Learn German in a shared apartment- Unpacking 4
یاد بگیرید|آلمانی|در|یک|مشترک|آپارتمان|باز کردن بسته ها
lernen|Deutsch|in|einer|gemeinsamen|Wohnung|Auspacken
учить|немецкий|в|одной|общей|квартире|распаковка
تعلم|الألمانية|في|شقة|مشتركة||تفريغ
Μάθετε γερμανικά σε ένα κοινόχρηστο διαμέρισμα- Ξεπακετάρισμα 4
Learn German in a shared apartment - Unpacking 4
Aprender alemán en un piso compartido - Desembalaje 4
زبان آلمانی را در یک آپارتمان مشترک یاد بگیرید - باز کردن ۴
Apprendre l'allemand dans un appartement partagé- Unpacking 4
Imparare il tedesco in un appartamento condiviso - Disimballaggio 4
シェアハウスでドイツ語を学ぶ-開梱編4
공유 아파트에서 독일어 배우기- 짐 풀기 4
Duits leren in een gedeeld appartement - Uitpakken 4
Nauka niemieckiego we wspólnym mieszkaniu - Rozpakowywanie 4
Aprender alemão num apartamento partilhado - Unpacking 4
Изучаем немецкий в общей квартире - Распаковка 4
Ortak bir dairede Almanca öğrenmek- Paket açma 4
Вивчайте німецьку мову в спільній квартирі - Розпакування 4
在共享公寓中学习德语 - 开箱 4
在共享公寓中學習德語 - 開箱 4
تعلم اللغة الألمانية في شقة مشتركة - فتح الأغراض 4
Hi Hi, ich bin Monday Morning und heute lernen wir Deutsch mit dem Spiel „Unpacking“.
سلام||من|هستم|دوشنبه|صبح|و|امروز|یاد میگیریم|ما|آلمانی|با|آن|بازی|باز کردن بسته
hi||I|am|Monday|morning|and|today|learn|we|German|with|the|game|Unpacking
привет||я|есть|понедельник|утро|и|сегодня|учим|мы|немецкий|с|этой|игрой|распаковка
مرحبا||أنا|أكون|الإثنين|صباح|و|اليوم|نتعلم|نحن|الألمانية|مع|اللعبة|لعبة|تفريغ
Hi Hi, I am Monday Morning and today we are learning German with the game "Unpacking".
سلام سلام، من دوشنبه صبح هستم و امروز با بازی "باز کردن" زبان آلمانی یاد میگیریم.
Привет-привет, я Понедельник Утром, и сегодня мы учим немецкий с игрой «Распаковка».
مرحبًا، أنا صباح الاثنين واليوم سنتعلم اللغة الألمانية من خلال لعبة "فتح الأغراض".
Also schau gut zu, hör genau hin, und lerne ganz viele neue Wörter!
خوب|نگاه کن|خوب|به|گوش کن|دقیقاً|به|و|یاد بگیر|کاملاً|خیلی|جدید|کلمات
so|look|well|at|listen|exactly|to|and|learn|very|many|new|words
итак|смотри|хорошо|внимательно|слушай|внимательно|в|и|учи|очень|много|новых|слов
إذن|انظر|جيد|إلى|استمع|جيدًا|إلى|و|تعلم|كثيرًا|العديد من|جديدة|كلمات
So pay close attention, listen carefully, and learn a lot of new words!
پس خوب نگاه کن، دقیق گوش کن و خیلی کلمات جدید یاد بگیر!
Так что внимательно смотри, слушай внимательно и учи много новых слов!
لذا، انتبه جيدًا، واستمع بدقة، وتعلم الكثير من الكلمات الجديدة!
Viel Spaß!
خیلی|خوشی
much|fun
много|удовольствия
كثير|متعة
Have fun!
وقت خوشی داشته باشید!
Удачи!
استمتع!
Na dann! Auf geht's ins neue Level!
حالا|سپس|به|میرویم|به|جدید|سطح
well|then|to|goes|into the|new|level
ну|тогда|в|идем|в|новое|уровень
إذن|إذن|إلى|لنذهب|إلى|الجديد|مستوى
Well then! Let's go to the new level!
خب! بیایید به سطح جدید برویم!
Ну что ж! Вперед к новому уровню!
حسناً! لنبدأ المستوى الجديد!
Wir haben das Universitätslevel abgeschlossen
ما|داریم|آن|سطح دانشگاهی|تمام کرده
we|have|the|university level|completed
мы|закончили|уровень|университетский|завершили
نحن|قد أنهينا|المستوى|الجامعي|انتهينا
We have completed the university level.
ما سطح دانشگاه را به پایان رساندهایم
Мы завершили университетский уровень
لقد أكملنا مستوى الجامعة
und ziehen jetzt wieder um.
و|نقل مکان میکنیم|حالا|دوباره|به
and|move|now|again|around
и|переезжаем|сейчас|снова|переезжаем
و|ننتقل|الآن|مرة أخرى|إلى
and are moving again.
و حالا دوباره در حال جابجایی هستیم.
и теперь снова переезжаем.
ونحن الآن ننتقل مرة أخرى.
März 2007...
مارس
March
март
مارس
March 2007...
مارس 2007...
Март 2007...
مارس 2007...
haben wir unsere nächste Wohnung.
داریم|ما|ما|بعدی|آپارتمان
have|we|our|next|apartment
мы имеем|мы|нашу|следующую|квартиру
لدينا|نحن|شقتنا|القادمة|شقة
we have our next apartment.
ما آپارتمان بعدیمان را داریم.
у нас есть наша следующая квартира.
لدينا شقتنا التالية.
Was ist das? Ah! Unser Grundriss!
что|есть|это|Ах|наш|план
what|is|this|Ah|our|floor plan
ماذا|هو|ذلك|آه|مخططنا|مخطط
چه|است|آن|آها|ما|نقشه
|||||план
What is this? Ah! Our floor plan!
این چیست؟ آها! نقشه ما!
Что это? Ах! Наш план!
ما هذا؟ آه! مخططنا!
Da ist... Wir haben ein Wohnzimmer, ein Esszimmer,
آنجا|است|ما|داریم|یک|اتاق نشیمن|یک|اتاق غذاخوری
there|is|we|have|a|living room|a|dining room
там|есть|мы|имеем|одну|гостиную|одну|столовую
هناك|يوجد|نحن|لدينا|غرفة|معيشة|غرفة|طعام
There is... We have a living room, a dining room,
آنجا... ما یک اتاق نشیمن، یک اتاق غذاخوری داریم,
Там есть... У нас есть гостиная, столовая,
هناك... لدينا غرفة معيشة، غرفة طعام،
ein Esszimmer,
یک|اتاق غذاخوری
a|dining room
одну|столовую
غرفة|طعام
a dining room,
یک اتاق غذاخوری,
столовая,
غرفة طعام،
drei Schlafzimmer, von dem bewohnen wir eins,
سه|اتاق خواب|از|آن|ساکن|ما|یکی
three|bedrooms|of|the|inhabit|we|one
три|спальни|из|которого|мы живем|мы|одну
ثلاثة|غرف نوم|من|الذي|نسكن|نحن|واحدة
three bedrooms, of which we occupy one,
سه اتاق خواب داریم که یکی از آنها را اشغال کردهایم,
три спальни, из которых мы занимаем одну,
ثلاث غرف نوم، نعيش في واحدة منها,
ein Badezimmer und eine Küche.
یک|حمام|و|یک|آشپزخانه
a|bathroom|and|a|kitchen
одна|ванная|и|одна|кухня
حمام|حمام|و|مطبخ|مطبخ
a bathroom and a kitchen.
یک حمام و یک آشپزخانه.
один санузел и кухня.
حمام ومطبخ.
Wir wohnen vermutlich in einer WG, einer Wohngemeinschaft, zusammen mit zwei anderen Personen.
мы|живем|вероятно|в|одной|квартире|одной|коммуналке|вместе|с|двумя|другими|людьми
we|live|probably|in|a|shared apartment|a|community|together|with|two|other|people
نحن|نسكن|على الأرجح|في|شقة|شقة مشتركة|مجتمع سكني|مجتمع سكني|معًا|مع|شخصين|آخرين|أشخاص
ما|زندگی می کنیم|احتمالاً|در|یک|خانه مشترک|یک|جامعه مسکونی|با هم|با|دو|دیگر|نفرات
|||||квартирі||квартира спільного проживання|||||
Muhtemelen iki kişiyle ortak bir dairede yaşıyoruz.
We probably live in a shared apartment, a flatshare, together with two other people.
ما احتمالاً در یک خانه مشترک، یک مجتمع مسکونی، با دو نفر دیگر زندگی میکنیم.
Мы, вероятно, живем в коммунальной квартире, вместе с двумя другими людьми.
نعيش على الأرجح في شقة مشتركة، مع شخصين آخرين.
Und in dieser WG können wir uns jetzt mit einrichten.
و|در|این|خوابگاه|میتوانیم|ما|خودمان|حالا|با|مبله کنیم
and|in|this|shared apartment|can|we|ourselves|now|with|to set up
и|в|этой|квартире|можем|мы|себе|сейчас|с|обустроиться
و|في|هذه|شقة مشتركة|يمكننا|نحن|أنفسنا|الآن|مع|ترتيب
And in this shared apartment, we can now set ourselves up.
و در این خوابگاه میتوانیم حالا خودمان را با آن تنظیم کنیم.
И в этой коммунальной квартире мы можем сейчас обустроиться.
وفي هذه الشقة المشتركة يمكننا الآن أن نجهز أنفسنا.
Wir schauen was wir mitgebracht haben... Wir haben Bücher mitgebracht.
ما|نگاه می کنیم|چه چیزی|ما|آورده ایم|داریم|||کتاب ها|آورده ایم
we|look|what|we|brought|have|we|have|books|brought
мы|смотрим|что|мы|принесли|имеем|||книги|принесли
نحن|ننظر|ماذا|نحن|أحضرنا|لدينا|||كتب|أحضرنا
We look at what we have brought... We have brought books.
ببینیم چه چیزی با خود آوردهایم... ما کتابهایی آوردهایم.
Мы посмотрим, что мы принесли... Мы принесли книги.
نحن نرى ما أحضرناه... لقد أحضرنا كتباً.
Die räumen wir ins Regal. Ein grünes Buch, schwarz-grünes Buch, schwarzes Buch mit vielleicht einem Ort drauf
آن|میچینیم|ما|به|قفسه|یک|سبز|کتاب|||کتاب|سیاه|کتاب|با|شاید|یک|مکان|روی آن
the|clear|we|into the|shelf|a|green|book|||book|black|book|with|maybe|one|place|on it
их|убираем|мы|на|полку|одна|зеленая|книга|||книга|черная|книга|с|возможно|одним|местом|на
تلك|نضع|نحن|في|رف|كتاب|أخضر|كتاب|||كتاب|أسود|كتاب|مع|ربما|مكان|مكان|عليه
We are putting them on the shelf. A green book, a black-green book, a black book with maybe a place on it.
آنها را در قفسه میچینیم. یک کتاب سبز، یک کتاب سیاه و سبز، یک کتاب سیاه که شاید یک مکان روی آن باشد.
Мы уберем их на полку. Зеленая книга, черно-зеленая книга, черная книга, возможно, с каким-то местом на обложке.
سنضعها في الرف. كتاب أخضر، كتاب أخضر وأسود، كتاب أسود ربما عليه مكان ما.
oder ist es ein Roman
یا|است|آن|یک|رمان
or|is|it|a|novel
или|является|это|роман|
أو|هو|ذلك|رواية|رواية
Or is it a novel?
یا آیا این یک رمان است؟
Или это роман?
أم أنه رواية؟
Unsere Actionfigur... Mal schauen wo wir die nachher hinräumen dürfen.
ما|اکشن فیگور|حالا|نگاه کنیم|کجا|ما|آن|بعدا|جا بدهیم|اجازه داریم
our|action figure|well|look|where|we|the|later|to put|may
наша|фигурка|раз|смотрим|где|мы|их|потом|убираем|можем
شخصيتنا|شخصية الحركة|مرة|ننظر|أين|نحن|تلك|لاحقًا|نضع|مسموح لنا
Aksiyon figürümüz... Bakalım daha sonra nereye koyacağız.
Our action figure... Let's see where we are allowed to put it later.
شخصیت اکشن ما... ببینیم بعداً کجا میتوانیم آن را بگذاریم.
Наша фигурка... Посмотрим, куда мы сможем ее убрать позже.
شخصيتنا المتحركة... دعنا نرى أين يمكننا وضعها لاحقاً.
Mehr Bücher... Ein großes Buch, das passt hierhin. Das Shirt gehört vermutlich nicht hierhin.
بیشتر|کتابها|یک|بزرگ|کتاب|که|جا می گیرد|اینجا|آن|پیراهن|تعلق دارد|احتمالاً|نه|اینجا
more|books|a|large|book|which|fits|here|the|shirt|belongs|probably|not|here
больше|книг|одна|большая|книга|которая|подходит|сюда|эта|футболка|принадлежит|вероятно|не|сюда
المزيد|الكتب|كتاب|كبير|كتاب|الذي|يناسب|هنا|هذا|القميص|ينتمي|على الأرجح|ليس|هنا
More books... A big book that fits here. The shirt probably doesn't belong here.
کتابهای بیشتر... یک کتاب بزرگ که اینجا جا میشود. این تیشرت احتمالاً اینجا جا ندارد.
Больше книг... Большая книга, которая подходит сюда. Эта футболка, вероятно, не сюда.
المزيد من الكتب... كتاب كبير يناسب هنا. القميص على الأرجح لا ينتمي هنا.
Ein Bild von einer Tänzerin.
یک|تصویر|از|یک|رقاصه
a|picture|of|a|dancer
одно|изображение|о|одной|танцовщице
صورة|صورة|من|راقصة|راقصة
A picture of a dancer.
عکسی از یک رقاصه.
Картина танцовщицы.
صورة لراقصة.
Ein CD-Spieler, der darf erst mal hier in das Regal zusammen mit den ganzen Kassetten oder CDs.
یک|||که|اجازه دارد|ابتدا|یک بار|اینجا|در|آن|قفسه|با هم|با|تمام|کامل|کاستها|یا|سیدیها
a|||which|is allowed|first|once|here|in|the|shelf|together|with|the|whole|cassettes|or|CDs
один|||который|может|сначала|раз|здесь|в|тот|шкаф|вместе|с|всеми|целыми|кассетами|или|CD
مشغل|||الذي|يمكن|أولا|مرة|هنا|في|الرف|الرف|مع|مع|جميع|الكاسيتات|الكاسيتات|أو|الأقراص
A CD player, that can stay here in the shelf together with all the cassettes or CDs.
یک پخشکننده سیدی که فعلاً باید اینجا در قفسه به همراه تمام نوارها یا سیدیها باشد.
CD-плеер, который пока может стоять здесь на полке вместе со всеми кассетами или CD.
مشغل أقراص مضغوطة، يمكنه أن يبقى هنا في الرف مع جميع الأشرطة أو الأقراص المضغوطة.
Der Topf gehört nicht hierher. Der gehört in die Küche.
آن|قابلمه|متعلق است|نه|به اینجا|آن|متعلق است|به|آن|آشپزخانه
the|pot|belongs|not|here|it|belongs|to|the|kitchen
тот|кастрюля|принадлежит|не|сюда|тот|принадлежит|в|кухню|
القدر|القدر|ينتمي|ليس|هنا|هذا|ينتمي|إلى|المطبخ|المطبخ
The pot doesn't belong here. It belongs in the kitchen.
این قابلمه به اینجا تعلق ندارد. آن باید در آشپزخانه باشد.
Кастрюля не сюда. Она принадлежит кухне.
الوعاء لا ينتمي هنا. إنه ينتمي إلى المطبخ.
Das Buch kommt ins Regal, das Buch kommt auch ins Regal.
The book goes on the shelf, the book also goes on the shelf.
کتاب به قفسه میرود، کتاب هم به قفسه میرود.
Книга попадает на полку, книга также попадает на полку.
الكتاب يذهب إلى الرف، الكتاب يذهب أيضًا إلى الرف.
Hier ist ein Spiel das heißt "Rascal"
Here is a game called "Rascal".
اینجا یک بازی است به نام "راسکل"
Вот игра, которая называется "Rascal".
هنا لعبة اسمها "راسكال"
Das sieht aus wie ein Bild von einem Spiel.
It looks like a picture of a game.
این شبیه یک تصویر از یک بازی است.
Это выглядит как изображение из игры.
هذا يبدو كصورة من لعبة.
Da sind Abenteurer drauf: jemand mit einem Schwert der einen Käfer reitet, jemand mit einem Bogen und das erkenne ich nicht so wirklich was ist genau darstellen soll...
There are adventurers on it: someone with a sword riding a bug, someone with a bow, and I can't really tell what the other one is supposed to represent...
در آن ماجراجویانی هستند: کسی با شمشیر که بر روی یک سوسک سوار است، کسی با کمان و من واقعاً نمیتوانم تشخیص دهم که دقیقاً چه چیزی را نشان میدهد...
На нем изображены искатели приключений: кто-то с мечом, который едет на жука, кто-то с луком, и я не совсем понимаю, что именно это должно изображать...
هناك مغامرون عليها: شخص يحمل سيفًا ويركب خنفساء، وشخص آخر يحمل قوسًا ولا أستطيع حقًا أن أميز ما الذي يجب أن يمثله بالضبط...
Hier ist ein... Wir nennen es auch Controller.
این|است|یک|ما|نامیم|آن|همچنین|کنترلر
here|is|a|we|call|it|also|controller
здесь|есть|один|мы|называем|это|тоже|контроллер
هنا|هو|واحد|نحن|نسمي|إياه|أيضا|وحدة تحكم
Here is a... We also call it a controller.
اینجا یک... ما همچنین به آن کنترلر میگوییم.
Вот это... Мы также называем это контроллером.
هنا هو... نحن نسميه أيضًا وحدة تحكم.
Ich vermute es gehört hier auch dazu. Das ist vermutlich eine Konsole.
من|حدس میزنم|آن|تعلق دارد|اینجا|همچنین|به آن|آن|است|احتمالاً|یک|کنسول
I|suspect|it|belongs|here|also|to it|this|is|probably|a|console
я|предполагаю|это|принадлежит|здесь|тоже|к этому|это|есть|вероятно|одна|консоль
أنا|أظن|إياه|ينتمي|هنا|أيضا|إلى ذلك|ذلك|هو|على الأرجح|وحدة|جهاز تحكم
I assume it belongs here too. This is probably a console.
من حدس میزنم که این هم به اینجا مربوط میشود. این احتمالاً یک کنسول است.
Я предполагаю, что это тоже сюда относится. Это, вероятно, консоль.
أعتقد أنه ينتمي هنا أيضًا. من المحتمل أن تكون هذه وحدة تحكم.
Wir haben einen blauen und einen roten Controller, der darf zu den ganzen schwarzen Controllern dazu.
ما|داریم|یک|آبی|و|یک|قرمز|کنترلر|که|اجازه دارد|به|آن|تمام|سیاه|کنترلرها|به آنجا
we|have|a|blue|and|a|red|controller|which|is allowed|to|the|whole|black|controllers|with it
мы|имеем|один|синий|и|один|красный|контроллер|который|может|к|всем|целым|черным|контроллерам|к этому
نحن|لدينا|واحد|أزرق|و|واحد|أحمر|وحدة تحكم|الذي|يمكنه|إلى|كل|كامل|سوداء|وحدات التحكم|
We have a blue and a red controller, which can go with all the black controllers.
ما یک کنترلر آبی و یک کنترلر قرمز داریم، که میتواند به تمام کنترلرهای سیاه اضافه شود.
У нас есть синий и красный контроллер, который можно добавить к всем черным контроллерам.
لدينا وحدة تحكم زرقاء وأخرى حمراء، يمكن أن تضاف إلى جميع وحدات التحكم السوداء.
Mehr Bücher oder vielleicht sind das sogar Spiele
بیشتر|کتابها|یا|شاید|هستند|آن|حتی|بازیها
more|books|or|maybe|are|those|even|games
больше|книг|или|возможно|являются|это|даже|играми
المزيد|كتب|أو|ربما|هي|ذلك|حتى|ألعاب
More books or maybe those are even games.
کتابهای بیشتری یا شاید حتی اینها بازی باشند.
Больше книг или, возможно, это даже игры.
المزيد من الكتب أو ربما تكون هذه ألعابًا.
Da passt es nicht weiter rein, dann darf's hier dazu.
آنجا|جا میشود|آن|نه|بیشتر|داخل|سپس|اجازه دارد|اینجا|به آن
there|fits|it|not|further|in|then|is allowed|here|for it
там|подходит|это|не|дальше|внутрь|тогда|разрешено|здесь|к этому
هناك|يناسب|ذلك|ليس|أكثر|داخل|ثم|يُسمح|هنا|مع ذلك
It doesn't fit in there anymore, so it can go here.
دیگر جا نمیشود، پس میتواند اینجا اضافه شود.
Тут больше некуда, тогда пусть будет здесь.
لا يمكن وضعه هنا، إذن يمكن أن يكون هنا.
Eine ganz eine große flauschige Decke, die kann hier auf Sofa mit dazu.
یک|کاملاً|یک|بزرگ|پشمالو|پتو|که|می تواند|اینجا|روی|مبل|با|به آن
a|completely|a|large|fluffy|blanket|which|can|here|on|sofa|with|to it
одна|совсем|одна|большая|пушистая|одеяло|которое|может|здесь|на|диван|вместе|к этому
بطانية|جداً|كبيرة||ناعمة||التي|يمكن|هنا|على|الأريكة|مع|لذلك
A really big fluffy blanket, that can go here on the sofa.
یک پتوی بزرگ و نرم، که میتواند اینجا روی مبل باشد.
Огромное пушистое одеяло, его можно положить на диван.
بطانية كبيرة وناعمة، يمكن أن تكون هنا على الأريكة.
Ich hoffe, das das andere Zeug hier liegen darf...
من|امیدوارم|که||دیگر|وسایل|اینجا|بماند|اجازه دارد
I|hope|that||other|stuff|here|to lie|may
я|надеюсь|это||другое|вещи|здесь|лежать|разрешено
أنا|آمل|أن|ذلك|الآخر|الأشياء|هنا|البقاء|يُسمح
I hope that the other stuff can stay here...
امیدوارم که بقیه وسایل اینجا بمانند...
Надеюсь, что другие вещи могут здесь оставаться...
آمل أن يُسمح للأشياء الأخرى أن تبقى هنا...
Dann... Was räumen wir zuerst auf? Wir bringen zuerst den Topf in die Küche.
سپس|چه|مرتب میکنیم|ما|ابتدا|را|ما|میبریم|ابتدا|آن|قابلمه|به|آن|آشپزخانه
then|what|do (clean up)|we|first|up|we|bring|first|the|pot|into|the|kitchen
тогда|что|убираем|мы|сначала|убираем|мы|приносим|сначала|кастрюлю|в||кухню|
ثم|ماذا|نرتب|نحن|أولاً||نحن|نحضر|أولاً|القدر||إلى|المطبخ|
Then... What should we clean up first? Let's take the pot to the kitchen first.
پس... اول چه چیزی را مرتب کنیم؟ اول قابلمه را به آشپزخانه میبریم.
Итак... Что мы уберем сначала? Сначала мы отнесем кастрюлю на кухню.
إذن... ماذا سننظف أولاً؟ سنأخذ القدر إلى المطبخ أولاً.
Hier gehört der Topf mit dazu.
اینجا|متعلق است|آن|قابلمه|با|به آن
here|belongs|the|pot|with|to it
здесь|принадлежит|кастрюля|кастрюля|с|к этому
هنا|ينتمي|القدر|القدر|مع|إلى ذلك
The pot belongs here too.
این قابلمه هم باید اینجا باشد.
Здесь также принадлежит кастрюля.
هنا ينتمي القدر.
Können wir den Topf wieder hier oben hinstellen? Nein, können wir nicht.
میتوانیم|ما|را|قابلمه|دوباره|اینجا|بالا|بگذاریم|نه|میتوانیم|ما|نه
can|we|the|pot|again|here|up|to put|no|can|we|not
можем|мы|кастрюлю|кастрюлю|снова|здесь|наверху|поставить|нет|можем|мы|не
هل يمكن|نحن|القدر|القدر|مرة أخرى|هنا|في الأعلى|وضعه|لا|يمكن|نحن|لا
Can we put the pot back up here? No, we can't.
آیا میتوانیم قابلمه را دوباره اینجا بگذاریم؟ نه، نمیتوانیم.
Можем ли мы снова поставить кастрюлю сюда наверх? Нет, не можем.
هل يمكننا وضع القدر هنا مرة أخرى؟ لا، لا يمكننا.
Passt der hier unten irgendwo mit rein? Hier passen Töpfe rein.
جا میشود|آن|اینجا|پایین|جایی|با|داخل|اینجا|جا میشوند|قابلمهها|داخل
fits|the|here|down|somewhere|with|in|here|fit|pots|in
помещается|кастрюля|здесь|внизу|где-то|с|внутрь|здесь|помещаются|кастрюли|внутрь
هل يناسب|القدر|هنا|في الأسفل|في أي مكان|مع|داخله|هنا|تناسب|القدور|داخله
Does it fit in anywhere down here? Pots fit in here.
آیا اینجا پایین جایی برایش هست؟ اینجا جا برای قابلمهها هست.
Подходит ли она куда-нибудь сюда внизу? Здесь помещаются кастрюли.
هل يناسب هنا في الأسفل في أي مكان؟ هنا يمكن وضع القدور.
Der große Topf gehört nach hinten.
آن|بزرگ|قابلمه|متعلق است|به|عقب
the|big|pot|belongs|to|back
большой|кастрюля|кастрюля|принадлежит|назад|в заднюю часть
القدر|الكبير|القدر|ينتمي|إلى|الخلف
The big pot belongs at the back.
قابلمه بزرگ باید به عقب برود.
Большая кастрюля должна стоять сзади.
القدر الكبير ينتمي إلى الخلف.
Ein Becher. Der darf zu den anderen Bechern.
یک|لیوان|آن|اجازه دارد|به|آن|دیگر|لیوان ها
a|cup|the|is allowed|to|the|other|cups
один|стакан|он|может|к|другим||стаканам
كوب|كأس|هذا|يُسمح|إلى|الكؤوس|الأخرى|الكؤوس
A cup. It can go with the other cups.
یک فنجان. این میتواند به سایر فنجانها اضافه شود.
Чашка. Она может быть с другими чашками.
كوب. يمكنه الانضمام إلى الأكواب الأخرى.
Ein Handtuch. Haben wir schon irgendwo Handtücher? Sieht nicht so aus. Ah, hier könnnen wir es dazu hängen.
یک|حوله|داریم|ما|قبلاً|جایی|حوله ها|به نظر می رسد|نه|اینطور|به نظر می رسد|آها|اینجا|می توانیم|ما|آن|به آن|آویزان کنیم
a|towel|have|we|already|somewhere|towels|looks|not|so|out|Ah|here|can|we|it|for that|hang
одно|полотенце|имеем|мы|уже|где-то|полотенца|выглядит|не|так|выглядит|ах|здесь|можем|мы|его|к этому|повесить
منشفة|منشفة|لدينا|نحن|بالفعل|في مكان ما|مناشف|يبدو|ليس|هكذا|يبدو|آه|هنا|يمكننا|نحن|ذلك|إلى ذلك|تعليق
A towel. Do we already have towels somewhere? Doesn't look like it. Ah, we can hang it here.
یک حوله. آیا ما حولههایی در جایی داریم؟ به نظر نمیرسد. آها، میتوانیم آن را اینجا آویزان کنیم.
Полотенце. У нас уже есть полотенца где-то? Не похоже. Ах, здесь мы можем его повесить.
منشفة. هل لدينا بالفعل مناشف في مكان ما؟ لا يبدو ذلك. آه، يمكننا تعليقها هنا.
Unsere Tasse zu den Tassen.
ما|فنجان|به|آن|فنجان ها
our|cup|to|the|cups
наша|чашка|к||
كوبنا|فنجان|إلى|الكؤوس|الفناجين
Our mug with the mugs.
فنجان ما به فنجانها.
Наша чашка с чашками.
كوبنا مع الأكواب.
Die restlichen Handtücher müssen jetzt hier unter die Spüle.
(مقاله معین)|باقی مانده|حوله ها|باید|حالا|اینجا|زیر|(مقاله معین)|سینک
the|remaining|towels|must|now|here|under|the|sink
все|оставшиеся|полотенца|должны|сейчас|здесь|под||
المناشف|المتبقية|مناشف|يجب|الآن|هنا|تحت|الحوض|حوض
The remaining towels need to go under the sink now.
حولههای باقیمانده باید حالا اینجا زیر سینک باشند.
Остальные полотенца теперь должны быть под раковиной.
يجب وضع المناشف المتبقية الآن تحت الحوض.
Der Sparschäler kann hierher. Ah, da sind Handtücher.
آن|پوست کن|می تواند|به اینجا|آها|آنجا|هستند|حوله ها
the|peeler|can|here|Ah|there|are|towels
этот|овощечистка|может|сюда|ах|там|есть|полотенца
ال|مقشرة البطاطس|يمكن|إلى هنا|آه|هناك|يوجد|مناشف
The peeler can go here. Ah, there are towels.
پوستگیر میتواند اینجا باشد. آها، حولهها آنجا هستند.
Овощечистка может быть здесь. Ах, там полотенца.
يمكن وضع مقشرة البطاطس هنا. آه، هناك مناشف.
Hier ist Besteck: Löffel, Gabel, Messer und kleine Löffel. Da ist noch ein Fach frei für ein großes Messer.
اینجا|است|قاشق و چنگال|قاشق|چنگال|چاقو|و|کوچک|قاشق|آنجا|است|هنوز|یک|کشو|خالی|برای|یک|بزرگ|چاقو
here|is|cutlery|spoon|fork|knife|and|small|spoon|there|is|still|one|compartment|free|for|a|large|knife
здесь|есть|столовые приборы|ложка|вилка|нож|и|маленькие|ложки|там|есть|еще|одно|отделение|свободно|для|большого||ножа
هنا|يوجد|أدوات المائدة|ملاعق|شوكة|سكين|و|صغيرة|ملاعق|هناك|يوجد|لا يزال|درج|درج|فارغ|ل|سكين|كبير|سكين
Here is cutlery: spoon, fork, knife, and small spoons. There is still a space free for a large knife.
اینجا قاشق و چنگال و چاقو و قاشقهای کوچک وجود دارد. یک جای خالی هم برای یک چاقوی بزرگ وجود دارد.
Вот столовые приборы: ложка, вилка, нож и маленькие ложки. Здесь еще есть место для большого ножа.
هنا أدوات المائدة: ملعقة، شوكة، سكين وملعقة صغيرة. هناك درج آخر فارغ لسكين كبيرة.
Hier ist ein Sieb und eine Nudelzange oder... man... ja... man kann damit verschiedene Dingen nehmen. Eine Zange.
این|است|یک|الک|و|یک|انبرک ماکارونی|یا|انسان|بله|انسان|می تواند|با آن|مختلف|چیزها|برداشتن|یک|انبر
here|is|a|sieve|and|a|pasta tongs|or|one|yes|one|can|with it|different|things|to take|a|tongs
здесь|есть|сито||и|щипцы для пасты||или|можно|да|можно|может|с этим|разные|вещи|брать|щипцы|
هنا|يوجد|مصفاة|مصفاة|و|ملقط|ملقط المعكرونة|أو|يمكن|نعم|يمكن|يمكن|بها|مختلفة|أشياء|أخذ|ملقط|ملقط
Here is a sieve and a pasta tongs or... you know... yes... you can use it to pick up different things. A tongs.
اینجا یک صافی و یک انبر ماکارونی یا... میتوان با آن چیزهای مختلفی برداشت. یک انبر.
Вот дуршлаг и щипцы для пасты или... ну... да... с помощью этого можно брать разные вещи. Щипцы.
هنا مصفاة وملاقط المعكرونة أو... يمكن... نعم... يمكن استخدامها لأخذ أشياء مختلفة. ملقط.
Hier ist eine Knoblauchpresse und hier ist der Sparschäler.
اینجا|است|یک|دستگاه له کننده سیر|و|اینجا|است|آن|پوست کن سیب زمینی
here|is|a|garlic press|and|here|is|the|vegetable peeler
здесь|есть|чеснокодавилка||и|здесь|есть|овощечистка|
هنا|يوجد|مكبس|مكبس الثوم|و|هنا|يوجد|ال|مقشرة البطاطس
Here is a garlic press and here is the vegetable peeler.
اینجا یک دستگاه له کردن سیر و اینجا پوستکن سبزیجات است.
Вот пресс для чеснока, а вот и овощечистка.
هنا آلة عصر الثوم وهنا مقشرة البطاطس.
Da ist ein Schneebesen, dann Messbecher und ein Dosenöffner. Hier ist der Dosenöffner.
آن|است|یک|همزن|سپس|لیوان اندازه گیری|و|یک|درب بازکن قوطی|اینجا|است|آن|درب بازکن قوطی
there|is|a|whisk|then|measuring cup|and|a|can opener|here|is|the|can opener
там|есть|один|венчик|затем|мерный стакан|и|открывалка|консервный нож|здесь|есть|этот|консервный нож
هناك|هو|مضرب|ثلج|ثم|كوب قياس|و|فتاحة|علب|هنا|هو|فتاحة|علب
There is a whisk, then a measuring cup and a can opener. Here is the can opener.
اینجا یک همزن، سپس پیمانه و یک درب بازکن قوطی وجود دارد. اینجا درب بازکن قوطی است.
Вот венчик, затем мерный стакан и открывалка для консервов. Вот открывалка для консервов.
هناك خفاقة، ثم كوب قياس وفتاحة علب. هنا فتاحة العلب.
Das ist unsere Keksdose.
این|است|ما|جعبه بیسکویت
this|is|our|cookie jar
это|есть|наша|банка для печенья
هذه|هو|علبتنا|علب الكعك
This is our cookie jar.
این جعبه بیسکویت ماست.
Это наша банка с печеньем.
هذه علبة البسكويت الخاصة بنا.
Wir stellen die Keksdose mal zu Zucker dazu und zum Kaffee.
ما|قرار میدهیم|آن|جعبه بیسکویت|یک بار|کنار|شکر|به آن|و|به|قهوه
we|place|the|cookie jar|once|to|sugar|with it|and|for the|coffee
мы|ставим|эту|банку для печенья|-ка|к|сахар|добавляем|и|к|кофе
نحن|نضع|علبتنا|علب الكعك|مرة|بجانب|سكر|بجانب|و|مع|قهوة
Let's put the cookie jar next to the sugar and the coffee.
ما قوطی بیسکویت را کنار شکر و قهوه میگذاریم.
Мы поставим банку с печеньем рядом с сахаром и кофе.
سنضع علبة البسكويت بجانب السكر والقهوة.
Unser Zucker darf neben den anderen Zucker.
ما|شکر|اجازه دارد|کنار|آن|دیگر|شکر
our|sugar|is allowed|next to|the|other|sugar
наш|сахар|может|рядом с|другими|сахарами|
سكرنا|سكر|يجوز|بجانب|الآخرين|سكر|
Our sugar can go next to the other sugar.
شکر ما میتواند کنار شکرهای دیگر باشد.
Наш сахар может стоять рядом с другим сахаром.
يمكن أن يكون سكرنا بجانب السكر الآخر.
Öl kommt hier zu den anderen Soßen und Gewürzen.
روغن|می آید|اینجا|به|(مفرد)|دیگر|سس ها|و|ادویه ها
oil|comes|here|to|the|other|sauces|and|spices
масло|приходит|здесь|к|другим||соусам|и|специям
الزيت|يأتي|هنا|مع|إلى|الآخرين|الصلصات|و|التوابل
Oil goes here with the other sauces and spices.
روغن اینجا کنار سسها و ادویههای دیگر میآید.
Масло идет сюда к другим соусам и специям.
يأتي الزيت هنا مع الصلصات والتوابل الأخرى.
Hm... Ne, ich will das Messer andersrum haben, sodass man es besser greifen kann.
همم|نه|من|میخواهم|آن|چاقو|به سمت دیگر|داشته باشم|به طوری که|انسان|آن|بهتر|گرفتن|میتواند
hm|no|I|want|the|knife|the other way|to have|so that|one|it|better|to grip|can
Хм|Нет|я|хочу|этот|нож|наоборот|иметь|так что|его|его|лучше|хватать|можно
هم|لا|أنا|أريد|ذلك|السكين|بشكل مقلوب|أن يكون|حتى|يمكن|لها|أفضل|الإمساك|يمكن
Hmm... No, I want the knife the other way around so that it can be gripped better.
همم... نه، میخواهم چاقو را به سمت دیگر بگذارم تا بهتر بتوان آن را گرفت.
Хм... Нет, я хочу, чтобы нож был в другую сторону, чтобы его было легче держать.
هم... لا، أريد أن يكون السكين في الاتجاه المعاكس، بحيث يمكن الإمساك به بشكل أفضل.
Was ist das? Ah, ein Magnet. Ein Magnet kommt an den Kühlschrank.
چه|است|آن|آها|یک|مگنت|||می آید|به|آن|یخچال
what|is|this|Ah|a|magnet|||comes|to|the|refrigerator
что|есть|это|Ах|магнит|магнит|||приходит|на|холодильник|холодильник
ماذا|هو|ذلك|آه|مغناطيس|مغناطيس|||يأتي|على|الثلاجة|
What is that? Ah, a magnet. A magnet goes on the fridge.
این چیست؟ آها، یک آهنربا. آهنربا باید به یخچال بچسبد.
Что это? Ах, магнит. Магнит прикрепляется к холодильнику.
ما هذا؟ آه، مغناطيس. المغناطيس يذهب إلى الثلاجة.
Ein Koala, ein Herz und ein Stern, eine Orange, eine Erdbeere, eine Feder, ein Vogel.
یک|کولا|یک|قلب|و|یک|ستاره|یک|پرتقال|یک|توت فرنگی|یک|پر|یک|پرنده
a|koala|a|heart|and|a|star|a|orange|a|strawberry|a|feather|a|bird
один|коала|одно|сердце|и|одна|звезда|один|апельсин|одна|клубника|одно|перо|одна|птица
واحد|كوالا|واحد|قلب|و|واحد|نجم|واحدة|برتقالة|واحدة|فراولة|واحدة|ريشة|واحد|طائر
A koala, a heart and a star, an orange, a strawberry, a feather, a bird.
یک کولا، یک قلب و یک ستاره، یک پرتقال، یک توت فرنگی، یک پر، یک پرنده.
Коала, сердце и звезда, апельсин, клубника, перо, птица.
كوالا، قلب ونجمة، برتقالة، فراولة، ريشة، طائر.
oder ein anderes Tier. (Das Tier heißt: Tapir)
یا|یک|دیگر|حیوان||||
or|a|other|animal|the|animal|is called|tapir
или|одно|другое|животное|это|животное|называется|тапир
أو|حيوان|آخر|حيوان|هذا|حيوان|يسمى|تابير
or another animal. (The animal is called: tapir)
یا یک حیوان دیگر. (این حیوان نامش: تاپیر است)
или другое животное. (Животное называется: тапир)
أو حيوان آخر. (اسم الحيوان: تابير)
Dann stellen wir die Teller auf den Teller Stapel und die Schüssel in den Stapel.
سپس|قرار می دهیم|ما|(مؤنث)|بشقاب ها|روی|(مؤنث)|بشقاب|توده|و|(مؤنث)|کاسه|در|(مؤنث)|توده
then|place|we|the|plates|on|the|plate|stack|and|the|bowl|in|the|stack
затем|ставим|мы|тарелки|тарелки|на|стопку|тарелок|стопку||||||
ثم|نضع|نحن|الأطباق|أطباق|على|كومة|أطباق|كومة|و|الوعاء|وعاء|في|كومة|كومة
Then we place the plates on the plate stack and the bowl in the stack.
سپس بشقابها را روی هم میچینیم و کاسه را در توده قرار میدهیم.
Затем мы ставим тарелки на стопку тарелок, а миску в стопку.
ثم نضع الأطباق على كومة الأطباق والوعاء في الكومة.
Die kleinen Teller kommen zu den kleinen Tellern.
(مقاله معین)|کوچک|بشقاب|می آیند|به|(مقاله معین)|کوچک|بشقاب ها
the|small|plates|come|to|the|small|plates
маленькие|маленькие|тарелки|приходят|к|маленьким|маленьким|тарелкам
الأطباق|الصغيرة|أطباق|تأتي|إلى|الأطباق|الصغيرة|أطباق
The small plates go with the small plates.
بشقابهای کوچک به بشقابهای کوچک میروند.
Маленькие тарелки идут к маленьким тарелкам.
تذهب الأطباق الصغيرة إلى الأطباق الصغيرة.
Das ist eine Wasserflasche
این|است|یک|بطری آب
this|is|a|water bottle
это|есть|бутылка|бутылка с водой
هذه|هو|زجاجة|زجاجة ماء
That is a water bottle.
این یک بطری آب است.
Это бутылка с водой.
هذه زجاجة ماء.
Wir können sie hinter die Gläser stellen.
ما|میتوانیم|آنها|پشت|آن|لیوانها|بگذاریم
we|can|them|behind|the|glasses|place
мы|можем|их|за|стекла||ставить
نحن|نستطيع|هم|خلف|الزجاجات|الزجاجات|نضع
We can place them behind the glasses.
ما میتوانیم آنها را پشت شیشهها قرار دهیم.
Мы можем поставить их за стекла.
يمكننا وضعها خلف الزجاجات.
Eine Pfanne, die kann zu den Töpfen dazu.
یک|ماهی تابه|که|می تواند|به|آن|قابلمه ها|به آنجا
a|pan|which|can|to|the|pots|with it
сковорода||которая|может|к|кастрюлям||добавляться
مقلاة|مقلاة|التي|يمكن|مع|القدور|القدور|أيضاً
A frying pan can go with the pots.
یک تابه، میتواند به قابلمهها اضافه شود.
Сковорода может быть рядом с кастрюлями.
يمكن أن تكون المقلاة مع الأواني.
Noch eine Decke, die gehört nicht hierher.
هنوز|یک|پتو|که|متعلق است|نه|به اینجا
another|a|blanket|which|belongs|not|here
еще|одеяло||которое|принадлежит|не|сюда
أخرى|بطانية|بطانية|التي|تنتمي|ليس|إلى هنا
Another blanket does not belong here.
یک پتو دیگر، اینجا جایش نیست.
Еще одно одеяло, оно здесь не нужно.
بطانية أخرى، لا تنتمي هنا.
Der Kontaktgrill kann neben den Reiskocher und den Wasserkocher.
The|تماس گریل|می تواند|کنار|the|پلوپز|و|the|کتری
the|contact grill|can|next to|the|rice cooker|and|the|water kettle
контактный||может|рядом с|рисоваркой||и|чайником|
الشواية|الشواية|يمكن|بجانب|طباخ الأرز|طباخ الأرز|و|غلاية الماء|غلاية الماء
The contact grill can go next to the rice cooker and the kettle.
گریل تماس میتواند کنار پلوپز و کتری قرار گیرد.
Контактный гриль может стоять рядом с рисоваркой и чайником.
يمكن أن يكون الشواية الكهربائية بجانب طباخ الأرز وغلاية الماء.
Das Insektenspray kommt hier unter die Spüle.
این|اسپری حشرات|می آید|اینجا|زیر|آن|سینک
the|insect spray|comes|here|under|the|sink
этот|спрей от насекомых|приходит|сюда|под|раковину|
ال|رذاذ الحشرات|يأتي|هنا|تحت|ال|حوض
The insect spray goes under the sink.
اسپری حشرهکش اینجا زیر سینک میآید.
Инсектицидный спрей помещаем сюда под раковину.
رذاذ الحشرات يأتي هنا تحت الحوض.
Das Erste-Hilfe-Set tun wir auch hier unter die Spüle, die Ersatzschwämme auch.
(مقاله معین)||||می کنیم|ما|همچنین|اینجا|زیر|(مقاله معین)|سینک|(مقاله معین)|اسفنج های یدکی|همچنین
the||||put|we|also|here|under|the|sink|the|replacement sponges|also
этот||||кладем|мы|тоже|сюда|под|раковину||запасные|губки|тоже
ال||||نضع|نحن|أيضا|هنا|تحت|ال|حوض|ال|الإسفنجات البديلة|أيضا
We will also put the first aid kit under the sink here, along with the replacement sponges.
جعبه کمکهای اولیه را هم اینجا زیر سینک میگذاریم، اسفنجهای یدکی هم.
Аптечку тоже положим сюда под раковину, запасные губки тоже.
نضع مجموعة الإسعافات الأولية هنا أيضًا تحت الحوض، وكذلك الإسفنجات الاحتياطية.
Der Pfannenwender darf hier dazu.
(مقاله معین)|ملاقه|اجازه دارد|اینجا|به آن
the|spatula|is allowed|here|for this
этот|лопатка|может|сюда|добавляться
ال|ملعقة المقلاة|يُسمح|هنا|بذلك
The spatula can go here as well.
ملاقه هم باید اینجا باشد.
Лопатка для жарки может быть здесь.
يمكن أن يأتي ملعقة المقلاة هنا أيضًا.
Der Kochlöffel darf neben den Pfannenwender, dann ist die Schublade voll.
The|wooden spoon|may|next to|the|spatula|then|is|the|drawer|full
the|cooking spoon|may|next to|the|spatula|then|is|the|drawer|full
этот|деревянная ложка|может|рядом с|лопаткой||тогда|будет|ящик|полный|
ال|ملعقة الطهي|يُسمح|بجانب|ال|ملعقة المقلاة|ثم|تكون|ال|الدرج|ممتلئ
The wooden spoon can go next to the spatula, then the drawer will be full.
قاشق چوبی میتواند کنار ملاقه باشد، سپس کشو پر میشود.
Деревянная ложка может быть рядом с лопаткой, тогда ящик будет полон.
يمكن أن تكون ملعقة الطهي بجانب ملعقة المقلاة، ثم تكون الدرج ممتلئًا.
Das Schneidebrett kann auf das andere Schneidebrett drauf.
آن|تخته برش|می تواند|روی|آن|دیگر|تخته برش|روی آن
the|cutting board|can|on|the|other|cutting board|on top
эта|разделочная доска|может|на|другую|другую|разделочную доску|сверху
اللوح|التقطيع|يمكن|على|اللوح|الآخر|التقطيع|فوقه
The cutting board can be placed on top of the other cutting board.
تخته برش میتواند روی تخته برش دیگر قرار گیرد.
Разделочная доска может быть положена на другую разделочную доску.
يمكن وضع لوح التقطيع على لوح التقطيع الآخر.
Und wir haben die nächsten Kisten ausgeräumt.
و|ما|داریم|آن|بعدی|جعبه ها|خالی کردیم
and|we|have|the|next|boxes|emptied out
и|мы|мы|следующие|следующие|коробки|разгрузили
و|نحن|قد|الصناديق|التالية|صناديق|أفرغنا
And we have emptied the next boxes.
و ما جعبههای بعدی را خالی کردهایم.
И мы разобрали следующие коробки.
وقد قمنا بتفريغ الصناديق التالية.
Wir legen die Decke wieder zurück ins Wohnzimmer
ما|میگذاریم|آن|پتو|دوباره|به جای خود|به داخل|اتاق نشیمن
we|put|the|blanket|again|back|into the|living room
мы|кладем|покрывало|покрывало|снова|обратно|в|гостиную
نحن|نضع|البطانية|البطانية|مرة أخرى|إلى|إلى|غرفة المعيشة
We put the blanket back in the living room.
ما پتو را دوباره به اتاق نشیمن برمیگردانیم.
Мы снова кладем плед в гостиную.
نضع البطانية مرة أخرى في غرفة المعيشة.
und schauen uns mal das Esszimmer an.
و|نگاه میکنیم|به خودمان|یک بار|آن|اتاق غذاخوری|به
and|look|us|once|the|dining room|at
и|смотрим|себе|раз|столовая|столовая|на
و|ننظر|لأنفسنا|مرة|غرفة|الطعام|
and let's take a look at the dining room.
و نگاهی به اتاق غذاخوری میاندازیم.
И давайте посмотрим на столовую.
ونلقي نظرة على غرفة الطعام.
Das hier ist das Esszimmer. Hier haben wir einen Tisch mit Stühlen...
این|اینجا|است|آن|اتاق غذاخوری|اینجا|داریم|ما|یک|میز|با|صندلی ها
the|here|is|the|dining room|here|have|we|a|table|with|chairs
это|здесь|есть|это|столовая|здесь|имеем|мы|один|стол|с|стульями
هذا|هنا|هو|غرفة|الطعام|هنا|لدينا|نحن|طاولة|طاولة|مع|كراسي
This is the dining room. Here we have a table with chairs...
اینجا اتاق غذاخوری است. اینجا یک میز با صندلی داریم...
Это столовая. Здесь у нас есть стол со стульями...
هذا هو غرفة الطعام. هنا لدينا طاولة مع كراسي...
Sonst liegt ganz viel Zeug herum, hier sind noch mehr Bücher, kleine Pflanze und Figuren.
در غیر این صورت|قرار دارد|کاملاً|زیاد|وسایل|در اطراف|اینجا|هستند|هنوز|بیشتر|کتاب ها|کوچک|گیاه|و|مجسمه ها
otherwise|lies|a lot|much|stuff|around|here|are|more|more|books|small|plant|and|figures
иначе|лежит|совсем|много|вещей|вокруг|здесь|есть|еще|больше|книги|маленькие|растения|и|фигурки
خلاف ذلك|يوجد|كثير|من|أشياء|حول|هنا|يوجد|المزيد|من|كتب|صغيرة|نبتة|و|تماثيل
Otherwise, there is a lot of stuff lying around, here are more books, a small plant, and figurines.
بقیه جا پر از وسایل است، اینجا کتابهای بیشتری، یک گیاه کوچک و مجسمهها وجود دارد.
Вокруг валяется много вещей, здесь еще больше книг, маленькое растение и фигурки.
بخلاف ذلك، هناك الكثير من الأشياء هنا، وهناك المزيد من الكتب، ونبات صغير وتماثيل.
Da können wir unsere Actionfigur dazu stellen!
آنجا|میتوانیم|ما|شخصیت|اکشن فیگور|به آن|قرار دهیم
there|can|we|our|action figure|to it|place
там|можем|мы|нашу|фигурку|к ней|поставить
هناك|يمكننا|نحن|شخصيتنا|شخصية العمل|معها|وضع
We can place our action figure there!
میتوانیم شخصیت اکشنمان را هم اینجا بگذاریم!
Мы можем поставить нашу фигурку здесь!
يمكننا وضع شخصية العمل الخاصة بنا هنا!
Hier passt die doch super hin!
اینجا|جا میشود|آن|اما|عالی|به اینجا
here|fits|the|indeed|great|in
здесь|подходит|она|же|отлично|на место
هنا|تناسب|هي|بالتأكيد|رائعة|إلى
This fits perfectly here!
اینجا واقعاً عالی جا میشود!
Она отлично сюда впишется!
هنا تناسب تمامًا!
Mal schauen! Was ist in diesen Kisten? Hier sind unsere dickeren Bücher.
خوب|نگاه کنیم|چه|است|در|این|جعبه ها|اینجا|هستند|کتاب های ما|ضخیم تر|کتاب ها
well|look|what|is|in|these|boxes|here|are|our|thicker|books
ну|посмотрим|что|есть|в|этих|коробках|здесь|есть|наши|более толстые|книги
دعنا|نرى|ماذا|هو|في|هذه|الصناديق|هنا|هي|كتبنا|السميكة|الكتب
Let's see! What is in these boxes? Here are our thicker books.
ببینیم! در این جعبهها چه چیزی هست؟ اینجا کتابهای ضخیمتری داریم.
Посмотрим! Что в этих коробках? Здесь наши толстые книги.
دعنا نرى! ماذا يوجد في هذه الصناديق؟ هنا كتبنا السميكة.
Wir sind eine ziemliche Leseratte, dass wir so viele Bücher haben. Eine Leseratte ist jemand der ganz viel liest.
ما|هستیم|یک|نسبتاً|کتابخوان|که|ما|اینقدر|زیاد|کتابها|داریم|یک|کتابخوان|است|کسی|که|کاملاً|زیاد|میخواند
we|are|a|quite|bookworm|that|we|so|many|books|have|a|bookworm|is|someone|who|really|a lot|reads
мы|есть|одна|довольно|книжный червь|что|мы|так|много|книг|имеем|одна|книжный червь|есть|кто-то|кто|совсем|много|читает
نحن|نحن|واحدة|نوعا ما|قارئ نهم|لأن|نحن|الكثير|من|الكتب|لدينا|واحدة|قارئ نهم|هو|شخص|الذي|كثيرا|يقرأ|
We are quite the bookworm to have so many books. A bookworm is someone who reads a lot.
ما واقعاً کتابخوان هستیم که این همه کتاب داریم. کتابخوان به کسی گفته میشود که خیلی میخواند.
Мы настоящие книголюбы, раз у нас так много книг. Книголюб — это тот, кто много читает.
نحن من عشاق القراءة إلى حد أننا نملك الكثير من الكتب. عشاق القراءة هم الأشخاص الذين يقرؤون كثيرًا.
Und mehr Bücher. Die erste Kiste ist wieder leer.
و|بیشتر|کتابها|آن|اول|جعبه|است|دوباره|خالی
and|more|books|the|first|box|is|again|empty
и|больше|книг|первая|первая|коробка|есть|снова|пустая
و|المزيد|الكتب|الصندوق|الأول|صندوق|هو|مرة أخرى|فارغ
And more books. The first box is empty again.
و کتابهای بیشتری. جعبه اول دوباره خالی است.
И еще книги. Первая коробка снова пуста.
والمزيد من الكتب. الصندوق الأول فارغ مرة أخرى.
Unsere Stofftierkatze
گربه|عروسکی
our|stuffed animal cat
наша|мягкая игрушка кошка
قطتنا|المحشوة
Our stuffed toy cat.
گربه عروسکی ما
Наша мягкая игрушка-кошка
قطتنا المحشوة
Ein Hühnchen, das darf zu den anderen dazu.
یک|جوجه|آن|اجازه دارد|به|آن|دیگران|به آنجا
a|chicken|which|is allowed|to|the|others|with them
одно|курочка|это|может|к|другим||присоединиться
دجاجة|صغيرة الدجاج|التي|يُسمح|إلى|الآخرين|الآخرين|الانضمام
A chicken can join the others.
یک مرغ، که میتواند به دیگران بپیوندد.
Курица может присоединиться к остальным.
دجاجة، يمكن أن تنضم إلى الآخرين.
Die Figur, des ist zum Malen, die kann hier ganz oben hin und das kleine Baby Hühnchen, das kleine Küken, darf hier mit dazu.
این|شکل|که|است|برای|نقاشی|آن|می تواند|اینجا|کاملاً|بالا|به|و|آن|کوچک|جوجه|جوجه|آن|کوچک|جوجه|اجازه دارد|اینجا|با|به آنجا
the|figure|of|is|for|painting|the|can|here|completely|up|to|and|the|small|baby|chick|the|small|chick|is allowed|here|with|to it
эта|фигура|это|есть|для|рисования|она|может|здесь|совсем|наверху|туда|и|это|маленькое|детеныш|курочка|это|маленькое|цыпленок|может|здесь|с|присоединиться
التمثال|تمثال|الذي|هو|لل|رسم|التي|يمكن|هنا|تمامًا|أعلى|إلى|و|الذي|الصغيرة|جرو|دجاجة|التي|الصغيرة|كتكوت|يُسمح|هنا|مع|الانضمام
The figure, it's for painting, it can go right up here and the little baby chicken, the little chick, can join here as well.
شکل، برای نقاشی است، میتواند اینجا در بالای صفحه باشد و آن جوجه کوچک، آن جوجه کوچک، میتواند اینجا با ما باشد.
Фигура, она предназначена для рисования, может быть здесь вверху, а маленькая курочка, маленький цыпленок, может быть здесь с ней.
الشخصية، هذه للرسم، يمكن أن تكون هنا في الأعلى، والدجاجة الصغيرة، الكتكوت الصغير، يمكن أن تكون هنا أيضًا.
Das Bild hängen wir hier auf. Das ist ein Bild von einer Pflanze.
آن|تصویر|آویزان کردن|ما|اینجا|روی|آن|است|یک|تصویر|از|یک|گیاه
the|picture|hang|we|here|up|this|is|a|picture|of|a|plant
это|картина|вешаем|мы|здесь|на|это|есть|одна|картина|о|одном|растении
الصورة|صورة|نعلق|نحن|هنا|على|هذه|هي|صورة|صورة|عن|نبات|نبات
We will hang the picture up here. This is a picture of a plant.
این تصویر را اینجا آویزان میکنیم. این یک تصویر از یک گیاه است.
Мы повесим картину здесь. Это картина растения.
سنعلق الصورة هنا. هذه صورة لنبات.
Noch ein Bild von einem Charakter.
هنوز|یک|تصویر|از|یک|شخصیت
another|a|picture|of|a|character
еще|одно|картина|о|одном|персонаже
صورة أخرى|صورة|صورة|عن|شخصية|شخصية
Another picture of a character.
یک تصویر دیگر از یک شخصیت.
Еще одна картина персонажа.
صورة أخرى لشخصية.
Unser Eiffelturm
ما|برج ایفل
our|Eiffel Tower
наша|Эйфелева башня
برجنا|إيفل
Our Eiffel Tower.
برج ایفل ما
Наша Эйфелева башня
برج إيفل لدينا
und Doppeldeckerbus
و|اتوبوس دوطبقه
and|double-decker bus
и|двухэтажный автобус
و|الحافلة ذات الطابقين
and double-decker bus
و اتوبوس دوتایی
и двухэтажный автобус
وحافلة الطابقين
und wir waren auch noch in Italien. Wir waren in Pisa. Wir haben noch den schiefen Turm von Pisa.
و|ما|بودیم|همچنین|هنوز|در|ایتالیا|ما|بودیم|در|پیزا|ما|داریم|هنوز|آن|کج|برج|از|پیزا
and|we|were|also|still|in|Italy|we|were|in|Pisa|we|have|still|the|leaning|tower|of|Pisa
и|мы|были|тоже|еще|в|Италии|мы|были|в|Пизе|мы|мы видели|еще|наклонную|наклонную|башню|в|Пизе
و|نحن|كنا|أيضًا|لا زلنا|في|إيطاليا|نحن|كنا|في|بيزا|نحن|لدينا|لا زلنا|البرج|المائل|برج|من|بيزا
and we were also in Italy. We were in Pisa. We also saw the Leaning Tower of Pisa.
و ما همچنین در ایتالیا بودیم. ما در پیزا بودیم. ما همچنین برج کج پیزا را دیدیم.
и мы также были в Италии. Мы были в Пизе. Мы видели наклонную башню в Пизе.
وكنا أيضًا في إيطاليا. كنا في بيزا. لقد رأينا أيضًا برج بيزا المائل.
Mehr Bücher
بیشتر|کتابها
more|books
больше|книг
المزيد|كتب
More books
کتابهای بیشتر
Больше книг
مزيد من الكتب
Dann legen wir das Buch hier unten hin.
سپس|میگذاریم|ما|آن|کتاب|اینجا|پایین|بگذاریم
then|put|we|the|book|here|down|to
тогда|кладем|мы|эту|книгу|здесь|вниз|положить
ثم|نضع|نحن|الكتاب|الكتاب|هنا|أسفل|إلى
Then we will put the book down here.
پس کتاب را اینجا پایین میگذاریم.
Тогда мы положим книгу сюда внизу.
ثم نضع الكتاب هنا في الأسفل.
Und das Buch... Ich würde gerne das Buch unten hinlegen.
و|آن|کتاب|من|می|خوشحالانه|آن|کتاب|پایین|بگذارم
and|the|book|I|would|like|the|book|down|to put
и|эту|книгу|я|хотел бы|с удовольствием|эту|книгу|вниз|положить
و|الكتاب|الكتاب|أنا|أود|أن|الكتاب|الكتاب|أسفل|وضعه
And the book... I would like to put the book down below.
و کتاب... من دوست دارم کتاب را پایین بگذارم.
А книгу... Я бы хотел положить книгу вниз.
والكتاب... أود أن أضع الكتاب في الأسفل.
Das kleinere Buch kommt aufs größere Buch.
آن|کوچکتر|کتاب|می آید|روی|بزرگتر|کتاب
the|smaller|book|comes|on the|larger|book
эта|меньшая|книга|кладется|на|большую|книгу
الكتاب|أصغر|الكتاب|يأتي|على|أكبر|الكتاب
The smaller book goes on the larger book.
کتاب کوچکتر روی کتاب بزرگتر قرار میگیرد.
Меньшая книга кладется на большую книгу.
الكتاب الأصغر يوضع على الكتاب الأكبر.
Dann haben wir diese Kisten hier auch ausgeräumt.
سپس|haben|ما|این|جعبه ها|اینجا|همچنین|خالی کردیم
then|have|we|these|boxes|here|also|emptied out
тогда|имеем|мы|эти|коробки|здесь|тоже|разобрали
ثم|لدينا|نحن|هذه|الصناديق|هنا|أيضا|أفرغنا
Then we have also emptied these boxes here.
سپس ما این جعبهها را نیز خالی کردیم.
Тогда мы также разобрали эти коробки.
ثم نكون قد أفرغنا هذه الصناديق هنا أيضًا.
Auch hier.. Das was man hier sieht, das ist dreckiges Geschirr und dreckiges Besteck.
هم|اینجا|آن|چیزی|انسان|اینجا|می بیند|آن|است|کثیف|ظرف|و|کثیف|قاشق و چنگال
also|here|what|what|one|here|sees|that|is|dirty|dishes|and|dirty|cutlery
также|здесь|то|что|человек|здесь|видит|это|есть|грязная|посуда|и|грязное|столовые приборы
أيضا|هنا|ما|الذي|المرء|هنا|يرى|ذلك|يكون|متسخ|صحون|و|متسخ|أدوات مائدة
Also here.. What you see here is dirty dishes and dirty cutlery.
همچنین اینجا.. آنچه که اینجا میبینید، ظرفهای کثیف و قاشق و چنگالهای کثیف است.
Также здесь.. То, что вы видите, это грязная посуда и грязные столовые приборы.
أيضًا هنا.. ما تراه هنا هو أطباق متسخة وأدوات مائدة متسخة.
Das hat jemand hergenommen aber noch nicht sauber gemacht. Das muss noch hier in der Küche sauber gemacht werden.
این|دارد|کسی|برداشته|اما|هنوز|نه|تمیز|کرده|این|باید|هنوز|اینجا|در|این|آشپزخانه|تمیز|شود|
this|has|someone|taken|but|still|not|clean|done|this|must|still|here|in|the|kitchen|clean|done|to be
это|имеет|кто-то|взял|но|еще|не|чисто|сделал|это|должно|еще|здесь|в|кухне||чисто|сделано|быть
ذلك|قد أخذ|شخص|أخذ|لكن|لم|لا|نظيف|فعل|ذلك|يجب|أن|هنا|في|المطبخ||نظيف|فعل|أن يكون
Someone has taken that but hasn't cleaned it yet. It still needs to be cleaned here in the kitchen.
کسی اینها را برداشته اما هنوز تمیز نکرده است. این باید هنوز در آشپزخانه تمیز شود.
Кто-то это использовал, но еще не убрал. Это нужно еще убрать здесь на кухне.
لقد أخذها شخص ما لكنه لم ينظفها بعد. يجب أن يتم تنظيفها هنا في المطبخ.
Mit Spülmittel und einem Schwamm muss das sauber gemacht werden.
با|مایع ظرفشویی|و|یک|اسفنج|باید|آن|تمیز|انجام شود|شود
with|dish soap|and|a|sponge|must|it|clean|made|to be
с|моющим средством|и|губкой||должно|это|чисто|сделано|быть
مع|سائل غسيل الصحون|و|إسفنجة|إسفنجة|يجب|ذلك|نظيف|فعل|أن يكون
It needs to be cleaned with dish soap and a sponge.
این باید با مایع ظرفشویی و یک اسفنج تمیز شود.
Это нужно вымыть с моющим средством и губкой.
يجب تنظيفها بسائل غسل الصحون وإسفنجة.
Das war's für heute.
این|بود|برای|امروز
that|was|for|today
это|было|для|сегодня
ذلك|انتهى|ل|اليوم
That's it for today.
این همه برای امروز بود.
На этом все на сегодня.
هذا كل شيء لليوم.
Vielen Dank für's Zusehen.
Thank you very much for watching.
بسیار متشکرم که تماشا کردید.
Большое спасибо за просмотр.
شكرًا جزيلاً لمشاهدتك.
Ich hoffe du hast gut zugeschaut, genau hingehört und viele neue Wörter gelernt.
I hope you watched closely, listened carefully, and learned many new words.
امیدوارم به خوبی تماشا کرده باشید، دقیق گوش داده باشید و کلمات جدید زیادی یاد گرفته باشید.
Надеюсь, ты внимательно смотрел, слушал и выучил много новых слов.
آمل أن تكون قد شاهدت جيدًا، واستمعت بدقة، وتعلمت العديد من الكلمات الجديدة.
Beim nächsten Mal gehst weiter mit "Unpacking".
Next time, we will continue with "Unpacking."
در دفعه بعد با "باز کردن" ادامه میدهید.
В следующий раз мы продолжим с "Распаковкой".
في المرة القادمة سنواصل مع "فتح".
Bye Bye!
Bye bye!
خداحافظ!
Пока-пока!
وداعًا!
SENT_CWT:AaQn3dSF=5.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.24 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.61 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.58 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.69
en:AaQn3dSF: fa:AFkKFwvL: ru:B7ebVoGS: ar:B7ebVoGS:250604
openai.2025-02-07
ai_request(all=50 err=2.00%) translation(all=100 err=0.00%) cwt(all=957 err=10.76%)