تر|شنا کردن The book is enchanted with water strider 2, so I think you can swim faster. Книга заколдована водяним бігуном 2, з нею, я думаю, можна швидше плавати. Kitap, su yürüyüşçüsü 2 ile büyülenmiş, böylece daha hızlı yüzebileceğimi düşünüyorum. この本は水面を滑る者で魔法がかけられていて、これを使うともっと速く泳げると思います。 این کتاب با آب‌پیمای ۲ جادو شده است و فکر می‌کنم می‌توان با آن سریع‌تر شنا کرد. El libro está encantado con el patinador de agua 2, con eso creo que se puede nadar más rápido. Книга заколдована с водяным бегуном 2, с ней, я думаю, можно плавать быстрее.

Und natürlich nehmen wir auch das Minecart mit. и|конечно|берем|мы|тоже|это|вагонетку|с ve|tabii ki|alıyoruz|biz|de|bu|maden arabası|ile І|звичайно|берем|ми|також|це|вагонетка|з собою y|por supuesto|tomamos|nosotros|también|el|carrito de mina|con そして|もちろん|持っていく|私たち|も|それ|マインカート|で and|of course|take|we|also|the|minecart|with و|البته|می‌گیریم|ما|همچنین|آن|واگن معدنی|با And of course, we will also take the minecart. І, звичайно, ми також візьмемо візок. Ve tabii ki Minecart'ı da alıyoruz. もちろん、私たちはマインカートも持っていきます。 و البته ما واگن معدنی را هم با خود می‌بریم. Y por supuesto, también llevamos el carrito de mina. И, конечно, мы также возьмем с собой вагонетку.

Aber in der Kiste war keine Karotte. Wir haben zwar jetzt Kürbissamen und Rote Bete Samen... но|в|ящике||было|ни одной|моркови|мы|имеем|хотя|сейчас|семена тыквы|и|красные|свекла|семена ama|içinde|kutu|kutu|vardı|hiç|havuç|biz|sahipiz|gerçekten|şimdi|kabak tohumları|ve|kırmızı|pancar|tohumlar Але|в|артикль|коробці|була|жодна|морква|Ми|маємо|хоча|зараз|насіння гарбуза|і|червоного|буряка|насіння pero|en|la|caja|había|ninguna|zanahoria|nosotros|tenemos|aunque|ahora|semillas de calabaza|y|remolacha|remolacha|semillas しかし|の中に|その|箱|あった|ない|にんじん|私たち|持っている|確かに|今|かぼちゃの種|と|赤い|ビート|種 but|in|the|box|was|no|carrot|we|have|indeed|now|pumpkin seeds|and|red|beet|seeds اما|در|آن|جعبه|بود|هیچ|هویج|ما|داریم|البته|حالا|دانه‌های کدو|و|چغندر|دانه‌های چغندر|دانه‌ها But there was no carrot in the box. We do have pumpkin seeds and beetroot seeds now... Але в коробці не було моркви. Хоча у нас тепер є насіння гарбуза і насіння буряка... Ama kutuda havuç yoktu. Şimdi balkabağı tohumlarımız ve pancar tohumlarımız var... でも、箱の中にはニンジンがありませんでした。今はカボチャの種とビートの種はありますが... اما در جعبه هویج نبود. البته حالا دانه‌های کدو و دانه‌های چغندر داریم... Pero en la caja no había ninguna zanahoria. Aunque ahora tenemos semillas de calabaza y semillas de remolacha... Но в коробке не было моркови. У нас теперь есть семена тыквы и семена свеклы...

Das hier sind Kürbiskerne damit kann man Kürbisse anpflanzen und Rote Bete Samen damit kann man Rote Bete anpflanzen, это|здесь|есть|семена тыквы|чтобы|можно|человеку|тыквы|сажать|и|красные|свекла|семена|чтобы|можно|человеку|красные|свекла|сажать bu|burada|dır|kabak çekirdekleri|böylece|-ebilmek|insan|kabakları|ekmek|ve|kırmızı|pancar|tohumlar|böylece|-ebilmek|insan|kırmızı|pancar|ekmek Це|тут|є|насіння гарбуза|з ними|можна|їх|гарбузи|садити|і|червоний|буряк|насіння||||червоний|буряк|садити esto|aquí|son|semillas de calabaza|para que|puede|uno|calabazas|plantar|y|remolacha|remolacha|semillas|para que|puede|uno|remolacha|remolacha|plantar それ|ここ|です|かぼちゃの種|それで|できる|誰でも|かぼちゃを|植えること|と|赤い|ビート|種|それで|できる|誰でも|赤い|ビート|植えること this|here|are|pumpkin seeds|with it|can|one|pumpkins|to plant|and|red|beet|seeds|with it|can|one|red|beet|to plant این|جا|هستند|دانه‌های کدو|تا|می‌تواند|انسان|کدوها|کاشتن|و|چغندر|دانه‌های چغندر|دانه‌ها|تا|می‌تواند|انسان|چغندر|چغندرها|کاشتن These are pumpkin seeds, with which you can plant pumpkins, and beet seeds, with which you can plant beets. Це насіння гарбуза, за допомогою якого можна вирощувати гарбузи, і насіння буряка, за допомогою якого можна вирощувати буряк, Bunlar balkabağı tohumları, böylece balkabağı dikebilirsin ve pancar tohumları ile pancar dikebilirsin. こちらはカボチャの種で、カボチャを育てることができ、ビートの種でビートを育てることができます。 این‌ها دانه‌های کدو هستند که می‌توان با آن‌ها کدو بکاریم و دانه‌های چغندر که می‌توان با آن‌ها چغندر بکاریم. Estas son semillas de calabaza, con eso se pueden plantar calabazas y semillas de remolacha, con eso se pueden plantar remolachas. Это семена тыквы, с ними можно сажать тыквы, а семена свеклы можно использовать для посадки свеклы.

aber wir haben keine Karotte, die Karotte brauchen wir um Schweine vermehren zu können. но|мы|имеем|нет|моркови|которую|морковь|нуждаемся|мы|чтобы|свиней|размножать|чтобы|можем ama|biz|sahipiz|hiç|havuç|o|havuç|ihtiyaç duymak|biz|-mek için|domuzlar|çoğaltmak|-mek için|-ebilmek але|ми|маємо|жодну|морква|ця|морква|потрібна|нам|щоб|свиней|розмножити|щоб|могли pero|nosotros|tenemos|ninguna|zanahoria|la|zanahoria|necesitamos|nosotros|para|cerdos|reproducir|para|poder しかし|私たちは|持っている|ない|にんじん|その|にんじん|必要だ|私たちは|ために|豚|増やす|する|できる but|we|have|no|carrot|the|carrot|need|we|to|pigs|to breed|to|can اما|ما|داریم|هیچ|هویج|آن|هویج|نیاز داریم|ما|برای|خوک‌ها|تکثیر کردن|برای|توانستن But we don't have a carrot; we need the carrot to be able to breed pigs. але у нас немає моркви, морква нам потрібна, щоб розводити свиней. ama havuç yok, havuca ihtiyacımız var domuzları çoğaltabilmek için. しかし、私たちはニンジンを持っていません。ニンジンは豚を繁殖させるために必要です。 اما ما هویج نداریم، ما به هویج نیاز داریم تا بتوانیم خوک‌ها را تکثیر کنیم. pero no tenemos una zanahoria, necesitamos la zanahoria para poder reproducir cerdos. но у нас нет моркови, морковь нам нужна, чтобы разводить свиней.

Oh, das ist eine große Höhle! о|это|есть|большая|большая|пещера oh|bu|-dir|bir|büyük|mağara О|це|є|одна|велика|печера oh|eso|es|una|grande|cueva おお|それは|です|一つの|大きな|洞窟 oh|that|is|a|big|cave اوه|آن|است|یک|بزرگ|غار Oh, this is a big cave! О, це велика печера! Oh, bu büyük bir mağara! おお、これは大きな洞窟です！ اوه، این یک غار بزرگ است! ¡Oh, esa es una gran cueva! О, это большая пещера!

Eine sehr große Höhle... очень|очень|большая|пещера bir|çok|büyük|mağara Одна|дуже|велика|печера una|muy|grande|cueva 一つの|とても|大きな|洞窟 a|very|large|cave یک|خیلی|بزرگ|غار A very big cave... Дуже велика печера... Çok büyük bir mağara... とても大きな洞窟です... یک غار بسیار بزرگ... Una cueva muy grande... Очень большая пещера...

Ähm, nein nein nein nein nein nein эм|нет|нет|нет|нет|нет| hımm|hayır|hayır|hayır|hayır|hayır| Ем|ні||||| eh|no|no|no|no|no| えっと|いいえ|いいえ|いいえ|いいえ|いいえ|いいえ um|no|no|no|no|no| ام|نه|نه|نه|نه|نه| Um, no no no no no no. Ем, ні-ні-ні-ні-ні-ні Ehm, hayır hayır hayır hayır hayır hayır ええと、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ اهم، نه نه نه نه نه نه Eh, no no no no no no Эм, нет, нет, нет, нет, нет, нет

nein nein нет|нет hayır|hayır ні|ні no|no いいえ|いいえ no|no نه|نه no no ні ні hayır hayır いいえ、いいえ نه نه no no нет нет

nein nein нет|нет hayır|hayır ні|ні no|no いいえ|いいえ no|no نه|نه no no ні ні hayır hayır いいえ、いいえ نه نه no no нет нет

Ich sterbe nicht in einer großen Riesenhöhle bei der ich keinen Überblick über irgendwas habe. я|умираю|не|в|одной|большой|пещере|в которой|которой|я|никакого|обзора|над|чем-либо|имею ben|ölmüyorum|değil|içinde|bir|büyük|dev mağara|yanında|ki|ben|hiçbir|genel bakış|hakkında|herhangi bir şey|sahip değilim Я|помру|не|в|одній|великій|печері-гіганті|біля|якої|я|жоден|огляд|над|чимось| yo|muero|no|en|una|grande|cueva gigante|en la que|la que|yo|ningún|visión|sobre|algo|tengo 私|死ぬ|ない|の中で|一つの|大きな|洞窟|のところで|その|私|何もない|見通し|について|何か|持っている I|die|not|in|a|large|giant cave|where|which|I|no|overview|over|anything|have من|می‌میرم|نه|در|یک|بزرگ|غار|در|که|من|هیچ|دید|بر|چیزی|دارم I am not dying in a big giant cave where I have no overview of anything. Я не помру в великій печері, де я не маю жодного огляду на що-небудь. Ben hiçbir şeyin üzerinde kontrolüm olmayan büyük bir dev mağarada ölmeyeceğim. 私は何も見渡せない大きな洞窟で死ぬことはありません。 من در یک غار بزرگ و عظیم نمی‌میرم که هیچ‌گونه دیدی نسبت به هیچ‌چیز نداشته باشم. No muero en una gran cueva gigante donde no tengo una visión clara de nada. Я не умру в большой гигантской пещере, где у меня нет никакого представления о чем-либо.

Hier war ich schon. здесь|был|я|уже burada|gittim|ben|zaten Тут|був|я|вже aquí|estuve|yo|ya ここ|行った|私|すでに here|was|I|already اینجا|بودم|من|قبلاً I have been here before. Я вже був тут. Burada daha önce bulundum. ここにはもう来たことがあります。 من قبلاً اینجا بودم. Ya he estado aquí. Я уже был здесь.

Hier war ich auch schon. здесь|был|я|тоже|уже burada|vardı|ben|de|zaten Тут|був|я|також|вже aquí|estuve|yo|también|ya ここに|私はいた|私は|も|すでに here|was|I|also|already اینجا|بودم|من|هم|قبلاً I have been here too. Я також вже був тут. Burada ben de daha önce bulunmuştum. ここにも来たことがあります。 من اینجا هم بودم. Aquí también he estado. Я тоже здесь уже был.

Den Raum kenne ich auch, den Raum aber noch nicht. этот|комната|знаю|я|тоже|этот|комната|но|еще|не o|oda|biliyorum|ben|de|o|oda|ama|henüz|değil цей|кімната|знаю|я|також|цей|кімната|але|ще|не la|sala|conozco|yo|también|la|sala|pero|aún|no その|部屋を|私は知っている|私は|も|その|部屋を|しかし|まだ|知らない the|room|know|I|also|the|room|but|still|not آن|اتاق|می‌شناسم|من|هم|آن|اتاق|اما|هنوز|نیست I know the room, but I don't know the room yet. Цю кімнату я також знаю, але цю кімнату ще не знаю. Odayı da biliyorum, ama odayı henüz tanımıyorum. その部屋は知っていますが、まだその部屋には入ったことがありません。 این اتاق را هم می‌شناسم، اما هنوز این اتاق را نمی‌شناسم. Conozco la habitación, pero aún no conozco esa habitación. Эту комнату я тоже знаю, но эту комнату еще нет.

Da ist ein Skelett. Skelette sind noch sehr tödlich für mich. там|есть|скелет|скелет||являются|еще|очень|смертельными|для|меня orada|var|bir|iskelet|iskeletler|var|henüz|çok|ölümcül|için|bana Там|є|одне|скелет|скелети|є|ще|дуже|смертельні|для|мене allí|está|un|esqueleto|esqueletos|son|aún|muy|mortales|para|mí そこに|ある|一つの|骸骨が|骸骨は|である|まだ|とても|致命的|にとって|私にとって there|is|a|skeleton|skeletons|are|still|very|deadly|for|me آنجا|هست|یک|اسکلت|اسکلت‌ها|هستند|هنوز|بسیار|کشنده|برای|من There is a skeleton. Skeletons are still very deadly for me. Там є скелет. Скелети ще дуже смертельні для мене. Orada bir iskelet var. İskeletler benim için hala çok ölümcül. そこに骸骨がいます。骸骨は私にとってまだ非常に致命的です。 یک اسکلت آنجا هست. اسکلت‌ها هنوز برای من بسیار کشنده هستند. Hay un esqueleto. Los esqueletos todavía son muy mortales para mí. Там скелет. Скелеты все еще очень смертельны для меня.

Da ist ein Creeper, der ist noch tödlicher. там|есть|крипер||который|является|еще|более смертельным orada|var|bir|Creeper|o|var|henüz|daha ölümcül Там|є|один|Крипер|який|є|ще|більш смертоносний allí|está|un|creeper|que|es|aún|más mortal そこに|ある|一つの|クリーパーが|それは|である|まだ|より致命的 there|is|a|Creeper|which|is|even|more deadly آنجا|هست|یک|کریپر|که|هست|هنوز|کشنده‌تر There is a creeper, which is even deadlier. Там є кріпер, він ще смертельніший. Orada bir Creeper var, o daha da ölümcül. そこにクリーパーがいます。彼はさらに致命的です。 یک کریپر آنجا هست، او حتی کشنده‌تر است. Hay un creeper, que es aún más mortal. Там крипер, он еще более смертелен.

Da um die Ecke habe ich irgendwas laufen sehen. あそこ|の周り|角||私は持っている|私|何か|歩いている|見た там|вокруг|угол|угол|я имею|я|что-то|бегать|видеть allí|alrededor|la|esquina|he|yo|algo|correr|ver آنجا|دور|آن|گوشه|من دارم|من|چیزی|راه رفتن|دیدن I saw something moving around the corner. Там за рогом я бачив, як щось бігло. Köşede bir şeyin hareket ettiğini gördüm. 角を曲がったところで何かが動いているのを見た。 در آن گوشه من چیزی را دیدم که در حال حرکت بود. Por ahí a la vuelta he visto algo moverse. Я видел что-то, что двигалось за углом.

Das ist ein Creeper! それ|です|一つの|クリーパー это|есть|один|крипер eso|es|un|Creeper آن|است|یک|کریپر That's a creeper! Це кріпер! Bu bir Creeper! あれはクリーパーだ！ این یک کریپر است! ¡Eso es un Creeper! Это Крипер!

Ich höre neben mir ganz viele Skelette, aber ich will da nicht hin. Ich will da absolut nicht hin. я|слышу|рядом|мне|очень|много|скелетов|но|я|хочу|туда|не|идти|я|хочу|туда|абсолютно|не|идти yo|oigo|al lado|de mí|muy|muchos|esqueletos|pero|yo|quiero|allí|no|hacia|yo|quiero|allí|absolutamente|no|hacia 私|聞こえる|隣|私の|とても|多くの|骸骨|しかし|私|欲しい|そこに|ない|行きたくない|私|欲しい|そこに|絶対に|ない|行きたくない |||||||||||||I||||| من|می‌شنوم|کنار|من|خیلی|زیاد|اسکلت‌ها|اما|من|می‌خواهم|آنجا|نه|به آنجا|من|می‌خواهم|آنجا|به‌طور قطع|نه|به آنجا I hear a lot of skeletons next to me, but I don't want to go there. I absolutely do not want to go there. Я чую поряд з собою багато скелетів, але я не хочу туди йти. Я абсолютно не хочу туди йти. Yanımda çok fazla iskelet duyuyorum ama oraya gitmek istemiyorum. Oraya kesinlikle gitmek istemiyorum. 隣でたくさんのスケルトンの音が聞こえるけど、そこには行きたくない。絶対に行きたくない。 من صدای خیلی از اسکلت‌ها را در کنارم می‌شنوم، اما نمی‌خواهم به آنجا بروم. من به هیچ وجه نمی‌خواهم به آنجا بروم. Escucho muchos esqueletos a mi lado, pero no quiero ir allí. Absolutamente no quiero ir allí. Я слышу рядом с собой много скелетов, но я не хочу туда идти. Я абсолютно не хочу туда идти.

Mal schau'n ob noch mal eine Kiste finde. раз|посмотрим|ли|еще|раз|ящик|ящик|я найду vez|mirar|si|aún|otra vez|una|caja|encuentro 一度|見てみる|かどうか|まだ|一度|一つの|箱|見つける |look|||||| یک بار|نگاه کنیم|آیا|هنوز|یک بار|یک|جعبه|پیدا کنم Let's see if I can find another box. Подивимось, чи знайду ще одну скриню. Bir kutu daha bulup bulamayacağıma bakalım. もう一度箱を見つけられるか見てみよう。 بگذار ببینم آیا می‌توانم یک جعبه دیگر پیدا کنم. Vamos a ver si encuentro otra caja. Посмотрим, найду ли я еще один сундук.

Oh oh, a a a a a a a a a a... о|о|а|а|а|а|а|а|а|а|а|а oh|oh|a|a|a|a|a|a|a|a|| اوه|اوه|آ|آ|آ|آ|آ|آ|آ|آ|آ|آ Oh oh, a a a a a a a a a a... Ой ой, а а а а а а а а а а... Oh oh, a a a a a a a a a a... おおお、おああああああああああ... اوه اوه، آ آ آ آ آ آ آ آ آ آ... Oh oh, a a a a a a a a a a... О о, а а а а а а а а а а...

Nein Nein Nein нет|нет|нет no|no|no نه|نه|نه No No No Ні Ні Ні Hayır Hayır Hayır いいえ、いいえ、いいえ نه نه نه No No No Нет Нет Нет

Nein нет no نه No Ні Hayır いいえ نه No Нет

Das sind glaube ich giftige Spinnen. Mit denen lege ich mich definitiv nicht an. это|есть|я думаю|я|ядовитые|пауки|с|ними|я кладу||себя|определенно|не|на |||||spiders||||myself|||| eso|son|creo|yo|venenosas|arañas|con|ellas|pongo|yo|me|definitivamente|no|a آن|هستند|فکر می‌کنم|من|سمی|عنکبوت‌ها|با|آنها|نمی‌گذارم|من|خودم|قطعا|نه|درگیر شوم I think those are poisonous spiders. I definitely won't mess with them. Це, напевно, отруйні павуки. Я з ними точно не зв'язуватимусь. Bunların zehirli örümcekler olduğunu düşünüyorum. Onlarla kesinlikle uğraşmam. これはたぶん毒蜘蛛です。私は絶対にそれらに手を出しません。 فکر می‌کنم اینها عنکبوت‌های سمی هستند. من قطعاً با آنها درگیر نمی‌شوم. Creo que son arañas venenosas. Definitivamente no me meteré con ellas. Я думаю, это ядовитые пауки. С ними я определенно не буду связываться.

Definitiv nicht! определенно|не kesinlikle|değil Definitively|not definitivamente|no 絶対に|いいえ definitely|not قطعا|نه Definitely not! Точно ні! Kesinlikle hayır! 絶対に違う！ قطعا نه! ¡Definitivamente no! Определенно нет!

Da war glaube ich ein Spinnen-Spawner deswegen nein einfach nur nein! там|был|думаю|я|один|||поэтому|нет|просто|только|нет orada|vardı|inanıyorum|ben|bir|||bu yüzden|hayır|sadece|sadece|hayır Там|був|вірю|я|один|||тому|ні|просто|тільки|ні allí|fue|creo|yo|un|||por eso|no|simplemente|solo|no そこに|あった|思う|私|一つの|||だから|いいえ|単に|ただ|いいえ there|was|believe|I|a||spawner|therefore|no|simply|only|no آنجا|بود|فکر می‌کنم|من|یک|||به همین دلیل|نه|فقط|فقط|نه I think there was a spider spawner, so no, just no! Там, напевно, був спавнери павуків, тому ні, просто ні! Sanırım orada bir örümcek üreteci vardı, bu yüzden hayır, sadece hayır! そこにはクモのスポナーがあったと思うので、だからいいえ、ただいいえ！ فکر می‌کنم یک تولیدکننده عنکبوت وجود داشت، به همین دلیل نه، فقط نه! Creo que había un generador de arañas, así que no, simplemente no! Там, я думаю, был спавнер пауков, поэтому нет, просто нет!

Ich glaube der Gang führt in das gleiche Gebiet. я|думаю|этот|коридор|ведет|в|ту|ту же|область ben|inanıyorum|o|koridor|götürüyor|içine|o|aynı|bölge Я|вірю|цей|коридор|веде|в|те|таке ж|місце yo|creo|el|pasillo|lleva|a|la|mismo|área 私|思う|その|通路|つながっている|に|その|同じ|地域 I|believe|the|corridor|leads|into|the|same|area من|فکر می‌کنم|آن|راهرو|می‌رود|به|همان|یکسان|منطقه I believe the corridor leads to the same area. Я думаю, що цей коридор веде в ту ж зону. Sanırım bu koridor aynı bölgeye gidiyor. その通路は同じエリアに通じていると思う。 فکر می‌کنم این راهرو به همان منطقه می‌رود. Creo que el pasillo lleva a la misma área. Я думаю, что коридор ведет в ту же область.

Daher mach ich hier sicherheitshalber einfach mal zu. поэтому|делаю|я|здесь|на всякий случай|просто|раз|закрываю bu nedenle|yapıyorum|ben|burada|tedbiren|sadece|bir kez|kapatıyorum Тому|роблю|я|тут|на всякий випадок|просто|раз|закриваю por lo tanto|hago|yo|aquí|por si acaso|simplemente|una vez|cerrar それゆえに|する|私|ここで|念のために|単に|一度|閉じる therefore|make|I|here|for safety's sake|simply|once|off بنابراین|می‌کنم|من|اینجا|به عنوان احتیاط|فقط|یک بار|می‌بندم So I'll just close this off for safety. Тому я тут на всяк випадок просто закрию. Bu yüzden burada güvenlik açısından kapatıyorum. だから、ここは念のために閉じておく。 بنابراین برای احتیاط اینجا را می‌بندم. Por lo tanto, aquí lo cierro por si acaso. Поэтому я просто закрою это на всякий случай.

Okay オーケー Окей Okay خوب Okay Добре Tamam はい باشه Está bien Хорошо

Und noch ein großer Höhlenspalt! и|еще|один|большой|пещерный разлом ve|daha|bir|büyük|mağara yarığı І|ще|один|великий|тріщина в печері y|aún|una|grande|grieta de cueva そして|まだ|一つの|大きな|洞窟の割れ目 and|another|a|large|cave gap و|هنوز|یک|بزرگ|شکاف غار And another big cave gap! І ще одна велика тріщина в печері! Ve bir büyük mağara yarığı daha! そして、もう一つの大きな洞窟の亀裂！ و یک شکاف بزرگ دیگر در غار! ¡Y otra gran grieta en la cueva! И еще одна большая трещина в пещере!

Ja, da gehe ich noch nicht runter. да|туда|я иду|я|еще|не|вниз evet|oraya|gidiyorum|ben|henüz|değil|aşağı Так|туди|йду|я|ще|не|вниз sí|allí|voy|yo|aún|no|abajo はい|そこに|行く|私|まだ|ない|下に yes|there|go|I|still|not|down بله|آنجا|می‌روم|من|هنوز|نه|پایین Yes, I'm not going down there yet. Так, я ще не спускаюся. Evet, oraya henüz inmiyorum. ええ、私はまだそこに降りません。 بله، من هنوز پایین نمی‌روم. Sí, aún no voy a bajar. Да, я пока не собираюсь спускаться.

Nö! нет hayır Ні no いいえ no نه Nope! Ні! Hayır! いいえ！ نه! ¡No! Нет!

Da kommt ein Zombie. там|приходит|один|зомби orada|geliyor|bir|zombi Там|приходить|один|зомбі allí|viene|un|zombi そこに|来る|一体の|ゾンビ there|comes|a|zombie آنجا|می‌آید|یک|زامبی A zombie is coming. Там йде зомбі. Bir zombi geliyor. ゾンビが来る。 یک زامبی می‌آید. Ahí viene un zombi. Идет зомби.

Wir haben immer noch die Chance, dass ein Zombie eine Karotte droppt. мы|имеем|всегда|еще|шанс||что|один|зомби|морковь||уронит biz|sahipiz|her zaman|hala|o|şans|-dığı|bir|zombi|bir|havuç|düşürmesi Ми|маємо|завжди|ще|ця|можливість|що|один|зомбі|одну|моркву|впустить nosotros|tenemos|siempre|todavía|la|oportunidad|de que|un|zombi|una|zanahoria|suelta 私たちは|持っている|いつも|まだ|その|チャンス|ということ|一体の|ゾンビ|一つの|ニンジン|落とす we|have|still|yet|the|chance|that|a|zombie|a|carrot|drops ما|داریم|همیشه|هنوز|شانس||که|یک|زامبی|یک|هویج|می‌اندازد We still have the chance that a zombie drops a carrot. У нас все ще є шанс, що зомбі скине моркву. Bir zombinin havuç düşürme şansımız hala var. ゾンビがニンジンをドロップするチャンスはまだある。 ما هنوز شانس داریم که یک زامبی یک هویج بیندازد. Todavía tenemos la oportunidad de que un zombi suelte una zanahoria. У нас все еще есть шанс, что зомби уронит морковь.

Wir müssen bloß vorsichtig sein. мы|должны|только|осторожными|быть biz|zorundayız|sadece|dikkatli|olmak Ми|повинні|тільки|обережно|бути nosotros|debemos|solo|cuidadosos|ser 私たちは|しなければならない|ただ|注意深く|いる we|must|just|careful|to be ما|باید|فقط|محتاط|باشیم We just have to be careful. Нам просто потрібно бути обережними. Sadece dikkatli olmalıyız. 私たちはただ注意しなければならない。 ما فقط باید مراقب باشیم. Solo tenemos que ser cuidadosos. Нам просто нужно быть осторожными.

Hier geht's nicht weiter. здесь|не идет|не|дальше burada|gidiyor|değil|devam Тут|йдеться|не|далі aquí|se va|no|más allá ここは|行くことができる|ない|先に here||not|further اینجا|نمی‌رود|نه|ادامه There is no way forward here. Тут далі не йде. Buradan devam edemeyiz. ここは進めない。 اینجا ادامه ندارد. Aquí no se puede avanzar. Дальше не пройти.

Hier ist der Anfang! здесь|есть|начало| burada|var|başlangıç|başlangıç Тут|є|початок|початок aquí|es está|el|comienzo ここは|です|始まり|始まり here|is|the|beginning اینجا|است|آغاز|شروع Here is the beginning! Ось тут початок! İşte başlangıç! ここが始まりです！ اینجا شروع است! ¡Aquí está el comienzo! Вот и начало!

Wir sind irgendwie im Kreis gelaufen. мы|были|как-то|в|круг|бегали biz|olduk|bir şekilde|içinde|daire|koştuk Ми|є|якось|в|коло|бігли nosotros|hemos estado|de alguna manera|en el|círculo|corrido 私たちは|です|なんとなく|の中で|円|歩いた we|are|somehow|in the|circle|run ما|هستیم|به نوعی|در|دایره|دویده‌ایم We somehow walked in circles. Ми якось бігли по колу. Bir şekilde daire çizerek yürüdük. 私たちはなんだか円を描いて歩いていました。 ما به نوعی در دایره گشتیم. De alguna manera hemos estado caminando en círculo. Мы как-то ходили по кругу.

Ich meine wir haben immerhin schon mal eine Kiste gefunden. я|думаю|мы|нашли|все-таки|уже|раз|ящик||найденный ben|düşünüyorum|biz|sahip olduk|en azından|zaten|bir kez|bir|kutu|bulduk Я|маю на увазі|ми|маємо|принаймні|вже|раз|одну|коробку|знайдену yo|pienso|nosotros|hemos|al menos|ya|una vez|una|caja|encontrado 私は|思う|私たちは|持っている|とにかく|すでに|一度|箱|箱|見つけた I|mean|we|have|at least|already|once|a|box|found من|منظورم|ما|داریم|حداقل|قبلاً|یک بار|یک|جعبه|پیدا کرده‌ایم I mean, we have at least found a box. Я маю на увазі, що ми принаймні вже знайшли ящик. En azından bir kutu bulduk. 少なくとも私たちは箱を見つけました。 منظورم این است که ما حداقل یک جعبه پیدا کردیم. Quiero decir que al menos ya hemos encontrado una caja. Я имею в виду, что мы все-таки нашли ящик.

Bleibt noch dieser Gang... остается|еще|этот|коридор kalıyor|daha|bu|koridor Залишається|ще|цей|коридор queda|aún|este|pasillo 残る|まだ|この|通路 remains|still|this|corridor بماند|هنوز|این|راه There's still this corridor... Залишився ще цей коридор... Henüz bu koridor kaldı... まだこの廊下が残っています... این راهرو هنوز باقی مانده است... Solo queda este pasillo... Остался только этот коридор...

Wo wir erstmal die Lava Quelle hier kaputt machen müssen где|мы|сначала|эту|лаву|источник|здесь|сломать|делать|должны nerede|biz|ilk önce|o|lav|kaynak|burada|bozuk|yapmak|zorunda olmak Де|ми|спочатку|цю|лава|джерело|тут|знищити|зробити|повинні donde|nosotros|primero|la|lava|fuente|aquí|roto|hacer|debemos どこ|私たち|最初に|その|ラヴァ|源|ここで|壊して|作る|しなければならない where|we|first|the|lava|source|here|broken|to make|must کجا|ما|اول|آن|لاوا|منبع|اینجا|خراب|کردن|باید Where we first have to destroy the lava source here. Де нам спочатку потрібно знищити джерело лави тут. Burada önce lav kaynağını yok etmemiz gerekiyor. ここでまず溶岩の源を壊さなければなりません جایی که ما اول باید منبع لاوا را اینجا خراب کنیم Donde primero tenemos que destruir la fuente de lava aquí. Где нам сначала нужно сломать источник лавы.

und dann können wir hier lang gehen. и|потом|можем|мы|здесь|вдоль|идти ve|sonra|yapabilmek|biz|burada|uzun|gitmek і|тоді|можемо|ми|тут|довго|йти y|luego|podemos|nosotros|aquí|largo|ir そして|次に|できる|私たち|ここを|長く|行く and|then|can|we|here|along|go و|سپس|می‌توانیم|ما|اینجا|طول|رفتن And then we can go this way. А потім ми можемо йти ось цим шляхом. Sonra buradan gidebiliriz. そして、ここを通って行くことができます。 و بعد می‌توانیم از اینجا برویم. Y luego podemos ir por aquí. А потом мы можем пройти здесь.

Okay хорошо tamam Добре está bien オーケー okay خوب Okay. Добре. Tamam. わかりました باشه Está bien. Хорошо.

Wir hatten eine Kiste in dem Minensystem und da waren keine Karotten drin, aber ein paar andere Samen. мы|имели|одну|коробку|в|этой|шахтной системе|и|там|были|никаких|морковок|внутри|но|несколько|других||семян biz|sahip olduk|bir|kutu|içinde|o|maden sistemi|ve|orada|vardı|hiç|havuçlar|içinde|ama|birkaç|birkaç|diğer|tohumlar Ми|мали|одна|коробка|в|тому|мінному системі|і|там|були|жодні|моркви|всередині|але|кілька|кілька|інші|насіння nosotros|tuvimos|una|caja|en|el|sistema de minas|y|allí|había|ninguna|zanahoria|dentro|pero|un|par de|otras|semillas 私たち|持っていた|1つの|箱|に|その|鉱山システム|そして|そこに|あった|ない|ニンジン|中に|しかし|いくつかの|数の|他の|種 we|had|a|box|in|the|mine system|and|there|were|no|carrots|inside|but|a|few|other|seeds ما|داشتیم|یک|جعبه|در|آن|سیستم معدن|و|آنجا|بودند|هیچ|هویج|درون|اما|چند|دیگر||دانه We had a box in the mine system and there were no carrots in it, but a few other seeds. У нас була коробка в шахтній системі, і там не було моркви, але були кілька інших насіння. Maden sisteminde bir kutumuz vardı ve içinde havuç yoktu, ama birkaç başka tohum vardı. 鉱山システムに箱がありましたが、中には人参は入っていませんでしたが、他のいくつかの種がありました。 ما یک جعبه در سیستم معدن داشتیم و در آن هویج نبود، اما چند دانه دیگر بود. Teníamos una caja en el sistema de minas y no había zanahorias dentro, pero sí algunas otras semillas. У нас была коробка в шахтной системе, и там не было моркови, но были несколько других семян.

Das einzige was jetzt noch bleiben würde, wäre dieser Spinnen Spawner. это|единственное|что|сейчас|еще|оставаться|бы|было бы|этот|пауков|спавнер bu|tek|ne|şimdi|daha|kalmak|-ecekti|-olurdu|bu|örümceklerin|üreteci Це|єдине|що|зараз|ще|залишитися|б|був|цей|павуків|спавнер lo|único|que|ahora|todavía|quedar|sería|sería|este|de arañas|generador それ|唯一の|こと|今|まだ|残る|だろう|であろう|この|クモの|スポナー the|only|what|now|still|to remain|would|would be|this|spider|spawner آن|تنها|چیزی که|حالا|هنوز|ماندن|می‌بود|می‌بود|این|عنکبوت‌ها|تولیدکننده The only thing that would be left now would be this spider spawner. Єдине, що залишилося, це цей спавнер павуків. Şu anda geriye kalan tek şey bu örümcek üreteci. 今残っている唯一のものは、このクモのスポナーだけです。 تنها چیزی که حالا باقی می‌ماند، این تولیدکننده عنکبوت است. Lo único que quedaría ahora sería este generador de arañas. Единственное, что осталось бы, это этот спавнер пауков.

Ich weiß nicht mehr wie weit hinten der war. я|знаю|не|больше|как|далеко|сзади|тот|был yo|sé|no|más|cuán|lejos|atrás|el|fue I don't remember how far back it was. Я вже не пам'ятаю, як далеко він був. Nerede olduğunu artık hatırlamıyorum. どれくらい後ろにあったのか、もう覚えていません。 دیگر نمی‌دانم چقدر عقب بود. No recuerdo cuán atrás estaba. Я уже не помню, как далеко он был.

Nein! Wieso kannst du mich hier zwischendurch treffen? нет|почему|можешь|ты|меня|здесь|между делом|ударить no|por qué|puedes|tú|me|aquí|de vez en cuando|golpear No! Why can you hit me in between here? Ні! Чому ти можеш влучити в мене тут посередині? Hayır! Neden burada beni vurabiliyorsun? いいえ！どうしてここで私を攻撃できるの？ نه! چرا می‌توانی در اینجا به من ضربه بزنی؟ ¡No! ¿Por qué puedes golpearme aquí de vez en cuando? Нет! Почему ты можешь меня здесь подловить?

Ich habe es überlebt! Ich habe ein Skelett überlebt! я|имею|это|выжить|я|имею|одно|скелет|выжить ||||||||survived yo|he|lo|sobrevivido|yo|he|un|esqueleto|sobrevivido I survived! I survived a skeleton! Я вижив! Я вижив після зустрічі зі скелетом! Hayatta kaldım! Bir iskeleti hayatta kaldım! 私は生き残りました！私はスケルトンを生き残りました！ من زنده ماندم! من یک اسکلت را زنده ماندم! ¡He sobrevivido! ¡He sobrevivido a un esqueleto! Я выжил! Я выжил после встречи со скелетом!

Da ist die Lava, die da unten geflossen... oder die wir unten gehört haben... oder die getropft ist. там|есть|лава|лава|которая|там|внизу|текла|или|которую|мы|внизу|слышали|мы|или|которая|капала|она orada|var|o|lav|o|orada|aşağı|akmış|ya da|o|biz|aşağıda|duymuş|sahipiz|ya da|o|damlamış|oldu Там|є|та|лава|яка|там|внизу|текла|або|яка|ми|внизу|почули|ми|або|яка|капала|є allí|está|la|lava|que|allí|abajo|fluido|o|que|nosotros|abajo|oído|hemos|o|que|goteando|está あそこに|ある|その|ラヴァ|その|あそこに|下に|流れた|または|その|私たち|下で|聞いた|持っている|または|その|落ちた|ある there|is|the|lava|which|down|down|flowed|or|which|we|down|heard|have|or|which|dripped|is آنجا|است|آن|لاوا|که|آنجا|پایین|جاری شده|یا|که|ما|پایین|شنیده|داریم|یا|که|چکیده|است There is the lava that flowed down there... or that we heard down there... or that dripped. Ось лава, яка текла там унизу... або яку ми чули унизу... або яка капала. Aşağıda akan lav var... ya da aşağıda duyduğumuz... ya da damlayan. そこに流れた溶岩がある... あるいは私たちが下で聞いた... あるいは滴り落ちた溶岩だ。 این همان لاوا است که در پایین جریان داشته... یا آنچه که ما در پایین شنیدیم... یا آنچه که چکیده است. Ahí está la lava que ha fluido abajo... o la que hemos escuchado abajo... o la que ha goteado. Вот лава, которая текла внизу... или которую мы слышали внизу... или которая капала.

O.k. O.k. Добре. Tamam. オーケー。 باشه. Está bien. Хорошо.

Hier ist der Gang. здесь|есть|коридор|коридор burada|var|o|koridor Тут|є|цей|коридор aquí|está|el|pasillo ここに|ある|その|廊下 here|is|the|corridor اینجا|است|راهرو| Here is the corridor. Ось коридор. Burada koridor var. ここが通路だ。 اینجا راهرو است. Aquí está el pasillo. Вот коридор.

Ich meine, dass der Gang bisschen weiter hinter ging. Mal schauen ob wir uns irgendwie in die Spinnen anschleichen können. я|думаю|что|коридор|коридор|немного|дальше|позади|шел|раз|посмотрим|ли|мы|себя|как-то|в|пауки|пауки|подкрасться|можем ben|düşünüyorum|ki|o|koridor|biraz|daha|arka|gitti|bir kez|bakmak|eğer|biz|kendimizi|bir şekilde|içine|o|örümcekler|sokulmak|-ebilmek Я|маю на увазі|що|цей|коридор|трохи|далі|ззаду|йшов|раз|подивимося|чи|ми|себе|якось|в|ці|павуки|підкрастися|можемо yo|pienso|que|el|pasillo|un poco|más|atrás|fue|vez|mirar|si|nosotros|nos|de alguna manera|en|las|arañas|acercar sigilosamente|podemos 私は|思う|ということ|その|廊下|少し|さらに|後ろに|行った|一度|見る|かどうか|私たち|自分たちを|何らかの方法で|に|その|クモに|近づくことができる| I|mean|that|the|corridor|a bit|further|behind|went|let's|see|if|we|ourselves|somehow|into|the|spiders|sneak up| من|فکر می‌کنم|که|راهرو||کمی|جلوتر|پشت|رفت|یک بار|نگاه کنیم|آیا|ما|خودمان|به طریقی|به|عنکبوت‌ها||نزدیک شویم|می‌توانیم I think the corridor went a bit further back. Let's see if we can sneak up on the spiders somehow. Я маю на увазі, що коридор трохи далі. Подивимося, чи зможемо якось підкрастися до павуків. Koridorun biraz daha geride gittiğini düşünüyorum. Bakalım örümceklerin yanına nasıl yaklaşabiliriz. 通路はもう少し奥に続いていると思う。どうにかしてクモに忍び寄れるか見てみよう。 من فکر می‌کنم که راهرو کمی عقب‌تر رفته است. بیایید ببینیم آیا می‌توانیم به طریقی به عنکبوت‌ها نزدیک شویم. Creo que el pasillo se extendía un poco más atrás. Vamos a ver si podemos acercarnos a las arañas de alguna manera. Я имею в виду, что коридор немного дальше. Посмотрим, сможем ли мы как-то подкрасться к паукам.

Gut dass wir eine zweite Spitzhacke dabei haben хорошо|что|мы|одну|вторую|кирку|с собой|имеем iyi|ki|biz|bir|ikinci|kürek|yanında|sahipiz Добре|що|ми|одну|другу|кирка|з собою|маємо bueno|que|nosotros|una|segunda|pico|con nosotros|tenemos よかった|ということ|私たち|1つの|2つ目の|ピッケル|持っている|持っている good|that|we|a|second|pickaxe|with us|have خوب|که|ما|یک|دومین|بیل|همراه|داریم Good that we have a second pickaxe with us. Добре, що ми взяли з собою другу кирку. İyi ki yanımızda ikinci bir kazma var. もう一つのツルハシを持っていてよかった خوب است که یک تبر دوم هم داریم. Bien que tengamos una segunda pico de minería. Хорошо, что у нас есть вторая кирка.

Da ist der Spinnenspawner. там|есть|спинный|спавнер пауков orada|var|o|örümcek üreteci Там|є|той|спавнер павуків allí|está|el|generador de arañas あそこに|ある|その|クモのスポナー there|is|the|spider spawner آنجا|هست|آن|تولیدکننده عنکبوت There is the spider spawner. Ось спавнер павуків. Orada örümcek üreteci var. あそこにクモのスポナーがある。 آن جا محل تولید عنکبوت است. Ahí está el generador de arañas. Вот и спавнер пауков.

Das Ziel ist gesichtet! Wir müssen tiefer! это|цель|есть|замечена|мы|должны|глубже bu|hedef|var|görüldü|biz|zorundayız|daha derin Це|ціль|є|помічена|Ми|повинні|глибше el|objetivo|está|avistado|nosotros|debemos|más profundo それ|目標|ある|見つけた|私たち|しなければならない|深く the|goal|is|sighted|we|must|deeper هدف|هدف|هست|دیده شده|ما|باید|عمیق تر The target is spotted! We need to go deeper! Ціль виявлена! Нам потрібно йти глибше! Hedef görüldü! Daha derine inmemiz gerekiyor! 目標を確認した！もっと深く行かなければ！ هدف دیده شد! ما باید عمیق‌تر برویم! ¡El objetivo ha sido avistado! ¡Tenemos que bajar más! Цель обнаружена! Нам нужно спуститься глубже!

Das ist schon die richtige Höhe. Also... это|есть|уже|правильная|высота||итак bu|var|zaten|o|doğru|yükseklik|yani Це|є|вже|правильна|правильна|висота|Отже eso|está|ya|la|correcta|altura|así que それ|である|すでに|その|正しい|高さ|だから this|is|already|the|right|height|so این|هست|قبلاً|ارتفاع|درست|ارتفاع|بنابراین This is already the right height. So... Це вже правильна висота. Отже... Bu zaten doğru yükseklik. Yani... もう適切な高さだ。だから... این ارتفاع درستی است. پس... Ya estamos a la altura correcta. Así que... Это уже правильная высота. Итак...

gehen wir eins tiefer. идем|мы|один|глубже gitmek|biz|bir|daha derin йдемо|ми|на один|глибше vamos|nosotros|uno|más profundo 行く|私たち|1つ|深く go|we|one|deeper برویم|ما|یک|عمیق‌تر let's go one level deeper. йдемо ще на один рівень вниз. bir kat daha derine inelim. もう一段深く行きましょう。 برویم یک سطح پایین‌تر. vamos un nivel más profundo. пойдем глубже.

Wenn das der Rand ist, müsste es gleich drei drin sein? если|это|край||есть|должно быть|это|сразу|три|внутри|быть eğer|bu|kenar||ise|gerekmeli|o|hemen|üç|içinde|olmak Якщо|це|край|край|є|повинно|воно|одразу|три|всередині|бути si|eso|el|borde|es|debería|eso|pronto|tres|dentro|estar もし|それが|端|縁|である|でなければならない|それは|すぐに|3つ|中に|である if|the|the|edge|is|should|it|exactly|three|in it|to be اگر|این|حاشیه|لبه|است|باید|آن|به زودی|سه|درون|باشد If this is the edge, there should be three inside? Якщо це край, то там має бути три? Eğer bu kenar ise, içinde tam üç tane olmalı mı? これが端なら、3つ入っているはずですか？ اگر این لبه است، باید سه تا در آن باشد؟ Si ese es el borde, ¿debería haber tres dentro? Если это край, то там должно быть три?

Da там orada Так ahí そこに there آنجا There Там Orada そこです。 آنجا Ahí Там

Kann man das mit einer Steinspitzhacke abbauen? Ja можно|это|это|с|одной|каменной киркой|разобрать|да -ebilmek|insan|bunu|ile|bir|taş kazma|çıkarmak|evet Можна|це|це|з|однією|кам'яною киркою|зруйнувати|Так puede|uno|eso|con|un|pico de piedra|desmantelar|sí できる|人は|それを|で|1つの|石のつるはし|掘り下げる|はい can|one|it|with|a|stone pickaxe|mine|yes می‌توان|انسان|آن|با|یک|کلنگ سنگی|برداشت|بله Can you mine that with a stone pickaxe? Yes Це можна зламати кам'яною киркою? Так Bunu bir taş kazma aletiyle sökebilir miyiz? Evet それは石のつるはしで掘ることができますか？はい。 آیا می‌توان این را با یک کلنگ سنگی برداشت؟ بله ¿Se puede descomponer eso con un pico de piedra? Sí Можно ли это выкопать киркой? Да

Sie kommen nicht hier rein! они|приходят|не|сюда|внутрь onlar|geliyorlar|değil|buraya|içeri Ви|входите|не|тут|всередину ustedes|vienen|no|aquí|adentro 彼らは|来る|ない|ここに|中に you|come|not|here|in آنها|می‌آیند|نه|اینجا|داخل You can't come in here! Вони не можуть сюди зайти! Buraya giremiyorlar! ここには入れません！ شما نمی‌توانید اینجا وارد شوید! ¡No pueden entrar aquí! Вы не пройдете сюда!

Ich arbeite mich langsam vor... я|работаю|себя|медленно|вперед ben|çalışıyorum|kendimi|yavaşça|ileride Я|працюю|себе|повільно|вперед yo|trabajo|me|lentamente|hacia adelante 私は|働いている|自分を|ゆっくり|前に I|work|myself|slowly|forward من|کار می‌کنم|خودم|به آرامی|جلو I'm slowly making my way forward... Я повільно просуваюся вперед... Yavaş yavaş ilerliyorum... 私はゆっくりと前進しています... من به آرامی پیش می‌روم... Voy avanzando lentamente... Я медленно продвигаюсь вперед...

zu den Spinnen. к|тем|паукам -e|-e|örümcekler до|артикль|павуків a|las|arañas に|その|クモたち to the|the|spiders به|آن|عنکبوت‌ها to the spiders. до павуків. örümceklerin yanına. クモのところへ。 به سمت عنکبوت‌ها. hacia las arañas. к паукам.

In der Hoffnung, dass sie da nicht durchpassen. в|надежде||что|они|там|не|проходят içinde|umuduyla|umut|-dığı|onlar|orada|değil|geçememek У|артикль|надії|що|вони|там|не|пройдуть en|la|esperanza|que|ellas|allí|no|pasan の中で|その|希望|ということ|彼らが|そこに|ない|通り抜ける in|the|hope|that|they|there|not|fit through در|امید||که|آنها|آنجا|نه|جا نمی‌شوند In the hope that they won't fit through there. Сподіваючись, що вони туди не пройдуть. Umarım oradan geçemezler. 彼らがそこを通り抜けられないことを願って。 به امید اینکه آن‌ها نتوانند از آنجا عبور کنند. Con la esperanza de que no puedan pasar por ahí. В надежде, что они туда не пройдут.

Sie passen durch! Sie passen durch! они|проходят|сквозь||| onlar|geçiyorlar|içinden|siz|geçiyorsunuz|içinden Вони|проходять|через|Вони|проходять|через ustedes|pasan|a través||| 彼らは|通る|通り抜ける|彼らは|通る|通り抜ける you (plural/formal)|fit|through||| آنها|جا می‌شوند|از آن عبور می‌کنند|آنها|جا می‌شوند|از آن عبور می‌کنند They fit through! They fit through! Вони проходять! Вони проходять! Geçiyorlar! Geçiyorlar! 通り抜けられます！通り抜けられます！ شما عبور می‌کنید! شما عبور می‌کنید! ¡Pasan! ¡Pasan! Вы проходите! Вы проходите!

Nein Nein Nein Nein нет||| hayır|hayır|hayır|hayır Ні||| no||| いいえ|いいえ|いいえ|いいえ no|no|no|no نه|نه|نه|نه No No No No Ні, ні, ні, ні Hayır Hayır Hayır Hayır いいえ、いいえ、いいえ、いいえ نه نه نه نه No No No No Нет Нет Нет Нет

Nein! нет hayır Ні no いいえ no نه No! Ні! Hayır! いいえ！ نه! ¡No! Нет!

Wo ist diese Spinne? где|есть|этот|паук nerede|var|bu|örümcek Де|є|ця|павук dónde|está|esta|araña どこ|ですか|この|クモ where|is|this|spider کجا|هست|این|عنکبوت Where is that spider? Де ця павука? Bu örümcek nerede? そのクモはどこですか？ این عنکبوت کجاست؟ ¿Dónde está esta araña? Где этот паук?

Wo ist diese Spinne? где|есть|этот|паук nerede|-dir|bu|örümcek Де|є|ця|павук dónde|está|esta|araña どこ|です|この|クモ where|is|this|spider کجا|هست|این|عنکبوت Where is this spider? Де цей павук? Bu örümcek nerede? このクモはどこですか？ این عنکبوت کجاست؟ ¿Dónde está esta araña? Где этот паук?

Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein нет|нет|нет|нет|нет|нет|нет hayır|hayır|hayır|hayır|hayır|hayır|hayır Ні|||||| no|||||| いいえ|||||| no|no|no|no|no|no|no نه|||||| No No No No No No No Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні. Hayır Hayır Hayır Hayır Hayır Hayır Hayır いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ نه نه نه نه نه نه نه No No No No No No No Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет

Hnghhhhhh, Ihh! Bäh! хм|фу|бя hıhıhıhı|iğrenç|tiksinti Хнггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггг|| sonido de disgusto|¡ugh|¡puaj うううう|いや|うえっ (no direct translation an expression of frustration or discomfort)|(an expression of disgust)|(an expression of disgust) هانگ،|ای،|بئه Ughhhhhhh, Eww! Yuck! Гнннннннн, Ій! Фу! Hnghhhhhh, İyy! Bıhh! ううう、いや！ うえっ！ هغغغغغ، ای! بله! Hnghhhhhh, ¡Ihh! ¡Bäh! Ухххх, Фу! Бе!

Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Ah Ah Aha Ihh Bäh! нет|нет|нет|нет|нет|нет|нет|нет|нет||ах|ах|ага|фу|бя hayır|hayır|hayır|hayır|hayır|hayır|hayır|hayır|hayır||ah|ah|aha|iğrenç|tiksinti Ні||||||||||Ах||Ага|Ій|Бля no||||||||||¡ah||¡aja|¡ugh|¡puaj いいえ||||||||||ああ||あは||うえっ no||||||||||ah||aha|ugh|ew نه||||||||||آ||آها|ای|بئه No No No No No No No No No No Ah Ah Aha Eww Yuck! Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, Ах, Ах, Ага, Ій, Фу! Hayır Hayır Hayır Hayır Hayır Hayır Hayır Hayır Hayır Hayır Ah Ah Aha İyy Bıhh! いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、ああ、ああ、あは、いや、うえっ！ نه نه نه نه نه نه نه نه نه نه آ آ آها ای بله! No No No No No No No No No No ¡Ah Ah Aha! ¡Ihh Bäh! Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет Нет Ах Ах Ага Фу Бе!

Wenigstens sind sie nicht giftig. по крайней мере|они есть|они|не|ядовитые en azından|dirler|onlar|değil|zehirli принаймні|є|вони|не|отруйні al menos|son|ellas|no|tóxicas 少なくとも|である|彼らは|ない|有毒な at least|are|they|not|toxic حداقل|هستند|آنها|نه|سمی At least they are not poisonous. Принаймні, вони не отруйні. En azından zehirli değiller. 少なくとも彼らは毒ではありません。 حداقل آنها سمی نیستند. Al menos no son tóxicos. По крайней мере, они не ядовиты.

Dann hätte ich noch ganz andere Probleme. тогда|у меня было бы|я|еще|совсем|другие|проблемы o zaman|sahip olurdum|ben|daha|tamamen|başka|problemler Тоді|мав би|я|ще|зовсім|інші|проблеми entonces|tendría|yo|aún|muy|otros|problemas その時|持っていただろう|私は|まだ|全く|他の|問題を then|would have|I|still|completely|other|problems سپس|می‌داشتم|من|هنوز|کاملاً|دیگر|مشکلات Then I would have completely different problems. Тоді в мене були б зовсім інші проблеми. O zaman çok daha farklı sorunlarım olurdu. そうでなければ、私はもっと別の問題を抱えていたでしょう。 در غیر این صورت من مشکلات کاملاً دیگری داشتم. Entonces tendría otros problemas. Тогда у меня были бы совсем другие проблемы.

Ich hoffe, dass da wenigstens irgendwo dann Kisten sind я|надеюсь|что|там|по крайней мере|где-то|тогда|ящики|есть ben|umuyorum|ki|orada|en azından|bir yerde|o zaman|kutular|var Я|сподіваюся|що|там|принаймні|десь|тоді|коробки|є yo|espero|que|allí|al menos|en algún lugar|entonces|cajas|son 私は|希望する|〜ということ|そこに|少なくとも|どこかに|その時|箱が|である I|hope|that|there|at least|somewhere|then|boxes|are من|امیدوارم|که|آنجا|حداقل|جایی|سپس|جعبه‌ها|هستند I hope that at least there are boxes somewhere. Сподіваюся, що там принаймні десь є коробки. Umarım en azından bir yerde kutular vardır. どこかに箱があることを願っています。 امیدوارم که حداقل در جایی جعبه‌هایی وجود داشته باشد. Espero que al menos haya cajas en algún lugar. Я надеюсь, что где-то там есть ящики

und das ganze nicht nutzlos war. и|это|все|не|бесполезно|было ve|bu|tüm|değil|gereksiz|oldu і|це|все|не|марно|було y|eso|todo|no|inútil|fue そして|それが|全て|ない|無駄な|だった and|the|whole|not|useless|was و|این|کل|نه|بی‌فایده|بود And that all of this wasn't useless. І що все це не було марно. ve her şey boşa gitmemiştir. そして、すべてが無駄ではなかったことを。 و این همه بیهوده نبوده باشد. y que todo esto no haya sido en vano. и что всё это не было бесполезно.

Aaaa Aaaa Aaaa Aaaa آآآآ Aaaa Аааа Aaaa あああ آآآآ Aaaa Аааа

Natürlich passt sie da durch. конечно|подходит|она|туда|через elbette|geçiyor|o|oraya|içinden Звичайно|проходить|вона|туди|через naturalmente|cabe|ella|allí|a través もちろん|合う|彼女が|そこに|通り抜ける of course|fits|she|there|through البته|جا می‌شود|او|آنجا|عبور Of course it fits through there. Звичайно, вона туди пройде. Tabii ki oradan geçer. もちろん、彼女はそこを通り抜けられます。 البته که او می‌تواند از آنجا عبور کند. Por supuesto que cabe por ahí. Конечно, она туда пройдет.

Nein Nein нет|нет hayır|hayır Ні|Ні no|no いいえ| no|no نه|نه No No Ні, ні Hayır hayır いいえ、いいえ نه نه No, no. Нет, нет

Ich habe natürlich kein Ersatzschwert dabei. я|имею|конечно|никакого|запасного меча|с собой ben|sahipim|elbette|hiç|yedek kılıç|yanında Я|маю|звичайно|жоден|запасний меч|при собі yo|tengo|naturalmente|ninguna|espada de repuesto|conmigo 私は|持っている|もちろん|ない|予備の剣|持っている I|have|of course|no|replacement sword|with me من|دارم|البته|هیچ|شمشیر جایگزین|همراه Of course, I don't have a spare sword with me. Звичайно, у мене немає запасного меча. Tabii ki yedek kılıcım yok. もちろん、代わりの剣は持っていません。 البته که من شمشیر جایگزینی ندارم. Por supuesto que no tengo una espada de repuesto. У меня, конечно, нет запасного меча.

Jetzt ist die Frage ist es sinnvoller erst nach Hause zu gehen und ein weiteres Schwert zu holen... сейчас|есть|вопрос|вопрос|есть|это|более разумно|сначала|домой|домой|чтобы|идти|и|одно|дополнительное|меч|чтобы|взять şimdi|o|bu|soru|o|bu|daha mantıklı|önce|-e|ev|-e|gitmek|ve|bir|başka|kılıç|-e|almak Зараз|є|питання|питання|є|це|доцільніше|спочатку|додому|додому|до|йти|і|одне|інше|меч|для|взяти ahora|es|la|pregunta|es|eso|más sensato|primero|a|casa|a|ir|y|una|más|espada|a|conseguir 今|です|この|質問|です|それ|より意味がある|まず|後に|家に|すること|行く|そして|1つの|もう1つの|剣を|すること|取る now|is|the|question|is|it|more sensible|first|to|home|to|to go|and|one|another|sword|to|to get حالا|است|این|سوال|است|آن|معقول‌تر|ابتدا|به|خانه|به|رفتن|و|یک|دیگر|شمشیر|به|آوردن Now the question is, is it more sensible to go home first and get another sword... Тепер питання: чи доцільніше спочатку піти додому і взяти ще один меч... Şimdi soru, önce eve gidip başka bir kılıç almak mı daha mantıklı... 今は家に帰ってもう一本の剣を取りに行く方が良いのか... حالا سوال این است که آیا بهتر است اول به خانه بروم و یک شمشیر دیگر بیاورم... Ahora la pregunta es si tiene más sentido ir primero a casa y conseguir otra espada... Теперь вопрос: имеет ли смысл сначала вернуться домой и взять еще один меч...

oder sich mit der Axt durchzukämpfen? или|себя|с|топором|топором|пробиваться ya da|kendini|ile|o|balta|savaşmak або|себе|з|аркою|сокирою|пробиватися o|uno mismo|con|el|hacha|luchar a través de それとも|自分を|で|その|斧で|戦い抜く or|oneself|with|the|axe|to fight through یا|خود را|با|آن|تبر|مبارزه کردن or to fight my way through with the axe? чи пробиватися з сокирою? yoksa baltayla savaşmaya devam mı etmek? それとも斧で戦い抜くべきなのか？ یا با تبر بجنگم؟ ¿o luchar con el hacha? или пробиваться с топором?

Ich sollte genügend Holz dabei sein (X haben) für den Craftingtable (die Werkbank) oder? я|должен|достаточно|дров|с собой|быть|X|иметь|для|верстак|верстак|верстак|верстак|или ben|-meliyim|yeterli|odun|yanında|olmak|||için|o|tezgah|o|iş masası|ya da Я|повинен|достатньо|деревини|з собою|бути||мати|для|артикль|верстак|||чи yo|debería|suficiente|madera|consigo|tener|X|tener|para|la|mesa de trabajo|la|banco de trabajo|o 私は|すべき|十分な|木を|持っている|いる|X|持つ|のために|その|クラフトテーブル|その|作業台|それとも I|should|enough|wood|with me|to be|(X|to have|for|the|crafting table|(the|workbench|or من|باید|کافی|چوب|همراه|بودن|X|داشتن|برای|آن|میز ساخت|آن|کارگاه|یا I should have enough wood with me (X have) for the crafting table, right? У мене повинно бути достатньо деревини (X мати) для верстата (робочого столу), чи не так? Craftingtable (işleme masası) için yeterince odun getirmem gerekiyor (X var) değil mi? クラフトテーブル（作業台）のために十分な木材（Xを持っている）を持っているべきだよね？ باید چوب کافی (X داشته باشم) برای میز ساخت (کارگاه) داشته باشم، نه؟ Debería tener suficiente madera (X tener) para la mesa de trabajo (la mesa de elaboración), ¿verdad? У меня должно быть достаточно дерева (X иметь) для верстака, верно?

Ja да evet Так sí はい yes بله Yes Так Evet うん بله Sí Да

Ein Steinschwert один|каменный меч bir|taş kılıç Одне|кам'яний меч una|espada de piedra 一つの|石の剣 a|stone sword یک|شمشیر سنگی A stone sword Кам'яний меч Bir taş kılıcı 石の剣 یک شمشیر سنگی Una espada de piedra Каменный меч

Du willst mir nicht wirklich sagen hier war ein Spawner... ты|хочешь|мне|не|действительно|сказать|здесь|был|один|спавнер sen|istiyorsun|bana|değil|gerçekten|söylemek|burada|vardı|bir|üreteç Ти|хочеш|мені|не|насправді|сказати|тут|був|один|спавнер tú|quieres|me|no|realmente|decir|aquí|fue|un|generador 君|欲しい|私に|ない|本当に|言う|ここに|あった|一つの|スポナー you|want|me|not|really|to say|here|was|a|spawner تو|می‌خواهی|به من|نه|واقعاً|بگویی|اینجا|بود|یک|اسپاونر You don't really want to tell me there was a spawner here... Ти не хочеш мені справді сказати, що тут був спавнер... Gerçekten bana burada bir spawner olduğunu söylemek istemiyorsun... 本当にここにスポナーがあったとは言いたくない... تو واقعاً نمی‌خواهی به من بگویی که اینجا یک اسپاونر بود... No me vas a decir que aquí había un generador... Ты не собираешься мне сказать, что здесь был спавнер...

aber nicht wirklich. но|не|действительно ama|değil|gerçekten але|не|насправді pero|no|realmente しかし|ない|本当に but|not|really اما|نه|واقعاً but not really. але не справді. ama gerçekten değil. でも本当にそうではない。 اما واقعاً نه. pero no realmente. но не на самом деле.

Wo war der Raum wo ich mich rein–... Da ist noch eine Spinne! где|был|тот|комната|где|я|себя|внутрь|там|есть|еще|одна|паук nerede|vardı|o|oda|nerede|ben|kendimi|içeri|orada|var|hala|bir|örümcek Де|був|той|кімната|де|я|себе|всередину|Там|є|ще|одна|павук dónde|fue|la|habitación|donde|yo|me|dentro|ahí|está|aún|una|araña どこ|あった|その|部屋|どこ|私が|自分を|中に|そこに|ある|まだ|一つの|クモ where|was|the|room|where|I|myself|in|there|is|still|one|spider کجا|بود|آن|اتاق|که|من|خودم|داخل|آنجا|هست|هنوز|یک|عنکبوت Where was the room where I... There is another spider! Де була кімната, куди я... О, там ще одна павутина! Nerede girmem gereken oda–... Orada başka bir örümcek var! 私が入った部屋はどこだったか... まだクモがいる！ کجا بود اتاقی که من باید وارد می‌شدم... آنجا یک عنکبوت دیگر است! ¿Dónde estaba la habitación donde me metí...? ¡Ahí hay otra araña! Где была комната, куда я... О, там еще один паук!

Bleib da oben! оставайся|там|наверху kal|orada|yukarı залишайся|там|вгорі quédate|ahí|arriba 残れ|そこに|上に stay|there|up بمان|آنجا|بالا Stay up there! Залишайся там вгорі! Orada kal! そこにいて！ باقی بمون اون بالا! ¡Quédate ahí arriba! Оставайся там наверху!

Da ist noch eine Spinne! там|есть|еще|паук| orada|var|daha|bir|örümcek Там|є|ще|одна|павук ahí|hay|otra|una|araña そこに|ある|まだ|一つの|クモ there|is|still|a|spider آنجا|هست|هنوز|یک|عنکبوت There's another spider! Там ще один павук! Orada bir örümcek daha var! まだクモがいる！ اونجا یه عنکبوت دیگه هست! ¡Hay otra araña! Там еще один паук!

Wo zur Hölle war dieser Raum wo ich mich reingegraben habe, wo der Spawner war? где|к|черту|был|эта|комната|где|я|себя|зарывался|я|где|спавнер||был nerede|için|cehennem|vardı|bu|oda|nerede|ben|kendimi|kazdım|sahip oldum|nerede|o|üreteç| Де|до|пекла|був|цей|кімната|де|я|себе|закопав|мав|де|той|спавнер|був dónde|a la|hell|estaba|esta|habitación|donde|yo|me|he cavado|he|donde|el|generador|estaba どこに|への|地獄|あった|この|部屋|どこに|私が|自分を|埋め込んだ|した|どこに|その|スポナー|あった where|to the|hell|was|this|room|where|I|myself|dug in|have|where|the|spawner|was کجا|به|جهنم|بود|این|اتاق|جایی که|من|خودم|حفاری کرده بودم|دارم|جایی که|آن|اسپاونر|بود Where the hell was that room where I dug in, where the spawner was? Де, чорт забирай, була ця кімната, куди я закопався, де був спавнер? Nerede bu odaydı, içine girdiğim ve spawner'ın olduğu yer? 俺が掘り進んだ部屋はどこだ、スポナーがあった部屋は？ این اتاقی که من توش کندم کجاست، جایی که اسپاونر بود؟ ¿Dónde demonios estaba esa habitación en la que me metí, donde estaba el generador? Где, черт возьми, была эта комната, в которую я закопался, где был спавнер?

Es war schon dieser Raum. это|было|уже|эта|комната bu|vardı|zaten|bu|oda Це|був|вже|цей|кімната fue|era|ya|esta|habitación それは|あった|すでに|この|部屋 it|was|already|this|room آن|بود|قبلاً|این|اتاق It was already that room. Це була вже ця кімната. Zaten bu odaydı. その部屋だった。 همون اتاق بود. Ya era esa habitación. Это была именно эта комната.

Nur ein Spawner... Keine Belohnung? только|один|спавнер|никакая|награда sadece|bir|üreteç|hiç|ödül Лише|один|спавнер|Немає|винагорода solo|un|generador|ninguna|recompensa ただ|一つの|スポナー|ない|報酬 only|a|spawner|no|reward فقط|یک|تولیدکننده|هیچ|پاداش Just one spawner... No reward? Тільки один спавнер... Ніякої винагороди? Sadece bir spawner... Hiç ödül yok mu? ただのスポナー...報酬はないの？ فقط یک اسپاونر... هیچ پاداشی؟ Solo un generador... ¿Sin recompensa? Только один спавнер... Никакой награды?

Keine Karotte für uns. никакая|морковь|для|нас hiç|havuç|için|bize Немає|морква|для|нас ninguna|zanahoria|para|nosotros ない|ニンジン|のために|私たちに no|carrot|for|us هیچ|هویج|برای|ما No carrot for us. Ніякої моркви для нас. Bizim için hiç havuç yok. 私たちにはニンジンがない。 هیچ هویجی برای ما. Sin zanahoria para nosotros. Никакой моркови для нас.

Ich meine, wir haben wenigstens noch andere Nahrungsquellen bekommen, aber halt nichts was unsere Schweine vermehren könnte... я|думаю|мы|имеем|по крайней мере|еще|другие|источники пищи|получили|но|просто|ничего|что|наши|свиньи|размножать|могло бы ben|düşünüyorum|biz|sahip olduk|en azından|hala|başka|gıda kaynakları|aldık|ama|işte|hiç|ki|bizim|domuzlar|çoğaltmak|-ebilmek Я|маю на увазі|ми|мали|принаймні|ще|інші|джерела їжі|отримали|але|все ж|нічого|що|наші|свині|розмножуватися|могло б yo|pienso|nosotros|hemos|al menos|todavía|otras|fuentes de alimento|recibido|pero|simplemente|nada|que|nuestros|cerdos|reproducir|podría 私は|意味する|私たちは|持っている|少なくとも|まだ|他の|食料源|得た|しかし|まあ|何も|〜するもの|私たちの|豚|繁殖させる|できる I|mean|we|have|at least|still|other|food sources|received|but|just|nothing|that|our|pigs|breed|could من|منظورم|ما|داریم|حداقل|هنوز|دیگر|منابع غذایی|دریافت کرده‌ایم|اما|فقط|هیچ چیز|که|خوک‌های ما|خوک‌ها|تکثیر کنند|می‌تواند I mean, at least we still got other food sources, but nothing that could breed our pigs... Я маю на увазі, що ми принаймні отримали інші джерела їжі, але нічого, що могло б розмножити наших свиней... Yani, en azından başka yiyecek kaynakları aldık, ama domuzlarımızı çoğaltacak bir şey yok... 少なくとも他の食料源は手に入れたけど、豚を繁殖させるものは何もない... منظورم این است که حداقل هنوز منابع غذایی دیگری داریم، اما هیچ چیزی که بتواند خوک‌های ما را تکثیر کند... Quiero decir, al menos hemos conseguido otras fuentes de alimento, pero nada que pueda reproducir a nuestros cerdos... Я имею в виду, что мы, по крайней мере, получили другие источники пищи, но ничего, что могло бы размножить наших свиней...

Zumindest noch nicht! по крайней мере|еще|не en azından|hala|değil принаймні|ще|не al menos|todavía|no 少なくとも|まだ|ない at least|still|not حداقل|هنوز|نه At least not yet! Принаймні поки що! En azından henüz yok! 少なくともまだ！ حداقل هنوز نه! ¡Al menos aún no! По крайней мере, пока нет!

Und natürlich ist es wieder Nacht wenn wir rauskommen! そして|もちろん|です|それ|再び|夜|〜の時|私たち|出てくる и|конечно|есть|это|снова|ночь|когда|мы|выходим y|por supuesto|es|eso|otra vez|noche|cuando|nosotros|salimos و|البته|است|آن|دوباره|شب|وقتی که|ما|بیرون می‌آییم And of course it's night again when we come out! І звичайно, знову ніч, коли ми виходимо! Ve tabii ki dışarı çıktığımızda yine gece! そして、私たちが出てくるときはまた夜です！ و البته وقتی بیرون می‌آییم دوباره شب است! ¡Y por supuesto que es de noche otra vez cuando salimos! И, конечно, снова ночь, когда мы выходим!

Wie sollte es denn auch anders sein? どう|すべき|それ|いったい|も|違う|なる как|должно|это|же|тоже|иначе|быть cómo|debería|eso|entonces|también|diferente|ser چگونه|باید|آن|پس|هم|متفاوت|باشد How could it be any different? Як це може бути інакше? Başka nasıl olabilirdi ki? どうして他の方法があるのでしょうか？ چطور ممکن است که غیر از این باشد؟ ¿Cómo podría ser de otra manera? Как же это может быть иначе?

Wie sollte es denn anders sein? どう|すべき|それ|いったい|違う|なる как|должно|это|же|иначе|быть cómo|debería|eso|entonces|diferente|ser چگونه|باید|آن|پس|متفاوت|باشد How else should it be? Як це може бути інакше? Başka nasıl olabilirdi? どうして他の方法があるのでしょうか？ چطور ممکن است که غیر از این باشد؟ ¿Cómo podría ser diferente? Как это может быть иначе?

Gute Nacht! 良い|夜 хорошей|ночи buena|noche خوب|شب Good night! На добраніч! İyi geceler! おやすみなさい！ شب بخیر! ¡Buenas noches! Спокойной ночи!

und guten Morgen! и|добрый|утро ve|iyi|sabah і|добрий|ранок y|buen|día と|良い|朝 and|good|morning و|خوب|صبح and good morning! і доброго ранку! ve günaydın! おはようございます！ و صبح بخیر! ¡y buenos días! и доброе утро!

Wir sollten wieder was essen zum Regenerieren. мы|должны|снова|что-то|есть|для|восстановления biz|-malıyız|tekrar|bir şey|yemek|-mek için|yenilenme Ми|повинні|знову|щось|їсти|для|відновлення nosotros|deberíamos|otra vez|algo|comer|para|regenerarse 私たちは|すべきだ|再び|何か|食べる|ために|回復 we|should|again|something|to eat|for|regenerating ما|باید|دوباره|چیزی|بخوریم|برای|تجدید قوا We should eat something again to regenerate. Нам слід знову щось поїсти для відновлення. Yenilenmek için tekrar bir şeyler yemeliyiz. 私たちは再び回復のために何かを食べるべきです。 ما باید دوباره چیزی بخوریم تا تجدید قوا کنیم. Deberíamos comer algo de nuevo para regenerarnos. Нам снова нужно поесть для восстановления.

Wir haben... мы|имеем biz|sahipiz Ми|маємо nosotros|hemos 私たちは|持っている we|have ما|داریم We have... Ми маємо... Biz... 私たちは... ما... Hemos... Мы нашли...

Ein verzaubertes Buch mit Wasserläufer zwei gefunden. Wir haben Lapislazuli gefunden. одна|заколдованная|книга|с|водомерка|два|нашли|мы|имеем|лазурит|нашли bir|büyülü|kitap|ile|su yürüyücüleri|iki|bulduk|biz|sahipiz|lapis lazuli|bulduk Одне|зачароване|книга|з|водяний бігун|два|знайдено|Ми|маємо|лазурит|знайдено un|encantado|libro|con|patinadores de agua|dos|encontrado|nosotros|hemos|lapislázuli|encontrado 一冊の|魔法にかけられた|本|と|水面を走る虫|二匹の|見つけた|私たちは|持っている|ラピスラズリ|見つけた a|enchanted|book|with|water striders|two|found|we|have|lapis lazuli|found یک|جادویی|کتاب|با|آب‌پیمایان|دو|پیدا کردیم|ما|داریم|لاجورد|پیدا کردیم A enchanted book with water striders found. We found lapis lazuli. Зачарована книга з водяними бігунами двоє знайдено. Ми знайшли лазурит. İki su aygırı ile büyülü bir kitap bulduk. Lapis lazuli bulduk. 水を走る二つの魔法の本を見つけました。ラピスラズリを見つけました。 یک کتاب جادویی با دو آب‌پیمای آبی پیدا کردیم. ما لاپیس لازولی پیدا کردیم. Encontrado un libro encantado con dos patinadores de agua. Hemos encontrado lapislázuli. Зачарованную книгу с двумя водяными бегунами. Мы нашли лазурит.

Wir haben Kürbiskerne gefunden und Rote Bete Samen die kommen jetzt nächste Mal anpflanzen мы|имеем|семена тыквы|найденные|и|красные|свекла|семена|которые|приходят|сейчас|следующего|раза|сажать biz|sahip olduk|kabak çekirdekleri|bulduk|ve|kırmızı|pancar|tohumlar|onlar|geliyor|şimdi|gelecek|sefer|ekmek Ми|маємо|насіння гарбуза|знайшли|і|червоний|буряк|насіння|які|прийдуть|зараз|наступного|раз|посадити nosotros|hemos|semillas de calabaza|encontrado|y|roja|remolacha|semillas|que|vienen|ahora|próxima|vez|plantar 私たち|持っている|カボチャの種|見つけた|そして|赤い|ビート|種|それらは|来る|今|次の|回|植える we|have|pumpkin seeds|found|and|red|beet|seeds|which|will come|now|next|time|to plant ما|داریم|دانه‌های کدو|پیدا کردیم|و|قرمز|چغندر|دانه‌ها|که|می‌آیند|حالا|بعدی|بار|کاشتن We found pumpkin seeds and beetroot seeds, which we will plant next time. Ми знайшли насіння гарбуза та насіння буряка, які тепер будемо садити наступного разу. Balkabağı tohumları ve pancar tohumları bulduk, bunları bir sonraki sefer dikeceğiz. 私たちはカボチャの種とビーツの種を見つけました。次回はそれを植えます。 ما دانه‌های کدو تنبل و دانه‌های چغندر پیدا کردیم که حالا دفعه بعد می‌کاریم. Hemos encontrado semillas de calabaza y semillas de remolacha que vamos a plantar la próxima vez. Мы нашли семена тыквы и семена свеклы, которые мы посадим в следующий раз.

Wir haben keine Karotte gefunden... мы|имеем|ни одной|моркови|найденной biz|sahip olduk|hiç|havuç|bulduk Ми|маємо|жодну|морква|знайдено nosotros|hemos|ninguna|zanahoria|encontrado 私たち|持っている|ない|ニンジン|見つけた we|have|no|carrot|found ما|داریم|هیچ|هویج|پیدا نکردیم We did not find any carrots... Ми не знайшли моркву... Havuç bulamadık... 私たちはニンジンを見つけませんでした... ما هویج پیدا نکردیم... No hemos encontrado zanahorias... Мы не нашли морковь...

und wir haben eine riesige Höhle gefunden. и|мы|имеем|одну|огромную|пещеру|найденную ve|biz|sahip olduk|bir|dev|mağara|bulduk і|ми|маємо|одну|величезну|печеру|знайдену y|nosotros|hemos|una|enorme|cueva|encontrado そして|私たち|持っている|一つの|巨大な|洞窟|見つけた and|we|have|a|huge|cave|found و|ما|داریم|یک|بزرگ|غار|پیدا کردیم and we found a huge cave. і ми знайшли величезну печеру. ve dev bir mağara bulduk. そして、私たちは巨大な洞窟を見つけました。 و ما یک غار بزرگ پیدا کردیم. y hemos encontrado una cueva enorme. и мы нашли огромную пещеру.

und gegen Spinnen gekämpft... и|против|пауков|сражались ve|karşı|örümcekler|savaştık і|проти|павуків|боровся y|contra|arañas|luchado そして|に対して|クモ|戦った and|against|spiders|fought و|علیه|عنکبوت‌ها|جنگیدیم and fought against spiders... і боролися з павуками... ve örümceklere karşı savaştık... そして、クモと戦いました... و با عنکبوت‌ها جنگیدیم... y hemos luchado contra arañas... и сражались с пауками...

ohne dass wir eine Belohnung bekommen hatten. без|что|мы|награду|получение|получать|имели -meden|-dığı|biz|bir|ödül|almak|sahip olmak без|що|ми|одну|винагороду|отримали|мали sin|que|nosotros|una|recompensa|recibir|tuvimos なしに|ということ|私たち|一つの|報酬|得る|した without|that|we|a|reward|to receive|had بدون|اینکه|ما|یک|پاداش|دریافت کردن|داشتیم without us having received a reward. без того, щоб ми отримали винагороду. ödül almadan. 報酬をもらうことなく。 بدون اینکه ما پاداشی دریافت کرده باشیم. sin que hayamos recibido una recompensa. без того, чтобы мы получили награду.

Ich bin verzweifelt! Naja... я|есть|в отчаянии|ну ben|-im|çaresiz|neyse Я|є|відчайдушний|ну yo|estoy|desesperado|bueno 私は|です|絶望的な|まあ I|am|desperate|well من|هستم|ناامید|خوب I am desperate! Well... Я в розпачі! Ну... Umutsuzum! Neyse... 私は絶望しています！まあ... من ناامیدم! خوب... ¡Estoy desesperado! Bueno... Я в отчаянии! Ну...

Ich hoffe du hattest Spaß mir beim verzweifeln zuzusehen... я|надеюсь|ты|имел|удовольствие|мне|при|отчаянии|наблюдать ben|umuyorum|sen|sahip oldun|eğlence|bana|-ken|çaresiz kalma|izlemek Я|сподіваюся|ти|мав|задоволення|мені|під час|відчаю|спостерігання yo|espero|tú|tuviste|diversión|a mí|al|desesperarme|ver 私は|希望する|あなたは|持っていた|楽しみ|私を|する時に|絶望すること|見ること I|hope|you|had|fun|me|in|despairing|to watch من|امیدوارم|تو|داشتی|لذت|به من|در حین|ناامید شدن|تماشا کردن I hope you had fun watching me despair... Сподіваюся, тобі було цікаво спостерігати, як я в розпачі... Umutsuzluğuma tanık olurken eğlendiğini umuyorum... あなたが私の絶望を見て楽しんでくれたことを願っています... امیدوارم از دیدن ناامیدی من لذت برده باشی... Espero que te hayas divertido viéndome desesperar... Надеюсь, тебе было весело наблюдать, как я отчаиваюсь...

Vielen Dank fürs Zusehen большое|спасибо|за|просмотр çok|teşekkür|için|izleme Велике|спасибі|за|перегляд muchas|gracias|por|ver 多くの|感謝|することのために|見ること many|thanks|for the|watching خیلی|تشکر|برای|تماشا کردن Thank you very much for watching Дякую за перегляд İzlediğin için çok teşekkürler ご覧いただきありがとうございます خیلی ممنون که تماشا کردی Muchas gracias por mirar Большое спасибо за просмотр

Ich hoffe du hast gut zugeschaut, genau hingehört und viele neue Wörter gelernt. я|надеюсь|ты|ты имеешь|хорошо|смотрел|внимательно|слушал|и|много|новых|слов|выучил ben|umarım|sen|sahip oldun|iyi|izledin|dikkatlice|dinledin|ve|birçok|yeni|kelimeler|öğrendin Я|сподіваюся|ти|(дієслово бути в минулому часі)|добре|дивився|уважно|слухав|і|багато|нові|слова|вивчив yo|espero|tú|has|bien|mirado|exactamente|escuchado|y|muchos|nuevas|palabras|aprendido 私は|希望する|あなたが|持っている|よく|見ていた|正確に|聞いていた|そして|多くの|新しい|単語を|学んだ I|hope|you|have|well|watched|exactly|listened|and|many|new|words|learned من|امیدوارم|تو|داری|خوب|تماشا کرده‌ای|دقیق|گوش کرده‌ای|و|بسیاری|جدید|کلمات|یاد گرفته‌ای I hope you watched closely, listened carefully, and learned many new words. Сподіваюся, ти добре дивився, уважно слухав і навчився багатьом новим словам. Umarım iyi izledin, dikkatle dinledin ve birçok yeni kelime öğrendin. あなたがよく見て、注意深く聞き、多くの新しい単語を学んだことを願っています。 امیدوارم خوب تماشا کرده باشی، دقیق گوش داده باشی و واژه‌های جدید زیادی یاد گرفته باشی. Espero que hayas prestado mucha atención, escuchado bien y aprendido muchas palabras nuevas. Надеюсь, ты хорошо смотрел, внимательно слушал и выучил много новых слов.

Bis zum nächsten Mal wieder! до|следующего|раза|раза|снова kadar|-e|gelecek|sefer|tekrar До|до|наступного|раз|знову hasta|el|próximo|vez|otra vez また|次の|次の|時|再び until|to the|next|time|again تا|به|بعدی|بار|دوباره Until next time again! До наступного разу! Gelecek sefere kadar! 次回までまたね！ تا دفعه بعد! ¡Hasta la próxima vez! До следующего раза!

Bye Bye! пока|пока hoşça kal|hoşça kal Бувай|Бувай adiós|adiós バイ|バイ bye| خداحافظ|خداحافظ Bye Bye! Бувай! Hoşça kal! バイバイ！ خداحافظ! ¡Adiós! Пока-пока!