Expanding our farm and German knowledge -Minecraft 7
گسترش دادن|مزرعه ما|مزرعه|و|آلمانی|دانش|ماینکرفت
erweitern|unsere|Farm|und|deutsche|Wissen|
расширение|нашей|фермы|и|немецкой|знаний|Minecraft
Ampliación de nuestra granja y conocimientos de alemán -Minecraft 7
Élargir nos connaissances de la ferme et de l'allemand -Minecraft 7
Ampliare la nostra fattoria e la conoscenza del tedesco -Minecraft 7
農場とドイツの知識を広げる -Minecraft 7
Expandir a nossa exploração agrícola e os nossos conhecimentos de alemão -Minecraft 7
Çiftliğimizi ve Almanca bilgimizi genişletmek -Minecraft 7
Розширюємо нашу ферму та знання німецької мови - Minecraft 7
扩展我们的农场和德语知识 - Minecraft 7
Expanding our farm and German knowledge -Minecraft 7
Расширяем нашу ферму и немецкие знания -Minecraft 7
گسترش مزرعه و دانش آلمانی ما - ماینکرفت 7
Hi Hi, ich bin Monday Morning und heute lernen wir Deutsch mit dem Spiel "Minecraft".
سلام|سلام|من|هستم|دوشنبه|صبح|و|امروز|یاد میگیریم|ما|آلمانی|با|بازی|بازی|ماینکرفت
hi||I|am|Monday|morning|and|today|to learn|we|German|with|the|game|Minecraft
привет|привет|я|есть|понедельник|утро|и|сегодня|учим|мы|немецкий|с|этой|игрой|Minecraft
Merhaba, ben Pazartesi Sabahı ve bugün "Minecraft" oyunu ile Almanca öğreniyoruz.
Hi Hi, I am Monday Morning and today we are learning German with the game "Minecraft".
Привет-привет, я Понедельник Утром, и сегодня мы учим немецкий с игрой "Minecraft".
سلام سلام، من دوشنبه صبح هستم و امروز با بازی "ماینکرفت" آلمانی یاد میگیریم.
Also schau gut zu, hör genau hin und lerne ganz viele neue Wörter.
پس|نگاه کن|خوب|به|گوش کن|دقیق|به|و|یاد بگیر|خیلی|زیاد|جدید|کلمات
so|look|well|at|listen|exactly|to|and|learn|very|many|new|words
итак|смотри|хорошо|внимательно|слушай|внимательно|в|и|учи|очень|много|новых|слов
그러니 주의 깊게 보고, 귀 기울여 듣고, 새로운 단어를 많이 배워보세요.
Bu yüzden dikkatle izleyin, dikkatle dinleyin ve birçok yeni kelime öğrenin.
So pay close attention, listen carefully, and learn a lot of new words.
Так что смотри внимательно, слушай внимательно и учи много новых слов.
پس خوب نگاه کن، دقیق گوش کن و خیلی از کلمات جدید یاد بگیر.
Viel Spaß!
خیلی|لذت
much|fun
много|удовольствия
İyi eğlenceler!
Have fun!
Удачи!
از آن لذت ببر!
Das Ziel heute ist es, die Karotte und die Kartoffel anzupflanzen
آن|هدف|امروز|است|آن|هویج|هویج|و|سیبزمینی|سیبزمینی|کاشتن
the|goal|today|is|it|the|carrot|and|the|potato|to plant
эта|цель|сегодня|есть|это|морковь|морковь|и|картошка|картошка|посадить
Bugünkü hedefimiz havuç ve patatesi dikmek
The goal today is to plant the carrot and the potato.
Сегодняшняя цель - посадить морковь и картошку.
هدف امروز کاشت هویج و سیبزمینی است.
und mit der Karotte können wir auch Schweine in ein Gehege bringen,
و|با|هویج|هویج|میتوانیم|ما|همچنین|خوکها|به|یک|مرتع|آوردن
and|with|the|carrot|can|we|also|pigs|into|a|enclosure|bring
и|с|морковью|морковью|можем|мы|тоже|свиней|в|загон|загон|привести
ve havuçla domuzları da bir kafese getirebiliriz,
And with the carrot, we can also bring pigs into a pen,
А с помощью моркови мы также можем привести свиней в загон,
و با هویج میتوانیم خوکها را نیز به یک قفس بیاوریم,
sodass wir nicht nur Hühner und Kühe haben sondern auch noch Schweine.
به طوری که|ما|نه|فقط|مرغها|و|گاوها|داریم|بلکه|همچنین|هنوز|خوکها
so that|we|not|only|chickens|and|cows|have|but also|also|still|pigs
так что|мы|не|только|кур|и|коров|имеем|но|также|еще|свиней
Böylece sadece tavuklarımız ve ineklerimiz değil domuzlarımız da oldu.
so that we not only have chickens and cows but also pigs.
так что у нас будут не только куры и коровы, но и свиньи.
به طوری که نه تنها مرغ و گاو داشته باشیم بلکه خوکها را هم داشته باشیم.
Dafür müssen wir aber erst ein weiteres Gehege für die Schweine bauen.
برای این|باید|ما|اما|ابتدا|یک|دیگر|مرتع|برای|خوکها|خوکها|ساختن
for that|must|we|but|first|a|another|enclosure|for|the|pigs|to build
для этого|должны|мы|но|сначала|еще один|дополнительный|загон|для|свиней|свиней|построить
Ama önce domuzlar için başka bir muhafaza inşa etmeliyiz.
However, we first need to build another pen for the pigs.
Для этого нам сначала нужно построить еще один загон для свиней.
اما برای این کار ابتدا باید یک قفس دیگر برای خوکها بسازیم.
Wie viele Zäune haben wir noch? Wir haben nicht mehr viele Zäune.
چند|زیاد|حصارها|داریم|ما|هنوز||||||
how|many|fences|have|we|still|we|have|not|more|many|fences
как|много|заборов|имеем|мы|еще|мы|имеем|не|больше|много|заборов
How many fences do we have left? We don't have many fences left.
Сколько у нас еще заборов? У нас не так много заборов.
چند تا نرده داریم؟ ما دیگر نرده های زیادی نداریم.
Das heißt als erstes brauchen wir mehr Zäune und dafür brauchen wir vermutlich mehr Holz.
این|یعنی|به عنوان|اول|نیاز داریم|ما|بیشتر|حصارها|و|برای این|نیاز داریم|ما|احتمالاً|بیشتر|چوب
the|means|as|first|need|we|more|fences|and|for that|need|we|probably|more|wood
это|значит|как|первое|нуждаемся|мы|больше|заборов|и|для этого|нуждаемся|мы|вероятно|больше|дерева
That means first we need more fences and for that we probably need more wood.
Это значит, что нам нужно больше заборов, и для этого, вероятно, нам нужно больше дерева.
این یعنی اول از همه به نرده های بیشتری نیاز داریم و برای این کار احتمالاً به چوب بیشتری نیاز داریم.
Nein, wir haben noch mehr Zäune!
نه|ما|داریم|هنوز|بیشتر|حصارها
no|we|have|still|more|fences
нет|мы|имеем|еще|больше|заборов
No, we have more fences!
Нет, у нас еще есть заборы!
نه، ما هنوز نرده های بیشتری داریم!
Wir brauchen noch ein Tor.
ما|نیاز داریم|هنوز|یک|دروازه
we|need|still|one|goal
мы|нуждаемся|еще|один|ворота
We still need a gate.
Нам нужно еще одни ворота.
ما به یک دروازه دیگر نیاز داریم.
Können wir noch ein Zauntor machen? Nein, wir brauchen wahrscheinlich mehr Stöcke.
میتوانیم|ما|هنوز|یک|دروازه حصار|درست کنیم|نه|ما|نیاز داریم|احتمالاً|بیشتر|چوبها
can|we|still|a|gate|to make|no|we|need|probably|more|sticks
можем|мы|еще|один|заборные ворота|сделать|нет|мы|нуждаемся|вероятно|больше|палок
Can we make another gate? No, we probably need more sticks.
Можем ли мы сделать еще одни ворота? Нет, нам, вероятно, нужно больше палок.
آیا میتوانیم یک دروازه دیگر بسازیم؟ نه، احتمالاً به چوبهای بیشتری نیاز داریم.
Dann können wir ein weiteres Tor machen.
سپس|میتوانیم|ما|یک|دیگر|دروازه|درست کنیم
then|can|we|another|further|goal|to make
тогда|можем|мы|еще одни|дополнительные|ворота|сделать
Then we can make another gate.
Тогда мы можем сделать еще одни ворота.
پس میتوانیم یک دروازه دیگر بسازیم.
Und mit dem Tor und den Zäunen können wir ein weiteres Gehege bauen.
و|با|آن|دروازه|و|آن|حصارها|میتوانیم|ما|یک|دیگر|محوطه|بسازیم
and|with|the|gate|and|the|fences|can|we|a|another|enclosure|build
и|с|этими|воротами|и|этими|заборами|можем|мы|еще одно|дополнительное|загон|построить
And with the gate and the fences, we can build another enclosure.
И с воротами и заборами мы можем построить еще один загон.
و با دروازه و نردهها میتوانیم یک محوطه دیگر بسازیم.
Wir gehen weiter in diese Richtung.
ما|میرویم|به جلو|به|این|سمت
we|go|further|in|this|direction
мы|идем|дальше|в|этом|направлении
We will continue in this direction.
Мы идем дальше в этом направлении.
ما به این سمت ادامه میدهیم.
1 2 1 2 3
1 2 1 2 3
1 2 1 2 3
1 2 1 2 3
Und...
و
And...
И...
و...
Dann machen wir hier den Zaun länger.
سپس|میسازیم|ما|اینجا|را|حصار|بلندتر
Then we will make the fence longer here.
Тогда мы сделаем забор здесь длиннее.
سپس ما اینجا نرده را بلندتر میکنیم.
So haben wir ein weiteres Gehege für unsere Schweine.
بنابراین|داریم|ما|یک|دیگر|enclosure|برای|خوکهای|ما
This way we have another enclosure for our pigs.
Так у нас будет еще один загон для наших свиней.
اینگونه ما یک محوطه دیگر برای خوکهای خود داریم.
Was wir auch noch machen wollen, ist ein weiteres Feld für die Kartoffeln und Karotten und das kommt hier hinten angebaut.
چه چیزی|ما|هم|هنوز|انجام میدهیم|میخواهیم|است|یک|دیگر|زمین|برای|سیبزمینیها||و|هویجها|و|آن|میآید|اینجا|عقب|کشت شده
what|we|also|still|to do|want|is|a|another|field|for|the|potatoes|and|carrots|and|it|comes|here|in the back|planted
что|мы|тоже|еще|делаем|хотим|есть|одно|дополнительное|поле|для|картофели||и|моркови|и|это|будет|здесь|сзади|посажено
What we also want to do is plant another field for the potatoes and carrots, and that will be planted back here.
Что мы также хотим сделать, так это еще одно поле для картофеля и моркови, и оно будет посажено вот здесь сзади.
ما همچنین میخواهیم یک زمین دیگر برای سیبزمینیها و هویجها درست کنیم و آن را در این قسمت پشتی کشت خواهیم کرد.
Das bauen wir hier hinten an.
آن|میسازیم|ما|اینجا|عقب|کشت میکنیم
this|build|we|here|in the back|on
это|строим|мы|здесь|сзади|на
We will plant that back here.
Мы будем сажать это здесь сзади.
ما آن را در این قسمت پشتی کشت خواهیم کرد.
So haben wir mehr Platz wir müssen nur den Zaun zwischendurch noch wegbauen (abreißen).
بنابراین|داریم|ما|بیشتر|فضا|ما|باید|فقط|آن|حصار|در این میان|هنوز|خراب کنیم|تخریب کنیم
so|have|we|more|space|we|must|only|the|fence|in between|still|tear down|(to tear down)
так|имеем|мы|больше|места|мы|должны|только|забор|забор|между|еще|убрать|снести
This way we have more space; we just need to take down the fence in between.
Таким образом, у нас будет больше места, нам только нужно будет убрать (снести) забор между ними.
اینطوری فضای بیشتری خواهیم داشت، فقط باید نرده را در بین آنها برداریم (خراب کنیم).
Jetzt alles vorbereitet!
حالا|همه چیز|آماده شده
now|everything|prepared
сейчас|все|подготовлено
Now everything is prepared!
Теперь все подготовлено!
حالا همه چیز آماده است!
Und was sollen wir zuerst machen ein weiteres Feld für die Karotte und die Kartoffel oder die Schweine?
و|چه|باید|ما|اول|انجام دهیم|یک|دیگر|زمین|برای|هویج|هویج|و|سیبزمینی|سیبزمینی|یا|خوکها|خوکها
and|what|should|we|first|to do|a|another|field|for|the|carrot|and|the|potato|or|the|pigs
и|что|должны|мы|сначала|делать|одно|дополнительное|поле|для|моркови|морковь|и|картошки|картошка|или|свиней|свиньи
And what should we do first, another field for the carrot and the potato or the pigs?
И что же нам сначала сделать: еще одно поле для моркови и картошки или свиней?
و چه چیزی را باید اول انجام دهیم، یک زمین دیگر برای هویج و سیبزمینی یا خوکها؟
Ich glaube als erstes holen wir das Schwein, weil dafür brauchen wir die Karotte.
من|فکر میکنم|به عنوان|اول|میآوریم|ما|آن|خوک|زیرا|برای آن|نیاز داریم|ما|هویج|هویج
I|believe|as|first|get|we|the|pig|because|for that|need|we|the|carrot
я|думаю|как|первое|принесем|мы|свинью|свинью|потому что|для этого|нужно|нам|морковь|морковь
I think we should get the pig first, because we need the carrot for that.
Я думаю, сначала мы поймаем свинью, потому что для этого нам нужна морковь.
من فکر میکنم اول باید خوک را بیاوریم، چون برای آن به هویج نیاز داریم.
Also gehen wir mal los...
بنابراین|میرویم|ما|یک بار|به راه میافتیم
so|go|we|once|off
итак|идем|мы|-ка|в путь
So let's head out...
Итак, давайте отправимся...
پس بیایید راه بیفتیم...
in die Wildnis und versuchen ein Schwein mitzubringen.
به|طبیعت|طبیعت|و|سعی میکنیم|یک|خوک|با خود بیاوریم
into|the|wilderness|and|to try|a|pig|to bring along
в|дикие|леса|и|пытаемся|одно|свинью|принести
into the wilderness and try to bring back a pig.
в дикие места и попробуем принести свинью.
به طبیعت و سعی کنیم یک خوک بیاوریم.
Hier waren immer ein paar Schweine auf dem Hügel.
اینجا|بودند|همیشه|یک|چند|خوک|بر روی|تپه|
here|were|always|a|few|pigs|on|the|hill
здесь|были|всегда|несколько|пар|свиней|на|холме|холм
There were always a few pigs on the hill.
Здесь всегда было несколько свиней на холме.
اینجا همیشه چند تا خوک روی تپه بودند.
Mal schauen ob da immer noch welche sind. Da vorne sehe ich Schweine.
خوب|نگاه کنیم|آیا|آنجا|همیشه|هنوز|چند|هستند|آنجا|جلو|میبینم|من|خوک
let's|look|if|there|still|still|any|are|there|in front|see|I|pigs
ну|посмотрим|ли|там|всегда|еще|какие|есть|там|впереди|вижу|я|свиней
Let's see if there are still some there. I see pigs over there.
Посмотрим, есть ли они все еще. Вон там я вижу свиней.
بگذارید ببینیم آیا هنوز هم هستند. آن جلو خوکها را میبینم.
Diese rosanen Tiere sind Schweine.
این|صورتی|حیوانات|هستند|خوک
these|pink|animals|are|pigs
эти|розовые|животные|есть|свиней
These pink animals are pigs.
Эти розовые животные - свиньи.
این حیوانات صورتی خوک هستند.
Mal schauen wie viele wir mitnehmen können. Können wir vielleicht vier gleich mitnehmen?
خوب|نگاه کنیم|چند|زیاد|ما|میتوانیم ببریم|میتوانیم||ما|شاید|چهار|بلافاصله|ببریم
well|look|how|many|we|to take along|can|can|we|maybe|four|right|to take along
ну|посмотрим|сколько|много|мы|можем взять|можем||мы|возможно|четыре|сразу|взять
Let's see how many we can take with us. Can we maybe take four right away?
Посмотрим, сколько мы сможем взять с собой. Можем, возможно, взять сразу четыре?
بگذارید ببینیم چند تا میتوانیم با خود ببریم. شاید بتوانیم چهار تا را با خود ببریم؟
1 2 3 ,1 2 3 und da ist Nummer vier. Da ist sogar noch ein fünftes.
و|آنجا|است|شماره|چهار|آنجا|است|حتی|هنوز|یک|پنجمین
and|there|is|number|four|||even|still|a|fifth
и|там|есть|номер|четыре|там|есть|даже|еще|пятый|пятый
1 2 3, 1 2 3 and there is number four. There is even a fifth.
1 2 3 ,1 2 3 и вот номер четыре. Здесь даже есть пятый.
۱ ۲ ۳ ، ۱ ۲ ۳ و شماره چهار آنجاست. حتی یک پنجم هم وجود دارد.
Mal schauen ob alle mitkommen.
حالا|نگاه کنیم|آیا|همه|همراه میشوند
well|to look|if|all|to come along
раз|посмотрим|ли|все|пойдут с нами
Let's see if everyone can keep up.
Посмотрим, все ли смогут пройти.
بگذارید ببینیم آیا همه میآیند.
Einer von euch muss zuerst rein ihr könnt nicht gleichzeitig durch die Tür.
یکی|از|شما|باید|اول|داخل|شما|میتوانید|نمیتوانید|همزمان|از|در|درب
one|of|you|must|first|in|you|can|not|simultaneously|through|the|door
один|из|вас|должен|сначала|внутрь|вы|можете|не|одновременно|через|дверь|
One of you has to go in first, you can't go through the door at the same time.
Один из вас должен войти первым, вы не можете пройти через дверь одновременно.
یکی از شما باید اول وارد شود، شما نمیتوانید همزمان از در عبور کنید.
so...
خوب
so
так
so...
итак...
پس...
Nein!
نه
no
нет
No!
Нет!
نه!
Nein, die Karotte ist weg!
نه|آن|هویج|است|رفته
no|the|carrot|is|gone
нет|эта|морковь|есть|пропала
No, the carrot is gone!
Нет, морковка пропала!
نه، هویج رفته است!
Dann bauen wir erstmal nur Kartoffel an.
سپس|میکاریم|ما|اول|فقط|سیبزمینی|میکاریم
then|build|we|first|only|potatoes|on
тогда|будем выращивать|мы|сначала|только|картошку|в
Then we'll just plant potatoes for now.
Тогда мы сначала будем сажать только картошку.
پس اول فقط سیبزمینی میکاریم.
Gehst du wieder rein!
میروی|تو|دوباره|داخل
go|you|again|inside
ты идешь|ты|снова|внутрь
Are you going back inside!
Ты снова идешь внутрь!
دوباره به داخل برو!
Wenn du schon nicht bei mir im Stall bist...
اگر|تو|دیگر|نیستی|در|من|در|اصطبل|هستی
if|you|already|not|at|me|in the|stable|are
если|ты|уже|не|у|меня|в|хлеву|ты есть
If you're not in my stable...
Если ты уже не со мной в хлеву...
اگر تو دیگر در اصطبل من نیستی...
...stirbst du!
میمیری|تو
die|you
ты умрешь|ты
...you'll die!
...ты умрешь!
...میمیری!
Naja, das ist nicht so gelaufen wie ich mir das vorgestellt hatte.
خوب|آن|است|نیست|اینطور|پیش رفته|که|من|برای خودم|آن|تصور کرده|داشتم
well|that|is|not|so|gone|as|I|myself|that|imagined|had
ну|это|есть|не|так|прошло|как|я|себе|это|представлял|я имел
Well, that didn't go as I had imagined.
Ну да, это не совсем так, как я себе представлял.
خب، اینطور که من تصور میکردم پیش نرفت.
Aber immerhin haben wir Schweine.
اما|به هر حال|داریم|ما|خوکها
but|at least|have|we|pigs
но|по крайней мере|мы имеем|мы|свиней
But at least we have pigs.
Но, по крайней мере, у нас есть свиньи.
اما حداقل ما خوک داریم.
Wir haben zwar keine Karotte mehr, aber wir können ja immerhin wieder Zombies töten in der Hoffnung noch mal eine Karotte zu bekommen
ما|داریم|البته|هیچ|هویج|دیگر|اما|ما|میتوانیم|خوب|حداقل|دوباره|زامبیها|بکشیم|در|امید|امید|هنوز|یک بار|یک|هویج|برای|به دست آوردن
we|have|indeed|no|carrot|more|but|we|can|indeed|at least|again|zombies|to kill|in|the|hope|still|once|a|carrot|to|to get
мы|имеем|хотя|нет|морковки|больше|но|мы|можем|же|по крайней мере|снова|зомби|убивать|в|надежде|надежде|еще|раз|морковку||чтобы|получить
We may not have a carrot anymore, but at least we can kill zombies again in the hope of getting another carrot.
Хотя у нас больше нет моркови, но мы можем снова убивать зомби в надежде получить еще одну морковь.
ما دیگر هویج نداریم، اما حداقل میتوانیم دوباره زامبیها را بکشیم به امید اینکه دوباره یک هویج به دست بیاوریم.
Da hatten wir die Karotte ja her.
آنجا|داشتیم|ما|آن|هویج|خوب|از
there|had|we|the|carrot|indeed|from
там|имели|мы|морковку||же|оттуда
That's where we got the carrot from.
Вот откуда у нас была морковь.
ما هویج را از آنجا آوردیم.
Naja.
خوب
well
ну
Well.
Ну да.
خب.
So
بنابراین
so
так
So.
Так.
اینطور.
Den Wassereimer haben wir noch dabei.
سطل را|آب|داریم|ما|هنوز|همراه
the|water bucket|have|we|still|with us
этот|ведро|мы имеем|мы|еще|с собой
We still have the water bucket.
Ведро с водой у нас все еще с собой.
ما هنوز سطل آب را داریم.
Den Zaun brauchen wir gerade nicht mehr. Wir haben keine Schaufel mehr.
آن|حصار|نیاز داریم|ما|در حال حاضر|دیگر|نیاز نداریم|ما|داریم|هیچ|بیل|دیگر
the|fence|need|we|currently|not|anymore|we|have|no|shovel|anymore
этот|забор|мы нуждаемся|мы|сейчас|не|больше|мы|имеем|нет|лопата|больше
We don't need the fence anymore. We don't have a shovel anymore.
Забор нам больше не нужен. У нас больше нет лопаты.
ما دیگر به نرده نیاز نداریم. ما دیگر بیل نداریم.
Das heißt wir brauchen noch mal Stöcke
این|یعنی|ما|نیاز داریم|هنوز|دوباره|چوبها
the|means|we|need|again|time|sticks
это|значит|мы|мы нуждаемся|еще|раз|палки
That means we need some more sticks
Это значит, что нам снова нужны палки
این یعنی ما دوباره به چوبها نیاز داریم.
um eine weitere Schaufel zu machen.
برای|یک|دیگر|بیل|برای|ساختن
to|a|another|shovel|to|to make
чтобы|еще одну|дополнительную|лопата|для|сделать
to make another shovel.
чтобы сделать еще одну лопату.
تا یک بیل دیگر بسازیم.
Damit wir besser graben können.
برای اینکه|ما|بهتر|حفر کنیم|میتوانیم
so that|we|better|to dig|can
чтобы|мы|лучше|копать|можем
So that we can dig better.
Чтобы мы могли лучше копать.
تا بتوانیم بهتر حفاری کنیم.
Können wir schon wieder schlafen? Nein!
میتوانیم|ما|دوباره|دوباره|بخوابیم|نه
can|we|already|again|sleep|no
можем|мы|уже|снова|спать|нет
Can we sleep again already? No!
Мы уже можем снова спать? Нет!
آیا میتوانیم دوباره بخوابیم؟ نه!
Hier.
اینجا
here
здесь
Here.
Здесь.
اینجا.
Das sollte die beste Stelle sein für das Feld, vorerst.
این|باید|بهترین|بهترین|مکان|باشد|برای|این|زمین|در حال حاضر
the|should|the|best|place|be|for|the|field|for now
это|должно быть|самое|лучшее|место|быть|для|поля||пока что
This should be the best spot for the field, for now.
Это должно быть лучшее место для поля, на данный момент.
این باید بهترین مکان برای زمین باشد، فعلاً.
Dann brauchen wir eine Hacke.
پس|نیاز داریم|ما|یک|بیل
then|need|we|a|hoe
тогда|нуждаться|мы|в одну|мотыгу
Then we need a hoe.
Тогда нам нужна лопата.
پس ما به یک بیل نیاز داریم.
Haben wir noch eine Hacke? Ja, wir haben noch eine Steinhacke.
داریم|ما|هنوز|یک|بیل|بله|ما|داریم|هنوز|یک|بیل سنگی
have|we|still|one|hoe|yes|we|have|still|one|stone hoe
есть|у нас|еще|в одну|мотыгу|да|у нас|есть|еще|в одну|каменную мотыгу
Do we still have a hoe? Yes, we still have a stone hoe.
У нас есть еще одна лопата? Да, у нас есть еще одна каменная лопата.
آیا هنوز یک بیل داریم؟ بله، ما هنوز یک بیل سنگی داریم.
Wir füllen den Wassergraben mit Wasser um unser Feld zu bewässern,
ما|پر می کنیم|را|خندق آب|با|آب|برای|مزرعه||به|آبیاری کردن
we|fill|the|water ditch|with|water|to|our|field|to|irrigate
мы|наполняем|в|водоотвод|с|водой|чтобы|наше|поле|для|полива
We fill the water ditch with water to irrigate our field,
Мы наполняем водный ров водой, чтобы полить наше поле,
ما خندق آب را با آب پر میکنیم تا زمینمان را آبیاری کنیم,
weil ohne Wasser können die Pflanzen nicht wachsen.
زیرا|بدون|آب|می توانیم|گیاهان||نمی توانند|رشد کنند
because|without|water|can|the|plants|not|grow
потому что|без|воды|могут|растения||не|расти
because without water, the plants cannot grow.
потому что без воды растения не могут расти.
چون بدون آب، گیاهان نمیتوانند رشد کنند.
So, jetzt haben wir stilles Wasser hier und wir können die Kartoffel, die wir haben, hier anpflanzen.
بنابراین|حالا|داریم|ما|آرام|آب|اینجا|و|ما|میتوانیم|آن|سیبزمینی|که|ما|داریم|اینجا|بکاریم
now|now|have|we|still|water|here|and|we|can|the|potato|which|we|have|here|to plant
так|сейчас|имеем|мы|тихое|вода|здесь|и|мы|можем|ту|картошку|которую|мы|имеем|здесь|посадить
So, now we have still water here and we can plant the potato that we have here.
Итак, теперь у нас есть пресная вода, и мы можем посадить картошку, которую у нас есть.
خب، حالا ما اینجا آب آرام داریم و میتوانیم سیبزمینیای که داریم را اینجا بکاریم.
Es wird noch ein bisschen dauern bis die gewachsen ist.
این|خواهد شد|هنوز|یک|کمی|طول خواهد کشید|تا|آن|رشد کرده|است
it|will|still|a|little|take|until|the|grown|is
это|будет|еще|немного|времени|ждать|пока|она|вырастет|будет
It will take a little while until it has grown.
Это займет еще немного времени, прежде чем она вырастет.
هنوز کمی طول میکشد تا رشد کند.
Aber wir haben jetzt Schweine und eine angepflanzte Kartoffel.
اما|ما|داریم|حالا|خوکها|و|یک|کاشته شده|سیبزمینی
but|we|have|now|pigs|and|a|planted|potato
но|мы|имеем|сейчас|свиней|и|одну|посаженную|картошку
But we now have pigs and a planted potato.
Но у нас теперь есть свиньи и посаженная картошка.
اما حالا ما خوکها و یک سیبزمینی کاشته شده داریم.
Wenn wir schon über Essen reden, sollten wir auch gleich noch was essen.
وقتی که|ما|قبلاً|درباره|غذا|صحبت میکنیم|باید|ما|همچنین|بهزودی|هنوز|چیزی|بخوریم
if|we|already|about|food|talk|should|we|also|right away|still|something|to eat
если|мы|уже|о|еде|говорим|должны|мы|тоже|сразу|еще|что|поесть
Since we're already talking about food, we should also eat something.
Если мы уже говорим о еде, нам стоит что-то перекусить.
اگر داریم درباره غذا صحبت میکنیم، باید همین حالا چیزی هم بخوریم.
Wie viel Essen haben wir denn überhaupt noch?
چقدر|زیاد|غذا|داریم|ما|پس|اصلاً|هنوز
how|much|food|have|we|then|at all|still
как|много|еды|имеем|мы|же|вообще|еще
How much food do we have left?
Сколько еды у нас вообще еще осталось?
ما اصلاً چقدر غذا داریم؟
Wir haben noch zwei gebratene Hammelfleisch, das ist von den Schafen,
ما|داریم|هنوز|دو|سرخ شده|گوشت بره|که|است|از|آن|گوسفندها
we|have|still|two||mutton|which|is|from|the|sheep
мы|имеем|еще|два|жареных|баранины|это|есть|от|тех|овец
We still have two roasted mutton, that's from the sheep,
У нас еще два жареных барашка, это от овец,
ما هنوز دو تکه گوشت بره داریم، که از گوسفند است,
ein gebratenes Schweinefleisch vom Schwein,
یک|سرخ شده|گوشت خوک|از|خوک
a|fried|pork|of the|pig
одно|жареное|свинины|от|свиньи
one roasted pork from the pig,
жареная свинина от свиньи,
یک تکه گوشت خوک داریم که از خوک است,
und vier gebratenes Hühnchen, das ist vom Huhn.
و|چهار|سرخ شده|مرغ|که|است|از|مرغ
and|four|fried|chicken|which|is|of the|chicken
и|четыре|жареных|куриц|это|есть|от|курицы
and four roasted chickens, that's from the chicken.
и четыре жареных курицы, это от кур.
و چهار تکه مرغ سرخ شده داریم که از مرغ است.
Wir haben auch noch Kupfer das kann auch erstmal hier bleiben.
ما|داریم|همچنین|هنوز|مس|آن|میتواند|همچنین|در حال حاضر|اینجا|بماند
we|have|also|still|copper|which|can|also|for now|here|stay
мы|имеем|тоже|еще|медь|это|может|тоже|пока|здесь|оставаться
We also have copper that can stay here for now.
У нас также есть медь, она может остаться здесь.
ما همچنین مس داریم که میتواند فعلاً اینجا بماند.
Wir haben einen gebratenen Lachs, den können wir auch essen.
ما|داریم|یک|سرخ شده|ماهی قزلآلا|آن|میتوانیم|ما|همچنین|بخوریم
we|have|a|fried|salmon|which|can|we|also|eat
мы|имеем|жареный|лосось||его|можем|мы|тоже|есть
We have a roasted salmon, we can eat that too.
У нас есть жареный лосось, мы тоже можем его съесть.
ما یک ماهی قزلآلا سرخکرده داریم که میتوانیم آن را بخوریم.
Das verrottete Fleisch können wir nicht essen.
آن|فاسد شده|گوشت|میتوانیم|ما|نمیتوانیم|بخوریم
the|rotten|meat|can|we|not|eat
это|гнилое|мясо|можем|мы|не|есть
We cannot eat the rotten meat.
Мы не можем есть гнилое мясо.
ما نمیتوانیم گوشت فاسد را بخوریم.
Faden können wir nicht essen, Leuchttintenbeutel können wir auch nicht essen...
نخ|میتوانیم|ما|نمیتوانیم|بخوریم|کیسههای جوهری|میتوانیم|ما|همچنین|نمیتوانیم|بخوریم
thread|can|we|not|eat|highlighter bags|||also||
нить|можем|мы|не|есть|светящиеся чернильные пакеты|можем|мы|тоже|не|есть
We cannot eat thread, and we cannot eat glow-in-the-dark ink bags either...
Мы не можем есть нить, светящиеся чернила тоже не можем есть...
ما نمیتوانیم نخ بخوریم، کیسههای جوهر درخشان را هم نمیتوانیم بخوریم...
Ich sortiere mal das Inventar.
من|مرتب میکنم|حالا|را|موجودی
I|sort|for a moment|the|inventory
я|сортирую|-ка|инвентарь|инвентарь
I will sort the inventory.
Я немного отсортирую инвентарь.
من دارم موجودی را مرتب میکنم.
Ah, wir haben noch Eisen im Ofen!
آها|ما|داریم|هنوز|آهن|در|فر
oh|we|have|still|iron|in the|oven
ах|мы|имеем|еще|железо|в|печи
Ah, we still have iron in the furnace!
Ах, у нас еще есть железо в печи!
آه، ما هنوز آهن در کوره داریم!
Ich wollte das Schweinefleisch eigentlich noch braten.
من|میخواستم|را|گوشت خوک|در واقع|هنوز|سرخ کنم
I|wanted|the|pork|actually|still|to fry
я|хотел|свиное|мясо|на самом деле|еще|жарить
I actually wanted to fry the pork.
Я на самом деле хотел еще обжарить свинину.
من واقعاً میخواستم گوشت خوک را سرخ کنم.
Dann haben wir in Zukunft noch ein bisschen mehr zu essen.
سپس|داریم|ما|در|آینده|هنوز|یک|کمی|بیشتر|برای|خوردن
then|have|we|in|future|still|a|little|more|to|food
тогда|будем иметь|мы|в|будущем|еще|немного|немного|больше|еды|есть
Then we will have a bit more to eat in the future.
Тогда у нас в будущем будет немного больше еды.
پس در آینده کمی بیشتر برای خوردن خواهیم داشت.
Was war das für ein Geräusch?
چه|بود|آن|برای|یک|صدا
what|was|that|for|a|noise
что|было|это|для|какой-то|звук
What was that noise?
Что это было за звук?
این صدا چه بود؟
Ich weiß es nicht, aber ich würde sagen, wir gehen noch mal in die Mine und hoffen dass wir noch mal eine Karotte bekommen.
من|میدانم|آن را|نه|اما|من|میخواهم|بگویم|ما|میرویم|هنوز|یک بار|به|معدن||و|امیدواریم|که|ما|هنوز|یک بار|یک|هویج|بگیریم
I|know|it|not|but|I|would|say|we|go|again|time|to|the|mine|and|hope|that|we|again|time|a|carrot|get
я|знаю|это|не|но|я|бы|сказать|мы|идем|еще|раз|в|шахту||и|надеемся|что|мы|еще|раз|морковь||получим
I don't know, but I would say we go back to the mine and hope that we get another carrot.
Я не знаю, но я бы сказал, что мы снова идем в шахту и надеемся, что мы снова получим морковь.
نمیدانم، اما میگویم دوباره به معدن میرویم و امیدواریم که دوباره یک هویج بگیریم.
Damit anpflanzen können.
برای اینکه|بکاریم|بتوانیم
so that|to plant|can
чтобы|сажать|могли
So we can plant it.
Чтобы можно было её посадить.
تا بتوانیم آن را بکاریم.
Wir sehen uns also relativ bald wieder, wenn wir Karotten haben...
ما|میبینیم|خودمان را|بنابراین|نسبتاً|زود|دوباره|وقتی که|ما|هویجها|داشته باشیم
we|see|each other|therefore|relatively|soon|again|if|we|carrots|have
мы|увидим|себя|значит|относительно|скоро|снова|когда|мы|морковь|будем иметь
So we'll see each other again relatively soon, when we have carrots...
Так что мы увидимся довольно скоро, когда у нас будут морковки...
پس به زودی دوباره همدیگر را میبینیم، وقتی که هویج داشته باشیم...
Oh! Ich habe eine Mine gefunden, oder?
اوه|من|دارم|یک|مین|پیدا کردهام|یا
oh|I|have|a|mine|found|or
О|я|имею|одну|мину|найденную|или
Oh! I found a mine, didn't I?
О! Я нашел шахту, да?
اوه! من یک مین پیدا کردم، نه؟
Das war nicht gut!
آن|بود|نه|خوب
that|was|not|good
это|было|не|хорошо
That wasn't good!
Это было не хорошо!
این خوب نبود!
Da haben wir ein Zombie.
آنجا|داریم|ما|یک|زامبی
there|have|we|a|zombie
там|имеем|мы|одного|зомби
There we have a zombie.
Вот у нас зомби.
اینجا یک زامبی داریم.
Das ist ehrlich gesagt gar nicht so schlecht, dass die zu mir kommen und ich hier von hier oben zuschlagen kann.
آن|است|صادقانه|گفته|اصلاً|نه|اینقدر|بد|که|آنها|به|من|میآیند|و|من|اینجا|از|اینجا|بالا|ضربه زدن|میتوانم
this|is|honestly|said|at all|not|so|bad|that|they|to|me|come|and|I|here|from|here|above|to strike|can
это|есть|честно|сказано|вообще|не|так|плохо|что|они|ко|мне|приходят|и|я|здесь|с|этого|сверху|могу ударить|
To be honest, it's not so bad that they come to me and I can hit them from up here.
Честно говоря, это не так уж и плохо, что они ко мне приходят, а я могу бить их отсюда сверху.
راستش این اصلاً بد نیست که آنها به سمت من بیایند و من از اینجا به آنها ضربه بزنم.
Das ist aber ungut.
این|است|اما|بد
this|is|but|bad
это|есть|но|плохо
That's not good.
Это нехорошо.
این اما خوب نیست.
Bleibt da unten!
بمانید|آنجا|پایین
stay|there|down
оставайтесь|там|внизу
Stay down there!
Оставайтесь там внизу!
در آن پایین بمانید!
Oh oh! Äh..
اوه|اوه|اه
oh||uh
о|о|э
Oh oh! Uh..
Ой-ой! Эм..
اوه اوه! اه..
Bleib weg!
بمان|دور
stay|away
оставайся|подальше
Stay away!
Держись подальше!
دور باش!
Ich sehe nichts.
من|میبینم|هیچ چیز
I|see|nothing
я|вижу|ничего
I see nothing.
Я ничего не вижу.
من چیزی نمیبینم.
Ja! Wieder. Mm hmm (Ja)!
بله|دوباره|همم|همم|بله
yes|again|mm|hmm|(yes)
да|снова|мм|хм|да
Yes! Again. Mm hmm (Yes)!
Да! Снова. Мм хм (Да)!
بله! دوباره. مم همم (بله)!
Ich bin gut in diesem Spiel. Mm hmm (Ja)!
من|هستم|خوب|در|این|بازی|همم|همم|بله
I|am|good|in|this|game|Mm|hmm|(yes)
я|есть|хорош|в|этой|игре|мм|хм|да
I am good at this game. Mm hmm (Yes)!
Я хорош в этой игре. Мм хм (Да)!
من در این بازی خوب هستم. مم همم (بله)!
Erst mal wieder sortieren!
اول|بار|دوباره|مرتب کردن
first|once|again|to sort
сначала|раз|снова|сортировать
First, let's sort again!
Сначала снова отсортируем!
اول دوباره مرتب کنیم!
Uns fehlt noch eine Hose, die muss noch irgendwo liegen.
به ما|کمبود دارد|هنوز|یک|شلوار|که|باید|هنوز|جایی|باشد
us|is missing|still|a|pants|which|must|still|somewhere|to lie
нам|не хватает|еще|одного|штанов|которые|должна|еще|где-то|лежать
We are still missing a pair of pants, it must be lying around somewhere.
Нам не хватает еще одних штанов, они должны быть где-то здесь.
ما هنوز یک شلوار کم داریم، آن باید جایی باشد.
Wir haben wieder essen. Wir haben wieder eine Waffe. Wir haben wieder Fackeln.
ما|داریم|دوباره|غذا|||||سلاح||||مشعلها
we|have|again|food||||a|weapon||||torches
мы|имеем|снова|еду||||одно|оружие||||факелы
We have food again. We have a weapon again. We have torches again.
У нас снова есть еда. У нас снова есть оружие. У нас снова есть факелы.
ما دوباره غذا داریم. ما دوباره یک سلاح داریم. ما دوباره مشعل داریم.
Wir haben Blöcke.
ما|داریم|بلوکها
we|have|blocks
мы|имеем|блоки
We have blocks.
У нас есть блоки.
ما بلوک داریم.
Wir können wieder überleben.
ما|میتوانیم|دوباره|زنده بمانیم
we|can|again|survive
мы|можем|снова|выжить
We can survive again.
Мы снова можем выжить.
ما دوباره میتوانیم زنده بمانیم.
So
بنابراین
so
так
So
Итак
پس
Okay...
خوب
okay
хорошо
Okay...
Хорошо...
باشه...
Hinter die Lava schauen wir jetzt noch nicht!
پشت|آن|لاوا|نگاه کردن|ما|حالا|هنوز|نه
behind|the|lava|look|we|now|still|not
за|лаву||смотреть|мы|сейчас|еще|не
We are not looking behind the lava yet!
Мы еще не смотрим за лаву!
ما هنوز به پشت لاوا نگاه نمیکنیم!
Ähm!
امم
um
эм
Um!
Эм!
اهم!
Okay?!
Okay?!
Хорошо?!
باشه؟!
Ähm...
Um...
Эм...
اهم...
Erstmal wieder Leben regenerieren.
First, let's regenerate some health.
Сначала нужно восстановить здоровье.
اول باید دوباره زندگی را بازسازی کنیم.
Aber wir haben noch keine Karotte!
But we don't have a carrot yet!
Но у нас еще нет морковки!
اما هنوز هویج نداریم!
Das heißt, wir müssen noch ein bisschen weiter suchen.
این|یعنی|ما|باید|هنوز|یک|کمی|بیشتر|جستجو کنیم
the|means|we|must|still|a|little|further|to search
это|значит|мы|должны|еще|немного|чуть-чуть|дальше|искать
That means we need to search a little further.
Это значит, нам нужно еще немного поискать.
این یعنی ما باید کمی بیشتر جستجو کنیم.
Da unten ist ein Zombie, aber dahin wollen wir nicht!
آنجا|پایین|هست|یک|زامبی|اما|به آنجا|میخواهیم|ما|نه
there|down|is|a|zombie|but|there|want|we|not
там|внизу|есть|один|зомби|но|туда|хотим|мы|не
There's a zombie down there, but we don't want to go there!
Внизу зомби, но мы туда не хотим!
در آن پایین یک زامبی هست، اما ما نمیخواهیم به آنجا برویم!
Schauen wir mal in die Richtung.
نگاه کنیم|ما|حالا|به|سمت|جهت
look|we|once|in|the|direction
посмотрим|мы|-ка|в|ту|сторону
Let's take a look in that direction.
Давайте посмотрим в ту сторону.
بیایید به آن سمت نگاه کنیم.
Wir haben keine Fackeln mehr!
ما|داریم|هیچ|مشعلها|دیگر
we|have|no|torches|more
мы|имеем|нет|факелов|больше
We don't have any torches left!
У нас больше нет факелов!
دیگر مشعل نداریم!
Ich meine, dass es hier auch Kisten gibt, mit Schätzen, und da könnte auch eine Karotte dabei sein.
من|فکر میکنم|که|آن|اینجا|هم|جعبهها|وجود دارد|با|گنجها|و|آنجا|ممکن است|هم|یک|هویج|در آن|باشد
I|mean|that|it|here|also|boxes|are|with|treasures|and|there|could|also|a|carrot|included|be
я|думаю|что|это|здесь|тоже|ящики|есть|с|сокровищами|и|там|могла бы|тоже|одна|морковь|при этом|быть
I mean, that there are also boxes here with treasures, and there could also be a carrot in there.
Я думаю, что здесь тоже есть ящики с сокровищами, и там может быть и морковка.
من فکر میکنم که اینجا هم جعبههایی وجود دارد که با گنجها پر شدهاند و ممکن است یک هویج هم در آن باشد.
Das heißt, die Mine zu erkunden könnte auch was Gutes sein.
این|یعنی|کاوش|معدن|به|کاوش کردن|ممکن است|هم|چیزی|خوب|باشد
the|means|the|mine|to|explore|could|also|something|good|be
это|значит|эту|шахту|для|исследования|могло бы|тоже|что-то|хорошее|быть
That means exploring the mine could also be something good.
Это значит, что исследовать шахту тоже может быть полезно.
این یعنی کاوش در معدن میتواند چیز خوبی باشد.
Aber ich würde sagen die Mine erkunden wir beim nächsten Mal.
اما|من|میخواهم|بگویم|کاوش|معدن|کاوش کردن|ما|در|بعدی|بار
but|I|would|say|the|mine|explore|we|at the|next|time
но|я|бы|сказать|эту|шахту|исследовать|мы|в|следующий|раз
But I would say we explore the mine next time.
Но я бы сказал, что исследуем шахту в следующий раз.
اما من میگویم که کاوش در معدن را برای دفعه بعد بگذاریم.
Vielen Dank fürs Zusehen!
بسیار|تشکر|برای|تماشا کردن
many|thanks|for the|watching
большое|спасибо|за|просмотр
Thank you very much for watching!
Большое спасибо за просмотр!
خیلی ممنون که تماشا کردید!
Ich hoffe du hast gut zugeschaut, genau hingehört und viele neue Wörter gelernt.
من|امیدوارم|تو|داری|خوب|تماشا کردهای|دقیق|گوش کردهای|و|بسیاری|جدید|کلمات|یاد گرفتهای
I|hope|you|have|well|watched|exactly|listened|and|many|new|words|learned
я|надеюсь|ты|ты имеешь|хорошо|смотрел|внимательно|слушал|и|много|новых|слов|выучил
I hope you watched closely, listened carefully, and learned many new words.
Надеюсь, ты хорошо смотрел, внимательно слушал и выучил много новых слов.
امیدوارم خوب تماشا کرده باشی، دقیق گوش داده باشی و واژههای جدید زیادی یاد گرفته باشی.
Bis bald.
تا|زود
until|soon
до|скорого времени
See you soon.
До скорого.
به زودی میبینمت.
Bye Bye!
خداحافظ|خداحافظ
goodbye|bye
пока|пока
Bye bye!
Пока!
خداحافظ!
SENT_CWT:AaQn3dSF=2.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.03 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.31 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.34
en:AaQn3dSF: ru:B7ebVoGS: fa:B7ebVoGS:250515
openai.2025-02-07
ai_request(all=58 err=1.72%) translation(all=115 err=0.00%) cwt(all=909 err=3.41%)