Start learning this lesson now

"Ein Sommer in Bayern" (Graded Reader), Kapitel 1. Ankunft in Bayern

Kapitel 1. Ankunft in Bayern

„Wann sind wir denn endlich da?”, fragt Leon. Sein Bruder hört ihn nicht, da er Kopfhörer in den Ohren hat und laut Musik hört. Auch seine Schwester Klara reagiert nicht. Sie schreibt gerade Nachrichten auf ihrem Smartphone.

Schließlich nimmt Ben die Kopfhörer ab und fragt: „Was?”

„Ich will wissen, wann wir da sind. Wir sitzen schon so lange im Zug. Wir müssen doch bald ankommen.”

Klara schaut auf und meint: „Das ist ein Regionalzug, Leon. Der fährt langsam. Oma und Opa wohnen doch auf dem Land, da gibt es keine Schnellzüge. Wir kommen ungefähr in einer Stunde am Bahnhof an.” Dann sieht sie wieder auf ihr Handy und schreibt weiter.

Leon schaut aus dem Fenster. Er sieht Pflanzen, die an langen Stangen in die Höhe wachsen. „Guckt mal! Sie sehen aus wie Girlanden. Was ist das?“, fragt er und zeigt mit dem Finger auf das Fenster, aber Klara und Ben sind schon wieder mit ihren Handys beschäftigt.

„Na, dann frage ich eben Oma und Opa ...“, denkt Leon. Er ist wütend auf seine Geschwister, weil sie ihm nie zuhören. Hoffentlich ist das bei seinen Großeltern anders. An seinen Großvater kann er sich gar nicht mehr erinnern. Er hat ihn das letzte Mal vor vielen Jahren gesehen, als er noch sehr klein war. Seine Großmutter kennt er gut, weil sie oft nach Berlin zu Besuch kommt. Er mag sie sehr.

Leon nimmt sein Micky Maus-Heft aus dem Rucksack und fängt an zu lesen. Die Zeit vergeht nun sehr schnell. Dann hört er eine Stimme aus dem Lautsprecher: „ Endstation! Bitte alle aussteigen.“

Leon ruft aufgeregt und glücklich: „Wir sind da! Wir sind bei Oma und Opa!“

Ben nimmt langsam seine Kopf hörer ab und steckt sein Handy in die Tasche: „Ist ja gut, wir haben verstanden.“ Auch Klara packt ihre Sachen zusammen. Die drei Geschwister nehmen ihre Koffer und Taschen und steigen aus dem Zug.

Als die drei mit ihrem Gepäck auf den Gleisen stehen, kommt ihnen eine ältere Frau entgegen. „Oma!“, schreit Leon und läuft ihr in die Arme. „Wie schön, euch zu sehen!“, ruft die Großmutter und umarmt zuerst Leon, dann Klara und Ben.

„Wo ist denn Opa?“, fragt Leon etwas enttäuscht. „Der hat im Moment sehr viel mit der Ernte zu tun. In diesem Jahr ernten wir den Hopfen früher als sonst.“ „Was ist Hopfen?“, will Leon wissen. „Damit macht man Bier. Wir haben große Hopfenfelder. Morgen zeigen wir euch alles, aber jetzt fahren wir erst einmal zu uns nach Hause. Könnt ihr euch noch an unser Haus erinnern?“ Sie schaut ihre Enkel fragend an.

Klara und Ben nicken, Leon sagt; „Es ist ein sehr großes Haus, stimmt,s? Und es gibt einen riesigen Garten mit Apfelbäumen.“

„Ja, das stimmt, Leon. Du erinnerst dich? Toll! Du warst noch sehr klein, als ihr uns das letzte Mal besucht habt.“

Die Großmutter und die drei Enkel gehen zum Parkplatz, wo das Auto der Großeltern steht. Sie stellen ihre Koffer und Taschen in den Kofferraum, steigen ein und die Großmutter fährt los.

Jetzt schauen sich auch Klara und Ben die Landschaft an. Leon meint überrascht: „Hier ist ja alles ganz flach. Ich dachte immer, in Bayern gibt es hohe Berge.“

Die Großmutter lacht: „Ja, die gibt es auch. Die Bayrischen Alpen liegen aber im Süden. Unsere Region heißt die Hallertau. Sie ist bekannt, weil sie das größte Hopfenanbaugebiet der Welt ist.“

„Wirklich?“, fragt Ben erstaunt. „Ja, wirklich. Hier, schaut!“, antwortet die Großmutter und zeigt auf die Felder. „Das sind Hopfenpflanzen? Sie sehen ja aus wie Girlanden“, meint Klara. „Das habe ich doch gesagt!“, ruft Leon und denkt: ,Aber ihr hört ja nie zu...!‘

Nach einer halben Stunde kommen sie an einem Bauernhof an. Die Großmutter steigt aus und sofort kommt ihnen ein großer weißer Hund entgegen. Er wedelt freudig mit dem Schwanz, als er Leon, Ben und Klara sieht.

„Bello, komm zu mir. Lass unsere Gäste doch erst einmal aussteigen“, lacht die Großmutter.

„Du heißt also Bello“, Leon streichelt den Hund. „Ich wollte schon immer gerne einen Hund haben, aber Mama und Papa sagen, dass wir in unserer Wohnung nicht genug Platz haben. Außerdem macht ein Hund viel Arbeit und man muss oft mit ihm spazieren gehen.“

„Bello hat hier viel Platz. Arbeit macht er uns kaum und er läuft den ganzen Tag frei auf dem Hof herum. Ihr könnt gerne mit ihm spazieren gehen, wenn ihr Lust habt“, schlägt die Großmutter vor.

„ Au ja! Ich mache jeden Tag einen Spaziergang mit ihm!“, freut sich Leon und schaut seine Geschwister fragend an. Klara brummt: „Mal sehen ...“ . Ben meint: „Ich weiß noch nicht ...“ und holt die Koffer aus dem Auto.

Die Großmutter zeigt ihren Enkelkindern das Haus. Es ist groß und alt und es gibt viele Holzmöbel. „Hier ist es ja fast wie im Museum“, meint Klara. Die Großmutter steigt eine Treppe hoch und sagt: „Kommt mit, das Gästezimmer ist in der Mansarde“.

„Das ist euer Zimmer“, sagt die Großmutter und geht in einen großen Raum mit drei Betten.

„Wir sollen alle in einem Zimmer schlafen?“ Ben ist entsetzt. „Ja! Früher war es das Zimmer von eurer Mutter und ihrer Schwester, Tante Steffi. Ich glaube, ihr drei könnt das Zimmer für einen Monat teilen. Ihr habt sogar ein eigenes Bad“, antwortet die Großmutter streng.

„Ich weiß nicht ... vier Wochen in einem Zimmer mit meinen Brüdern ...“, murmelt Klara.

Leon findet das Zimmer einfach toll und schaut sich neugierig alles an. In einem Regal stehen viele Bücher. „Wem gehören diese vielen Bücher?“, fragt Leon. „Das sind Bücher, die eure Mutter und eure Tante in ihrer Kindheit und Jugend gelesen haben. Sie waren beide richtige Bücherwürmer“, erklärt die Großmutter.

Leon kann nicht glauben, dass seine Mutter früher so viel gelesen hat. Jetzt arbeitet sie immer und hat nie Zeit zum Lesen.

Kapitel 1. Ankunft in Bayern fəsil|gəliş|içində|Bavariya Poglavlje|||Bavarska Rozdział|przybycie|do|Bawarii |Dolazak|| บทที่||| capitol|sosire|| |Άφιξη|| |príchod|| |到着|| فصل|وصول|في|بافاريا глава|прибуття|в|Баварію فصل|ورود|به|بایرن 장|도착|~에|바이에른 capitolo|arrivo|in|Baviera глава|пристигане||Бавария Kapitel|Ankunft||Bayern Hoofdstuk|Aankomst|in|Beieren capítulo|Chegada||Baviera глава|прибытие||Бавария 章节|到达|在|巴伐利亚 capítulo|Llegada|en|Baviera Bölüm|Varış|Bavyera'da|Bavyera chương|sự đến|ở|Bayern fejezet|érkezés|-ba|Bajorország chapitre|arrivée|à|Bavière chapter|arrival|in|Bavaria Kapitel 1. Ankunft in Bayern Κεφάλαιο 1 Άφιξη στη Βαυαρία Chapter 1 Arrival in Bavaria Capítulo 1 Llegada a Baviera Chapitre 1 : Arrivée en Bavière 第1章バイエルン到着 1 skyrius Atvykimas į Bavariją Capítulo 1 Chegada à Baviera Глава 1 Прибытие в Баварию Kapitel 1 Ankomst till Bayern Bölüm 1 Bavyera'ya Varış 第一章抵达巴伐利亚 Rozdział 1. Przybycie do Bawarii Hoofdstuk 1. Aankomst in Beieren فصل ۱. ورود به بایرن الفصل 1. الوصول إلى بافاريا Capitolo 1. Arrivo in Baviera Bölüm 1. Bavariyaya Gəliş 第一章。抵达巴伐利亚 제1장. 바이에른 도착 Розділ 1. Прибуття в Баварію Chương 1. Đến Bayern 1. fejezet. Érkezés Bajorországba

„Wann sind wir denn endlich da?”, fragt Leon. nə zaman|biz|biz|əslində|nəhayət|orada|soruşur|Leon ||||konačno||| Kiedy|będziemy|my|w końcu|w końcu|tam|pyta|Leon |||||||Leon |||tedy|konečně||| când|suntem|noi||finalmente|ajungem|întreabă| πότε||εμείς|||εκεί|| kedy|sme||veď|„Kedy tam už konečne budeme?” spýtal sa Leon.||| ||||やっと||| متى|نكون|نحن|إذن|أخيرًا|هناك|يسأل|ليون коли|ми є|ми|ж|нарешті|там|запитує|Леон کی|هستیم|ما|پس|بالاخره|آنجا|می پرسد|لئون 언제|~이다|우리|그러면|드디어|~에|물어본다|레온 quando|siamo|noi|allora|finalmente|lì|chiede|Leon кога||||||| wann|sind|wir|denn|endlich mal|an einem Ort|fragt|Leon Wanneer|zijn|wij|dan|eindelijk|daar|vraagt|Leon quando|||então|finalmente|lá|pergunta|Leon Когда||мы|же|наконец|там|спрашивает|Леон 什么时候|我们是|我们|终于|到达|到|他问|莱昂 cuándo|son|nosotros|pues|por fin|allí|pregunta|León ne zaman|olacağız|biz|„Ne zaman orada olacağız?” diye sordu Leon.|„Nihayet”|||Leon khi nào|thì|chúng tôi|thì|cuối cùng|đến nơi|hỏi|Leon mikor|vagyunk|mi|csak|végre|hogy|kérdezi|Leon quand|||alors|finalement||demande|Leon when|are|we|then|finally|there|asks|Leon „Wann sind wir denn endlich da?”, fragt Leon. "When will we finally get there?" asks Leon. "¿Cuándo llegaremos por fin?", pregunta León. "Quand est-ce qu'on arrive ?", demande Léon. "Quando é que vamos finalmente chegar lá?", pergunta Leon. "Когда же мы наконец доберемся до места?" - спрашивает Леон. "Kdaj bomo končno prišli tja?" vpraša Leon. "Nihayet oraya ne zaman varacağız?" diye soruyor Leon. “我们什么时候才能到达？”莱昂问道。 „Kiedy w końcu tam będziemy?”, pyta Leon. "Wanneer zijn we eindelijk daar?", vraagt Leon. «کی بالاخره می‌رسیم؟» لئون می‌پرسد. "متى سنصل أخيرًا؟" يسأل ليون. „Quando arriviamo finalmente?”, chiede Leon. „Nəhayət, nə vaxt orada olacağıq?” deyə soruşur Leon. “我们到底什么时候才能到？”莱昂问道。 "우리는 언제 도착하나요?"라고 레온이 묻는다. «Коли ж ми нарешті приїдемо?», запитує Леон. "Khi nào chúng ta mới đến nơi?" Leon hỏi. „Mikor érünk már végre oda?”, kérdezi Leon. Sein Bruder hört ihn nicht, da er Kopfhörer in den Ohren hat und laut Musik hört. onun|qardaşı|eşidir|onu|deyil|çünki|o|qulaqlıqlar|içində||qulaqları|var|və|yüksək|musiqi|dinləyir |||||jer|||||ušima|||glasno||sluša Jego|brat|słyszy|go|nie|ponieważ|on|słuchawki|w|(biernik)|uszach|ma|i|głośno|muzykę|słucha |bror|||||han||||||||| |||||||slušalice|||||||| ο|||||weil||ακουστικά|||αυτιά|||δυνατά||ακούει |||||||ヘッドフォン|||||||| أخيه|يسمع|لا|له|لأنه|سماعات|في|الأذنين||في|الأذنين|و|موسيقى|بصوت عالٍ||يستمع його|брат|він чує|його|не|тому що|він|навушники|в|в|вухах|він має|і|голосно|музику|він слухає برادرش|برادر|می‌شنود|او را|نه|چون|او|هدفون|در|آن|گوش‌ها|دارد|و|بلند|موسیقی|گوش می‌دهد 그의|형|듣는다|그를|아니다|~에|그|헤드폰|~에|그|귀|가지고 있다|그리고|크게|음악|듣고 있다 suo|fratello|sente|lui|non|perché|lui|cuffie|nelle|le|orecchie|ha|e|ad alta voce|musica|ascolta ||||不||||||||和||| sein|Bruder|hört|ihn|nicht|weil|er|Kopfhörer|||Ohren|||laute|Musik| ||||||||||ушите|има|и|високо|музика|слуша Zijn|broer|hoort|hem|niet|omdat|hij|koptelefoon|in|de|oren|heeft|en|hard|muziek|hoort ||ouve|||porque||fones de ouvido|||ouvidos|||alta|música|ouvir Его|брат|слышит|его|не|потому что|он|наушники|в|в (аккузатив)|ушах|носит|и|громко|музыку|слушает 他的|兄弟|他听|他|不|因为|他|耳机|在|这些|耳朵|他有|和|大声|音乐|他听 |Hermano|escucha|lo|no|ya que|él|Auriculares||las|oídos|tiene puestos|y|a todo volumen|música fuerte|escucha ||duyuyor|onu||||Kulaklıklar|||kulaklarında|||yüksek sesle||dinliyor anh ấy|em trai|nghe|anh ấy|không|vì|anh ấy|tai nghe|trong|cái|tai|có|và|lớn|nhạc|nghe az ő|bátyja|hallja|őt|nem|mert|ő|fejhallgató|-ban|a|fülek|van|és|hangosan|zene|hallgat ||entend|||car|il|écouteurs|||les oreilles|a||fort|| His|brother|hears|him|not|because|he|headphones|in|the|ears|has|and|loud|music|listens Sein Bruder hört ihn nicht, da er Kopfhörer in den Ohren hat und laut Musik hört. His brother can't hear him because he has headphones in his ears and is listening to loud music. Su hermano no puede oírle porque lleva auriculares en los oídos y está escuchando música a todo volumen. Son frère ne l'entend pas, car il a des écouteurs dans les oreilles et écoute de la musique à fond. O irmão não o consegue ouvir porque tem auscultadores nos ouvidos e está a ouvir música alta. Брат не слышит его, потому что у него в ушах наушники и он слушает громкую музыку. Brat ga ne sliši, ker ima v ušesih slušalke in posluša glasno glasbo. Kulağında kulaklık olduğu ve yüksek sesle müzik dinlediği için kardeşi onu duyamıyor. 他的哥哥听不到他说话，因为他耳朵里戴着耳机，正在听吵闹的音乐。 Jego brat go nie słyszy, ponieważ ma słuchawki w uszach i głośno słucha muzyki. Zijn broer hoort hem niet, omdat hij oordopjes in heeft en harde muziek luistert. برادرش او را نمی‌شنود، زیرا هدفون در گوش دارد و به موسیقی بلند گوش می‌دهد. أخوه لا يسمعه لأنه يرتدي سماعات الأذن ويستمع إلى الموسيقى بصوت عال. Suo fratello non lo sente, poiché ha le cuffie nelle orecchie e ascolta musica ad alto volume. Onun qardaşı onu eşitmir, çünki qulağında qulaqlıq var və yüksək səsdə musiqi dinləyir. 他的兄弟没有听到，因为他耳朵里塞着耳机，听着大声的音乐。 그의 형은 귀에 헤드폰을 끼고 큰 소리로 음악을 듣고 있어서 그를 듣지 못한다. Його брат не чує його, оскільки в нього в вухах навушники, і він слухає гучну музику. Em trai của cậu không nghe thấy, vì cậu ấy đang đeo tai nghe và nghe nhạc to. A bátyja nem hallja, mert fülhallgató van a fülében és hangosan zenét hallgat. Auch seine Schwester Klara reagiert nicht. həmçinin|onun|bacısı|Klara|reaksiya vermir|deyil również|jego|siostra|Klara|reaguje|nie ||||αντιδρά| ||||reaguje| ||||反応しない| أيضا|(ضمير ملكية) له|أخت|كلارا|تتفاعل|لا також|її|сестра|Клара|вона реагує|не همچنین|او (مرد)|خواهر|کلارا|واکنش نشان می‌دهد|نه 또한|그의|여동생|클라라|반응한다|아니다 anche|sua|sorella|Klara|reagisce|non и|неговата|сестра||| |||Klara|reagiert| Ook|zijn|zus|Klara|reageert|niet também|||Klara|reage| тоже|его|сестра|Клара|реагирует|не 也|他的|姐姐|克拉拉|她反应|不 también|su|hermana|Klara|no reacciona|no ||kız kardeşi|Klara|tepki vermek| cũng|chị ấy|em gái|Klara|phản ứng|không is|az ő|nővére|Klara|reagál|nem |||Klara|réagit| Also|his|sister|Klara|reacts|not Auch seine Schwester Klara reagiert nicht. His sister Klara doesn't react either. Su hermana Klara tampoco reacciona. Sa sœur Klara ne réagit pas non plus. A sua irmã Klara também não reage. Его сестра Клара тоже не реагирует. Kız kardeşi Klara da tepki vermez. 他的妹妹克拉拉也没有反应。 Również jego siostra Klara nie reaguje. Ook zijn zus Klara reageert niet. خواهرش کلارا نیز واکنشی نشان نمی‌دهد. كما أن أخته كلارا لا تتفاعل. Anche sua sorella Klara non reagisce. Onun bacısı Klara da reaksiya vermir. 他的妹妹克拉拉也没有反应。 그의 여동생 클라라도 반응하지 않는다. Також його сестра Клара не реагує. Cả chị gái của cậu, Klara, cũng không phản ứng. A húga, Klara sem reagál. Sie schreibt gerade Nachrichten auf ihrem Smartphone. o|yazır|hal-hazırda|mesajlar|üzərində|onun|smartfonu |piše|upravo|poruke||svojim| Ona|pisze|właśnie|wiadomości|na|jej|smartfonie ||||||smartfonu |γράφει|ακριβώς|μήνυματα||το δικό της| |書いています||メッセージ||| هي|تكتب|الآن|رسائل|على|هاتفها|ذكي вона|пише|зараз|повідомлення|на|її|смартфоні او|می نویسد|در حال حاضر|پیام ها|روی|او|گوشی هوشمند 그녀는|쓰고 있다|방금|메시지|위에|그녀의|스마트폰 lei|scrive|proprio|messaggi|su|il suo|smartphone |写||消息|||智能手机 |schreibt|gerade|Nachrichten|||Smartphone |пише||||| Zij|schrijft|net|berichten|op|haar|smartphone |está escrevendo|agora|mensagens|||smartphone |пишет|прямо сейчас|сообщения|на|её|смартфоне 她|正在写|正在|消息|在|她的|智能手机 ella|escribe|Está escribiendo|mensajes de texto||su|teléfono inteligente |yazıyor|şu anda|mesajlar|üzerinde||akıllı telefonunda cô ấy|đang viết|ngay bây giờ|tin nhắn|trên|điện thoại|smartphone ő|ír|éppen|üzeneteket|-ra|az ő|okostelefonján |écrit|en ce moment|des messages|||smartphone She|is writing|right|messages|on|her|smartphone Sie schreibt gerade Nachrichten auf ihrem Smartphone. She is writing messages on her smartphone. Está escribiendo mensajes en su smartphone. Elle est en train d'écrire des messages sur son smartphone. Está a escrever mensagens no seu smartphone. Она пишет сообщения на своем смартфоне. Na svojem pametnem telefonu piše sporočila. Akıllı telefonuna mesajlar yazıyor. 她正在智能手机上写信息。 Właśnie pisze wiadomości na swoim smartfonie. Ze schrijft momenteel berichten op haar smartphone. او در حال نوشتن پیام‌ها روی گوشی هوشمندش است. إنها تكتب رسائل على هاتفها الذكي. Sta scrivendo messaggi sul suo smartphone. O, hal-hazırda smartfonunda mesajlar yazır. 她正在用智能手机发消息。 그녀는 지금 스마트폰으로 메시지를 쓰고 있다. Вона зараз пише повідомлення на своєму смартфоні. Cô ấy đang viết tin nhắn trên điện thoại thông minh của mình. Jelenleg üzeneteket ír a okostelefonján.

Schließlich nimmt Ben die Kopfhörer ab und fragt: „Was?” nəhayət|çıxarır|Ben|o|qulaqlıqlar|çıxarır|və|soruşur|nə konačno|uzima||||dolje||| W końcu|zdejmuje|Ben|te|słuchawki|z|i|pyta|Co na kraju||Ben|||||| |παίρνει||τα|ακουστικά||||τι Napokon|||||||| 最後に|||||||| أخيرًا|يخلع|بن|ال|سماعات الرأس|عن|و|يسأل|ماذا нарешті|знімає|Бен|ці|навушники|з|і|запитує|що در نهایت|برمی‌دارد|بن|(حرف تعریف)|هدفون‌ها|(قید)|و|می‌پرسد|چه 결국|벗고|벤은|그|헤드폰|벗다|그리고|물었다|뭐 infine|toglie|Ben|le|cuffie|via|e|chiede|cosa ||||слушалки|||| schließlich|nimmt|Ben|||ab||| Uiteindelijk|neemt|Ben|de|koptelefoon|af|en|vraagt|Wat Finalmente|tira|||os fones|tira||| В конце концов|берет|Бен||наушники|с|и|спрашивает|что 最后|他拿下|本|耳机|耳机|下|和|他问|什么 Finalmente|quita|Ben|los|los auriculares|se quita|y|pregunta|¿Qué Sonunda|çıkarır|Ben||kulaklıkları|çıkarıyor||sorar| cuối cùng|cởi|Ben|cái|tai nghe|ra|và|hỏi|gì végül|leveszi|Ben|a|fejhallgatót|le|és|kérdezi|mit finalement||Ben||écouteurs|enlever||| Finally|takes|Ben|the|headphones|off|and|asks|What Schließlich nimmt Ben die Kopfhörer ab und fragt: „Was?” Finally Ben takes off his headphones and asks, "What?" Finalmente, Ben se quita los auriculares y pregunta: "¿Qué?". Finalement, Ben retire ses écouteurs et demande : "Quoi ?". Finalmente, Ben tira os auscultadores e pergunta: "O quê? Наконец Бен снимает наушники и спрашивает: "Что?". Ben si končno sname slušalke in vpraša: "Kaj?" Sonunda Ben kulaklıklarını çıkarır ve "Ne?" diye sorar. 最终，本摘下耳机并问道：“什么？” W końcu Ben ściąga słuchawki i pyta: „Co?” Uiteindelijk haalt Ben zijn koptelefoon af en vraagt: "Wat?" در نهایت بن هدفون‌ها را برمی‌دارد و می‌پرسد: "چی؟" أخيرًا، يخلع بن السماعات ويسأل: "ماذا؟" Alla fine Ben si toglie le cuffie e chiede: "Cosa?" Nəhayət, Ben qulaqlıqları çıxarır və soruşur: "Nə?" 最后，Ben摘下耳机问：“什么？” 마침내 벤이 헤드폰을 벗고 묻는다: "뭐라고?" Нарешті Бен знімає навушники і запитує: «Що?» Cuối cùng, Ben tháo tai nghe ra và hỏi: "Cái gì?" Végül Ben leveszi a fejhallgatót és megkérdezi: „Mi van?”

„Ich will wissen, wann wir da sind. mən|istəyirəm|bilmək|nə zaman|biz|orada|olacağıq Ja|chcę|wiedzieć|kiedy|my|tam|będziemy ||||||är |θέλω|ξέρω|όταν|εμείς|| أنا|أريد|أن أعرف|متى|نحن|هناك|سنكون я|хочу|дізнатися|коли|ми|там|будемо من|می‌خواهم|بدانم|کی|ما|آنجا|خواهیم بود 나는|원한다|알다|언제|우리가|그곳에|있다 io|voglio|sapere|quando|noi|lì|siamo |||||那里| |will|wissen|||| Ik|wil|weten|wanneer|we|daar|zijn ||saber|||| |хочу|знать|когда||там|будем 我|想要|知道|什么时候|我们|到|是 yo|quiero|saber|cuándo||allí|estamos ||bilmek||biz|oradayız|olacağız tôi|muốn|biết|khi nào|chúng tôi|đến đó|ở én|akarom|tudni|mikor|mi|ott|vagyunk je||savoir|||| I|will|know|when|we|there|are „Ich will wissen, wann wir da sind. "I want to know when we'll be there. "Quiero saber cuándo llegaremos. "Je veux savoir quand nous y serons. "Quero saber quando é que vamos lá estar. "Я хочу знать, когда мы приедем. "Hočem vedeti, kdaj bomo tam. "Ne zaman orada olacağımızı bilmek istiyorum. “我想知道我们什么时候能到达那里。 „Chcę wiedzieć, kiedy tam będziemy. "Ik wil weten wanneer we daar zijn. "می‌خواهم بدانم کی به آنجا می‌رسیم. "أريد أن أعرف متى سنصل. "Voglio sapere quando arriviamo. "Mən bilmək istəyirəm, nə vaxt orada olacağıq. “我想知道我们什么时候到。” "우리가 언제 도착하는지 알고 싶어." «Я хочу знати, коли ми приїдемо. "Tôi muốn biết khi nào chúng ta đến nơi." „Tudni szeretném, mikor érünk oda. Wir sitzen schon so lange im Zug. biz|otururuq|artıq|bu qədər|uzun|içində|qatar My|siedzimy|już|tak|długo|w|pociągu εμείς|||||| نحن|نجلس|بالفعل|هكذا|طويلاً|في|القطار ми|сидимо|вже|так|довго|в|поїзді ما|نشسته ایم|already|so|مدت طولانی|در|قطار 우리가|앉아 있다|이미|그렇게|오랫동안|안에|기차 noi|siamo seduti|già|così|a lungo|nel|treno |sitzen||||| Wij|zitten|al|zo|lang|in de|trein |estamos sentados||tanto|há tanto||trem |сидим|уже|так|долго|в|поезде 我们|坐|已经|如此|长时间|在|火车 nosotros|estamos|ya|tan|tanto tiempo|en el|tren biz|oturuyoruz|çoktan|bu kadar|uzun||Tren chúng tôi|ngồi|đã|như vậy|lâu|trong|tàu mi|ülünk|már|olyan|hosszú ideje|-ban|vonaton |sommes assis|||||train We|are sitting|already|so|long|in the|train Wir sitzen schon so lange im Zug. We've been on the train for so long. Llevamos mucho tiempo en el tren. Nous sommes dans le train depuis si longtemps. Já andamos no comboio há muito tempo. Мы так долго ехали в поезде. Že tako dolgo smo na vlaku. Çok uzun zamandır trendeyiz. 我们已经在火车上坐了这么久了。 Siedzimy już tak długo w pociągu. We zitten al zo lang in de trein. ما مدت زیادی است که در قطار نشسته‌ایم. لقد جلسنا في القطار لفترة طويلة. Siamo già seduti nel treno da così tanto tempo. Biz artıq qatarın içində bu qədər uzun müddətdir otururuq. 我们已经在火车上坐了这么久。 우리는 이미 기차에 그렇게 오랫동안 앉아 있다. Ми вже так довго сидимо в поїзді. Chúng ta đã ngồi trên tàu lâu như vậy. Már olyan régóta ülünk a vonaton. Wir müssen doch bald ankommen.” |||σύντομα| ||||arrivare mi|kell|de|hamarosan|megérkezni |يجب|سوف|قريبًا|نصل ||ж все ж|незабаром|прибути |должны||скоро| We|must|soon|soon|arrive |||很快| |debemos|seguro||llegar |||yakında|varmak Wir müssen doch bald ankommen.” We have to arrive soon." Tenemos que llegar pronto". Nous devons arriver bientôt". Temos de chegar em breve". Мы должны прибыть в ближайшее время". Kmalu moramo prispeti." Yakında varmak zorundayız, değil mi?" 我们必须尽快到达那里。” Musimy wkrótce przyjechać.” We moeten toch snel aankomen. ما باید به زودی برسیم. يجب أن نصل قريبًا. Dobbiamo arrivare presto. Biz tezliklə çatmalıyıq. 我们很快就要到了。”},{ 우리는 곧 도착해야 해. Ми ж повинні незабаром приїхати. Chúng ta sắp đến nơi rồi. Hamarosan meg kell érkeznünk.

Klara schaut auf und meint: „Das ist ein Regionalzug, Leon. |κοιτάει|||||||| Klara|néz|felé|és|mondja|ez|van|egy|regionális vonat|Leon ||en haut||dit||||| |تنظر|||تقول||||قطار إقليمي| |дивиться|||каже||||регіональний поїзд| |смотрит|вверх||||||| |looks|up||means|||a|regional train| ||||说||||| |bakıyor|||||||bölgesel tren| Klara schaut auf und meint: „Das ist ein Regionalzug, Leon. Klara looks up and says: "That's a regional train, Leon. Klara levanta la vista y dice: "Es un tren regional, León. Klara lève les yeux et dit : "C'est un train régional, Léon. Klara olha para cima e diz: "É um comboio regional, Leon. Клара поднимает глаза и говорит: "Это региональный поезд, Леон. Klara dvigne pogled in reče: "To je regionalni vlak, Leon. Klara başını kaldırıp şöyle der: "Bu bölgesel bir tren, Leon. Klara podnosi wzrok i mówi: „To jest pociąg regionalny, Leon. Klara kijkt op en zegt: "Dit is een regionale trein, Leon. کلارا نگاه می‌کند و می‌گوید: "این یک قطار منطقه‌ای است، لئون. تنظر كلارا إلى الأعلى وتقول: "هذه قطار إقليمي، ليون. Klara guarda in alto e dice: "Questo è un treno regionale, Leon. Klara başını qaldırır və deyir: "Bu regional qatar, Leon. 클라라가 고개를 들고 말한다: "이건 지역 열차야, 레온. Клара піднімає погляд і каже: "Це регіональний поїзд, Леон. Klara nhìn lên và nói: "Đây là một chuyến tàu địa phương, Leon. Klara felnéz és azt mondja: „Ez egy regionális vonat, Leon. Der fährt langsam. az|megy|lassan He|drives|slowly هو||ببطء ||повільно Der fährt langsam. It drives slowly. Conduce despacio. Il roule lentement. Conduz lentamente. Едет медленно. Yavaş sürüyor. On jedzie powoli. Die rijdt langzaam. این قطار به آرامی حرکت می‌کند. إنه يسير ببطء. Va piano. O, yavaş gedir. 느리게 간단다. Він їде повільно. Nó chạy chậm. Lassan megy. Oma und Opa wohnen doch auf dem Land, da gibt es keine Schnellzüge. nagymama|és|nagypapa|laknak|de|-on|a|vidéken|ott|van|az|nincs|gyorsvonatok |||habitent||||pays|||||trains rapides جدّة|||يعيشان|إذن|||الريف|هناك|يوجد|||قطارات سريعة ||дідусь|живуть|ж все ж||на селі|||є|||швидкі поїзди ||||||||||||поезда экспресс grandma||grandpa|live|after all||the|countryside||gives|||express trains büyükanne||||||||||||hızlı trenler Babička a dědeček žijí na venkově, nejezdí tam žádné rychlíky. Oma und Opa wohnen doch auf dem Land, da gibt es keine Schnellzüge. Grandma and Grandpa live in the countryside, there are no express trains. Los abuelos viven en el campo, no hay trenes expresos. Grand-mère et grand-père habitent à la campagne, il n'y a pas de trains rapides. A avó e o avô vivem no campo, não há comboios expresso. Бабушка и дедушка живут в деревне, туда не ходят скоростные поезда. Babica in dedek živita na podeželju, kjer ni hitrih vlakov. Büyükannem ve büyükbabam taşrada yaşıyor, hızlı tren yok. Babcia i dziadek mieszkają na wsi, tam nie ma szybkich pociągów. Oma en Opa wonen op het platteland, daar zijn geen hogesnelheidstreinen. مادربزرگ و پدربزرگ در روستا زندگی می‌کنند، آنجا قطار سریع‌السیر وجود ندارد. جدتي وجدي يعيشان في الريف، لا توجد قطارات سريعة هناك. Nonni e nonne vivono in campagna, lì non ci sono treni ad alta velocità. Baba və nənə kənddə yaşayır, orada sürətli qatarlar yoxdur. 할머니와 할아버지는 시골에 사시니까, 고속열차는 없어. Бабуся і дідусь живуть на селі, там немає швидкісних поїздів. Ông bà sống ở nông thôn, ở đó không có tàu nhanh. Nagyi és papó vidéken laknak, ott nincsenek gyorsvonatok. Wir kommen ungefähr in einer Stunde am Bahnhof an.” Dann sieht sie wieder auf ihr Handy und schreibt weiter. ||environ|||||gare|||||à nouveau||||||continue نحن|نأتي|تقريبًا|||ساعة||||ثم|ترى||مرة أخرى|||الهاتف||تكتب|تستمر ||приблизно|||||вокзал|||дивить|||||телефон||| ||примерно||||||||смотрит||снова||||||дальше We|come|approximately|in|one|hour|at|train station|in||looks||again||her|phone||writes|on ||yaklaşık|||||istasyona|||||||||||devam eder Wir kommen ungefähr in einer Stunde am Bahnhof an.” Dann sieht sie wieder auf ihr Handy und schreibt weiter. We'll arrive at the station in about an hour." Then she looks at her cell phone again and continues writing. Llegaremos a la estación dentro de una hora". Luego vuelve a mirar el móvil y sigue escribiendo. Nous arrivons à la gare dans une heure environ". Puis elle regarde à nouveau son téléphone et continue d'écrire. Estaremos na estação dentro de uma hora." Depois, volta a olhar para o telemóvel e continua a escrever. Мы прибудем на станцию примерно через час". Затем она снова смотрит на свой мобильный телефон и продолжает писать. Na postaji bomo čez približno eno uro." Nato spet pogleda na svoj mobilni telefon in nadaljuje s pisanjem. Yaklaşık bir saat içinde istasyona varacağız." Sonra tekrar cep telefonuna bakıyor ve yazmaya devam ediyor. Przyjedziemy na dworzec za około godzinę.” Potem znów patrzy na swój telefon i pisze dalej. We komen over ongeveer een uur aan op het station.” Dan kijkt ze weer op haar telefoon en schrijft verder. ما حدود یک ساعت دیگر به ایستگاه می‌رسیم.” سپس دوباره به گوشی‌اش نگاه می‌کند و ادامه می‌دهد. سنصل إلى المحطة تقريبًا في غضون ساعة. Arriveremo alla stazione tra circa un'ora.” Poi guarda di nuovo il suo telefono e continua a scrivere. Biz təxminən bir saatdan sonra dəmiryol stansiyasına çatacağıq.” Sonra o, yenidən telefonuna baxır və yazmağa davam edir. 我们大约在一个小时后到达火车站。”然后她又看了看手机，继续写。 우리는 약 한 시간 후에 기차역에 도착해. Ми прибудемо на вокзал приблизно за годину.” Потім вона знову дивиться на свій телефон і продовжує писати. Chúng tôi sẽ đến ga khoảng một giờ nữa.” Sau đó, cô ấy lại nhìn vào điện thoại và tiếp tục viết. Körülbelül egy óra múlva érkezünk a pályaudvarra.” Aztán újra ránéz a telefonjára és folytatja az írást.

Leon schaut aus dem Fenster. |ينظر|||نافذة Leon|looks|out of|the|window Leon schaut aus dem Fenster. Leon looks out of the window. León mira por la ventana. Léon regarde par la fenêtre. Leon olha pela janela. Леон смотрит в окно. Leon pogleda skozi okno. Leon pencereden dışarı bakar. Leon patrzy przez okno. Leon kijkt uit het raam. لئون به بیرون از پنجره نگاه می‌کند. ليون ينظر من النافذة. Leon guarda fuori dalla finestra. Leon pəncərədən baxır. 莱昂看着窗外。 레온은 창밖을 바라본다. Леон дивиться у вікно. Leon nhìn ra ngoài cửa sổ. Leon kinéz az ablakon. Er sieht Pflanzen, die an langen Stangen in die Höhe wachsen. ||plantes||||tiges|||hauteur|vont |يرى|نباتات|||طويلة||||ارتفاع| |бачить|рослини||||щоглах|||висоту|ростуть ||растения|||длинных|штангах|||высоту|растут It|sees|plants|||long|poles|||height|grow ||||||aste|||altezza|crescono |görüyor|bitkiler||||direkler|||yükseklik|büyüyor Er sieht Pflanzen, die an langen Stangen in die Höhe wachsen. He sees plants growing upwards on long poles. Ve plantas que crecen hacia arriba en largos palos. Il voit des plantes qui poussent en hauteur sur de longues tiges. Ele vê plantas a crescer para cima em longos postes. Он видит растения, растущие вверх на длинных шестах. Vidi rastline, ki rastejo navzgor na dolgih palicah. Uzun direkler üzerinde yukarı doğru büyüyen bitkiler görür. 他看到植物生长在长杆上。 Widzi rośliny, które rosną w górę na długich słupach. Hij ziet planten die aan lange stokken omhoog groeien. او گیاهانی را می‌بیند که بر روی میله‌های بلند رشد می‌کنند. يرى نباتات تنمو على أعمدة طويلة. Vede piante che crescono in alto su lunghi pali. O, uzun dirəklərdə böyüyən bitkiləri görür. 他看到植物在长杆上向上生长。 그는 긴 기둥에 자라는 식물들을 본다. Він бачить рослини, які ростуть вгору на довгих стовпах. Cậu ấy thấy những cây thực vật mọc cao lên trên những cái cột dài. Növényeket lát, amelyek hosszú rúdakon nőnek felfelé. „Guckt mal! смотрите|раз regardez| look|just подивіться| "Podívejte se na to! „Guckt mal! "Look! "¡Mira! "Regardez ! "Olha! "Посмотрите на это! "Poglej to! "Bak! “看！ „Patrzcie! „Kijk eens! «ببینید!» انظروا! “Guardate! “Baxın!” “你们看！” “봐봐!” „Подивіться! “Nhìn kìa! „Nézzétek! Sie sehen aus wie Girlanden. onlar|görünür|kimi|kimi|girlandlar ||||girlande de|||| Oni|wyglądają|jak|girlandy| ||||dekoracije ||||ガーランド هم|يبدو|مثل|مثل|زينة вони|виглядають|як|гирлянди|гірлянди آنها|به نظر می رسند|مانند|مثل|گلهای زینتی 그녀들은|보인다|~처럼|~같은|화환들 loro|vedono|come||ghirlande |||als|Girlanden Zij|zien|eruit|zoals|slingers ||parecem||guirlandas они|выглядят|выглядят|как|гирлянды 她们|看起来|像|像|花环 ustedes|ven|||Guirnaldas ||||Süslemeler gibi görünüyorlar. họ|nhìn|ra|như|những chuỗi hoa ők|néznek|ki|mint|girlandok ||||des guirlandes They|see|like|like|garlands Vypadají jako girlandy. Sie sehen aus wie Girlanden. They look like garlands. Parecen guirnaldas. Ils ressemblent à des guirlandes. Parecem grinaldas. Они похожи на гирлянды. Videti so kot girlande. Çelenk gibi görünüyorlar. 它们看起来像花环。 Wyglądają jak girlandy. Ze zien eruit als slingers. آنها شبیه گل‌سینه‌ها به نظر می‌رسند. إنهم يبدون مثل الزينة. Sembrano ghirlande. Onlar gül zəncirləri kimi görünür. 它们看起来像花环。 그들은 화환처럼 보인다. Вони виглядають як гірлянди. Chúng trông giống như những chuỗi hoa. Úgy néznek ki, mint a girlandok. Was ist das?“, fragt er und zeigt mit dem Finger auf das Fenster, aber Klara und Ben sind schon wieder mit ihren Handys beschäftigt. nə|dir|bu|soruşur|o|və|göstərir|ilə|o|barmaq|üzərinə|bu|pəncərə|amma|Klara|və|Ben|dir|artıq|yenidən|ilə|onların|telefonlar|məşğuldur ||||||zeigt|||Finger|auf|||||||sind|schon|wieder|||Handys|beschäftigt Co|jest|to|pyta|on|i|pokazuje|z|tym|palcem|na|to|okno|ale|Klara|i|Ben|są|już|znowu|z|ich|telefonami|zajęci cái gì|thì|cái đó|hỏi|anh ấy|và|chỉ|với|cái|ngón tay|vào|cái|cửa sổ|nhưng|Klara|và|Ben|thì|đã|lại|với|những|điện thoại|bận rộn mi|van|az|kérdezi|ő|és|mutat|-val|a|ujj|-ra|az|ablak|de|Klara|és|Ben|vannak|már|újra|-val|a|telefonok|elfoglalt ||||||montre|||doigt|||||||Ben||||||téléphones|occupés ما|هو|ذلك|يسأل|هو|و|يشير|ب|ال|إصبع|إلى|ذلك|نافذة|لكن|كلارا|و|بن|هم|بالفعل|مرة أخرى|ب|هو|هواتفهم|مشغولون що|є|це|запитує|він|і|показує|з|вказівним|пальцем|на|вікно||але|Клара|і|Бен|є|вже|знову|з|своїми|телефонами|зайняті Wat|is|dat|vraagt|hij|en|wijst|met|de|vinger|op|het|raam|maar|Klara|en|Ben|zijn|al|weer|met|hun|telefoons|bezig چه|است|آن|می پرسد|او|و|نشان می دهد|با|آن|انگشت|به|آن|پنجره|اما|کلارا|و|بن|هستند|قبلاً|دوباره|با|آنها|گوشی های هوشمند|مشغول ||||||aponta|||dedo|||||||||||||celulares|ocupados com 무엇|~이다|그것|물어본다|그는|그리고|가리킨다|~로|그|손가락|~위에|그것|창문|그러나|클라라|그리고|벤|~이다|이미|다시|~로|그들의|핸드폰들|바쁘다 что||||||указывает|с|(определённым артиклем)|пальцем|||||Клара|||есть|уже|снова|||телефонами|заняты |||pregunta|||señala|||dedo|||ventana|pero|Klara||Ben|están|ya|otra vez|con||teléfonos móviles|ocupados con What|is|that|asks|||points||the|finger|at|the|window|but|Klara||Ben||already|again||their|phones|busy 什么|是|那个|他问|他|和|他指着|用|这个|手指|在|窗户||但是|克拉拉|和|本|他们是|已经|再次|用|他们的|手机|忙于 cosa|è|quello|chiede|lui|e|indica|con|il|dito|su|la|finestra|ma|Klara|e|Ben|sono|già|di nuovo|con|i loro|cellulari|occupati |||soruyor|||gösteriyor|||parmağıyla|||pencere||Klara|||||yine|||cep telefonları|meşgul Was ist das?“, fragt er und zeigt mit dem Finger auf das Fenster, aber Klara und Ben sind schon wieder mit ihren Handys beschäftigt. What's that?" he asks, pointing at the window, but Klara and Ben are already busy with their cell phones again. ¿Qué es eso?", pregunta señalando la ventana, pero Klara y Ben ya están otra vez ocupados con sus móviles. Qu'est-ce que c'est ?", demande-t-il en pointant du doigt la fenêtre, mais Klara et Ben sont déjà de nouveau occupés avec leurs téléphones portables. O que é aquilo?", pergunta ele, apontando para a janela, mas Klara e Ben já estão outra vez ocupados com os seus telemóveis. Что это?" - спрашивает он, указывая на окно, но Клара и Бен уже снова заняты своими мобильными телефонами. Bu da ne?" diye sorarak parmağıyla pencereyi işaret eder, ancak Klara ve Ben çoktan cep telefonlarıyla meşguldür. „Co to jest?“, pyta i pokazuje palcem na okno, ale Klara i Ben znów zajęci są swoimi telefonami. "Wat is dat?", vraagt hij en wijst met zijn vinger naar het raam, maar Klara en Ben zijn alweer met hun telefoons bezig. "این چیه؟"، او می‌پرسد و با انگشت به پنجره اشاره می‌کند، اما کلارا و بن دوباره با گوشی‌هایشان مشغول هستند. "ما هذا؟"، يسأل وهو يشير بإصبعه إلى النافذة، لكن كلارا وبن مشغولان بهواتفهم مرة أخرى. "Che cos'è?", chiede lui indicando con il dito la finestra, ma Klara e Ben sono già di nuovo impegnati con i loro telefoni. "Bu nədir?" - deyə o soruşur və barmağı ilə pəncərəni göstərir, amma Klara və Ben artıq telefonları ilə məşğuldurlar. “那是什么？”他问，指着窗户，但克拉拉和本已经又忙着玩手机了。 "그게 뭐야?"라고 그가 물으며 창문을 가리키지만, 클라라와 벤은 이미 다시 핸드폰에 몰두해 있다. «Що це?», - запитує він, вказуючи пальцем на вікно, але Клара і Бен вже знову зайняті своїми телефонами. "Đó là cái gì?", anh hỏi và chỉ tay vào cửa sổ, nhưng Klara và Ben đã lại bận rộn với điện thoại của họ. „Mi ez?“, kérdezi, és az ujjával az ablakra mutat, de Klara és Ben már megint a telefonjukkal vannak elfoglalva.

„Na, dann frage ich eben Oma und Opa ...“, denkt Leon. yaxşı|o zaman|soruşuram|mən|sadəcə|nənə|və|baba||Leon No|entonces|pregunto|yo|justo|abuela|y|abuelo|piensa|Leon ||||samo||||| حسناً|ثم|أسأل|أنا|فقط|جدتي|و|جدي|يفكر|ليون ну|тоді|запитаю|я|просто|бабуся|і|дідусь||Леон خوب|سپس|میپرسم|من|همینطور|مادربزرگ|و|پدربزرگ|فکر میکند|لئون 자|그러면|물어보겠다|나는|그냥|할머니|그리고|할아버지|생각한다|레온 beh|allora|chiederò|io|proprio|nonna|e|nonno|pensa|Leon ||||gerade||||denkt| Nou|dan|vraag|ik|gewoon|Oma|en|Opa|denkt|Leon Na||||então|vovó||vovô|| Ну|тогда|спрошу||просто|||дедушка|| 好吧|那么|我问|我|就|奶奶|和|爷爷|他想|莱昂 ||pregunto||pues|||||León ||sorarım||o zaman||||düşünüyor|Leon thì|sau đó|hỏi|tôi|chỉ|bà|và|ông|nghĩ|Leon hát|akkor|kérdezek|én|éppen|nagymama|és|nagypapa|gondolja|Leon alors|alors|||juste|||papi|| Well|then|ask||just|grandma||grandpa|thinks|Leon "No, zeptám se babičky a dědy...", pomyslí si Leon. „Na, dann frage ich eben Oma und Opa ...“, denkt Leon. "Well, I'll just ask Grandma and Grandpa ...", thinks Leon. "Bueno, se lo preguntaré a los abuelos...", piensa León. "Eh bien, je vais demander à grand-mère et à grand-père ...", pense Léon. "Bem, vou perguntar à avó e ao avô...", pensa Leon. "Ну, я просто спрошу бабушку и дедушку...", - думает Леон. "Pa bom vprašal babico in dedka ...", pomisli Leon. Leon, "O zaman büyükannemle büyükbabama sorarım..." diye düşünür. „No to zapytam babci i dziadka ...“, myśli Leon. "Nou, dan vraag ik het gewoon aan oma en opa ...", denkt Leon. "خب، پس من از مادربزرگ و پدربزرگ می‌پرسم..."، لئون فکر می‌کند. "حسناً، سأستفسر من الجدة والجد..."، يفكر ليون. "Beh, allora chiederò a nonna e nonno...", pensa Leon. "Yaxşı, onda nənə və babaya soruşaram..." - deyə Leon düşünür. “那我就去问奶奶和爷爷吧……”，莱昂想。 "그럼 나는 할머니와 할아버지에게 물어봐야겠다..."라고 레온이 생각한다. «Ну, тоді я запитаю бабусю і дідуся...», - думає Леон. "Thế thì, mình sẽ hỏi bà và ông...", Leon nghĩ. „Na, akkor megkérdezem a nagymamát és a nagypapát...“, gondolja Leon. Er ist wütend auf seine Geschwister, weil sie ihm nie zuhören. o|dir|hirslidir|üzərinə|onun|qardaşlar|çünki|onlar|ona|heç vaxt|qulaq asırlar On|jest|zły|na|jego|rodzeństwo|ponieważ|oni|mu|nigdy|słuchają ||ljut|||||||| ||nahnevaný|||||||| ||怒っている|||||||| هو|يكون|غاضب|على|له|إخوة|لأن|هم|له|أبدا|يستمعون він|є|сердитий|на|своїх|братів і сестер|тому що|вони|йому|ніколи|слухають او|است|عصبانی|به|برادر و خواهرهایش|خواهر و برادر|زیرا|آنها|به او|هرگز|گوش می دهند 그는|~이다|화가 난|~에게|그의|형제자매들|~때문에|그들이|그에게|결코|듣지 않는다 lui|è|arrabbiato|con|i suoi|fratelli|perché|loro|a lui|mai|ascoltano ||wütend|||Geschwister||||| Hij|is|boos|op|zijn|broers en zussen|omdat|zij|hem|nooit|luisteren ||irritado|||irmãos|||||ouvem он||сердитый||своих|братья и сестры|потому что||ему|никогда|слушают его 他|是|生气|对|他的|兄弟姐妹|因为|她们|对他|从不|听 ||enojado||sus|hermanos y hermanas|porque|ellas|le||escuchar ||kızgın|||kardeşleri|çünkü||||dinlemiyorlar anh ấy|thì|tức giận|vào|những|anh chị em|vì|họ|anh ấy|không bao giờ|lắng nghe ő|van|dühös|-ra|a|testvérek|mert|ők|neki|soha|figyelnek ||fâché|||frères et sœurs||elles||jamais|écoutent He||angry|at|his|siblings|because|they|him|never|listen Er ist wütend auf seine Geschwister, weil sie ihm nie zuhören. He is angry with his siblings because they never listen to him. Está enfadado con sus hermanos porque nunca le hacen caso. Il est en colère contre ses frères et sœurs parce qu'ils ne l'écoutent jamais. Está zangado com os irmãos porque eles nunca o ouvem. Он злится на своих братьев и сестер, потому что они никогда его не слушают. Jezen je na sorojence, ker ga nikoli ne poslušajo. Kardeşlerine kızgındır çünkü onu hiç dinlemezler. Jest zły na swoje rodzeństwo, bo nigdy go nie słuchają. Hij is boos op zijn broers en zussen omdat ze nooit naar hem luisteren. او از خواهر و برادرهایش عصبانی است، چون هرگز به او گوش نمی‌دهند. إنه غاضب من إخوته لأنهم لا يستمعون إليه أبداً. È arrabbiato con i suoi fratelli perché non lo ascoltano mai. O, qardaşlarına hirslidir, çünki onlar ona heç vaxt qulaq asmırlar. 他对他的兄弟姐妹感到生气，因为他们从来不听他讲话。 그는 형제들이 자신에게 절대 귀 기울이지 않아서 화가 나 있다. Він сердиться на своїх братів і сестер, тому що вони ніколи його не слухають. Cậu tức giận với các anh chị của mình vì họ không bao giờ lắng nghe cậu. Haragszik a testvéreire, mert soha nem hallgatnak rá. Hoffentlich ist das bei seinen Großeltern anders. ümid edirəm|dir|bu|yanında|onun|nənə-baba|fərqlidir Mam nadzieję|jest|to|u|jego|dziadków|inaczej たぶん|||||| إن شاء الله|يكون|ذلك|عند|جديه|الأجداد|مختلف сподіваюся|це|це|у|його|бабусі та дідусям|інакше ان شاء الله|است|آن|در|او|پدربزرگ و مادربزرگ|متفاوت 희망적으로|~이다|그것이|~에서|그의|조부모들|다르다 speriamo|è|questo|presso|suoi|nonni|diverso hoffentlich|||||Großeltern|anders Hopelijk|is|dat|bij|zijn|grootouders|anders espero que|||||avós|diferente надеюсь|будет|||его|бабушка и дедушка|по-другому 希望|是|这|在|他的|祖父母|不同 Ojalá que||||sus|abuelos|diferente Umarım|||||Umarım bu, onun büyük ebeveynlerinde farklıdır.|farklı hy vọng rằng|thì|điều đó|ở|ông bà của anh ấy|ông bà|khác remélem|van|az|-nál|nagyszülei|nagyszülők|más Espérons que|||chez||grands-parents| Hopefully|is|that|with|his|grandparents|different Hoffentlich ist das bei seinen Großeltern anders. Hopefully it's different with his grandparents. Esperemos que sea diferente con sus abuelos. Espérons qu'il en sera autrement pour ses grands-parents. Esperemos que seja diferente com os seus avós. Надеюсь, с его бабушкой и дедушкой все будет иначе. Upajmo, da je pri njegovih starih starših drugače. Umarım büyükanne ve büyükbabasıyla durum farklıdır. 希望他的祖父母会有所不同。 Mam nadzieję, że u jego dziadków jest inaczej. Hopelijk is dat bij zijn grootouders anders. امیدوارم این موضوع در مورد پدربزرگ و مادربزرگش متفاوت باشد. نأمل أن يكون الأمر مختلفًا مع جديه. Spero che sia diverso con i suoi nonni. Ümid edirəm ki, bu onun nənə-babasının yanında fərqlidir. 希望他在祖父母那里会有所不同。 그의 조부모님은 다를 것이라고 희망합니다. Сподіваюся, що у його бабусі та дідуся все інакше. Hy vọng điều đó khác với ông bà của anh ấy. Remélem, hogy a nagyszüleinél más a helyzet. An seinen Großvater kann er sich gar nicht mehr erinnern. haqqında|onun|baba|bilər|o|özünü|heç|deyil|daha|xatırlamaq Do|swojego|dziadka|może|on|siebie|wcale|nie|już|przypomnieć |||||||||spomínať si na إلى|جده|الجد|يمكنه|هو|نفسه|على الإطلاق|لا|أكثر|يتذكر про|його|дідуся|може|він|себе|зовсім|не|більше|згадати به|پدربزرگ|پدربزرگ|می تواند|او|خود|اصلاً|نه|دیگر|به یاد آوردن ~에 대해|그의|할아버지|~할 수 있다|그|자신을|전혀|~않다|더 이상|기억하다 a|suo|nonno|può|lui|si|affatto|non|più|ricordare ||Großvater||||überhaupt|||erinnern Aan|zijn|grootvader|kan|hij|zich|helemaal|niet|meer|herinneren a||avô||||de jeito nenhum|||lembrar к своему|своем|дедушка|может|он|себя|совсем|не|больше|вспомнить 对于|他的|祖父|能|他|自己|完全|不|再|记得 |su|abuelo|puede||se||no|más|recordar ||büyükbaba||||hiç|||hatırlamak về|ông của anh ấy|ông|có thể|anh ấy|tự mình|hoàn toàn|không|nữa|nhớ -ra|nagypapájára|nagypapa|tud|ő|magát|egyáltalán|nem|többé|emlékezni à||||il|||plus||se souvenir To|his|grandfather|can|he|himself|at all|not|more|remember Na svého dědečka si už vůbec nepamatuje. An seinen Großvater kann er sich gar nicht mehr erinnern. He can no longer remember his grandfather at all. Ya no recuerda en absoluto a su abuelo. Il ne se souvient pas du tout de son grand-père. Ele já não se lembra do avô. Он больше не помнит своего деда. Büyükbabasını hiç hatırlayamıyor. Nie pamięta swojego dziadka. Hij kan zich zijn grootvader helemaal niet meer herinneren. او اصلاً نمی‌تواند پدربزرگش را به یاد بیاورد. لا يستطيع أن يتذكر جده على الإطلاق. Non riesce nemmeno a ricordarsi di suo nonno. O, nənəsinin babasını heç xatırlamır. 他完全不记得他的祖父。 그는 할아버지를 전혀 기억하지 못합니다. Він зовсім не пам'ятає свого дідуся. Anh ấy không còn nhớ gì về ông của mình. A nagypapájára már egyáltalán nem emlékszik. Er hat ihn das letzte Mal vor vielen Jahren gesehen, als er noch sehr klein war. o|var|onu|bu|son|dəfə|əvvəl|çox|il|görmək|zaman|o|hələ|çox|kiçik|idi On|miał|go|to|ostatni|raz|temu|wieloma|latami|widział|kiedy|on|jeszcze|bardzo|mały|był ||||||||||その時||||| هو|قد|له|ذلك|آخر|مرة|قبل|كثير من|سنوات|رأى|عندما|هو|لا يزال|جدا|صغير|كان він|він|його|це|останній|раз|перед|багатьма|роками|побачив|коли|він|ще|дуже|малий|був او|دارد|او را|آن|آخرین|بار|قبل از|بسیاری از|سال ها|دیده است|وقتی که|او|هنوز|خیلی|کوچک|بود 그|~했다|그를|그것을|마지막|번|~전에|많은|년들|보았다|~할 때|그|아직|매우|작다|~였다 lui|ha|lui|questo|ultimo|volta|fa|molti|anni|visto|quando|lui|ancora|molto|piccolo|era ||||letzte|Mal||||gesehen|als||||| Hij|heeft|hem|het|laatste|keer|geleden|veel|jaren|gezien|toen|hij|nog|erg|klein|was ||||última|última vez|||||||||| |видел|его||последний|раза|за|многочисленных|лет|видел|когда|он|еще|очень|маленьким|был 他|他有|他|这|最后|次|在|很多|年|看见|当|他|还|非常|小|他是 él|||el|último|||muchos||visto|||todavía|muy||era |görmüş|onu||son||önce||yıl|görmek|iken||||çok küçük|idi anh ấy|đã|ông ấy|điều đó|cuối cùng|lần|trước|nhiều|năm|đã thấy|khi|anh ấy|còn|rất|nhỏ|đã ő|látott|őt|az|utolsó|alkalom|előtt|sok|év|látott|amikor|ő|még|nagyon|kicsi|volt |||||fois|il y a||||quand||||| He||him|the|last|time|before|many|years|seen|when|he|still|very|young|was Naposledy ho viděl před mnoha lety, když byl ještě velmi malý. Er hat ihn das letzte Mal vor vielen Jahren gesehen, als er noch sehr klein war. The last time he saw him was many years ago, when he was still very small. La última vez que lo vio fue hace muchos años, cuando aún era muy pequeño. Il l'a vu pour la dernière fois il y a de nombreuses années, quand il était encore très petit. A última vez que o viu foi há muitos anos, quando ele ainda era muito pequeno. Последний раз он видел его много лет назад, когда тот был еще совсем маленьким. Nazadnje ga je videl pred mnogimi leti, ko je bil še zelo majhen. Onu en son yıllar önce, çok küçükken görmüş. Widział go ostatni raz wiele lat temu, gdy był jeszcze bardzo mały. Hij heeft hem voor het laatst vele jaren geleden gezien, toen hij nog erg klein was. او آخرین بار او را سال‌ها پیش دیده است، زمانی که هنوز خیلی کوچک بود. رآه آخر مرة منذ سنوات عديدة، عندما كان لا يزال صغيرًا جدًا. L'ha visto l'ultima volta molti anni fa, quando era ancora molto piccolo. Onu sonuncu dəfə çox illər əvvəl, hələ çox kiçik olanda görmüşdü. 他最后一次见到他是在很多年前，当时他还很小。 그는 아주 어렸을 때 마지막으로 할아버지를 본 것이 수년 전입니다. Востаннє він бачив його багато років тому, коли був ще дуже маленьким. Anh ấy đã gặp ông lần cuối cách đây nhiều năm, khi anh còn rất nhỏ. Utoljára sok évvel ezelőtt látta, amikor még nagyon kicsi volt. Seine Großmutter kennt er gut, weil sie oft nach Berlin zu Besuch kommt. onun|nənə|tanıyır|o|yaxşı|çünki|o|tez-tez|yanına|Berlin|üçün|ziyarət|gəlir |Großmutter|kennt|||||||Berlin||Besuch| Jego|babcia|zna|on|dobrze|ponieważ|ona|często|do|Berlina|na|wizytę|przyjeżdża bà của anh ấy|bà|biết|anh ấy|rõ|vì|bà ấy|thường|đến|Berlin|để|thăm|đến nagymamáját|nagymama|ismeri|ő|jól|mert|ő|gyakran|-ba|Berlin|-ra|látogatás|jön |grand-mère||||||||||visite| جده|جدة|يعرف|هو|جيداً|لأن|هي|غالباً|إلى|برلين|للزيارة|زيارة|تأتي його|бабуся|знає|він|добре|тому що|вона|часто|до|Берліна|на|візит|приходить Zijn|grootmoeder|kent|hij|goed|omdat|zij|vaak|naar|Berlijn|op|bezoek|komt او|مادربزرگ|می شناسد|او|خوب|زیرا|او|اغلب|به|برلین|برای|بازدید|می آید |avó|conhece|||||frequentemente||||visita| 그의|할머니|~을 알다|그|잘|~때문에|그녀|자주|~로|베를린|~에|방문|~에 오다 его|бабушка|знает|он|хорошо|потому что|она|часто|в|Берлин|на|визит|приходит su|abuela|||bien||ella|a menudo|a|Berlín||visita|viene His|grandmother|knows||well|because||often|to|Berlin||visit|comes 他的|祖母|他认识|他|好|因为|她|经常|到|柏林|去|访问|她来 sua|nonna|conosce|lui|bene|perché|lei|spesso|a|Berlino|per|visita|viene ||tanıyor|||çünkü||||||Ziyaret için|geliyor Seine Großmutter kennt er gut, weil sie oft nach Berlin zu Besuch kommt. He knows his grandmother well because she often comes to Berlin to visit. Conoce bien a su abuela porque viene a menudo de visita a Berlín. Il connaît bien sa grand-mère, car elle vient souvent lui rendre visite à Berlin. Conhece bem a sua avó porque ela vem muitas vezes a Berlim para o visitar. Он хорошо знает свою бабушку, потому что она часто приезжает в Берлин погостить. Svojo babico dobro pozna, saj pogosto prihaja na obisk v Berlin. Büyükannesini iyi tanıyor çünkü sık sık Berlin'e ziyarete geliyor. Dobrze zna swoją babcię, ponieważ często przyjeżdża w odwiedziny do Berlina. Zijn grootmoeder kent hij goed, omdat ze vaak op bezoek komt in Berlijn. او مادربزرگش را خوب می‌شناسد، زیرا او اغلب به برلین می‌آید. يعرف جدته جيدًا لأنها تأتي كثيرًا لزيارة برلين. Conosce bene sua nonna, perché viene spesso a trovarlo a Berlino. Onun nənəsini yaxşı tanıyır, çünki o, tez-tez Berlində ziyarətə gəlir. 他很熟悉他的祖母，因为她经常来柏林探望。 그는 할머니를 잘 아는데, 왜냐하면 할머니가 자주 베를린에 방문하기 때문입니다. Свою бабусю він добре знає, бо вона часто приїжджає в Берлін в гості. Anh ấy biết bà của mình rất rõ, vì bà thường đến thăm Berlin. A nagymamáját jól ismeri, mert gyakran látogat Berlinbe. Er mag sie sehr. o|sevir|onu|çox On|lubi|ją|bardzo anh|thích|cô ấy|rất ő|szeret|őt|nagyon هو|يحب|هي|جداً він|любить|їх|дуже Hij|houdt van|haar|zeer او|دوست دارد|او (مؤنث)|خیلی 그|좋아하다|그녀를|매우 он|любит|ее|очень |ama||mucho He|likes|her|very 他|喜欢|她|非常 lui|ama|lei|molto |severek|| Er mag sie sehr. He likes them very much. Le gustan mucho. Il l'aime beaucoup. Ele gosta muito deles. Они ему очень нравятся. Zelo so mu všeč. Onları çok seviyor. Bardzo ją lubi. Hij mag haar erg. او او را خیلی دوست دارد. هو يحبها كثيراً. Gli piace molto. O, onu çox bəyənir. 他非常喜欢她。 그는 그녀를 매우 좋아한다. Йому вона дуже подобається. Anh ấy rất thích cô ấy. Nagyon szereti őt.

Leon nimmt sein Micky Maus-Heft aus dem Rucksack und fängt an zu lesen. Leon|alır|onun|Miki|||içindən||çanta|və|başlayır|||oxumağa Leon|wyjmuje|swój|Miki|||z|plecaka|plecak|i|zaczyna|do|do|czytania |||Miki Maus||sveska|||||||| |||||ノート||||||||読む ليون|يأخذ|دفتر|ميكي|ماوس|دفتر|من|ال|حقيبة الظهر|و|يبدأ|في|إلى|القراءة Леон|бере|свій|Міккі||зошит|з|рюкзака||і|починає|до|читати| لئون|می‌گیرد|دفتر|میکی|ماوس|دفتر|از|آن|کوله‌پشتی|و|شروع می‌کند|به|به|خواندن 레온|꺼내다|그의|미키|||~에서|그|배낭|그리고|시작하다|~하기 시작하다|~하는|읽다 Leon|prende|il suo|Micky|||da|lo|zaino|e|inizia|a|a|leggere |nimmt||Micky|Maus|Heft|||Rucksack||||| Leon|neemt|zijn||||uit|de|rugzak|en|begint|aan|te|lezen |||Mickey Mouse||caderno|||mochila||começa||| |берет|свою|Микки|Микки Маус|тетрадь|из|из (определённый артикль)|рюкзак|и|начинает|начать|читать|читать 莱昂|他拿|他的|米老鼠|老鼠|本子|从|这个|背包|和|他开始|开始|去|阅读 León|toma|su|||cuaderno|de|el|mochila||empieza a||a|leer Leon|alır||Mickey Mouse||defteri||(da)|sırt çantası||başlıyor||| Leon|lấy|quyển|Micky|||từ|cái|ba lô|và|bắt đầu|bắt đầu|để|đọc Leon|vesz|az ő|Miki|||-ból|a|hátizsák|és|kezd|-ni|-t|olvasni Léon|||Mickey|Mickey|carnet|||sac à dos||f|||lire Leon|takes|his|Mickey|Mouse|magazine|from|the|backpack|and|begins|to|to|read Leon nimmt sein Micky Maus-Heft aus dem Rucksack und fängt an zu lesen. Leon takes his Mickey Mouse book out of his rucksack and starts reading. León saca su libro de Mickey Mouse de la mochila y se pone a leer. Léon sort son cahier Mickey Mouse de son sac à dos et commence à le lire. Leon tira o seu livro do Rato Mickey da mochila e começa a ler. Леон достает из рюкзака книжку с Микки-Маусом и начинает читать. Leon iz nahrbtnika vzame knjigo o Miki Mišku in začne brati. Leon sırt çantasından Mickey Mouse kitapçığını çıkarır ve okumaya başlar. Leon wyjmuje swój zeszyt z Myszka Miki z plecaka i zaczyna czytać. Leon haalt zijn Mickey Mouse-tijdschrift uit zijn rugzak en begint te lezen. لئون دفتر میکی ماوس خود را از کوله‌پشتی‌اش بیرون می‌آورد و شروع به خواندن می‌کند. ليون يأخذ دفتر ميكي ماوس من حقيبته ويبدأ في القراءة. Leon prende il suo quaderno di Topolino dallo zaino e inizia a leggere. Leon çantasından Miki Maus jurnalını çıxarır və oxumağa başlayır. 莱昂从背包里拿出他的米老鼠杂志，开始阅读。 레온은 배낭에서 미키 마우스 잡지를 꺼내 읽기 시작한다. Леон дістає свій журнал Міккі Мауса з рюкзака і починає читати. Leon lấy cuốn tạp chí Micky Mouse ra khỏi ba lô và bắt đầu đọc. Leon előveszi a Miki egér füzetét a hátizsákjából, és elkezd olvasni. Die Zeit vergeht nun sehr schnell. bu|zaman|keçir|indi|çox|sürətlə Czas|czas|mija|teraz|bardzo|szybko ||||mycket| ||čas plynie|teraz|| ||経つ||| الوقت|الزمن|يمر|الآن|جدا|بسرعة час|проходить|минає|тепер|дуже|швидко زمان|میگذرد|حالا|بسیار|سریع|سریع 그|시간|지나가다|이제|매우|빠르게 il|tempo|passa|ora|molto|veloce ||vergeht|jetzt|| De|tijd|verstrijkt|nu|zeer|snel ||passa|agora|| время|время|проходит|теперь|очень|быстро 这|时间|过去|现在|非常|快 |tiempo|pasa|ahora|muy|rápidamente ||geçiyor|şimdi||hızlı thời gian|thời gian|trôi qua|giờ|rất|nhanh az|idő|telik|most|nagyon|gyorsan le||passe|maintenant|| The|time|passes|now|very|quickly Die Zeit vergeht nun sehr schnell. Time now passes very quickly. Ahora el tiempo pasa muy deprisa. Le temps passe maintenant très vite. O tempo passa agora muito depressa. Время теперь проходит очень быстро. Čas zdaj teče zelo hitro. Zaman artık çok hızlı geçiyor. Czas teraz mija bardzo szybko. De tijd gaat nu erg snel. زمان اکنون بسیار سریع می‌گذرد. الوقت يمر الآن بسرعة كبيرة. Il tempo passa molto velocemente. Zaman indi çox sürətlə keçir. 时间过得很快。 시간이 이제 매우 빠르게 지나간다. Час тепер минає дуже швидко. Thời gian trôi qua rất nhanh. Az idő most nagyon gyorsan telik. Dann hört er eine Stimme aus dem Lautsprecher: „ Endstation! sonra|eşidir|o|bir|səs|içindən||dinamik|son dayanacaq Potem|słyszy|on|głos|głos|z|tym|głośnika|Końcowa stacja |||||||reproduktor| ||||声|||| ثم|يسمع|هو|صوتا|صوت|من|ال|مكبر الصوت|المحطة النهائية тоді|чує|він|голос|з|з|динаміка|„|кінцева سپس|می‌شنود|او|یک|صدا|از|آن|بلندگو|ایستگاه پایانی 그러고 나서|듣다|그|하나의|목소리|~에서|그|스피커|종착역 poi|sente|lui|una|voce|da|l'|altoparlante|capolinea ||||Stimme|||Lautsprecher|Endstation Dan|hoort|hij|een|stem|uit|de|luidspreker|eindstation ||||voz|do||alto-falante|Estação final Тогда|слышит|он|один|голос|из||колонки|конечная станция 然后|他听到|他|一个|声音|从|这个|扬声器|终点站 |oye||una|voz|del||Altavoz|Estación final |duyuyor|||ses|||Hoparlör|Son durak sau đó|nghe|anh ấy|một|giọng nói|từ|cái|loa|điểm dừng cuối akkor|hall|ő|egy|hang|-ból|a|hangszóró|végállomás alors||||voix|||haut-parleur|terminus Then|hears||a|voice|from|the|speaker|final stop Dann hört er eine Stimme aus dem Lautsprecher: „ Endstation! Then he hears a voice from the loudspeaker: "End of the line! Entonces oye una voz por megafonía: "¡Fin de la línea! Il entend alors une voix dans le haut-parleur : "Terminus ! Depois ouve uma voz no altifalante: "Fim da linha! Затем он слышит голос из громкоговорителя: "Конец связи! Sonra hoparlörden bir ses duyar: "Hattın sonu! Potem słyszy głos z głośnika: „Koniec trasy! Dan hoort hij een stem uit de luidspreker: "Eindstation!" سپس صدایی از بلندگو می‌شنود: "ایستگاه آخر!" ثم يسمع صوتاً من مكبر الصوت: "محطة النهاية!" Poi sente una voce dall'altoparlante: "Capolinea!" Sonra o, dinamikdən bir səs eşidir: "Son dayanacaq!" 然后他听到扬声器里传来一个声音：“终点站！” 그러자 스피커에서 한 목소리가 들린다: "종착역!" Тоді він чує голос з динаміка: «Кінцева станція!» Sau đó, anh nghe thấy một giọng nói từ loa: "Điểm dừng cuối!" Aztán hall egy hangot a hangszóróból: „Végállomás! Bitte alle aussteigen.“ xahiş edirəm|hamı|düşmək ||aussteigen Proszę|wszyscy|wysiąść xin|tất cả|xuống xe kérlek|mindenki|kiszállni ||descendre tous من فضلك|الجميع|اخرجوا будь ласка|всіх|виходити Alstublieft|iedereen|uitstappen لطفا|همه|پیاده شوند ||sair todos 제발|모두|내리다 por favor||Bajen todos, por favor. |все|выйти всем Please|everyone|get off 请|所有人|下车 per favore|tutti|scendere ||Lütfen inin. Bitte alle aussteigen.“ Everyone please get out." Salgan todos, por favor". Veuillez sortir de la voiture". Saiam todos, por favor". Пожалуйста, выйдите все". Lütfen herkes dışarı çıksın." Proszę wszystkich o wysiadanie. Alsjeblieft, iedereen uitstappen. لطفاً همه پیاده شوند. يرجى النزول جميعًا. Per favore, scendere tutti. Zəhmət olmasa, hamı düşsün. 请大家下车。 모두 내리세요. Будь ласка, всі виходьте. Xin mọi người xuống xe. Kérlek, mindenki szálljon ki.

Leon ruft aufgeregt und glücklich: „Wir sind da! Leon|çağırır|həyəcanlı|və|xoşbəxt|biz|varıq|orada Leon|woła|podekscytowany|i|szczęśliwy|My|jesteśmy|tutaj |呼ぶ|興奮して||||| ليون|ينادي|بفرح|و|سعيد|نحن|نحن|هنا Леон|він кличе|збуджено|і|щасливо|ми|є|тут لئون|می‌زند|هیجان‌زده|و|خوشحال|ما|هستیم|اینجا 레온|외친다|흥분해서|그리고|행복하게|우리는|이다|도착했다 Leon|chiama|eccitato|e|felice|noi|siamo|arrivati |ruft|aufgeregt|||||da Leon|roept|opgewonden|en|gelukkig|We|zijn|daar |chama|excitado||||| Леон|зовет|взволнованно|и|счастлив|мы|есть|здесь 莱昂|他叫|激动地|和|高兴地|我们|是|到了 |llama|emocionado||feliz||| |arıyor|Heyecanla|||||buradayız Leon|gọi|phấn khích|và|hạnh phúc|chúng tôi|đã|đến nơi Leon|kiált|izgatottan|és|boldogan|mi|vagyunk|itt |appelle|excité||heureux||| Leon|calls|excited||happy|We||there Leon ruft aufgeregt und glücklich: „Wir sind da! Leon shouts excitedly and happily: "We're here! León grita emocionado y feliz: "¡Ya estamos aquí! Léon s'exclame, excité et heureux : "Nous sommes là ! Leon grita com entusiasmo e alegria: "Chegámos! Леон радостно и возбужденно кричит: "Мы здесь! Leon navdušeno in veselo kriči: "Tukaj smo! Leon heyecan ve mutlulukla bağırıyor: "Geldik! Leon woła podekscytowany i szczęśliwy: „Jesteśmy na miejscu! Leon roept opgewonden en blij: "We zijn er!" لئون با هیجان و خوشحالی فریاد می‌زند: "ما رسیدیم!" ليون ينادي بفرح وحماس: "لقد وصلنا!" Leon chiama eccitato e felice: "Siamo arrivati!" Leon həyəcanla və sevinclə çağırır: "Biz gəldik!" 莱昂兴奋而快乐地喊道：“我们到了！” 레온이 신나고 행복하게 외친다: "우리가 도착했어!" Леон радісно і збуджено кличе: "Ми вже тут!" Leon gọi với vẻ phấn khích và hạnh phúc: "Chúng ta đã đến rồi!" Leon izgatottan és boldogan kiált: „Megérkeztünk! Wir sind bei Oma und Opa!“ biz|varıq|yanında|nənə|və|baba ||bei||| My|jesteśmy|u|babci|i|dziadka chúng tôi|đã|ở|bà|và|ông mi|vagyunk|nál|nagymama|és|nagypapa نحن|نكون|عند|جدة|و|جد ми|є|у|бабусі|і|дідуся Wij|zijn|bij|Oma|en|Opa ما|هستیم|در|مادربزرگ|و|پدربزرگ 우리는|이다|~에|할머니|그리고|할아버지 ||у|||дедушка We|are|at|grandma||grandpa 我们|是|在|奶奶|和|爷爷 noi|siamo|da|nonna|e|nonno |||büyükanne|| Wir sind bei Oma und Opa!“ We're with grandma and grandpa!" Estamos con los abuelos". On est chez papy et mamie" ! Estamos com a avó e o avô! Мы с бабушкой и дедушкой!" Mi smo pri babici in dedku!" Büyükannem ve büyükbabamla birlikteyiz!" Jesteśmy u babci i dziadka! We zijn bij oma en opa! ما پیش مادربزرگ و پدربزرگ هستیم! نحن عند الجدة والجد! Siamo dai nonni! Biz nənə və baba yanındayıq! 我们在奶奶和爷爷家！” 우리는 할머니와 할아버지 집에 있어! Ми у бабусі та дідуся! Chúng ta đang ở nhà bà và ông! Nálunk van Nagyi és Papi!

Ben nimmt langsam seine Kopf hörer ab und steckt sein Handy in die Tasche: „Ist ja gut, wir haben verstanden.“ Auch Klara packt ihre Sachen zusammen. mən|götürür|yavaşca|onun|baş|qulaqlıqlar|çıxarır|və|qoyur|onun|telefon|içəri|o|cib|dir|bəli|yaxşı|biz|var|başa düşdük|həmçinin|Klara|yığır|onun|əşyalar|bir yerə Ben|ściąga|powoli|swoje|głowy|słuchawki|od||wkłada|swoje|telefon|do|tę|torbę|jest|tak|dobrze|my|mamy|zrozumieli|Również|Klara|pakuje|swoje|rzeczy|razem ||||||||||||||||||||||||stvari| ||||頭||||入れる||||||||||||||||| بن|يأخذ|ببطء|سماعات الرأس|رأس|سماعات|من||يضع|هاتفه|هاتف|في|ال|جيب|هو|نعم|جيد|نحن|لدينا|فهمنا|أيضا|كلارا|تجمع|أغراضها|أشياء|معا Бен|він знімає|повільно|свої|навушники|з голови|з|і|він кладе|свій|телефон|в|кишеню||є|так|добре|ми|ми маємо|зрозуміли|також|Клара|вона збирає|свої|речі|разом بن|برمی دارد|آرام|او|سر|هدفون|از||می گذارد|او|تلفن همراه|در|آن|کیف|هست|بله|خوب|ما|داریم|فهمیدیم|همچنین|کلارا|جمع می کند|او|وسایل|با هم 벤|그는 가져간다|천천히|그의|||벗다|그리고|그는 넣는다|그의|핸드폰|~에|그|가방|이다|정말|좋다|우리는|우리는 가지고 있다|이해했다|또한|클라라|그녀는 챙긴다|그녀의|물건|함께 Ben|toglie|lentamente|le sue|cuffie|cuffie|via|e|infila|il suo|cellulare|in|la|tasca|è|sì|bene|noi|abbiamo|capito|anche|Klara|mette|le sue|cose|insieme |nimmt|langsam||Kopf|hörer|||steckt|||||||||||verstanden|||packt||| Ben|neemt|langzaam|zijn|hoofd|oordopjes|af|en|steekt|zijn|telefoon|in|de|tas|Is|ja|goed|we|hebben|begrepen|Ook|Klara|pakt|haar|spullen|samen ||||cabeça|fones de ouvido|remove||coloca|||||||||||entendemos|também||empacota||coisas| |снимает|медленно|свои|голову|наушники|снимает|и|кладет|свой||||карман||||||поняли|также|Клара|собирает||вещи|вместе 本|他拿|慢慢地|他的|头|耳机|拿下|和|他放|他的|手机|在|口袋|袋子|是|的确|好|我们|我们有|理解|也|克拉拉|她收拾|她的|东西|一起 Ben|toma|lentamente||cabeza|auriculares|se quita|y|mete|||||bolsa||||||entendido|||guarda||cosas|junto ben|çıkarıyor|yavaşça|||kulaklık|||koyuyor|||||||||||anladık|||toplar||eşyalarını|bir araya Ben|lấy|từ từ|của anh ấy|||xuống|và|nhét|của anh ấy|điện thoại|vào|cái|túi|thì|đúng|tốt|chúng tôi|đã|hiểu|cũng|Klara|gói|của cô ấy|đồ đạc|lại Ben|leveszi|lassan|a|fej|fülhallgató|le|és|beteszi|a|telefon|-ba|a|zseb|van|igen|jó|mi|van|értettük|is|Klara|pakol|a|cuccok|össze |||||écouteur|||met|||||sac||||||compris|||range||| Ben|takes|slowly|his|head|phones|off||puts|his|mobile phone||the|bag|is|already|good|we|have|understood|Also|Klara|pack|her|things|together Ben nimmt langsam seine Kopf hörer ab und steckt sein Handy in die Tasche: „Ist ja gut, wir haben verstanden.“ Auch Klara packt ihre Sachen zusammen. Ben slowly takes off his headphones and puts his cell phone in his pocket: "It's okay, we got it." Klara also packs up her things. Ben se quita lentamente los auriculares y se mete el móvil en el bolsillo: "No pasa nada, lo hemos entendido" Klara también recoge sus cosas. Ben retire lentement son oreillette et range son téléphone portable dans sa poche : "C'est bon, on a compris". Klara aussi range ses affaires. Ben tira lentamente os auscultadores e guarda o telemóvel no bolso: "Está tudo bem, já percebemos." Klara também arruma as suas coisas. Бен медленно снимает наушники и кладет телефон в карман: "Все в порядке, мы все поняли". Клара тоже собирает свои вещи. Ben si počasi sname slušalke in pospravi mobilni telefon v žep: "V redu, razumeli smo se." Tudi Klara spakira svoje stvari. Ben yavaşça kulaklıklarını çıkarır ve cep telefonunu cebine koyar: "Sorun yok, anlaştık." Klara da eşyalarını toplar. Ben powoli ściąga słuchawki i wkłada telefon do kieszeni: „Dobrze, rozumiemy.” Klara również pakuje swoje rzeczy. Ben haalt langzaam zijn koptelefoon af en steekt zijn telefoon in zijn zak: "Het is goed, we hebben het begrepen." Ook Klara pakt haar spullen in. بن به آرامی هدفونش را برمی‌دارد و گوشی‌اش را در جیبش می‌گذارد: "خوب است، ما فهمیدیم." همچنین کلارا وسایلش را جمع می‌کند. بن يخلع سماعاته ببطء ويضع هاتفه في جيبه: "حسنًا، لقد فهمنا." كما أن كلارا تجمع أغراضها. Ben toglie lentamente le cuffie e mette il cellulare in tasca: "Va bene, abbiamo capito." Anche Klara mette via le sue cose. Ben yavaş-yavaş qulaqlıqlarını çıxarır və telefonunu cibinə qoyur: "Yaxşıdır, başa düşdük." Klara da əşyalarını yığır. 本慢慢地摘下耳机，把手机放进口袋：“好的，我们明白了。”克拉拉也收拾好她的东西。 벤은 천천히 헤드폰을 벗고 핸드폰을 주머니에 넣는다: "알겠어, 이해했어." 클라라도 자신의 물건을 챙긴다. Бен повільно знімає навушники і кладе телефон у кишеню: "Все добре, ми зрозуміли." Також Клара збирає свої речі. Ben từ từ tháo tai nghe ra và cho điện thoại vào túi: "Được rồi, chúng tôi đã hiểu." Cả Klara cũng thu dọn đồ đạc. Ben lassan leveszi a fejhallgatóját és a zsebébe teszi a telefonját: „Jó, értettük.” Klara is összepakolja a cuccait. Die drei Geschwister nehmen ihre Koffer und Taschen und steigen aus dem Zug. üç||qardaşlar|götürürlər|öz|valizələrini|və|çantalarını|və|minirlər|düşürlər|qatardan| |||nehmen||Koffer||Taschen||steigen|aus|| Te|troje|rodzeństwo|biorą|ich|walizki|i|torby|i|wsiadają|z|tego|pociągu những|ba|anh chị em|họ lấy|những|vali|và|túi|và|họ lên|ra|khỏi|tàu a|három|testvér|vesznek|a|bőröndjeiket|és|táskáikat|és|szállnak|ki|a|von vonatból ||frères et sœurs|prennent||valises||sacs||descendent||| الثلاثة|إخوة|يأخذون|كُسُرَة|حقائبهم|و|من|||القطار|من|القطار|القطار ці|три|брати і сестри|беруть|свої|валізи|і|сумки|і|виходять|з|поїзда| De|drie|broers en zussen|nemen|hun|koffers|en|tassen|en|stappen|uit|de|trein The|three|siblings|take|their|suitcases|and|bags|and|get|out|the|train |as três|irmãos|pegam||malas||bolsas||saem||do| 그|세|형제자매|가져간다|그들의|가방|그리고|가방|그리고|타다|밖으로|그|기차 определённый ар||сестры|берут|свои|чемоданы|и|сумки||выходят|||поезд Los||hermanos||sus|maletas|y|Bolsos y mochilas|y|suben|||tren The|three|siblings|take|their|suitcase||bags||get off|out of||train 这|三|兄弟姐妹|拿|她们的|行李箱|和|包|和|上车|从|这个|火车 i|tre|fratelli|prendono|le|valigie|e|borse|e|scendono|da|il|treno |||alırlar|onların|Bavul||çantaları||inmek|||tren Die drei Geschwister nehmen ihre Koffer und Taschen und steigen aus dem Zug. The three siblings take their suitcases and bags and get off the train. Los tres hermanos cogen sus maletas y bolsas y bajan del tren. Les trois frères et sœurs prennent leurs valises et leurs sacs et descendent du train. Os três irmãos pegam nas suas malas e sacos e saem do comboio. Трое братьев и сестер берут свои чемоданы и сумки и выходят из поезда. Üç kardeş bavullarını ve çantalarını alıp trenden inerler. Troje rodzeństwa bierze swoje walizki i torby i wysiada z pociągu. De drie broers en zussen nemen hun koffers en tassen en stappen uit de trein. سه خواهر و برادر چمدان‌ها و کیف‌هایشان را برمی‌دارند و از قطار پیاده می‌شوند. الأشقاء الثلاثة يأخذون حقائبهم وينزلون من القطار. I tre fratelli prendono le loro valigie e borse e scendono dal treno. Üç qardaş-bacının valizlərini və çantalarını götürüb qatarın içindən düşür. 三个兄弟姐妹拿着他们的行李和包，从火车上下来。 세 형제는 그들의 여행 가방과 짐을 챙기고 기차에서 내린다. Три брати і сестри беруть свої валізи та сумки і виходять з поїзда. Ba anh chị em mang theo vali và túi xách của mình và xuống tàu. A három testvér felveszi a bőröndjeit és táskáit, és kiszáll a vonatból.

Als die drei mit ihrem Gepäck auf den Gleisen stehen, kommt ihnen eine ältere Frau entgegen. -dığında|üç||ilə|öz|yük|üstündə|rayların|üstündə|dururlar|gəlir|onlara|bir|yaşlı|qadın|qarşı Gdy|ci|trzej|z|ich|bagażem|na|te|torach|stoją|podchodzi|im|jedna|starsza|kobieta|naprzeciw |||||||||||||||u susret |||||||||||||||v ústrety |||||荷物|||線路|||||||向かって عندما|الثلاثة|ثلاثة|مع|حقائبهم|الأمتعة|على|المسارات|السكك|يقفون|تأتي|لهم|امرأة|مسنّة|امرأة|نحوهم коли|ці|три|з|своїм|багажем|на|коліях|коліях|стоять|підходить|їм|одна|літня|жінка|назустріч وقتی|آنها|سه نفر|با|خود|بار|روی|آن|ریل ها|ایستاده اند|می آید|به آنها|یک|پیرتر|زن|به سمت ~할 때|그|세|~와 함께|그들의|짐|위에|그|선로|서 있다|오다|그들에게|한|나이 많은|여자|마주 오다 quando|i|tre|con|il loro|bagaglio|su|i|binari|stanno|viene|loro|una|anziana|donna|incontro |||||Gepäck|||Gleisen|||||ältere||entgegen Toen|de|drie|met|hun|bagage|op|de|sporen|staan|komt|hen|een|oudere|vrouw|tegemoet |||||bagagem|||trilhos|||||senhora||ao encontro когда|(определённый артикль, женский род)|три|||багаж|на||путях|стоят|идет|им|одна|пожилая||навстречу 当|这|三|带着|她们的|行李|在|这|铁轨|站着|来|她们|一位|年长的|女人|朝着 cuando||tres||su|equipaje|||vías del tren|estar de pie|viene hacia ellos|les|una|mujer mayor|mujer|hacia ellos göre||üç|||bavul|||Raylar üzerinde|duruyorlar||||yaşlı||Karşılarına doğru khi|những|ba|với|hành lý của họ|hành lý|trên|các|đường ray|họ đứng|đến|họ|một|lớn tuổi|phụ nữ|về phía amikor|a|három|a|a|csomagjaikkal|ra|a|síneken|állnak|jön|nekik|egy|idősebb|nő|elé ||||||||voies|sont||||||vers As|the|||their|luggage|on|the|platforms|stand|comes|them|an|older|woman|toward Als die drei mit ihrem Gepäck auf den Gleisen stehen, kommt ihnen eine ältere Frau entgegen. As the three of them stand on the tracks with their luggage, an elderly woman comes towards them. Mientras los tres están en las vías del tren con su equipaje, una anciana se acerca a ellos. Alors qu'ils sont tous les trois sur les rails avec leurs bagages, une femme âgée vient à leur rencontre. Enquanto os três se encontram na linha do comboio com as suas bagagens, uma mulher idosa aproxima-se deles. Когда они втроем стоят на железнодорожных путях с багажом, к ним подходит пожилая женщина. Ko trije stojijo s prtljago na železniških tirih, se jim približa starejša ženska. Üçü valizleriyle rayların üzerinde dururken, yaşlı bir kadın onlara doğru gelir. Gdy troje z bagażem stoi na torach, w ich stronę idzie starsza kobieta. Wanneer de drie met hun bagage op de sporen staan, komt er een oudere vrouw naar hen toe. وقتی سه نفر با بارشان روی ریل ایستاده‌اند، یک زن سالخورده به سمتشان می‌آید. عندما يقف الثلاثة مع أمتعتهم على القضبان، تقترب منهم امرأة مسنّة. Quando i tre sono in piedi sui binari con i loro bagagli, si avvicina loro una donna anziana. Üçü yükü ilə dəmir yolunda dayandıqda, onlara yaşlı bir qadın tərəfdən yaxınlaşır. 当三人站在轨道上时，一位老妇人朝他们走来。 세 사람이 짐을 들고 선로에 서 있을 때, 한 노파가 그들에게 다가온다. Коли троє з їхнім багажем стоять на колії, до них наближається літня жінка. Khi ba người đứng trên đường ray với hành lý của mình, một người phụ nữ lớn tuổi đi về phía họ. Amikor a három csomagjukkal a síneken áll, egy idősebb nő közeledik feléjük. „Oma!“, schreit Leon und läuft ihr in die Arme. nənə|qışqırır|Leon|və|qaçır|ona|-a|qucağına| |schreit|||||||Arme Babcia|krzyczy|Leon|i|biegnie|do niej|w|jej|ramiona bà|anh ấy gọi|Leon|và|anh ấy chạy|bà ấy|vào|vòng tay|tay nagyi|kiált|Leon|és|fut|hozzá|ba|a|karjaiba |叫ぶ|||走って|||| جدة|يصرخ|ليون|و|يجري|إليها|في|ال|أحضان бабусю|кричить|Леон|і|біжить|їй|в|обійми| Oma|roept|Leon|en|rent|haar|in|de|armen vovó|grita|||corre até|||os|braços مادربزرگ|فریاد می‌زند|لئون|و|می‌دود|به او|به|آن|آغوش 할머니|소리치다|레온|그리고|달리다|그녀에게|~로|그|팔 бабушка|кричит|Леон||бежит|ей|||объятия abuela|grita|||corre||||brazos grandma|cries|Leon||runs|her|into||arms 奶奶|喊|莱昂|和|跑|她|到|这个|怀抱 nonna|grida|Leon|e|corre|a lei|nelle|le|braccia |bağırıyor|||koşuyor||||kollarına „Oma!“, schreit Leon und läuft ihr in die Arme. "Grandma!" Leon shouts and runs into her arms. "¡Abuela!", grita León y corre a sus brazos. "Mamie !", crie Léon en se précipitant dans ses bras. "Avó!", grita Leon e corre para os seus braços. "Бабушка!" - кричит Леон и бросается к ней в объятия. "Babica!" zakriči Leon in ji steče v naročje. "Büyükanne!" diye bağırıyor Leon ve onun kollarına koşuyor. „Babciu!”, krzyczy Leon i biegnie w jej ramiona. "Oma!", roept Leon en rent naar haar toe. «مادربزرگ!» لئون فریاد می‌زند و به آغوش او می‌دود. "جدتي!"، يصرخ ليون ويجري نحوها. „Nonna!“, urla Leon e le corre incontro. "Nənə!", Leon qışqırır və ona sarılır. “奶奶！”，莱昂喊道，跑向她的怀抱。 "할머니!"라고 외치며 레온이 그녀의 품으로 달려간다. «Бабусю!», кричить Леон і біжить до неї в обійми. "Bà ơi!", Leon kêu lên và chạy vào vòng tay của bà. „Nagyi!“, kiált Leon, és a karjaiba fut. „Wie schön, euch zu sehen!“, ruft die Großmutter und umarmt zuerst Leon, dann Klara und Ben. necə|gözəl|sizi|-i|görmək|çağırır|nənə|nənə|və|qucaqlayır|əvvəl|Leon|sonra|Klara|və|Ben Jak|pięknie|was|do|widzieć|woła|babcia|babcia|i|przytula|najpierw|Leona|potem|Klarę|i|Bena |||||||||objíme|||||| |||||||||抱きしめる|||||| كيف|جميل|أنتم|على|رؤية|تنادي|ال|جدة|و|تعانق|أولاً|ليون|ثم|كلارا|و|بن як|гарно|вас|до|бачити|кличе|бабуся||і|обіймає|спочатку|Леона|потім|Клару|і|Бена چقدر|زیبا|شما را|به|دیدن|صدا میزند|آن|مادربزرگ|و|در آغوش میگیرد|اول|لئون|سپس|کلارا|و|بن 얼마나|아름다운|너희를|~하는|보다|부르다|그|할머니|그리고|포옹하다|먼저|레온|그 다음|클라라|그리고|벤 come|bello|voi|a|vedere|chiama|la|nonna|e|abbraccia|prima|Leon|poi|Klara|e|Ben |schön|||||||||||||| Hoe|mooi|jullie|te|zien|roept|de|grootmoeder|en|omarmt|eerst|Leon|dan|Klara|en|Ben ||vocês|||exclama||||abraça|primeiro||||| как|хорошо|вас|вас|увидеть|говорит||бабушка||обнимает|сначала||потом|Клара|и| 多么|美好|你们|去|见|呼喊|这|祖母|和|拥抱|首先|莱昂|然后|克拉拉|和|本 qué||a ustedes||ver||la|abuela||abraza|primero|||Klara||Ben |ne güzel|sizi|||||||kucaklıyor||||Klara||Ben như|đẹp|các bạn|để|thấy|bà ấy gọi|bà|bà ngoại|và|bà ấy ôm|trước tiên|Leon|sau đó|Klara|và|Ben milyen|szép|titeket|hogy|látni|kiált|a|nagymama|és|ölel|először|Leont|aztán|Klarát|és|Bent |||||dit||||embrasse||Léon|||| How|nice|you|to|to see|calls||grandmother||hugs|first|Leon||Klara||Ben „Wie schön, euch zu sehen!“, ruft die Großmutter und umarmt zuerst Leon, dann Klara und Ben. "How nice to see you!" exclaims the grandmother, hugging first Leon, then Klara and Ben. "¡Qué alegría veros!", exclama la abuela, abrazando primero a Leon y luego a Klara y Ben. "Quel plaisir de vous voir !", s'exclame la grand-mère en embrassant d'abord Leon, puis Klara et Ben. "Que bom ver-vos!" exclama a avó, abraçando primeiro Leon, depois Klara e Ben. "Как я рада вас видеть!" - восклицает бабушка, обнимая сначала Леона, потом Клару и Бена. "Sizi görmek ne güzel!" diye haykıran büyükanne önce Leon'a, sonra Klara ve Ben'e sarılır. „Jak miło was widzieć!“, woła babcia i przytula najpierw Leona, potem Klarę i Bena. "Wat fijn om jullie te zien!", roept de grootmoeder en omarmt eerst Leon, dan Klara en Ben. «چقدر خوب است که شما را می‌بینم!» مادربزرگ فریاد می‌زند و ابتدا لئون، سپس کلارا و بن را در آغوش می‌گیرد. "كم هو جميل رؤيتكم!"، تصرخ الجدة وتعانق ليون أولاً، ثم كلارا وبن. „Che bello vedervi!“, esclama la nonna e abbraccia prima Leon, poi Klara e Ben. "Sizi görmək nə qədər gözəldir!", nənə deyir və əvvəlcə Leonu, sonra Klara və Ben'i qucaqlayır. “见到你们真好！”，祖母喊道，先拥抱莱昂，然后是克拉拉和本。 "여러분을 만나서 정말 반가워요!"라고 할머니가 외치며 먼저 레온을, 그 다음 클라라와 벤을 포옹한다. «Як добре вас бачити!», вигукує бабуся і спочатку обіймає Леона, потім Клару і Бена. "Thật tuyệt khi gặp các con!", bà ngoại gọi và ôm trước Leon, sau đó là Klara và Ben. „Milyen jó látni titeket!“, kiáltja a nagymama, és először Leont, majd Klarát és Bent öleli meg.

„Wo ist denn Opa?“, fragt Leon etwas enttäuscht. harada|var|o halda|baba|soruşur|Leon|bir az|məyus Gdzie|jest|przecież|dziadek|pyta|Leon|trochę|rozczarowany |||||||razočarano |||||||がっかり أين|هو|إذن|الجد|يسأل|ليون|قليلاً|محبط де|є|ж|дідусь|запитує|Леон|трохи|розчарований کجا|است|پس|پدربزرگ|می پرسد|لئون|کمی|ناامید 어디|있다|그러니까|할아버지|물어보다|레온|약간|실망한 dove|è|allora|nonno|chiede|Leon|un po'|deluso Waar|is|dan|Opa|vraagt|Leon|iets|teleurgesteld |||vovô||||decepcionado где||же|дедушка|спрашивает|Леон|немного|разочарованно 哪里|是|呢|爷爷|询问|莱昂|有点|失望 ||pues|||||decepcionado nerede||peki|dede|soruyor|||hayal kırıklığına uğramış ở đâu|thì|thì|ông|hỏi|Leon|hơi|thất vọng hol|van|csak|nagypapa|kérdezi|Leon|egy kicsit|csalódott |||||||déçu Where||then|grandpa|asks|Leon|a little|disappointed „Wo ist denn Opa?“, fragt Leon etwas enttäuscht. "Where's Grandpa?" asks Leon, a little disappointed. "¿Dónde está el abuelo?", pregunta León, un poco decepcionado. "Mais où est grand-père ?", demande Léon, un peu déçu. "Onde está o avô?", pergunta Leon, um pouco desiludido. "А где дедушка?" - спрашивает Леон, немного разочарованный. "Büyükbabam nerede?" diye sorar Leon, biraz hayal kırıklığına uğramış bir halde. „Gdzie jest dziadek?“, pyta Leon trochę zawiedziony. „Waar is opa?“, vraagt Leon een beetje teleurgesteld. «پدربزرگ کجاست؟» لئون کمی ناامید می‌پرسد. "أين الجد؟" يسأل ليون بشيء من خيبة الأمل. „Dove è nonno?“, chiede Leon un po' deluso. „Baba haradadır?“, deyə Leon bir az məyus soruşur. “爷爷在哪里？“莱昂有些失望地问。 "할아버지는 어디 계세요?"라고 레온이 약간 실망한 목소리로 묻는다. „Де ж дідусь?“, запитує Леон трохи розчаровано. "Ông đâu rồi?" Leon hỏi với chút thất vọng. „Hol van a nagypapa?“, kérdezi Leon kissé csalódottan. „Der hat im Moment sehr viel mit der Ernte zu tun. o|var|-də|an|çox|iş|ilə|o|məhsul|-ə|etmək On|ma|w|chwili|bardzo|dużo|z|żniwami|żniwa|do|czynienia ||||||||berbom|| ||||||||úroda|| ||||||||収穫|| هو|لديه|في|لحظة|جدا|الكثير|مع|الحصاد|الحصاد|مع|يفعل він|має|в|момент|дуже|багато|з|врожай|урожай|до|робити او|دارد|در|لحظه|خیلی|زیاد|با|آن|برداشت|به|کار دارد 그|있다|~에서|순간|매우|많은|~와 함께|그|수확|~하는|하다 lui|ha|in|momento|molto|da fare|con|la|raccolta|da|fare ||||||||Ernte|| Hij|heeft|op|moment|zeer|veel|met|de|oogst|te|doen ||||muito||a ver com|a|colheita|| он|hat|в (данный)|моменте|очень|очень много|с||урожаем|с|делать 他|有|在|目前|非常|多|与|收成|收成|要|做 ||||muy||||Cosecha|con| |er||şu anda||çok|||Hasat işleriyle meşgul.|| ông ấy|có|trong|thời điểm|rất|nhiều|với|việc|thu hoạch|để|làm ő|van|-ban|pillanat|nagyon|sok|-val|a|aratás|-ra|csinálni |||moment|||||récolte|| who|has|in the|moment|very|a lot of||the|harvest||to do „Der hat im Moment sehr viel mit der Ernte zu tun. "He has a lot to do with the harvest at the moment. "Está muy ocupado con la cosecha en este momento. "Il est très occupé par la récolte en ce moment. "Ele está muito ocupado com a colheita neste momento. "Сейчас он очень занят сбором урожая. "Trenutno je zelo zaposlen z žetvijo. "Şu anda hasatla çok meşgul. „Ma teraz bardzo dużo pracy przy żniwach. „Hij heeft op dit moment heel veel te maken met de oogst. «او در حال حاضر خیلی با برداشت مشغول است. "إنه مشغول جداً الآن بالحصاد. „Al momento ha molto da fare con il raccolto. „O, hazırda çoxlu məhsul yığımı ilə məşğuldur. “他现在忙着收获。” "그분은 지금 수확으로 매우 바쁘셔." „Він зараз дуже зайнятий збором врожаю. "Ông đang bận rộn với vụ thu hoạch." „Jelenleg nagyon sok dolga van a betakarítással. In diesem Jahr ernten wir den Hopfen früher als sonst.“ „Was ist Hopfen?“, will Leon wissen. -da|bu|il|biçirik|biz|o|xalı|daha tez|-dan|başqa|||||| W|tym|roku|zbieramy|my|ten|chmiel|wcześniej|niż|zwykle|Co|jest|chmiel|chce|Leon|wiedzieć |||beremo|||hmelj||||||||| |||zbierať úrodu|||chmeľ||||||||| |||収穫する|||ホップ|||いつも|||||| في|هذا|العام|نحصد|نحن|ال|الشعير|في وقت مبكر|من|عادة|ماذا|هو|الشعير|يريد|ليون|أن يعرف в|цьому|році|збираємо|ми||хміль|раніше|ніж|зазвичай|що|є|хміль|хоче|Леон|дізнатися در|این|سال|برداشت میکنیم|ما|را|هوم|زودتر|از|معمولاً|چه|است|هوم|میخواهد|لئون|بداند ~에서|이번|해|수확하다|우리는|그|홉|더 일찍|~보다|평소에|||||| in|quest'anno|anno|raccogliamo|noi|il|luppolo|prima|di|solito|cosa|è|luppolo|vuole|Leon|sapere |||ernten|||||||||||| In|dit|jaar|oogsten|wij|de|hop|eerder|dan|normaal|Wat|is|hop|wil|Leon|weten |||colher|||lúpulo|mais cedo||normalmente|||lúpulo||| |в этом|году|убирать||(определённый артикль)|хмель|раньше|чем|обычно|||хмель|хочет|Леон|узнать 在|这个|年|收获|我们|这个|啤酒花|更早|比|通常|||啤酒花||| |||cosechamos|||Lúpulo|antes||normalerweise||||||saber |bu||hasat edeceğiz|||şerbetçiotu|daha erken||her zaman olduğundan|||şerbetçiotu|||bilmek trong|năm nay|năm|thu hoạch|chúng tôi|cái|hoa bia|sớm hơn|so với|thường|||||| -ban|ezen|év|aratni|mi|a|komló|korábban|mint|máskor|mi|van|komló|akar|Leon|tudni |||récolter|||houblon|plus tôt||d'habitude|||houblon||| In|this|year|harvest|we|the|hops|earlier|than|otherwise|What|is|hops|wants|Leon|to know In diesem Jahr ernten wir den Hopfen früher als sonst.“ „Was ist Hopfen?“, will Leon wissen. This year we're harvesting the hops earlier than usual." "What are hops?" Leon wants to know. Este año, estamos cosechando el lúpulo antes de lo habitual". "¿Qué es el lúpulo?", quiere saber León. Cette année, nous récoltons le houblon plus tôt que d'habitude" "Qu'est-ce que le houblon ?", veut savoir Léon. Este ano, estamos a colher o lúpulo mais cedo do que o habitual." "O que é o lúpulo?", Leon quer saber. В этом году мы собираем хмель раньше, чем обычно". "Что такое хмель?" - интересуется Леон. Letos bomo hmelj obirali prej kot običajno." "Kaj je hmelj?" želi vedeti Leon. Bu yıl şerbetçiotlarını normalden daha erken hasat ediyoruz." "Şerbetçiotu nedir?" diye soruyor Leon. W tym roku zbieramy chmiel wcześniej niż zwykle.” „Co to jest chmiel?“, chce wiedzieć Leon. Dit jaar oogsten we de hop eerder dan normaal.“ „Wat is hop?“, wil Leon weten. امسال ما زودتر از همیشه هوم را برداشت می‌کنیم.» «هوم چیست؟» لئون می‌خواهد بداند. هذا العام نحصد القفزات في وقت أبكر من المعتاد." "ما هو القفزات؟" يريد ليون أن يعرف. Quest'anno raccogliamo il luppolo prima del solito.“ „Che cos'è il luppolo?“, vuole sapere Leon. Bu il biz humulu əvvəlki illərdən daha tez yığırıq.“ „Humul nədir?“, Leon bilmək istəyir. “今年我们比往年早收获啤酒花。” “啤酒花是什么？”莱昂想知道。 "올해는 평소보다 더 일찍 홉을 수확해." "홉이 뭐예요?"라고 레온이 궁금해한다. Цього року ми збираємо хміль раніше, ніж зазвичай.“ „Що таке хміль?“, хоче знати Леон. "Năm nay chúng ta thu hoạch hoa bia sớm hơn mọi khi." "Hoa bia là gì?" Leon muốn biết. Idén korábban aratjuk le a komlót, mint máskor.” „Mi az a komló?“, akarja tudni Leon. „Damit macht man Bier. bununla|edir|insan|pivə damit||| tym|robi|się|piwo với cái đó|làm|người ta|bia azzal|csinál|az ember|sör avec ça|||bière بهذا|يصنع|المرء|بيرة цим|робить|людина|пиво Daarmee|maakt|men|bier با این|می سازد|انسان|آبجو |||cerveja 그것으로|만들다|사람은|맥주 Для этого|делает|делает|пиво con eso|||cerveza That|make|one|beer 用这个|制作|人们|啤酒 con quello|si fa|si|birra bununla|||bira „Damit macht man Bier. "It's used to make beer. "Se utiliza para hacer cerveza. "C'est avec ça qu'on fait de la bière. "É utilizado para fazer cerveja. "Из него варят пиво. "Uporablja se za proizvodnjo piva. "Bununla bira yaparsınız. „Z tego robi się piwo. „Daarmee maak je bier. «با آن آبجو درست می‌کنند. "يستخدم لصنع البيرة." „Con quello si fa la birra. „Onunla pivə hazırlanır. “用这个可以酿啤酒。” "그걸로 맥주를 만들지." „З нього роблять пиво. "Người ta dùng nó để làm bia." „Ebből készítenek sört. Wir haben große Hopfenfelder. biz|var|böyük|xopsu tarlaları My|mamy|duże|pola chmielowe chúng tôi|có|lớn|cánh đồng hoa bia mi|van|nagy|komlótáblák |||polja hmelja |||champs de houbl نحن|لدينا|كبيرة|حقول الشعير ми|маємо|великі|хмільники Wij|hebben|grote|hopvelden ما|داریم|بزرگ|مزارع هپ |||campos de lúpulo 우리는|가지고 있다|큰|홉밭들 |имеем|большие|поля хмеля |||campos de lúpulo We||large|hop fields 我们|有|大的|啤酒花田 noi|abbiamo|grandi|campi di luppolo biz||büyük|şerbetçi otu tarlaları Wir haben große Hopfenfelder. We have large hop fields. Tenemos grandes campos de lúpulo. Nous avons de grands champs de houblon. Temos grandes campos de lúpulo. У нас большие поля хмеля. Imamo velika hmeljišča. Geniş şerbetçiotu tarlalarımız var. Mamy duże pola chmielu. We hebben grote hopvelden. ما مزارع بزرگ هوم داریم. لدينا حقول كبيرة من الهوب. Abbiamo grandi campi di luppolo. Bizim böyük hopfen sahələrimiz var. 我们有很大的啤酒花田。 우리는 큰 홉밭이 있어요. У нас великі поля хмелю. Chúng tôi có những cánh đồng hoa bia lớn. Nagy komlóföldjeink vannak. Morgen zeigen wir euch alles, aber jetzt fahren wir erst einmal zu uns nach Hause. sabah|göstərəcəyik|biz|sizə|hər şeyi|amma|indi|gedirik|biz|ilk|dəfə|-ə|bizə|sonra|ev Jutro|pokażemy|my|wam|wszystko|ale|teraz|jedziemy|my|najpierw|raz|do|nas|do|domu ngày mai|chúng tôi sẽ chỉ|chúng tôi|các bạn|mọi thứ|nhưng|bây giờ|chúng tôi sẽ đi|chúng tôi|trước tiên|một lần|đến|chúng tôi|về|nhà holnap|mutatunk|mi|nektek|mindent|de|most|megyünk|mi|először|egyszer|-hoz|nekünk|-ba|haza |montrer||||||||d'abord|une fois||nous|à| غدا|نُظهر|نحن|لكم|كل شيء|لكن|الآن|نذهب|نحن|أولا|مرة واحدة|إلى|لنا|إلى|المنزل завтра|покажемо|ми|вам|все|але|зараз|їдемо|ми|спочатку|раз|до|нас|до|дому Morgen|laten zien|wij|jullie|alles|maar|nu|rijden|wij|eerst|een keer|naar|ons|na|huis فردا|نشان می دهیم|ما|شما|همه چیز|اما|حالا|می رویم|ما|اول|یک بار|به|ما|به|خانه |mostrar||a vocês||||||só||||| 내일|보여줄|우리는|너희에게|모든 것|하지만|지금|갈|우리는|먼저|한 번|~로|우리에게|~로|집 завтра|покажем||вам|всё|но|сейчас|едем|мы|сначала|разок|к|к нам|| |mostraremos|||todo|pero|ahora|vamos|nosotros|primero|una vez||||casa Tomorrow|show|we|you|everything|||drive|we|first|once|to|us||home 明天|我们将展示|我们|你们|一切|但是|现在|我们将开车|我们|首先|一次|到|我们|到|家 domani|mostreremo|noi|a voi|tutto|ma|adesso|andiamo|noi|prima|volta|a|noi|a|casa |göstereceğiz||||ama|||||||||evimize Morgen zeigen wir euch alles, aber jetzt fahren wir erst einmal zu uns nach Hause. We'll show you everything tomorrow, but for now we're going home. Te lo enseñaremos todo mañana, pero por ahora nos vamos a casa. Demain, nous vous montrerons tout, mais pour l'instant, nous allons rentrer chez nous. Amanhã mostramos-vos tudo, mas por agora vamos para casa. Мы покажем вам все завтра, а пока отправляемся домой. Jutri vam bomo vse pokazali, zdaj pa gremo domov. Yarın size her şeyi göstereceğiz, ama şimdilik eve gidiyoruz. Jutro pokażemy wam wszystko, ale teraz najpierw jedziemy do nas do domu. Morgen laten we jullie alles zien, maar nu gaan we eerst naar ons huis. فردا همه چیز را به شما نشان می‌دهیم، اما حالا اول به خانه خودمان می‌رویم. غداً سنظهر لكم كل شيء، لكن الآن سنذهب أولاً إلى منزلنا. Domani vi mostreremo tutto, ma ora andiamo prima a casa. Sabah sizə hər şeyi göstərəcəyik, amma indi əvvəlcə evimizə gedirik. 明天我们会给你们展示一切，但现在我们先回家。 내일 모든 것을 보여줄게요, 하지만 지금은 먼저 집으로 가요. Завтра ми покажемо вам усе, але зараз спочатку поїдемо додому. Ngày mai chúng tôi sẽ cho các bạn xem mọi thứ, nhưng bây giờ trước tiên chúng ta sẽ về nhà. Holnap mindent megmutatunk nektek, de most először haza megyünk. Könnt ihr euch noch an unser Haus erinnern?“ Sie schaut ihre Enkel fragend an. bilirsiniz|siz|özünüzü|hələ|-ə|bizim|ev|xatırlayırsınız|o|baxır|onun|nəvələr|soruşan|-ə możecie|wy|sobie|jeszcze|na|nasz|dom|przypomnieć|Ona|patrzy|jej|wnuków|pytająco|na ||||||||||||"spýtavo"| |||||||||||孫|疑わしそうに| يمكنكم|أنتم|أنفسكم|لا زال|على|منزلنا|المنزل|تتذكرون|هي|تنظر|أحفادها|أحفاد|باستفسار|إلى можете|ви|собі|ще|на|наш|будинок|згадати|вона|дивиться|своїх|онуків|запитливо|на می توانید|شما|خودتان|هنوز|به|خانه|خانه|به یاد آوردن|او|نگاه می کند|او|نوه ها|با سوال|به ~할 수 있니|너희|너희 자신을|아직|~에|우리의|집|기억하다|그녀가|바라보다|그녀의|손자들|질문하는 듯한|~에 potete|voi|a voi|ancora|a|nostra|casa|ricordare|lei|guarda|sua|nipoti|chiedendo|a |||||||||||Enkel|fragend| Kunnen|jullie|jullie|nog|aan|ons|huis|herinneren|Zij|kijkt|haar|kleinkinderen|vragend|aan pode|||||||lembrar-se||olha||neto|com curiosidade| можете|||еще|о|наш|дом|вспомнить|она|смотрит||внуков|вопросительно|на 你们能|你们|你们自己|还|在|我们的|房子|记得|她|她看|她的|孙子|疑惑地|向 ¿Pueden||¿os?|||nuestra||recordar||mira|su|nietos|preguntando| yine|siz||||||||||torun|| các bạn có thể|các bạn|các bạn|vẫn|về|nhà của chúng tôi|nhà|nhớ|bà ấy|bà ấy nhìn|các cháu của bà ấy|cháu|với vẻ hỏi|về tudjátok|ti|magatokat|még|-ra|házunk||emlékezni|ő|néz|unokáit||kérdő|-ra pouvez|vous|vous|encore||||rappeler||regarde||petit-enfant|avec question| Can|you|you|still|to|our|house|remember|She|looks|her|grandchildren|questioning|at Könnt ihr euch noch an unser Haus erinnern?“ Sie schaut ihre Enkel fragend an. Can you still remember our house?" She looks at her grandchildren questioningly. ¿Aún recuerdas nuestra casa?" Mira a sus nietos interrogante. Vous vous souvenez de notre maison ?" Elle regarde ses petits-enfants d'un air interrogateur. Ainda te lembras da nossa casa?" Ela olha para os netos com ar interrogativo. Вы еще помните наш дом?" Она вопросительно смотрит на своих внуков. Se še spomniš naše hiše?" Vprašujoče pogleda svoje vnuke. Evimizi hâlâ hatırlayabiliyor musun?" Torunlarına sorgulayan gözlerle bakıyor. Czy pamiętacie nasz dom?” Patrzy pytająco na swoje wnuki. Kunnen jullie je ons huis nog herinneren?” Ze kijkt haar kleinkinderen vragend aan. آیا هنوز به خانه‌مان یاد می‌کنید؟" او با سوال به نوه‌هایش نگاه می‌کند. هل تتذكرون منزلنا؟" نظرت إلى أحفادها باستفسار. Vi ricordate della nostra casa?“ Lei guarda i suoi nipoti con aria interrogativa. Hələ də evimizi xatırlayırsınızmı?“ O, nəvələrinə sual dolu baxışla baxır. 你们还记得我们的房子吗？”她疑惑地看着她的孙子们。 우리 집 기억나세요?” 그녀는 손자들을 의아한 표정으로 바라본다. Чи пам'ятаєте ви наш дім?” Вона запитливо дивиться на своїх онуків. Các bạn còn nhớ ngôi nhà của chúng ta không?” Cô ấy nhìn các cháu của mình với ánh mắt hỏi. Emlékeztek még a házunkra?” Kérdően néz az unokáira.

Klara und Ben nicken, Leon sagt; „Es ist ein sehr großes Haus, stimmt,s? Klara|və|Ben|başlarını sallayırlar|Leon|deyir|bu|dir|bir|çox|böyük|ev|doğrudur|mi Klara|i|Ben|kiwają|Leon|mówi|To|jest|jeden|bardzo|duże|dom|zgadza się|prawda |||kývnu hlavami|||||||||| |||うなずく|||||||||| كلارا|و|بن|يومئان|ليون|يقول|إنه|يكون|منزل|جدا|كبير|منزل|صحيح|صحيح Клара|і|Бен|кивають|Леон|говорить|це|є|один|дуже|великий|будинок|правда|так کلارا|و|بن|سر تکان می دهند|لئون|می گوید|آن|است|یک|بسیار|بزرگ|خانه|درست است|نه؟ 클라라|그리고|벤|고개를 끄덕이다|레온|말하다|그것|이다|하나의|매우|큰|집|맞다|~니 Klara|e|Ben|annuiscono|Leon|dice|esso|è|una|molto|grande|casa|vero| Klara|en|Ben|knikken|Leon|zegt|Het|is|een|zeer|groot|huis|klopt|s Klara (1)|||assentem com a cabeça|||||||||não é| |||кивают|Леон||||||||верно|oder 克拉拉|和|本|他们点头|莱昂|他说|它|是|一个|非常|大的|房子|对|吗 Klara||Ben|asienten con la cabeza||dice||es||muy|grande|casa|¿verdad?| Klara|||başlarını sallıyorlar||söylüyor|||||||doğru|öyle değil mi Klara|và|Ben|họ gật đầu|Leon|Leon nói|nó|là|một|rất|lớn|nhà|đúng|không Klara|és|Ben|bólintanak|Leon|mondja|ez|van|egy|nagyon|nagy|ház|igaz|ugye |||hochent|||||||||n'est-ce pas|n'est-ce pas Klara||Ben|nod|Leon|says|It|is|||large|house|right|is Klara und Ben nicken, Leon sagt; „Es ist ein sehr großes Haus, stimmt,s? Klara and Ben nod, Leon says; "It's a very big house, isn't it? Klara y Ben asienten, Leon dice: "Es una casa muy grande, ¿verdad? Klara et Ben hochent la tête, Leon dit : "C'est une très grande maison, n'est-ce pas ? Klara e Ben acenam com a cabeça e Leon diz: "É uma casa muito grande, não é? Клара и Бен кивают, Леон говорит: "Это очень большой дом, не так ли? Klara in Ben prikimata, Leon pa reče: "To je zelo velika hiša, kajne? Klara ve Ben başlarını sallarken Leon şöyle diyor; "Çok büyük bir ev, değil mi? Klara i Ben kiwają głowami, Leon mówi: „To bardzo duży dom, prawda?” Klara en Ben knikken, Leon zegt; “Het is een heel groot huis, toch?” کلارا و بن سرشان را تکان می‌دهند، لئون می‌گوید؛ "این یک خانه بسیار بزرگ است، درست است؟ كلارا وبن ي nodان، ليون يقول؛ "إنه منزل كبير جداً، أليس كذلك؟ Klara e Ben annuiscono, Leon dice; „È una casa molto grande, vero? Klara və Ben başlarını yelləyirlər, Leon deyir; „Bu, çox böyük bir evdir, elə deyilmi? 克拉拉和本点头，莱昂说：“这是一个非常大的房子，对吧？” 클라라와 벤은 고개를 끄덕이고, 레온은 말한다; “아주 큰 집이에요, 맞죠?” Клара і Бен кивають, Леон каже: «Це дуже великий дім, так? Klara và Ben gật đầu, Leon nói; “Đó là một ngôi nhà rất lớn, đúng không?” Klara és Ben bólintanak, Leon azt mondja; „Ez egy nagyon nagy ház, igaz? Und es gibt einen riesigen Garten mit Apfelbäumen.“ və|o|var|bir|nəhəng|bağ|ilə|alma ağacları I|to|jest|jeden|ogromny|ogród|z|jabłoniami ||||obrovskú||| ||||大きな||| و|هناك|يوجد|حديقة|ضخمة|حديقة|مع|أشجار التفاح і|це|є|один|величезний|сад|з|яблунями و|آن|وجود دارد|یک|بزرگ|باغ|با|درختان سیب 그리고|그것은|있다|하나의|거대한|정원|~와 함께|사과나무들 e|ci|è|un|enorme|giardino|con|meli ||||riesigen||| En|het|is|een|enorme|tuin|met|appelbomen ||||gigante|jardim||macieiras и||есть|огромный|огромный|||яблонями 和|它|有|一个|巨大的|花园|带有|苹果树 y|||un|enorme|jardín||manzanos ||var|||bahçe||elma ağaçları và|nó|có|một|khổng lồ|vườn|với|cây táo és|ez|van|egy|hatalmas|kert|-val|almafákkal ||||énorme|jardin||pommiers ||gives|a|huge|garden||apple trees Und es gibt einen riesigen Garten mit Apfelbäumen.“ And there is a huge garden with apple trees." Y hay un jardín enorme con manzanos". Et il y a un immense jardin avec des pommiers". E há um enorme jardim com macieiras". А еще там есть огромный сад с яблонями". In ogromen vrt z jablanami." Ve elma ağaçlarıyla dolu kocaman bir bahçe var." I jest ogromny ogród z jabłoniami. En er is een enorme tuin met appelbomen. و یک باغ بزرگ با درختان سیب وجود دارد. وهناك حديقة ضخمة بها أشجار تفاح. E c'è un enorme giardino con meli. Və burada nəhəng bir alma bağları var. 还有一个巨大的苹果树花园。 그리고 사과나무가 있는 거대한 정원이 있어. І є величезний сад з яблуневими деревами. Và có một khu vườn lớn với những cây táo. És van egy hatalmas kert almás fákkal.

„Ja, das stimmt, Leon. bəli|bu|doğrudur|Leon Tak|to|prawda|Leon vâng|điều đó|đúng|Leon igen|az|igaz|Leon ||est vrai| نعم|ذلك|صحيح|ليون так|це|правда|Леон Ja|dat|klopt|Leon بله|آن|درست است|لئون ||está certo| 네|그것은|맞다|레온 ||верно|Леон ||es cierto| Yes|that|is true|Leon 是的|这|正确|莱昂 sì|questo|è vero|Leon |||Leon „Ja, das stimmt, Leon. "Yes, that's right, Leon. "Sí, así es, León. "Oui, c'est vrai, Léon. "Sim, é verdade, Leon. "Да, именно так, Леон. "Evet, doğru Leon. „Tak, to prawda, Leon. Ja, dat klopt, Leon. بله، درست است، لئون. نعم، هذا صحيح، ليون. Sì, è vero, Leon. Bəli, bu doğrudur, Leon. “是的，没错，莱昂。”},{ "응, 맞아, 레온. Так, це правда, Леон. Đúng vậy, Leon. Igen, ez igaz, Leon. Du erinnerst dich? sən|xatırlayırsan|özünü Ty|przypominasz|sobie bạn|nhớ|bạn te|emlékszel|magadra tu|te|tu أنت|تتذكر|نفسك ти|пам'ятаєш|себе Jij|herinnert|je تو|یادآوری|خودت |lembrar-se| 너는|기억하다|너 자신을 |вспоминаешь|ты |recuerdas|te |remember|you 你|记得|你自己 tu|ricordi|ti |hatırlıyor musun|sen Du erinnerst dich? Do you remember? ¿Te acuerdas? Tu te souviens ? Lembra-se? Вы помните? Se spomnite? Hatırlıyor musun? Pamiętasz? Herinner je het je? یادت می‌آید؟ هل تتذكر؟ Ti ricordi? Yadımdadır? 기억나? Ти пам'ятаєш? Bạn nhớ không? Emlékszel? Toll! əla Świetnie tuyệt szuper رائع чудово Geweldig legal عالی 멋지다 Здорово ¡Genial Great fantastico Harika Toll! Great! ¡Estupendo! Génial ! Ótimo! Отлично! Odlično! Harika! Świetnie! Geweldig! عالی! رائع! Fantastico! Əla! 멋져! Чудово! Tuyệt vời! Szuper! Du warst noch sehr klein, als ihr uns das letzte Mal besucht habt.“ sən|idin|hələ|çox|kiçik|-dığında|siz|bizə|son|son|dəfə|ziyarət etdiniz|etdiniz bạn|đã|vẫn|rất|nhỏ|khi|các bạn|chúng tôi|cái|cuối cùng|lần|thăm|đã te|voltál|még|nagyon|kicsi|amikor|ti|minket|az|utolsó|alkalom|látogattátok|-tátok ти|був|ще|дуже|маленький|коли|ви|нам|це|останнє|раз|відвідали|ви 너는|~였다|아직|매우|작았던|~때|너희가|우리를|그|마지막|번|방문했었던|~했다 |were|still||small|when|you|us|the|last||visited|have 你|是|还|非常|小|当|你们|我们|最后|最后|次|拜访|你们 sen|olduğun||||||bizi|||||ettiniz Když jsi nás naposledy navštívil, byl jsi ještě velmi malý." Du warst noch sehr klein, als ihr uns das letzte Mal besucht habt.“ You were still very small when you last visited us." Aún eras muy pequeño la última vez que nos visitaste". Tu étais très petit la dernière fois que vous êtes venus nous voir". Ainda eras muito pequeno quando nos visitaste pela última vez". Вы были еще совсем маленькой, когда в последний раз посещали нас". Ko ste nas nazadnje obiskali, ste bili še zelo majhni." Bizi son ziyaret ettiğinizde hâlâ çok küçüktünüz." Byłeś jeszcze bardzo mały, kiedy ostatni raz nas odwiedziliście.”},{ Je was nog erg klein, toen jullie ons voor het laatst bezochten. تو هنوز خیلی کوچک بودی، وقتی که آخرین بار به ما سر زدید. كنت لا تزال صغيرًا جدًا عندما زرتونا آخر مرة. Eri ancora molto piccolo quando ci avete visitato l'ultima volta. Siz hələ çox kiçik idiniz, sonuncu dəfə bizə gəldiyinizdə. 你们上次来拜访我们时，你还很小。 너희가 우리를 마지막으로 방문했을 때 너는 아직 아주 어렸어. Ти був ще дуже маленьким, коли ви востаннє нас відвідали. Bạn còn rất nhỏ khi lần cuối cùng các bạn đến thăm chúng tôi. Még nagyon kicsi voltál, amikor utoljára meglátogattatok minket.

Die Großmutter und die drei Enkel gehen zum Parkplatz, wo das Auto der Großeltern steht. o|nənə|və|o|üç|nəvə|gedirlər|-a|dayanacaq|harada|o|avtomobil|nənənin|nənə-baba|dayanır bà|ngoại|và|ba|ba|cháu|đi|đến|bãi đậu xe|nơi|cái|xe|của|ông bà|đứng a|nagymama|és|a|három|unoka|mennek|-hoz|parkoló|ahol|az|autó|a|nagyszülők|áll бабуся|і||три||онуки|йдуть|до|парковки|де|автомобіль|авто|дідусів|стоїть| 그|할머니|그리고|그|세|손자들|간다|~로|주차장|그곳에|그|차|~의|조부모들|서 있다 |||||grandchildren||to the|parking lot|||car|of the|grandparents| 这|奶奶|和|这|三个|孙子|走|到|停车场|在那里|这|汽车|祖父母||停着 |||||torun||||||||büyükanne ve büyükbaba| Die Großmutter und die drei Enkel gehen zum Parkplatz, wo das Auto der Großeltern steht. The grandmother and the three grandchildren go to the parking lot where the grandparents' car is parked. La abuela y los tres nietos se dirigen al aparcamiento donde está estacionado el coche de los abuelos. La grand-mère et les trois petits-enfants se rendent au parking où se trouve la voiture des grands-parents. A avó e os três netos dirigem-se ao parque de estacionamento onde está estacionado o carro dos avós. Бабушка и трое внуков идут на парковку, где стоит машина бабушки и дедушки. Büyükanne ve üç torunu, büyükanne ve büyükbabanın arabasının park edildiği otoparka giderler. De grootmoeder en de drie kleinkinderen gaan naar de parkeerplaats, waar de auto van de grootouders staat. مادربزرگ و سه نوه به پارکینگ می‌روند، جایی که ماشین پدربزرگ و مادربزرگ ایستاده است. الجدة والأحفاد الثلاثة يذهبون إلى موقف السيارات حيث توجد سيارة الأجداد. La nonna e i tre nipoti vanno al parcheggio, dove c'è l'auto dei nonni. Nənə və üç nəvə dayanacağa gedirlər, burada nənənin avtomobili dayanıb. 祖母和三个孙子走向停车场，那里停着祖父母的车。 할머니와 세 명의 손자들이 할머니의 차가 있는 주차장으로 간다. Бабуся та троє онуків йдуть на парковку, де стоїть автомобіль бабусі та дідуся. Bà và ba đứa cháu đi đến bãi đậu xe, nơi có xe của ông bà. A nagymama és a három unoka a parkolóhoz mennek, ahol a nagyszülők autója áll. Sie stellen ihre Koffer und Taschen in den Kofferraum, steigen ein und die Großmutter fährt los. onlar|qoyurlar|öz|valizələr|və|çantalar|-a|o|yük yerinə|minirlər|içəri|və|o|nənə|sürür|yola düşür họ|đặt|những|vali|và|túi|vào|cái|cốp xe|lên|xe|và|bà|ngoại|lái|khởi hành ők|teszik|a|bőröndjeiket|és|táskáikat|-ba|a|csomagtartó|beszállnak|be|és|a|nagymama|vezet|elindul |mettent||||||||montent||||||part вони|ставлять|свої|валізи|і|сумки|в|багажник|багажник|сідають|всередину|і|бабуся|починає|їде|в путь 그들은|놓는다|그들의|여행가방|그리고|가방|안에|그|트렁크|탄다|안으로|그리고|그|할머니|운전한다|출발한다 |put||suitcases||bags|||trunk|get|in||the|grandmother||off 她们|放|她们的|行李|和|包|在|这个|后备厢|上车|进去|和|这|奶奶|开|出发 |||valizlerini||||||||||büyükanne|| Sie stellen ihre Koffer und Taschen in den Kofferraum, steigen ein und die Großmutter fährt los. They put their suitcases and bags in the trunk, get in and the grandmother drives off. Meten las maletas y los bolsos en el maletero, suben y su abuela se marcha. Ils mettent leurs valises et leurs sacs dans le coffre, montent dans la voiture et la grand-mère part. Colocam as malas e os sacos no porta-bagagens, entram e a avó arranca. Они укладывают чемоданы и сумки в багажник, садятся в машину, и бабушка уезжает. Bavullarını ve çantalarını bagaja koyarlar, arabaya binerler ve büyükanneleri arabayla uzaklaşır. Oni wkładają swoje walizki i torby do bagażnika, wsiadają i babcia rusza. Ze zetten hun koffers en tassen in de kofferbak, stappen in en de grootmoeder rijdt weg. آنها چمدان‌ها و کیف‌هایشان را در صندوق عقب می‌گذارند، سوار می‌شوند و مادربزرگ حرکت می‌کند. يضعون حقائبهم وحقائبهم في صندوق السيارة، ثم يدخلون، وتبدأ الجدة القيادة. Mettono le loro valigie e borse nel bagagliaio, salgono a bordo e la nonna parte. Onlar valizlərini və çantalarını yük yerinə qoyurlar, minirlər və nənə yola düşür. 他们把行李和包放进后备厢，坐上车，祖母开车出发。 그들은 짐과 가방을 트렁크에 실고 차에 올라타고 할머니가 출발한다. Вони ставлять свої валізи та сумки в багажник, сідають в автомобіль, і бабуся вирушає в дорогу. Họ đặt vali và túi vào cốp xe, lên xe và bà bắt đầu lái. Bepakolják a bőröndjeiket és táskáikat a csomagtartóba, beszállnak, és a nagymama elindul.

Jetzt schauen sich auch Klara und Ben die Landschaft an. indi|baxırlar|özlərinə|da|Klara|və|Ben|o|mənzərə|baxırlar bây giờ|nhìn|nhau|cũng|Klara|và|Ben|cái|phong cảnh|nhìn most|néznek|magukat|is|Klára|és|Ben|a|táj|-ra |||||||||regardent зараз|дивляться|собі|також|Клара|і|Бен|пейзаж|дивляться|на ||||||||peisajul| 이제|본다|자신을|또한|클라라|그리고|벤|그|경치|~을 Now|look||also|||||landscape| 现在|看|彼此|也|克拉拉|和|本|这|风景|看 ||||Klara||||manzara| Jetzt schauen sich auch Klara und Ben die Landschaft an. Now Klara and Ben are also looking at the landscape. Ahora Klara y Ben también observan el paisaje. Maintenant, Klara et Ben regardent aussi le paysage. Agora, Klara e Ben também estão a olhar para a paisagem. Теперь Клара и Бен тоже рассматривают пейзаж. Zdaj si pokrajino ogledujeta tudi Klara in Ben. Şimdi Klara ve Ben de manzaraya bakıyorlar. Teraz Klara i Ben również oglądają krajobraz. Nu kijken Klara en Ben ook naar het landschap. حالا کلارا و بن هم به منظره نگاه می‌کنند. الآن، تنظر كل من كلارا وبن أيضًا إلى المناظر الطبيعية. Ora anche Klara e Ben guardano il paesaggio. İndi Klara və Ben də mənzərəni seyr edirlər. 现在克拉拉和本也在欣赏风景。 이제 클라라와 벤도 경치를 바라본다. Тепер також Клара і Бен дивляться на пейзаж. Bây giờ Klara và Ben cũng nhìn ngắm phong cảnh. Most Klara és Ben is nézik a tájat. Leon meint überrascht: „Hier ist ja alles ganz flach. Leon|deyir|təəccüblü|burada|var|bəli|hər şey|tam|düz Leon|myśli|zaskoczony|Tutaj|jest|przecież|wszystko|całkowicie|płaskie ||||||||ravno ||||||||ploché ||驚いた|||||| ليون|يقول|مندهش|هنا|هو|بالفعل|كل شيء|تماما|مسطح Леон|він думає|здивовано|тут|є|ж|все|зовсім|плоско لئون|می‌گوید|با تعجب|اینجا|است|بله|همه چیز|کاملاً|صاف 레온|그는 생각한다|놀라서|여기|있다|정말|모든 것|아주|평평한 Leon|pensa|sorpreso|qui|è|già|tutto|molto|piano ||||||||flach Leon|zegt|verrast|Hier|is|ja|alles|helemaal|vlak |diz|surpreso||||||plano Леон|считает|удивлён|здесь|||всё|совсем|плоско 莱昂|认为|吃惊|这里|是|真的|一切|非常|平坦 |piensa|sorprendido|aquí|está||todo|muy|plano Leon|||burada||||çok|düz Leon|nghĩ|ngạc nhiên|đây|thì|thì|mọi thứ|hoàn toàn|phẳng Leon|azt mondja|meglepődve|itt|van|igen|minden|teljesen|lapos |dit|surpris|ici||déjà||très|plat Leon|thinks|surprised|Here|is|indeed|everything|very|flat Leon meint überrascht: „Hier ist ja alles ganz flach. Leon says in surprise: "Everything is completely flat here. León dice sorprendido: "Aquí todo es completamente plano. Leon s'étonne : "Ici, tout est plat. Leon diz surpreendido: "Aqui tudo é completamente plano. Леон удивленно говорит: "Здесь все абсолютно плоское. Leon presenečeno reče: "Tukaj je vse popolnoma ravno. Leon şaşkınlıkla şöyle diyor: "Burada her şey tamamen düz. Leon mówi zaskoczony: „Tutaj wszystko jest takie płaskie. Leon zegt verrast: „Hier is alles heel vlak. لئون با تعجب می‌گوید: «اینجا که همه‌چیز کاملاً صاف است. ليون يقول بدهشة: "هنا كل شيء مسطح تمامًا. Leon dice sorpreso: "Qui è tutto così piatto. Leon təəccüblə deyir: „Burada hər şey düz imiş. 莱昂惊讶地说：“这里真是一片平坦。”},{ 레온이 놀라며 말한다: "여기는 정말 평평하네. Леон здивовано каже: „Тут усе зовсім рівне. Leon ngạc nhiên nói: "Ở đây mọi thứ thật phẳng." Leon meglepődve mondja: „Itt minden nagyon lapos. Ich dachte immer, in Bayern gibt es hohe Berge.“ mən|düşündüm|həmişə|içində|Bavariya|var|o|yüksək|dağlar Ja|myślałem|zawsze|w|Bawarii|są|to|wysokie|góry tôi|đã nghĩ|luôn|ở|Bayern|có|nó|cao|núi én|azt hittem|mindig|-ban|Bajorország|van|azt|magas|hegyek ||||||||山 |pensais||||||hauts|montagnes أنا|ظننت|دائماً|في|بافاريا|يوجد|هناك|عالية|جبال я|я думав|завжди|в|Баварії|є|це|високі|гори Ik|dacht|altijd|in|Beieren|zijn|er|hoge|bergen من|فکر کردم|همیشه|در|بایرن|وجود دارد|آنها|بلند|کوه ها ||||Baviera|||altas|montanhas 나는|나는 생각했다|항상|~에|바이에른|있다|그것|높은|산들 |думал|всегда||Баварии|есть||высокие|горы |pensaba|||Baviera|hay|hay|altas|montañas altas I|thought|always||Bavaria|there are||high|mountains 我|我想|总是|在|巴伐利亚|有|它|高的|山 io|pensavo|sempre|in|Baviera|ci sono|essi|alte|montagne |düşündüm|||Bavyera|||| Ich dachte immer, in Bayern gibt es hohe Berge.“ I always thought there were high mountains in Bavaria." Siempre pensé que había montañas altas en Baviera". J'ai toujours pensé qu'en Bavière, il y avait de hautes montagnes". Sempre pensei que havia montanhas altas na Baviera". Я всегда думал, что в Баварии есть высокие горы". Vedno sem mislil, da so na Bavarskem visoke gore." Her zaman Bavyera'da yüksek dağlar olduğunu düşünmüşümdür." Zawsze myślałem, że w Bawarii są wysokie góry.” Ik dacht altijd dat er hoge bergen in Beieren waren.“ من همیشه فکر می‌کردم در بایرن کوه‌های بلندی وجود دارد.» كنت أعتقد دائمًا أن هناك جبالًا عالية في بافاريا." Ho sempre pensato che in Baviera ci fossero alte montagne." Mən həmişə düşünürdüm ki, Bavariyada yüksək dağlar var. 나는 항상 바이에른에는 높은 산이 있다고 생각했어." Я завжди думав, що в Баварії є високі гори.“ Tôi luôn nghĩ rằng ở Bayern có những ngọn núi cao." Mindig azt hittem, Bajorországban magas hegyek vannak.”

Die Großmutter lacht: „Ja, die gibt es auch. o|nənə|gülür|bəli|o|var|o|də Babcia|Babcia|śmieje się|Tak|one|są|to|też bà|bà ngoại|cười|vâng|những|có|nó|cũng a|nagymama|nevet|igen|azokat|van|azt|is ||rit||elle||| ال|جدة|تضحك|نعم|هم|يوجد|ذلك|أيضا бабуся|бабуся|вона сміється|так|їх|є|це|також De|grootmoeder|lacht|Ja|ze|geeft|het|ook آن|مادربزرگ|می خندد|بله|آنها|وجود دارد|آن|هم ||ripe||||| 그|할머니|그녀는 웃는다|네|그것들|있다|그것|또한 |abuela|se ríe||la|||también ||смеется|||даёт|ее|тоже |grandmother|laughs|yes|the|gives|| 这|祖母|她笑|是的|这些|有|它|也 la|nonna|ride|sì|esse|ci sono|essi|anche |büyükanne|güler||||| Die Großmutter lacht: „Ja, die gibt es auch. The grandmother laughs: "Yes, there are those too. La abuela se ríe: "Sí, también los hay. La grand-mère rit : "Oui, il y en a aussi. A avó ri-se: "Sim, também há dessas. Бабушка смеется: "Да, такие тоже есть. Babica se zasmeji: "Ja, tudi taki so. Büyükanne güler: "Evet, onlar da var. Babcia się śmieje: „Tak, są też.” De grootmoeder lacht: „Ja, die zijn er ook. مادربزرگ می‌خندد: «بله، آن‌ها هم وجود دارند. الجدة تضحك: "نعم، هناك أيضًا. La nonna ride: "Sì, ci sono anche quelle. Nənə gülərək deyir: „Bəli, onlar da var. 할머니가 웃으며 말한다: "그래, 그런 산도 있어. Бабуся сміється: „Так, вони також є. Bà ngoại cười: "Đúng, cũng có những ngọn núi đó." A nagymama nevet: „Igen, azok is vannak. Die Bayrischen Alpen liegen aber im Süden. o|Bavariya|Alplar|uzanır|amma|içində|cənub Te|Bawarskie|Alpy|leżą|ale|na|południu những|Bavarian|dãy núi|nằm|nhưng|ở|phía nam a|bajor|Alpok|fekszenek|de|-ban|délen |bavaroises||sont|||sud ال|بايرن|جبال|تقع|لكن|في|الجنوب Баварські|Баварські|Альпи|вони лежать|але|на|південь De|Beierse|Alpen|liggen|maar|in|het zuiden (مقاله معین)|باواریا|آلپ|قرار دارند|اما|در|جنوب |Alpes da Baviera|Alpes Bávaros|estão|||sul 그|바이에른의|알프스|그들은 위치한다|그러나|~안에|남쪽 Las|bávaros|Alpes bávaros|se encuentran en||en el|el sur |Баварские|Альпы|находятся|но|на|на юге |Bavarian|Alps|are located|but||south 这|巴伐利亚的|阿尔卑斯山|位于|但是|在|南方 le|bavaresi|Alpi|si trovano|ma|nel|sud ||Alpler||||güneyde Die Bayrischen Alpen liegen aber im Süden. But the Bavarian Alps are in the south. Pero los Alpes bávaros están en el sur. Les Alpes bavaroises se trouvent toutefois au sud. Mas os Alpes da Baviera ficam no sul. Но Баварские Альпы находятся на юге. Bavarske Alpe so na jugu. Ama Bavyera Alpleri güneyde. Bawarskie Alpy leżą jednak na południu. De Beierse Alpen liggen echter in het zuiden. اما آلپ‌های بایرنی در جنوب قرار دارند. لكن جبال بافاريا تقع في الجنوب. Le Alpi bavaresi si trovano però a sud." Amma Bavariya Alpları cənubda yerləşir. 바이에른 알프스는 남쪽에 있어." Але Баварські Альпи знаходяться на півдні. Nhưng dãy Alps Bavaria nằm ở phía nam. A Bajor-Alpok azonban délen találhatók. Unsere Region heißt die Hallertau. bizim|bölgə|adlanır|o|Hallertau Nasz|region|nazywa się|ta|Hallertau ||||Hallertau ||||Horehronie ||||ハレルタウ منطقتنا|منطقة|تُسمى|ال|هاليرتاو наша|регіон|називається||Халлертау منطقه ما|منطقه|نامیده می‌شود|آن|هالرتاو 우리의|지역|이름이다|그|할레르타우 nostra|regione|si chiama|la|Hallertau ||||Hallertau Onze|regio|heet|de|Hallertau |nossa região|||Hallertau нашe|регион|называется|(определенный артикль)|Халлертау 我们的|地区|叫做|这个|哈勒尔陶 |Nuestra región||la|Nuestra región Hallertau Bizim||||Hallertau của chúng tôi|vùng|được gọi là|cái|Hallertau mi|régió|hívják|a|Hallertau |région|||Hallertau Our|region|is called||Hallertau Unsere Region heißt die Hallertau. Our region is called the Hallertau. Nuestra región se llama Hallertau. Notre région s'appelle Hallertau. A nossa região chama-se Hallertau. Наш регион называется Халлертау. Bizim bölgemizin adı Hallertau. Nasz region nazywa się Hallertau. Onze regio heet de Hallertau. منطقه ما هالرتاو نامیده می‌شود. تسمى منطقتنا هاليرتاو. La nostra regione si chiama Hallertau. Bizim bölgəmiz Hallertau adlanır. 我们的地区叫哈勒尔陶。 우리 지역은 할레르타우라고 불립니다. Наш регіон називається Галлертау. Khu vực của chúng tôi được gọi là Hallertau. A mi régiónkat Hallertau-nak hívják. Sie ist bekannt, weil sie das größte Hopfenanbaugebiet der Welt ist.“ o|dir|tanınmış|çünki|o|ən|böyük|hop yetişdirilməsi sahəsi|dünyanın|ən|dir Ona|jest|znana|ponieważ|ona|największe|największe|obszar uprawy chmielu|na świecie|świecie| |||||||područje uzgoja hmelja||| |||||||pestovateľská oblasť chmeľu||| |||||||ホップ栽培地域||| هي|تكون|معروفة|لأن|هي|أكبر|أكبر|منطقة زراعة الشعير|من|العالم| вона|є|відомою|тому що|вона|найбільше|найбільше|хмелевиробнича область||світ|є او|است|معروف|زیرا|او|آن|بزرگترین|منطقه کشت هومر|از|جهان|است 그것은|이다|알려져 있다|왜냐하면|그것이|가장 큰||홉 재배 지역|세계의|세계|이다 essa|è|conosciuta|perché|essa|il|più grande|area di coltivazione di luppolo|del|mondo|è Zij|is|bekend|omdat|zij|het|grootste|hopteeltgebied|van de|wereld|is ||conhecida||||maior|região de cultivo de lúpulo||do mundo| ||известна|потому что|||самое большое|район выращивания х|(определенный артикль)|мира|есть 它|是|著名|因为|它|这个|最大的|啤酒花种植区|的|世界|是 |es|famosa|porque|ella|el|más grande|región de lúpulo|de la|mundo| ||||||en büyük|şerbetçiotu yetiştirme alanı||dünyası| nó|thì|nổi tiếng|vì|nó|cái|lớn nhất|vùng trồng hoa bia|của|thế giới|thì ő|van|ismert|mert|ő|a|legnagyobb|komlótermő terület|a|világ|van elle|est|connue|car|||plus grand|région de culture||monde|est It||known|because||the|largest|hop growing region|of the|world| Sie ist bekannt, weil sie das größte Hopfenanbaugebiet der Welt ist.“ It is famous because it is the largest hop-growing region in the world." Es famosa porque es la mayor región productora de lúpulo del mundo". Elle est connue parce qu'elle est la plus grande région de culture du houblon au monde". É famosa porque é a maior região produtora de lúpulo do mundo". Он знаменит тем, что это самый большой регион выращивания хмеля в мире". Znana je po tem, da je to največje hmeljarsko območje na svetu." Dünyanın en büyük şerbetçiotu yetiştirme bölgesi olduğu için ünlüdür." Jest znany, ponieważ jest największym obszarem uprawy chmielu na świecie. Het is bekend omdat het het grootste hopteeltgebied ter wereld is. این منطقه به خاطر اینکه بزرگترین منطقه کشت هوم در جهان است، شناخته شده است. إنها معروفة لأنها أكبر منطقة لزراعة القفزات في العالم. È conosciuta perché è la più grande area di coltivazione del luppolo al mondo. O, dünyanın ən böyük şerab istehsal sahəsi olduğu üçün tanınır. 它因是世界上最大的啤酒花种植区而闻名。 그곳은 세계에서 가장 큰 홉 재배 지역으로 알려져 있습니다. Він відомий тим, що є найбільшим у світі регіоном вирощування хмелю. Nó nổi tiếng vì là vùng trồng hoa bia lớn nhất thế giới. Ismert, mert ez a világ legnagyobb komlótermelő területe.

„Wirklich?“, fragt Ben erstaunt. həqiqətən|soruşur|Ben|təəccüblü Naprawdę|pyta|Ben|zdziwiony |||iznenađeno |||„Naozaj?“, pýta sa Ben prekvapene. |||驚いて حقًا|يسأل|بن|مندهش справді|запитує|Бен|здивовано واقعاً؟|می‌پرسد|بن|شگفت‌زده 정말|물어본다|벤|놀란 davvero|chiede|Ben|sorpreso Echt|vraagt|Ben|verbaasd realmente|||surpreso действительно|спрашивает||удивлённо 真的|问|本|吃惊 ¿De verdad?|pregunta|Ben|sorprendido Gerçekten mi||Ben|şaşırmış thật sao|hỏi|Ben|ngạc nhiên tényleg|kérdezi|Ben|meglepődve |||étonné Really|asks|Ben|amazed „Wirklich?“, fragt Ben erstaunt. "Really?" asks Ben in astonishment. "¿En serio?", pregunta Ben asombrado. "Vraiment ?", demande Ben, étonné. "A sério?", pergunta o Ben com espanto. "Правда?" - удивленно спрашивает Бен. "Gerçekten mi?" diye sorar Ben şaşkınlıkla. „Naprawdę?“, pyta zdziwiony Ben. "Echt?", vraagt Ben verbaasd. "واقعاً؟" بن با تعجب می‌پرسد. "حقًا؟"، يسأل بن بدهشة. "Davvero?", chiede Ben sorpreso. "Həqiqətən?" Ben heyrətlə soruşur. “真的吗？”本惊讶地问。 "정말요?" 벤이 놀라서 묻습니다. "Справді?" - запитує Бен здивовано. "Thật sao?", Ben hỏi với vẻ ngạc nhiên. „Tényleg?“, kérdezi Ben meglepetten. „Ja, wirklich. bəli|həqiqətən Tak|naprawdę vâng|thật igen|tényleg نعم|حقًا так|справді Ja|echt Sim| بله|واقعاً 네|정말 |действительно |realmente Yes|really 是的|真的 sì|davvero |gerçekten „Ja, wirklich. "Yes, really. "Sí, de verdad. "Oui, vraiment. "Sim, a sério. "Да, правда. „Tak, naprawdę. "Ja, echt." "بله، واقعاً." "نعم، حقًا. "Sì, davvero." "Bəli, həqiqətən." “是的，真的。” "네, 정말입니다." "Так, справді." "Đúng vậy, thật đấy." „Igen, tényleg. Hier, schaut!“, antwortet die Großmutter und zeigt auf die Felder. burada|bakın|cevaplıyor|o|büyükanne|ve|gösteriyor|üzerine|o|tarlalar Tutaj|patrzcie|odpowiada|ta|babcia|i|pokazuje|na|te|pola |pozerajte sa||||||||polia |||||||||畑 هنا|انظروا|تجيب|ال|الجدة|و|تشير|إلى|ال|الحقول тут|дивіться|відповідає|бабуся|бабуся|і|показує|на|поля|поля اینجا|نگاه کنید|پاسخ می‌دهد|(مؤنث)|مادربزرگ|و|نشان می‌دهد|به|(مؤنث)|مزارع 여기|보세요|대답하다|그|할머니|그리고|보여주다|위에|그|밭들 qui|guarda|risponde|la|nonna|e|mostra|su|i|campi Hier|kijk|antwoordt|de|grootmoeder|en|wijst|naar|de|velden |veja|responde||||aponta|||campos здесь|смотри|отвечает||||указывает|на|поля|поля 这里|看|她回答|这|奶奶|和|她指着|在|这些|田野 aquí|mir|responde||abuela|y|señala|a|los|Campos burada||cevap verir||||gösterir||| đây|nhìn|bà trả lời|cái|bà|và|chỉ|vào|những|cánh đồng itt|nézzetek|válaszol|a|nagymama|és|mutat|ra|a|mezők |regardez||||||||champs Here|looks|answers|the|grandmother||shows|to|the|fields Hier, schaut!“, antwortet die Großmutter und zeigt auf die Felder. Here, look!" replies the grandmother and points to the fields. Aquí, mira", responde la abuela y señala los campos. Ici, regardez !", répond la grand-mère en montrant les champs. Aqui, olha!" responde a avó e aponta para os campos. Вот, смотрите!" - отвечает бабушка и показывает на поля. İşte, bak!" diye cevap verir büyükanne ve tarlaları işaret eder. „Tutaj, spójrzcie!“, odpowiada babcia i wskazuje na pola. Kijk hier!", antwoordt de grootmoeder en wijst naar de velden. اینجا، نگاه کنید!"، مادربزرگ پاسخ می‌دهد و به مزارع اشاره می‌کند. هنا، انظروا!"، تجيب الجدة وتشير إلى الحقول. “Ecco, guardate!” risponde la nonna, indicando i campi. Bura, baxın!", - deyir nənə və sahələrə işarə edir. “看！“祖母回答道，指着田野。 여기, 봐!" 할머니가 대답하며 밭을 가리킨다. Ось, дивіться!", - відповідає бабуся і показує на поля. "Ở đây, nhìn này!", bà ngoại trả lời và chỉ vào cánh đồng. Itt, nézd!" - válaszolja a nagymama, és a mezőkre mutat. „Das sind Hopfenpflanzen? bu|dir|şerbet otu bitkileri To|są|rośliny chmielowe cái đó|là|cây hoa bia az|vannak|komlónövények ||des plantes de houblon هذه|تكون|نباتات هوبفن це|є|хмільні рослини Dat|zijn|hopplanten این|هستند|گیاهان هومپ ||plantas de lúpulo 그것|~이다|홉 식물들 ||растения хмеля ||plantas de lúpulo |are|hop plants 那些|是|啤酒花植物 quelle|sono|piante di luppolo ||şerbetçi otu bitkileri „Das sind Hopfenpflanzen? "These are hop plants? "¿Son plantas de lúpulo? "Ce sont des plants de houblon ? "São plantas de lúpulo? "Это растения хмеля? "To so rastline hmelja? "Bunlar şerbetçiotu bitkileri mi? „To są rośliny chmielu? "Zijn dat hopplanten? "اینها گیاهان هوم هستند؟ "هل هذه نباتات هوب؟ “Queste sono piante di luppolo?”},{ "Bunlar humuluspillərdir? “这些是啤酒花植物吗？ "이게 홉 식물인가? "Це хмільні рослини? "Đó là cây hoa bia sao?" "Ezek komlónövények? Sie sehen ja aus wie Girlanden“, meint Klara. onlar|görüyorlar|gerçekten|gibi|gibi|çiçek zincirleri|düşünüyor|Klara Oni|wyglądają|przecież|jak|girlandy||mówi|Klara chúng|nhìn|thì|trông|như|vòng hoa|Klara nói| azok|látszanak|igen|kinéznek|mint|girlandák|gondolja|Klara |||||des guirlandes|dit| هم|يرون|بالفعل|مثل|مثل|الزهور المتدلية|تعني|كلارا вони|виглядають|ж|як|як|гірлянди|вважає|Клара U|ziet|er|eruit|zoals|slingers|zegt|Klara آنها|به نظر می رسند|واقعاً|مانند|مثل|گلهای زینتی|می گوید|کلارا |||||guirlandas|diz| 그것들|보이다|정말|~처럼|~같은|화환들|생각하다|클라라 |выглядите||выглядят|как|гирлянды|говорит| |ver|||como|guirnaldas||Klara They|look|yes||like|garlands|means|Klara 它们|看起来|确实|像|像|花环|她认为|克拉拉 esse|vedono|sì|sembrano|come|ghirlande|dice|Klara |||||çelenkler||Klara Sie sehen ja aus wie Girlanden“, meint Klara. They look like garlands," says Klara. Parecen guirnaldas", dice Klara. On dirait des guirlandes", dit Klara. Parecem grinaldas", diz Klara. Они похожи на гирлянды, - говорит Клара. Videti so kot girlande," pravi Klara. Çelenk gibi görünüyorlar" diyor Klara. Wyglądają jak girlandy“, mówi Klara. Ze zien eruit als kransen", zegt Klara. آنها که شبیه گل‌سینه‌ها هستند"، کلارا می‌گوید. إنها تبدو مثل الزهور المتدلية"، تقول كلارا. Onlar həqiqətən də gül zəncirləri kimi görünür", - deyir Klara. 它们看起来像花环，“克拉拉说。 "정말 화환처럼 보이네" 클라라가 말한다. Вони ж виглядають як гірлянди", - каже Клара. "Chúng trông giống như những vòng hoa", Klara nói. Úgy néznek ki, mint a girlandok" - mondja Klara. „Das habe ich doch gesagt!“, ruft Leon und denkt: ,Aber ihr hört ja nie zu...!‘ bunu|sahip oldum|ben|ama|söyledim|bağırıyor|Leon|ve|düşünüyor|ama|siz|dinliyorsunuz|gerçekten|asla|dikkat To|miałem|ja|przecież|powiedział|woła|Leon|i|myśli|Ale|wy|słuchacie|ja|nigdy|uważnie cái đó|đã|tôi|mà|nói|Leon gọi||và|nghĩ|nhưng|các bạn|nghe|thì|không bao giờ|vào azt|van|nekem|de|mondtam|kiált|Leon|és|gondolja|de|ti|hallotok|igen|soha|figyelni |||bien||||||mais||écoutez||jamais| ذلك|لدي|أنا|حقًا|قلت|ينادي|ليون|و|يفكر|لكن|أنتم|تسمعون|نعم|أبدًا|انتباهًا це|я маю|я|ж|сказав|він кличе|Леон|і|він думає|але|ви|слухаєте|ж|ніколи|уважно Dat|heb|ik|toch|gezegd|roept|Leon|en|denkt|Maar|jullie|horen|ja|nooit|aandachtig این|دارم|من|مگر نه|گفته|فریاد میزند|لئون|و|فکر میکند|اما|شما|میشنوید|بله|هرگز|به |||mas|disse|exclama||||||ouvem||| 그것|나는 ~했다|내가|그러나|말하다|외치다|레온|그리고|생각하다|하지만|너희가|듣다|정말|결코|~에게 это||я|же|сказал|говорит|Леон|и|думает|но||слушаете|же|никогда|внимательно ||||dicho||||piensa||ustedes|escuchan||| |have|I|after all|said|calls|Leon||thinks|But||hear|ever|never|to 那个|我已经|我|但是|说|他喊|莱昂|和|他想|但是|你们|听|确实|从不|听 questo|ho|io|però|detto|grida|Leon|e|pensa|ma|voi|ascoltate|sì|mai|a |||ama|söyledim||||düşünüyor|||||asla| „Das habe ich doch gesagt!“, ruft Leon und denkt: ,Aber ihr hört ja nie zu...!‘ "That's what I said!" exclaims Leon, thinking: 'But you never listen...! "¡Eso es lo que he dicho!", grita León, pensando: "¡Pero si nunca escuchas...! "C'est bien ce que je disais !", s'exclame Léon en pensant : "Mais vous n'écoutez jamais ! "Foi o que eu disse!", grita Leon, pensando: "Mas tu nunca ouves...! "Я так и сказал!" - кричит Леон, думая: "Но ты никогда не слушаешь...! "To sem rekel!" Leon zavpije in se zamisli: "Ampak ti nikoli ne poslušaš...! "Ben de öyle dedim!" diye bağırıyor Leon, "Ama sen hiç dinlemiyorsun ki...!" diye düşünüyor. „Mówiłem to!“, krzyczy Leon i myśli: ,Ale wy nigdy nie słuchacie...!‘ "Dat heb ik toch gezegd!", roept Leon en denkt: ,Maar jullie luisteren nooit...!‘ "من که این را گفتم!"، لئون فریاد می‌زند و فکر می‌کند: 'اما شما هرگز گوش نمی‌دهید...!' "لقد قلت ذلك!"، يصرخ ليون ويفكر: "لكنكم لا تستمعون أبداً...!" "Mən bunu demişdim!", - deyir Leon və düşünür: ,Amma siz heç vaxt dinləmirisiniz...!‘ “我不是说过吗！“莱昂喊道，心想：‘但你们从来不听……！‘ "내가 그랬잖아!" 레온이 외치며 생각한다: '하지만 너희는 절대 듣지 않잖아...!' "Я ж це казав!", - кричить Леон і думає: ,Але ви ж ніколи не слухаєте...!‘ "Tôi đã nói rồi mà!", Leon kêu lên và nghĩ: 'Nhưng các bạn chẳng bao giờ lắng nghe...!' "Ezt mondtam!" - kiált Leon, és arra gondol: ,De ti soha nem hallgattok...!‘

Nach einer halben Stunde kommen sie an einem Bauernhof an. sonra|bir|yarım|saat|gəlirlər|onlar|-a|bir|fermaya|-a Po|jednej|pół|godzinie|przyjeżdżają|oni|na|jednym|gospodarstwie|przyjeżdżają ||||||||farm| ||||来る||||農場| بعد|نصف|ساعة|ساعة|يصلون|هم|في|مزرعة|مزرعة|في через|пів|години|годину|вони приходять|вони|до|одного|ферми|до بعد از|یک|نیم|ساعت|می رسند|آنها|به|یک|مزرعه|به 후에|한|반|시간|도착하다|그들|에|한|농장|도착하다 dopo|una|mezza|ora|arrivano|loro|a|una|fattoria|a Na|een|halve|uur|komen|zij|bij|een|boerderij|aan |uma|meia|hora|chegam||||fazenda| через|одной|половине|часа||они|||ферме|на 在之后|一个|半个|小时|来到|她们|到达|一个|农场|到达 |una|media|hora||||un|granja|llegar |||saat|||||bir çiftlikte| sau|một|nửa|giờ|đến|họ|đến|một|trang trại|đến után|egy|fél|óra|jönnek|ők|-ra|egy|farm|-ra ||demi|heure|||||ferme| After|a|half|hour|come||||farm|at Nach einer halben Stunde kommen sie an einem Bauernhof an. After half an hour, they arrive at a farm. Al cabo de media hora llegan a una granja. Au bout d'une demi-heure, ils arrivent à une ferme. Passada meia hora, chegam a uma quinta. Через полчаса они приезжают на ферму. Po pol ure prispejo do kmetije. Yarım saat sonra bir çiftliğe varırlar. Po pół godzinie docierają do gospodarstwa. Na een half uur komen ze aan bij een boerderij. پس از نیم ساعت به یک مزرعه می‌رسند. بعد نصف ساعة يصلون إلى مزرعة. Dopo mezz'ora arrivano a una fattoria. Yarım saat sonra onlar bir fermaya çatırlar. 半小时后，他们到达了一个农场。 30분 후에 그들은 농장에 도착한다. Після півгодини вони приїжджають на ферму. Sau nửa giờ, họ đến một trang trại. Fél óra múlva megérkeznek egy farmra. Die Großmutter steigt aus und sofort kommt ihnen ein großer weißer Hund entgegen. o|nənə|düşür|-dan|və|dərhal|gəlir|onlara|bir|böyük|ağ|it|qarşı Babcia|Babcia|wchodzi|z|i|natychmiast|nadchodzi|im|jeden|duży|biały|pies|naprzeciw ||||||||||||v ústrety |||||すぐ|||||||向かって ال|جدة|تنزل|من السيارة|و|فوراً|يأتي|لهم|كلب|كبير|أبيض|كلب|نحوهم бабуся|бабуся|вона виходить|з|і|відразу|він підходить|їм|великий|великий|білий|собака|назустріч آن|مادربزرگ|سوار می شود|از|و|بلافاصله|می آید|به آنها|یک|بزرگ|سفید|سگ|به سمت 그|할머니|내리다|밖으로|그리고|즉시|오다|그들에게|한|큰|흰|개|다가오다 la|nonna|scende|da|e|subito|arriva|loro|un|grande|bianco|cane|incontro De|grootmoeder|stapt|uit|en|onmiddellijk|komt|hen|een|grote|witte|hond|tegemoet ||sai|||imediatamente||||grande|branco|cachorro|em direção a |бабушка|выходит|||сразу|идет|им|||белый||навстречу 这|奶奶|她下车|从|和|立刻|来到|她们|一只|大的|白色的|狗|朝着走来 |abuela|baja|||inmediatamente|viene|les|un|grande|perro blanco grande||hacia ellos |büyükanne||||||||büyük||köpek|doğru gelir bà|ngoại|bước ra|ra ngoài|và|ngay lập tức|đến|họ|một|lớn|trắng|chó|về phía a|nagymama|száll|ki|és|azonnal|jön|nekik|egy|nagy|fehér|kutya|elé ||descend|||tout de suite||elle||grand|blanc||vers eux The|grandmother|gets|out||immediately|comes|them||large|white|dog|towards Die Großmutter steigt aus und sofort kommt ihnen ein großer weißer Hund entgegen. The grandmother gets out and a large white dog immediately comes towards them. La abuela sale y un gran perro blanco se dirige inmediatamente hacia ellos. La grand-mère descend et un grand chien blanc vient immédiatement à leur rencontre. A avó sai e um grande cão branco vem imediatamente na sua direção. Бабушка выходит из машины, и к ним тут же направляется большая белая собака. Babica izstopi in takoj se jima približa velik bel pes. Büyükanne dışarı çıkar ve büyük beyaz bir köpek hemen onlara doğru gelir. Babcia wysiada i od razu w ich stronę biegnie duży biały pies. De grootmoeder stapt uit en meteen komt er een grote witte hond naar hen toe. مادربزرگ پیاده می‌شود و بلافاصله یک سگ بزرگ سفید به سمت آنها می‌آید. تنزل الجدة ومن فورها يأتي إليهم كلب أبيض كبير. La nonna scende e subito un grande cane bianco gli viene incontro. Nənə maşından düşür və dərhal onlara böyük bir ağ it tərəfdən gəlir. 祖母下车，立刻迎面走来一只大白狗。 할머니가 차에서 내리자마자 큰 흰색 개가 그들에게 다가온다. Бабуся виходить з машини, і відразу до них підбігає великий білий пес. Bà ngoại bước ra và ngay lập tức một con chó trắng lớn chạy về phía họ. A nagymama kiszáll, és azonnal egy nagy fehér kutya jön velük szembe. Er wedelt freudig mit dem Schwanz, als er Leon, Ben und Klara sieht. o|quyruğunu sallayır|sevinclə|ilə|o|quyruq|-dığında|o|Leonu|Beni|və|Klaranı|görür On|machuje|radośnie|z|tym|ogon|gdy|On|Leon|Ben|i|Klara|widzi |maše|radosno|||repom||||||| |vrtí|radostne|||chvostom||||||| |振る|嬉しそうに|||しっぽ||||||| هو|يهز|بفرح|بذيل|ال|ذيل|عندما|هو|ليون|بن|و|كلارا|يرى він|він махає|радісно|з|хвостом|хвостом|коли|він|Леона|Бена|і|Клару|він бачить او|تکان می‌دهد|با شادی|با|آن|دم|وقتی|او|لئون|بن|و|کلارا|می‌بیند 그|흔들다|기쁘게|~와 함께|그|꼬리|~할 때|그|레온|벤|그리고|클라라|보다 lui|scodinzola|felicemente|con|la|coda|quando|lui|Leon|Ben|e|Klara|vede |wagte||||||||||| Hij|kwispelt|blij|met|de|staart|als|hij|Leon|Ben|en|Klara|ziet |agita|alegremente|||rabo||||||| он|виляет|радостно|||хвостом|||Леон|||Клару|видит 它|它摇尾巴|高兴地|用|这个|尾巴|当|它|莱昂|本|和|克拉拉|它看到 él|menea|alegremente|||cola|||||||ve |sallıyor||||kuyruk|||Leon|Ben|||görür nó|vẫy|vui vẻ|với|cái|đuôi|khi|nó|Leon|Ben|và|Klara|thấy ő|csóvál|örömmel|-val|a|farok|amikor|ő|Leon|Ben|és|Klara|lát |agite|joyeusement|||queue|quand||Léon||||voit He|wags|happily|||tail|when|he|Leon|Ben||Klara|sees Er wedelt freudig mit dem Schwanz, als er Leon, Ben und Klara sieht. He wags his tail happily when he sees Leon, Ben and Klara. Mueve la cola alegremente cuando ve a Leon, Ben y Klara. Il remue joyeusement la queue quand il voit Leon, Ben et Klara. Abana a cauda alegremente quando vê o Leon, o Ben e a Klara. Он радостно виляет хвостом, когда видит Леона, Бена и Клару. Ko vidi Leona, Bena in Klaro, veselo zavrti z repom. Leon, Ben ve Klara'yı gördüğünde mutlu bir şekilde kuyruğunu sallıyor. Machając radośnie ogonem, widzi Leona, Bena i Klarę. Hij kwispelt blij met zijn staart als hij Leon, Ben en Klara ziet. او با خوشحالی دمش را تکان می‌دهد وقتی لئون، بن و کلارا را می‌بیند. يُلوح بذيله بفرح عندما يرى ليون وبن وكلارا. Scodinzola felicemente quando vede Leon, Ben e Klara. O, Leon, Ben və Klara'yı gördükdə sevinclə quyruğunu yelləyir. 当它看到莱昂、本和克拉拉时，兴奋地摇着尾巴。 개는 레온, 벤, 클라라를 보자 기쁘게 꼬리를 흔든다. Він радісно махає хвостом, коли бачить Леона, Бена і Клару. Nó vẫy đuôi vui vẻ khi thấy Leon, Ben và Klara. Örömmel csóválja a farkát, amikor meglátja Leont, Bent és Klarát.

„Bello, komm zu mir. Bello|gəl|-a|mənə Bello|przyjdź|do|mnie Bello|đến|với|tôi Bello||| Bello|gyere|-hoz|hozzám Bello||| بيلو|تعال|إلى|لي Белло|прийди|до|мене Bello|kom|naar|mij Bello||| بولو|بیا|به|من 벨로|오다|~에게|나에게 Белло|ко мне||мне Bello, ven aquí.|||mí Bello|come||me 贝洛|来|到|我这里 Bello|vieni|da|me Bello||| „Bello, komm zu mir. "Bello, come to me. "Bello, ven a mí. "Bello, viens me voir. "Bello, vem ter comigo. "Белло, подойди ко мне. "Bello, pojdi k meni. "Bello, bana gel. „Bello, chodź do mnie. "Bello, kom naar mij." "بلا، بیا پیش من." "بيلا، تعال إلي." "Bello, vieni da me." "Bello, yanıma gəl." “贝洛，过来。” "벨로, 나에게 와." «Белло, йди до мене. "Bello, lại đây với tôi." „Bello, gyere ide. Lass unsere Gäste doch erst einmal aussteigen“, lacht die Großmutter. burax|bizim|qonaqlar|amma|əvvəl|bir dəfə|düşmək|gülür|o|nənə ||Besucher||||aussteigen||| pozwól|naszym|gościom|przecież|najpierw|raz|wysiąść|śmieje się|ta|babcia hãy để|những|khách|thì|trước|một lần|xuống|bà|cái|bà ngoại hagyd|a mi|vendégeink|csak|először|egyszer|kiszállni|nevet|a|nagymama laissons|||bien|d'abord||descendre|rit|| دع|ضيوفنا|الضيوف|فقط|أولاً|مرة واحدة|ينزلون|تضحك|ال|جدة дозволь|нашим|гостям|ж|спочатку|раз|вийти|сміється|бабуся| Laat|onze|gasten|toch|eerst|eenmaal|uitstappen|lacht|de|grootmoeder بگذار|مهمانان|مهمانان|حالا|ابتدا|یک بار|پیاده شوند|می خندد|آن|مادربزرگ ||||primeiro||sair|ri|| 우리|손님들|손님들|그래도|먼저|한 번|내리다|웃다|그|할머니 пусть|наши|гости|же|сначала|разок|высаживаться|смеется|| Deja que||invitados|solo|primero|una vez|get out|ríe|la|abuela Let|our|guests|first|first|once|exit|laughs|the|grandmother 让|我们的|客人|先|首先|一次|下车|笑|这|奶奶 lascia|i nostri|ospiti|pure|prima|volta|scendere|ride|la|nonna |||ama||||||büyükanne Lass unsere Gäste doch erst einmal aussteigen“, lacht die Großmutter. Let our guests get out first," laughs the grandmother. ¿Por qué no dejas salir primero a nuestros invitados?", se ríe la abuela. Laisse donc nos invités descendre d'abord", dit la grand-mère en riant. Porque não deixam os nossos convidados sair primeiro?", ri-se a avó. Почему бы вам не дать нашим гостям выйти первыми, - смеется бабушка. Zakaj ne bi najprej pustili gostom, da izstopijo," se zasmeje babica. Neden önce misafirlerimizin çıkmasına izin vermiyorsunuz?" diye gülüyor büyükanne. Niech nasi goście najpierw wysiądą”, śmieje się babcia. Laat onze gasten eerst maar eens uitstappen," lacht de grootmoeder. بگذار مهمانان ما اول پیاده شوند"، مادربزرگ می‌خندد. دع ضيوفنا ينزلون أولاً"، تضحك الجدة. "Lascia che i nostri ospiti scendano prima di tutto", ride la nonna. "Qonaqlarımızın əvvəlcə düşməsinə icazə ver", nənə gülərək deyir. “让我们的客人先下车吧，”祖母笑着说。 "우리 손님들이 먼저 내리게 하자"고 할머니가 웃는다. «Нехай наші гості спочатку вийдуть», сміється бабуся. "Hãy để khách của chúng ta xuống trước đã", bà ngoại cười. „Hadd szálljanak ki először a vendégeink”, nevet a nagymama.

„Du heißt also Bello“, Leon streichelt den Hund. sən|adlanırsan|yəni|Bello|Leon|sığallayır|o|it Ty|nazywasz|więc|Bello|Leon|głaszcze|tego|psa |||||mazi|| |||„Takže sa voláš Bello“, Leon hladká psa.||hladká|| |||||撫でる|| أنت|يُدعى|إذن|بيلو|ليون|يداعب|ال|كلب ти|звешся|отже|Белло|Леон|гладить|собаку| تو|نامی|پس|بولو|لئون|نوازش می کند|آن|سگ 너|이름이다|그러니까|벨로|레온|쓰다|그|개 tu|ti chiami|quindi|Bello|Leon|accarezza|il|cane Jij|heet|dus|Bello|Leon|aait|de|hond ||portanto|||acaricia|| |зовут|значит||Леон|гладит||собаку 你|叫|所以|贝洛|莱昂|抚摸|这只|狗 ||así que|||acaricia|| |adın|yani|||||köpek bạn|tên|vậy|Bello|Leon|vuốt|con|chó te|hívnak|tehát|Bello|Leon|simogatja|a|kutyát |||Bello||caresse|| You|means|so|Bello|Leon|pets|the|dog „Du heißt also Bello“, Leon streichelt den Hund. "So your name is Bello," Leon strokes the dog. "Así que te llamas Bello", León acaricia al perro. "Tu t'appelles donc Bello", Léon caresse le chien. "Então o teu nome é Bello", Leon acaricia o cão. "Значит, тебя зовут Белло", - поглаживает собаку Леон. "Torej ti je ime Bello," Leon poboža psa. "Demek adın Bello," diye köpeği okşuyor Leon. „Więc nazywasz się Bello”, Leon głaszcze psa. "Dus je heet Bello," zegt Leon terwijl hij de hond aait. "پس نام تو بِلّو است"، لئون به سگ نوازش می‌کند. "إذن اسمك بيلو"، ليون يداعب الكلب. "Quindi ti chiami Bello", dice Leon accarezzando il cane. "Deməli, sənin adın Bello imiş", Leon itə başını sığallayır. “所以你叫贝洛，”莱昂抚摸着狗。 "너 이름이 벨로구나"라고 레온이 개를 쓰다듬는다. «Отже, тебе звуть Белло», Леон гладить собаку. "Vậy là tên của bạn là Bello", Leon vuốt ve con chó. „Tehát Bello a neved”, mondja Leon, miközben simogatja a kutyát. „Ich wollte schon immer gerne einen Hund haben, aber Mama und Papa sagen, dass wir in unserer Wohnung nicht genug Platz haben. mən|istədim|artıq|həmişə|məmnuniyyətlə|bir|it|sahib olmaq|amma|ana|və|ata|deyirlər|ki|biz|içində|bizim|mənzil|deyil|kifayət qədər|yer|sahib olmaq Ja|chciałem|już|zawsze|chętnie|jednego|psa|mieć|ale|Mama|i|Tata|mówią|że|my|w|naszej|mieszkaniu|nie|wystarczająco|miejsca|mamy tôi|đã muốn|đã|luôn|thích|một|chó|có|nhưng|mẹ|và|bố|nói|rằng|chúng tôi|trong|căn hộ|căn hộ|không|đủ|chỗ|có én|akartam|már|mindig|szívesen|egy|kutyát|birtokolni|de|anya|és|apa|mondják|hogy|mi|-ban|a mi|lakásunkban|nem|elég|hely|van |||||||||||パパ|||||||||| ||toujours|||||||||||||||||assez|| أنا|أردت|بالفعل|دائماً|بسرور|كلباً||أن أملك|لكن|ماما|و|بابا|يقولان|أن|نحن|في|شقتنا|شقة|ليس|بما فيه الكفاية|مساحة|لدينا я|хотів|вже|завжди|охоче|одного|собаку|мати|але|мама|і|тато|кажуть|що|ми|в|нашій|квартирі|не|достатньо|місця|маємо Ik|wilde|al|altijd|graag|een|hond|hebben|maar|Mama|en|Papa|zeggen|dat|we|in|onze|appartement|niet|genoeg|ruimte|hebben من|میخواست|همیشه|همیشه|با کمال میل|یک|سگ|داشته باشم|اما|مامان|و|بابا|میگویند|که|ما|در|ما|آپارتمان|نه|کافی|جا|داریم |queria|sempre|||||||||||||||||suficiente|| 나는|원했다|이미|항상|기꺼이|한|개|가지다|하지만|엄마|그리고|아빠|말하다|~라고|우리는|~안에|우리|아파트|~않다|충분한|공간|가지다 я|хотел|всегда|всегда|с удовольствием|(один)|собаку|иметь|но|мама|и|папа|говорят|что|||нашей|квартире||достаточно|места|иметь |quería|siempre||gustar|un|perro|tener|pero||y||dicen||||nuestro|apartamento|no|suficiente|espacio|hay I|wanted|already|always|gladly||dog|have||mom||dad|say||we||our|apartment||enough|space| 我|想要|已经|总是|喜欢|一只|狗|拥有|但是|妈妈|和|爸爸|说|说|我们|在|我们的|公寓|不|足够|空间|有 io|volevo|già|sempre|volentieri|un|cane|avere|ma|mamma|e|papà|dicono|che|noi|in|nostro|appartamento|non|abbastanza|spazio|avere |istiyorum|||||||ama|||baba||ki|||bizim|||yeterince|yer| „Ich wollte schon immer gerne einen Hund haben, aber Mama und Papa sagen, dass wir in unserer Wohnung nicht genug Platz haben. "I've always wanted to have a dog, but mom and dad say we don't have enough space in our apartment. "Siempre he querido tener un perro, pero mamá y papá dicen que no tenemos espacio suficiente en nuestro piso. "J'ai toujours voulu avoir un chien, mais maman et papa disent que nous n'avons pas assez de place dans notre appartement. "Sempre quis ter um cão, mas a minha mãe e o meu pai dizem que não temos espaço suficiente no nosso apartamento. "Я всегда хотела завести собаку, но мама и папа говорят, что у нас в квартире недостаточно места. "Her zaman bir köpeğim olsun istemişimdir ama annem ve babam evimizde yeterince yer olmadığını söylüyor. „Zawsze chciałem mieć psa, ale mama i tata mówią, że w naszym mieszkaniu nie ma wystarczająco dużo miejsca. "Ik heb altijd al een hond willen hebben, maar mama en papa zeggen dat we in ons appartement niet genoeg ruimte hebben. "من همیشه دوست داشتم یک سگ داشته باشم، اما مامان و بابا می‌گویند که در آپارتمان‌مان جا نداریم. "لطالما أردت أن أمتلك كلبًا، لكن أمي وأبي يقولان إن شقتنا ليست كبيرة بما يكفي. "Ho sempre voluto avere un cane, ma mamma e papà dicono che non abbiamo abbastanza spazio nel nostro appartamento. "Mən həmişə itim olmasını istəmişəm, amma ana və ata deyir ki, bizim mənzildə kifayət qədər yer yoxdur. “我一直想要一只狗，但妈妈和爸爸说我们在公寓里没有足够的空间。” "나는 항상 개를 갖고 싶었지만, 엄마와 아빠가 우리 아파트에는 공간이 부족하다고 말해. «Я завжди хотів мати собаку, але мама і тато кажуть, що в нашій квартирі недостатньо місця. "Mình luôn muốn có một con chó, nhưng mẹ và bố nói rằng chúng ta không có đủ chỗ trong căn hộ của mình. „Mindig is szerettem volna egy kutyát, de anya és apa azt mondják, hogy a lakásunkban nincs elég hely. Außerdem macht ein Hund viel Arbeit und man muss oft mit ihm spazieren gehen.“ əlavə olaraq|edir|bir|it|çox|iş|və|insan|məcburdur|tez-tez|ilə|ona|gəzintiyə çıxmaq|getmək Ponadto|robi|jeden|pies|dużo|pracy|i|człowiek|musi|często|z|nim|spacerować|chodzić hơn nữa|làm|một|chó|nhiều|công việc|và|người ta|phải|thường|với|nó|đi dạo|đi ezen kívül|csinál|egy|kutya|sok|munka|és|az ember|kell|gyakran|-val|vele|sétálni|menni De plus||||||||||||se promener| بالإضافة إلى|يجعل|كلب|كلب|كثير|عمل|و|يجب|يجب|كثيرًا|مع|له|المشي|الذهاب крім того|робить|один|собака|багато|роботи|і|людина|мусить|часто|з|ним|гуляти|йти Bovendien|maakt|een|hond|veel|werk|en|men|moet|vaak|met|hem|wandelen|gaan Além disso|||||trabalho|||||||passear| علاوه بر این|می کند|یک|سگ|زیاد|کار|و|انسان|باید|اغلب|با|او|پیاده روی|برود 게다가|만들다|한|개|많은|일|그리고|사람은|해야 한다|자주|~와 함께|그 개와|산책하다|가다 кроме того|делает|||много|работы||человек|должен|часто|с|им|гулять|идти además|||||trabajo|||debe||||pasear con él|ir Furthermore|makes||dog|||||must|||him|go for a walk| 此外|造成|一只|狗|很多|工作|和|人|必须|经常|和|它|散步|去 inoltre|fa|un|cane|molto|lavoro|e|si|deve|spesso|con|lui|passeggiare|andare Ayrıca||||||||||||yürümek| Außerdem macht ein Hund viel Arbeit und man muss oft mit ihm spazieren gehen.“ A dog is also a lot of work and you often have to take it for a walk." Un perro también da mucho trabajo y a menudo hay que sacarlo a pasear". En plus, un chien, c'est beaucoup de travail et il faut souvent le promener". Um cão também dá muito trabalho e muitas vezes é preciso levá-lo a passear". Собака - это еще и большой труд, и вам часто приходится выводить ее на прогулку". Bir köpek de çok fazla iş demek ve onu sık sık yürüyüşe çıkarmanız gerekiyor." Poza tym pies wymaga dużo pracy i trzeba z nim często wychodzić na spacer.” Bovendien kost een hond veel werk en moet je vaak met hem wandelen." علاوه بر این، داشتن یک سگ کار زیادی می‌طلبد و باید اغلب با او پیاده‌روی کرد." بالإضافة إلى ذلك، يتطلب الكلب الكثير من العمل ويجب عليك أن تأخذه في نزهات كثيرًا." Inoltre, un cane richiede molto lavoro e bisogna portarlo spesso a fare una passeggiata." Bundan əlavə, it çox iş tələb edir və onunla tez-tez gəzintiyə çıxmaq lazımdır." “而且养狗需要很多工作，还得经常带它散步。” 게다가 개는 많은 일을 필요로 하고 자주 산책을 시켜야 해." Крім того, собака потребує багато роботи, і з ним потрібно часто гуляти.» Hơn nữa, một con chó cần nhiều công việc và bạn phải thường xuyên dắt nó đi dạo." Ráadásul egy kutya sok munkát ad, és gyakran kell sétálni vinni.”

„Bello hat hier viel Platz. Bello|var|burada|çox|yer Bello|ma|tutaj|dużo|miejsca Bello|có|ở đây|nhiều|chỗ Bello|van|itt|sok|hely ||||espace بيلو|لديه|هنا|كثير|مساحة Белло|має|тут|багато|місця Bello|heeft|hier|veel|ruimte بولو|دارد|اینجا|خیلی|جا 벨로|가지고 있다|여기|많은|공간 Бэлло||здесь|много|места Bello|||| beautiful|has||a lot of|space 贝洛|有|这里|很多|空间 Bello|ha|qui|molto|spazio ||||alan „Bello hat hier viel Platz. "Bello has plenty of space here. "Bello tiene mucho espacio aquí. "Bello a beaucoup de place ici. "O Bello tem muito espaço aqui. "У Белло здесь много места. "Bello'nun burada çok fazla alanı var. „Bello ma tutaj dużo miejsca. „Bello heeft hier veel ruimte. «بلا اینجا فضای زیادی دارد. "بيلا لديه مساحة كبيرة هنا. „Bello ha molto spazio qui. „Bello burada çox yer var. “贝洛在这里有很多空间。 "벨로는 여기에서 많은 공간을 가지고 있어요. „Белло має тут багато місця. „Bello có nhiều chỗ ở đây. „Bello itt sok helye van. Arbeit macht er uns kaum und er läuft den ganzen Tag frei auf dem Hof herum. iş|edir|o|bizə|az|və|o|qaçır|o|bütün|gün|azad|üstündə|o|həyət|ətrafında praca|robi|on|nam|prawie nie|i|on|biega|cały|cały|dzień|swobodnie|po|tym|podwórku|dookoła ||||||||||||||dvorištu| ||||sotva|||||||||||po dvore ||||ほとんどしない|||走る||一日中|||||庭|回って عمل|يجعل|هو|لنا|بالكاد|و|هو|يجري|ال|طوال|اليوم|بحرية|على|ال|الفناء|حوله робота|робить|він|нам|майже|і|він|бігає|весь|цілий|день|вільно|на|дворі|двір|навколо کار|می کند|او|به ما|به سختی|و|او|می دود|آن|تمام|روز|آزاد|در|آن|حیاط|دور 일|만들다|그|우리에게|거의|그리고|그|걷다|그|온|하루|자유롭게|위에|그|마당|주위를 lavoro|fa|lui|a noi|quasi|e|lui|corre|tutto|intero|giorno|libero|su|il|cortile|intorno werk|maakt|hij|ons|nauwelijks|en|hij|loopt|de|hele|dag|vrij|op|de|binnenplaats|rond ||||quase não|e||anda|||||||pátio|por aí работа|делает||нам|едва|||ходит|весь|весьма|день|свободно|на|по (датив)|дворе|по двору 工作|做|他|我们|几乎不|和|他|跑|整个|整个|天|自由地|在|这个|院子|四处 ||||apenas|y||está|el|todo||||||por ahí iş|||bize|neredeyse hiç|||kalıyor||bütün|||||avlu|etrafta công việc|làm|anh ấy|cho chúng tôi|hầu như không|và|anh ấy|chạy|cả|suốt|ngày|tự do|trên|cái|sân|xung quanh munka|csinál|ő|nekünk|alig|és|ő|fut|a|egész|nap|szabadon|-on|a|udvar|körül travail||||à peine|||court||tout le||libre|||préau|partout work|makes|he|us|hardly||he|runs||whole||freely|||yard|around Arbeit macht er uns kaum und er läuft den ganzen Tag frei auf dem Hof herum. He hardly makes any work for us and he runs around freely in the yard all day. Apenas nos causa trabajo y corretea libremente por el patio todo el día. Il ne nous donne presque pas de travail et se promène librement dans la cour toute la journée. Quase não nos dá trabalho e corre livremente pelo quintal durante todo o dia. Он почти не доставляет нам хлопот и свободно бегает по двору целый день. Skoraj nič nam ne dela in ves dan prosto teka po dvorišču. Bize neredeyse hiç iş çıkarmıyor ve bütün gün bahçede özgürce koşturuyor. Nie sprawia nam prawie żadnej pracy i biega cały dzień swobodnie po podwórku. Hij doet ons nauwelijks werk en hij loopt de hele dag vrij rond op de boerderij. او به ما hardly کار می‌کند و تمام روز در حیاط آزادانه می‌چرخد. لا يكاد يعمل لنا، وهو يتجول بحرية طوال اليوم في الفناء. Non ci dà quasi lavoro e corre tutto il giorno libero nel cortile. O, bizə demək olar ki, iş etmir və bütün günü həyətə sərbəst gəzib dolaşır. 他几乎不需要我们工作，整天在院子里自由地跑来跑去。 그는 우리에게 거의 일을 하지 않고, 하루 종일 마당에서 자유롭게 돌아다녀요. Він майже не завдає нам клопоту і цілий день гуляє на подвір'ї. Nó hầu như không làm việc cho chúng ta và nó chạy quanh sân cả ngày. Alig dolgozik nekünk, és egész nap szabadon futkározik az udvaron. Ihr könnt gerne mit ihm spazieren gehen, wenn ihr Lust habt“, schlägt die Großmutter vor. siz|bilərsiniz|məmnuniyyətlə|ilə|ona|gəzinti|getmək|əgər|siz|istək|var|təklif edir|bu|nənə|irəlidə Wy|możecie|chętnie|z|nim|spacerować|iść|jeśli|wy|ochota|macie|proponuje|ta|babcia|przed |||||||||||navrhuje||| |||||散歩する||||||提案する||| أنتم|يمكنكم|بسرور|مع|له|المشي|تذهبون|إذا|أنتم|رغبة|لديكم|تقترح|ال|جدة|مسبقاً ви|можете|охоче|з|ним|гуляти|йти|якщо|ви|бажання|маєте|пропонує|бабуся|бабуся|пропонує شما|می توانید|با کمال میل|با|او|پیاده روی|بروید|اگر|شما|تمایل|دارید|پیشنهاد می کند|آن|مادربزرگ|جلو 너희가|할 수 있다|기꺼이|함께|그와|산책하다|가다|만약|너희가|기분|있다|제안하다|그|할머니|앞에 voi|potete|volentieri|con|lui|passeggiare|andare|se|voi|voglia|avete|propone|la|nonna|avanti Jullie|kunnen|graag|met|hem|wandelen|gaan|als|jullie|zin|hebben|stelt|de|grootmoeder|voor vocês|vocês podem||||passear||||vontade||sugere||| ||с удовольствием|||гулять|идти|если|вы|желание|есть|предлагает|(определённый артикль)|| 你们|可以|乐意地|和|他|散步|去|如果|你们|兴趣|有|提议|这个|奶奶|提出 ||gustar||él|pasear||||||propone|||propone ||||onunla||||||varsa|önerir||büyükanne| các bạn|có thể|vui lòng|với|anh ấy|đi dạo|đi|nếu|các bạn|muốn|có|đề xuất|bà|bà ngoại|đề xuất ti|tudtok|szívesen|-val|ővele|sétálni|menni|ha|ti|kedv|van|javasol|a|nagymama|elő vous|||||||||envie||propose|||propose You|can|gladly||him|walk||||desire|have|suggests|the|grandmother|before Ihr könnt gerne mit ihm spazieren gehen, wenn ihr Lust habt“, schlägt die Großmutter vor. You can take him for a walk if you feel like it," suggests the grandmother. Puedes llevártelo a pasear si te apetece", sugiere la abuela. Vous pouvez aller vous promener avec lui si vous en avez envie", propose la grand-mère. Pode levá-lo a passear se lhe apetecer", sugere a avó. Вы можете взять его с собой на прогулку, если вам так хочется", - предлагает бабушка. Lahko ga peljete na sprehod, če se vam bo zdelo primerno," predlaga babica. Eğer istersen onu yürüyüşe çıkarabilirsin," diye öneriyor büyükanne. Możecie z nim chętnie chodzić na spacery, jeśli macie ochotę”, proponuje babcia. Jullie kunnen gerust met hem gaan wandelen als jullie zin hebben“, stelt de grootmoeder voor. اگر دوست دارید می‌توانید با او قدم بزنید»، مادربزرگ پیشنهاد می‌کند. يمكنكم الذهاب في نزهة معه إذا أردتم"، تقترح الجدة. Potete andare a fare una passeggiata con lui, se vi va“, propone la nonna. İstəsəniz, onunla gəzintiyə çıxmağı təklif edirəm“, nənə təklif edir. “如果你们想的话，可以带他去散步，”祖母提议。 "원하시면 그와 함께 산책하셔도 좋아요," 할머니가 제안하셨어요. Ви можете з ним прогулятися, якщо хочете“, пропонує бабуся. Các bạn có thể đi dạo với nó nếu các bạn muốn“, bà ngoại đề nghị. „Szívesen sétálhattok vele, ha kedvetek van“, javasolja a nagymama.

„ Au ja! ah|bəli O|tak ồ|vâng Au(1)| ó|igen à|oui أو|نعم о|так Au|ja Au(1) sim| آو|بله 아|응 О да| out|yes 哦|是的 oh|sì Altın| „ Au ja! " Oh yes! "¡Oh, sí! "Aïe ! "Oh sim! " О да! "Oh evet! „O tak! „ Oh ja! «آره!» "أوه نعم!" „Oh sì! „Bəli, əla! “好啊！”}]} assistant to=python codeHere's the translated JSON in Chinese, preserving the <index> values. The translation is done while maintaining the structure of the original JSON. { "좋아요!" „О, так! „Ôi, có chứ! „Ó, igen! Ich mache jeden Tag einen Spaziergang mit ihm!“, freut sich Leon und schaut seine Geschwister fragend an. mən|edirəm|hər|gün|bir|gəzinti|ilə|ona|sevinir|özünü|Leon|və|baxır|onun|qardaşları|sual dolu|üzlərinə Ja|robię|każdy|dzień|jeden|spacer|z|nim|cieszy|się|Leon|i|patrzy|swoje|rodzeństwo|pytająco|na |||||||||||||||spýtavo| |||||散歩|と|||||||||| أنا|أذهب|كل|يوم|1|نزهة|مع|له|يسعد|نفسه|ليون|و|ينظر|إخوته|إخوة|باستغراب|إليه я|роблю|кожен|день|один|прогулянка|з|ним|радіє|собі|Леон|і|дивиться|свої|братів|запитально|на من|می کنم|هر|روز|یک|پیاده روی|با|او|خوشحال|خود|لئون|و|نگاه می کند|خواهر و برادرهایش|خواهر و برادر|با سوال|به 나|한다|매일|하루|하나의|산책|함께|그와|기쁘다|자신이|레온|그리고|쳐다보다|그의|형제자매들|질문하는|향하여 io|faccio|ogni|giorno|una|passeggiata|con|lui|si|si|Leon|e|guarda|i suoi|fratelli|interrogativi|a Ik|maak|elke|dag|een|wandeling|met|hem|verheugt|zich|Leon|en|kijkt|zijn|broers en zussen|vragend|aan |||||passeio||||||||||perguntando| |||||прогулку|||радуется|радоваться|Леон||смотрит|своих|сестры и братья|вопросительно| 我|做|每个|天|一个|散步|和|他|高兴|自己|莱昂|和|看|他的|兄弟姐妹|疑惑地|向 |hago||||paseo|||se alegra|||||sus|hermanos|preguntando|a |yaparım||||yürüyüş|||||||||kardeşlerini|| tôi|làm|mỗi|ngày|một|đi dạo|với|anh ấy|vui|bản thân|Leon|và|nhìn|các|anh chị em|hỏi|về én|csinálok|minden|nap|egy|sétát|val|ővele|örül|magának|Leon|és|néz|az ő|testvérei|kérdő|ra |||||promenade|||se réjouit||||regarde|||d'un air interrogatif| I||every|||walk||him|is happy|himself|Leon||looks|his|siblings|questioning| Ich mache jeden Tag einen Spaziergang mit ihm!“, freut sich Leon und schaut seine Geschwister fragend an. I take him for a walk every day," says Leon happily, looking at his siblings questioningly. Lo saco a pasear todos los días", dice León feliz, mirando a sus hermanos interrogadoramente. Je fais une promenade avec lui tous les jours !", se réjouit Léon en regardant ses frères et sœurs d'un air interrogateur. Levo-o a passear todos os dias", diz Leon alegremente, olhando para os irmãos com ar interrogativo. Я каждый день беру его на прогулку, - радостно говорит Леон, вопросительно глядя на братьев и сестер. Vsak dan ga peljem na sprehod," veselo pove Leon in vprašujoče pogleda svoje sorojence. Onu her gün yürüyüşe çıkarıyorum!" diyor Leon mutlulukla ve kardeşlerine soru dolu gözlerle bakıyor. Codziennie spaceruję z nim!“, cieszy się Leon i patrzy pytająco na swoich rodzeństwo. Ik maak elke dag een wandeling met hem!", zegt Leon blij en kijkt vragend naar zijn broers en zussen. من هر روز با او قدم می‌زنم!" لئون خوشحال است و به خواهر و برادرهایش با تعجب نگاه می‌کند. أقوم كل يوم بنزهة معه!"، يفرح ليون وينظر إلى إخوته باستفسار. Faccio una passeggiata con lui ogni giorno!", si rallegra Leon e guarda i suoi fratelli con aria interrogativa. Mən hər gün onunla gəzintiyə çıxıram!" deyə Leon sevinclə qardaşlarına baxır. “我每天都和他散步！“莱昂高兴地说，疑惑地看着他的兄弟姐妹们。 레온은 "나는 매일 그와 함께 산책을 해!"라고 기뻐하며 형제들을 의아한 눈으로 바라본다. Я щодня гуляю з ним!", - радіє Леон і запитливо дивиться на своїх братів і сестер. Mỗi ngày tôi đều đi dạo với cậu ấy!", Leon vui mừng và nhìn các anh chị em của mình với ánh mắt thắc mắc. Minden nap sétálok vele!" - örül Leon, és kérdőn néz a testvéreire. Klara brummt: „Mal sehen ...“ . Klara|mırıldanır|bir|görmək Klara|mruczy|Mal|zobaczyć |mumla|| |つぶやく|一度|見る كلارا|تهمس|مرة|نرى Клара|бурчить|раз|побачимо کلارا|غرید|یک بار|ببینیم 클라라|중얼거리다|한 번|보다 Klara|borbotta|volta|vedere |brummt|| Klara|bromt|eens|kijken |murmura|| Клара(1)|бормочет|раз|увидеть 克拉拉|嘟囔|一次|看 Klara|Klara murmura: "Vamos a ver...".|a ver|ver Klara|mırıldanıyor|| Klara|lầm bầm|lần|xem Klara|morog|egyszer|látni |marmonne|| Klara|hums|once|see Klara brummt: „Mal sehen ...“ . Klara grumbles: "Let's see ..." . Klara refunfuña: "A ver..." . Klara grogne : "Voyons voir ..." . Klara resmunga: "Vamos lá ver..." . Клара ворчит: "Посмотрим...". Klara se zgraža: "Poglejmo ..." . Klara homurdanıyor: "Bakalım..." . Klara mruczy: „Zobaczymy ...“. Klara mompelt: "Laten we zien ...". کلارا می‌گوید: "ببینیم ...". كلارا تهمهم: "لنرَ ...". Klara borbotta: "Vediamo ...". Klara mızıldanır: "Görək ...". 克拉拉嘟囔着：“看看吧……”。 클라라는 "한번 보자..."라고 중얼거린다. Клара бурчить: "Подивимось ...". Klara lẩm bẩm: "Để xem ...". Klara morog: "Majd meglátjuk...". Ben meint: „Ich weiß noch nicht ...“ und holt die Koffer aus dem Auto. Ben|düşünür|mən|bilirəm|hələ|deyil|və|götürür|o|çantalar|içindən|o|avtomobil Ben|mówi|Ja|wiem|jeszcze|nie||wyciąga|te|walizki|z|to|auto Ben|nghĩ|tôi|biết|vẫn|không|và|lấy|các|vali|từ|chiếc|xe Ben|gondolja|én|tudom|még|nem|és|hozza|a|bőröndöket|ból|a|autóból |||||||izvadi||||| |||||||prend||||| بن|يقول|أنا|أعرف|بعد|لا|و|يأخذ|ال|حقائب|من|ال|سيارة Бен|вважає|я|знаю|ще|не|і|дістає|ці|валізи|з|автомобіля| Ben|zegt|ik|weet|nog|niet|en|haalt|de|koffers|uit|de|auto بن|می‌گوید|من|می‌دانم|هنوز|نه|و|می‌آورد|آن|چمدان‌ها|از|آن|خودرو |diz||||||pega||as malas||| 벤|생각하다|나|알다|아직|아니다|그리고|가져오다|그|가방들|밖으로|그|차 Бен|говорит|я|знаю|еще|не||holt||чемоданы|из|из машины| |dice||||||saca||maletas||| Ben|thinks||know|still||and|gets||suitcases|||car 本|认为|我|知道|还|不|和|拿|这些|行李|从|车|汽车 Ben|dice|io|so|ancora|non|e|prende|le|valigie|da|l'|auto o|||||||||valizleri||| Ben meint: „Ich weiß noch nicht ...“ und holt die Koffer aus dem Auto. Ben says, "I don't know yet..." and takes the suitcases out of the car. Ben dice: "Aún no lo sé..." y saca las maletas del coche. Ben dit : "Je ne sais pas encore..." et sort les valises de la voiture. O Ben diz: "Ainda não sei..." e tira as malas do carro. Бен говорит: "Я еще не знаю..." и достает чемоданы из машины. Ben, "Henüz bilmiyorum..." der ve bavulları arabadan çıkarır. Ben mówi: „Jeszcze nie wiem ...“ i wyciąga walizki z samochodu. Ben zegt: "Ik weet het nog niet ..." en haalt de koffers uit de auto. بن می‌گوید: "هنوز نمی‌دانم ..." و چمدان‌ها را از ماشین بیرون می‌آورد. يقول بن: "لا أعرف بعد ..." ويخرج الحقائب من السيارة. Ben dice: "Non lo so ancora ..." e prende le valigie dall'auto. Ben deyir: "Hələ bilmirəm ..." və avtomobildən valizləri çıxarır. 本说：“我还不知道……”并从车里拿出行李箱。 벤은 "아직 잘 모르겠어..."라고 말하며 차에서 가방을 꺼낸다. Бен каже: "Я ще не знаю ..." і дістає валізи з автомобіля. Ben nói: "Tôi vẫn chưa biết ..." và lấy va li từ xe. Ben azt mondja: "Még nem tudom..." és előveszi a bőröndöket az autóból.

Die Großmutter zeigt ihren Enkelkindern das Haus. o|nənə|göstərir|onun|nəvələrinə|o|ev Babcia|Babcia|pokazuje|swoim|wnukom|ten|dom ||||vnúčatám|| الجدة|الجدة|تظهر|لأحفادها|الأحفاد|البيت|البيت бабуся|показує||своїм|онукам|будинок| آن|مادربزرگ|نشان می‌دهد|به|نوه‌ها|آن|خانه 그|할머니|보여주다|그녀의|손자손녀들에게|그|집 la|nonna|mostra|ai suoi|nipoti|la|casa ||zeigt|||| De|grootmoeder|laat zien|haar|kleinkinderen|het|huis ||mostra||os netos|| бабушка|бабушка|показывает|своим|внукам||дом 这|祖母|显示|她的|孙子孙女|这|房子 ||||a sus nietos|| |büyükanne|||torunlarına||ev bà|bà|chỉ|các|cháu|ngôi|nhà a|nagymama|mutat|az ő|unokáinak|a|ház ||montre||petits-enfants|| |grandmother|shows|her|grandchildren|the|house Die Großmutter zeigt ihren Enkelkindern das Haus. The grandmother shows her grandchildren around the house. La abuela enseña la casa a sus nietos. La grand-mère fait visiter la maison à ses petits-enfants. A avó mostra a casa aos netos. Бабушка показывает внукам дом. Büyükanne torunlarına evi gezdiriyor. Babcia pokazuje swoim wnukom dom. De grootmoeder laat haar kleinkinderen het huis zien. مادربزرگ به نوه‌هایش خانه را نشان می‌دهد. تظهر الجدة لأحفادها المنزل. La nonna mostra la casa ai suoi nipoti. Böyük nənə nəvələrinə evi göstərir. 祖母向她的孙子孙女们展示房子。 할머니는 손주들에게 집을 보여준다. Бабуся показує своїм онукам будинок. Bà cho các cháu của mình xem ngôi nhà. A nagymama megmutatja az unokáinak a házat. Es ist groß und alt und es gibt viele Holzmöbel. bu|dir|böyük|və|köhnə|və|bu|var|çox|taxta mebellər To|jest|duży|i|stary|i|to|ma|wiele|meble drewniane |||||||||drveni nameštaj |||||||||drevený nábytok |||||||||木製家具 هو|يكون|كبير|و|قديم|و|هناك|يوجد|العديد من|أثاث خشبي це|є|великий|і|старий|і|це|є|багато|дерев'яних меблів آن|است|بزرگ|و|قدیمی|و|آن|وجود دارد|بسیاری از|مبلمان چوبی 그것은|이다|크고|그리고|오래된|그리고|그것은|있다|많은|나무 가구들 esso|è|grande|e|vecchio|e|esso|ci sono|molti|mobili in legno |||||||||Holzmöbel Het|is|groot|en|oud|en|er|zijn|veel|houten meubels |||||||||móveis de madeira |||||||есть|много|деревянная мебель 它|是|大|和|老|和|它|有|很多|木制家具 es||||||es|||muebles de madera ||büyük|||||||ahşap mobilya nó|thì|lớn|và|cũ|và|nó|có|nhiều|đồ gỗ ez|van|nagy|és|régi|és|ez|van|sok|fából készült bútor |||||||il y a||meubles en bois ||large||old|||gives||wooden furniture Es ist groß und alt und es gibt viele Holzmöbel. It is large and old and there is a lot of wooden furniture. Es grande y antiguo y hay muchos muebles de madera. C'est grand et vieux et il y a beaucoup de meubles en bois. É grande e antiga e tem muitos móveis de madeira. Он большой и старый, в нем много деревянной мебели. Je velik in star ter ima veliko lesenega pohištva. Büyük ve eski ve çok sayıda ahşap mobilya var. Jest duży i stary, a w nim jest wiele drewnianych mebli. Het is groot en oud en er zijn veel houten meubels. این بزرگ و قدیمی است و مبلمان چوبی زیادی وجود دارد. إنه كبير وقديم وهناك العديد من الأثاث الخشبي. È grande e antico e ci sono molti mobili in legno. Bu böyük və köhnədir və burada çoxlu taxta mebellər var. 它很大很旧，还有很多木制家具。 그것은 크고 오래되었으며 많은 나무 가구가 있습니다. Воно велике і старе, і тут багато дерев'яних меблів. Nó lớn và cũ và có nhiều đồ nội thất bằng gỗ. Nagy és régi, és sok fa bútor van benne. „Hier ist es ja fast wie im Museum“, meint Klara. |||indeed|almost|||museum|says| ||||майже||||| „Hier ist es ja fast wie im Museum“, meint Klara. "It's almost like a museum here," says Klara. "Es casi como un museo", dice Klara. "Ici, c'est presque comme un musée", dit Klara. "Isto aqui é quase como um museu", diz Klara. "Здесь почти как в музее, - говорит Клара. "Tu je skoraj kot v muzeju," pravi Klara. "Burası neredeyse bir müze gibi," diyor Klara. „Tutaj jest prawie jak w muzeum”, mówi Klara. "Hier is het bijna als in een museum", zegt Klara. «اینجا تقریباً مثل موزه است»، کلارا می‌گوید. "هنا يبدو وكأنه في المتحف تقريبًا"، تقول كلارا. "Qui sembra quasi un museo", dice Klara. "Burada demək olar ki, muzey kimidir", deyir Klara. “这里几乎就像博物馆一样，”克拉拉说。 “여기는 거의 박물관 같아요,”라고 클라라가 말합니다. «Тут майже як у музеї», - каже Клара. "Ở đây gần như là một bảo tàng", Klara nói. „Itt szinte olyan, mint egy múzeumban” – mondja Klara. Die Großmutter steigt eine Treppe hoch und sagt: „Kommt mit, das Gästezimmer ist in der Mansarde“. ||||escalier||||||||||| ||йде||сходи|||||||гостьова кімната||||мансарді ||climbs||stair|up||||||guest room||||attic ||上|||上||||||||||阁楼 |||||||||||||||çatı katında Die Großmutter steigt eine Treppe hoch und sagt: „Kommt mit, das Gästezimmer ist in der Mansarde“. The grandmother climbs the stairs and says: "Come with me, the guest room is in the attic". La abuela sube las escaleras y dice: "Ven conmigo, la habitación de invitados está en el desván". La grand-mère monte un escalier et dit : "Venez, la chambre d'amis est dans la mansarde". A avó sobe as escadas e diz: "Venham comigo, o quarto de hóspedes é no sótão". Бабушка поднимается по лестнице и говорит: "Пойдемте со мной, комната для гостей находится на чердаке". Babica se povzpne po stopnicah in reče: "Pojdi z mano, soba za goste je na podstrešju." Büyükanne merdivenleri çıkar ve şöyle der: "Benimle gel, misafir odası tavan arasında". Babcia wchodzi po schodach i mówi: „Chodźcie, pokój gościnny jest na poddaszu”. De grootmoeder loopt een trap op en zegt: "Kom mee, de logeerkamer is in de zolder". مادربزرگ از پله‌ها بالا می‌رود و می‌گوید: «بیا با من، اتاق مهمان در اتاقک است». تصعد الجدة الدرج وتقول: "تعالوا، غرفة الضيوف في العلية". La nonna sale le scale e dice: "Venite, la camera degli ospiti è in mansarda". Nənə bir pilləkən çıxır və deyir: "Gəlin, qonaq otağı mansardadır". 祖母上了一层楼，说：“来吧，客房在阁楼上。” 할머니는 계단을 올라가며 말합니다: “따라오세요, 손님 방은 다락방에 있어요.” Бабуся піднімається сходами і каже: «Ідіть зі мною, кімната для гостей на мансардному поверсі». Bà nội đi lên cầu thang và nói: "Đi nào, phòng khách nằm ở gác mái". A nagymama felmegy a lépcsőn, és azt mondja: „Gyertek, a vendégszoba a padláson van”.

„Das ist euer Zimmer“, sagt die Großmutter und geht in einen großen Raum mit drei Betten. This||your|room|||||||a|large|room|||beds ||ваша|||||||||||||ліжками „Das ist euer Zimmer“, sagt die Großmutter und geht in einen großen Raum mit drei Betten. "This is your room," says the grandmother and goes into a large room with three beds. "Esta es tu habitación", dice la abuela y entra en una gran habitación con tres camas. "C'est votre chambre", dit la grand-mère en entrant dans une grande pièce avec trois lits. "Este é o teu quarto", diz a avó e entra num quarto grande com três camas. "Это твоя комната", - говорит бабушка и заходит в большую комнату с тремя кроватями. "Burası senin odan" diyor büyükanne ve üç yataklı büyük bir odaya giriyor. „To jest wasz pokój”, mówi babcia i wchodzi do dużego pomieszczenia z trzema łóżkami. "Dit is jullie kamer", zegt de grootmoeder en gaat een grote kamer binnen met drie bedden. «این اتاق شماست»، مادربزرگ می‌گوید و به یک اتاق بزرگ با سه تخت می‌رود. "هذه هي غرفتكما"، تقول الجدة وتدخل غرفة كبيرة بها ثلاثة أسرّة. "Questa è la vostra camera", dice la nonna e entra in una grande stanza con tre letti. "Bu sizin otağınızdır", deyir nənə və üç çarpayı olan böyük bir otağa daxil olur. “这是你们的房间，”祖母说，走进一个有三张床的大房间。 “이것이 여러분의 방이에요,”라고 할머니가 말하며 세 개의 침대가 있는 큰 방으로 들어갑니다. «Це ваша кімната», - каже бабуся і заходить у велику кімнату з трьома ліжками. "Đây là phòng của các cháu", bà nội nói và đi vào một căn phòng lớn có ba cái giường. „Ez a ti szobátok” – mondja a nagymama, és belép egy nagy helyiségbe, ahol három ágy van.

„Wir sollen alle in einem Zimmer schlafen?“ Ben ist entsetzt. biz|lazımdır|hamımız|içində|bir|otaq|yatmaq|Ben|o|dəhşətə gəlmiş My|powinniśmy|wszyscy|w|jednym|pokoju|spać|Ben|jest|zszokowany |||||||||zapanjen je |||||||||šokovaný |||||||||驚いている نحن|يجب أن|جميعًا|في|غرفة واحدة|غرفة|ننام|بن|يكون|مصدوم ми|повинні|всі|в|одній|кімнаті|спати|Бен|є|вражений ما|باید|همه|در|یک|اتاق|بخوابیم|بن|است|وحشت زده 우리|~해야 한다|모두|안에|하나의|방|자다|벤|~이다|놀란 noi|dobbiamo|tutti|in|una|stanza|dormire|Ben|è|sconvolto |||||||||entsetzt Wij|moeten|allemaal|in|een|kamer|slapen|Ben|is|ontzet |||||||||horrorizado |должны|||одном|комната|спать|||в ужасе 我们|应该|所有|在|一个|房间|睡觉|本|是|吃惊的 nosotros|deberemos|todos||||dormir|||horrorizado biz|||||||ben||şokta chúng tôi|phải|tất cả|trong|một|phòng|ngủ|Ben|thì|kinh ngạc mi|kell|mindannyian|-ban|egy|szoba|aludni|Ben|van|megdöbbent |||||||||horrifié We|should|all||one|room|sleep|Ben||horrified „Wir sollen alle in einem Zimmer schlafen?“ Ben ist entsetzt. "We're all supposed to sleep in one room?" Ben is horrified. "¿Tenemos que dormir todos en una habitación?", se horroriza Ben. "On va tous dormir dans la même chambre ?" Ben est horrifié. "É suposto dormirmos todos no mesmo quarto?" Ben está horrorizado. "Мы все должны спать в одной комнате?" - ужасается Бен. "Vsi naj bi spali v eni sobi?" Ben je zgrožen. "Hepimizin aynı odada mı uyuması gerekiyor?" Ben dehşete kapılır. „Mamy wszyscy spać w jednym pokoju?” Ben jest zszokowany. „Moeten we allemaal in één kamer slapen?“ Ben is geschokt. „ما باید همه در یک اتاق بخوابیم؟“ بن شوکه است. "يجب علينا جميعًا النوم في غرفة واحدة؟" بن مصدوم. „Dobbiamo tutti dormire in una stanza?“ Ben è sconvolto. „Biz hamımız bir otaqda yatmalıyıq?” Ben dəhşətə gəlib. “我们都要睡在一个房间里？”本感到震惊。 "우리는 모두 같은 방에서 자야 한다고?" 벤은 충격을 받았다. „Ми всі повинні спати в одній кімнаті?“ Бен вражений. „Chúng ta đều phải ngủ trong một phòng sao?“ Ben cảm thấy kinh ngạc. „Mindannyian egy szobában kell aludnunk?” Ben megdöbbent. „Ja! bəli Tak đúng Igen نعم так Ja بله 네 Yes 是的 sì „Ja! "Yes! "¡Sí! "Oui ! "Sim! "Да! „Tak! „Ja! „بله! "نعم!" „Sì! „Bəli! “是的！” "그래!" „Так! „Đúng vậy! „Igen!” Früher war es das Zimmer von eurer Mutter und ihrer Schwester, Tante Steffi. əvvəllər|idi|o|o|otaq|-nin|sizin|ana|və|onun|bacı|xala|Steffi Wcześniej|było|to|pokój|pokój|od|waszej|matki|i|ich|siostry|cioci|Steffi trước đây|thì|nó|cái|phòng|của|mẹ các bạn|mẹ|và|của chị ấy|chị|cô|Steffi régen|volt|az|a|szoba|-nak|anyátok|anya|és|nővére|nővér|nagynéni|Steffi ||||||||||||Steffi في السابق|كان|هو|الغرفة|الغرفة|من|أمكم|الأم|و|أختها|الأخت|العمة|ستيفي раніше|було|це|кімната|кімната|від|вашої|матері|і|її|сестри|тітка|Штеффі Vroeger|was|het|de|kamer|van|jullie|moeder|en|haar|zus|Tante|Steffi قبلاً|بود|آن|آن|اتاق|متعلق به|مادر شما|مادر|و|خواهر او|خواهر|عمه|استفانی ||||||sua||||||Steffi 예전|~였다|그것|그|방|~의|너희의|어머니|그리고|그녀의|자매|이모|스테피 Раньше||||||вашей|матери||ее||тётя|тётя Штеффи Antes|era||el|habitación|de|su madre|madre||su|hermana|tía|tía Steffi Earlier|was||the|room|of|your|mother||her|sister|aunt|Aunt Steffi 以前|是|它|这个|房间|的|你们的|母亲|和|她的|姐妹|阿姨|斯特菲 prima|era|essa|la|stanza|di|vostra|madre|e|sua|sorella|zia|Steffi ||||oda|||||||Teyze|Steffi Früher war es das Zimmer von eurer Mutter und ihrer Schwester, Tante Steffi. It used to be the room of your mother and her sister, Aunt Steffi. Solía ser la habitación de tu madre y su hermana, la tía Steffi. Avant, c'était la chambre de votre mère et de sa sœur, tante Steffi. Era o quarto da tua mãe e da irmã dela, a tia Steffi. Раньше это была комната твоей мамы и ее сестры, тети Штеффи. Eskiden annen ve kız kardeşi Steffi Teyze'nin odasıydı. Dawniej to był pokój waszej matki i jej siostry, cioci Steffi. Vroeger was het de kamer van jullie moeder en haar zus, tante Steffi. قبلاً این اتاق متعلق به مادر شما و خواهرش، عمه استفی بود. في السابق كانت هذه الغرفة لغرفتكم ولأمكم وأختها، العمة ستيفي. In passato era la stanza di vostra madre e di sua sorella, zia Steffi. Əvvəllər bu, ananızın və onun bacısı, Tante Steffi-nin otağı idi. 以前这是你们母亲和她的姐妹，斯特菲阿姨的房间。 예전에는 너희 어머니와 그녀의 자매, 스테피 이모의 방이었다. Раніше це була кімната вашої матері та її сестри, тітки Стефі. Trước đây, đây là phòng của mẹ các con và cô của các con, cô Steffi. Régen ez a szoba anyátoké és a nővére, Steffi nénié volt. Ich glaube, ihr drei könnt das Zimmer für einen Monat teilen. mən|inanıram|siz|üç|bilirsiniz|o|otaq|üçün|bir|ay|paylaşmaq Ja|wierzę|wy|troje|możecie|to|pokój|na|jeden|miesiąc|dzielić ||||||||||zdieľať ||||||||||借りる أنا|أعتقد|أنتم|ثلاثة|تستطيعون|الغرفة|الغرفة|لمدة|شهر|شهر|مشاركة я|вірю|ви|троє|можете|кімнату|кімната|на|один|місяць|ділити من|فکر میکنم|شما|سه نفر|می توانید|آن|اتاق|برای|یک|ماه|تقسیم کنید 나는|믿다|너희|세 명|~할 수 있다|그|방|~동안|한|한 달|나누다 io|credo|voi|tre|potete|la|stanza|per|un|mese|condividere Ik|geloof|jullie|drie|kunnen|de|kamer|voor|één|maand|delen ||||||||||compartilhar |верю|||можете|||на|один|месяц|делить 我|相信|你们|三个|能|这个|房间|为了|一个|月|分享 |creo||tres||el|habitación|por|un|mes|compartir ||siz||||oda||||paylaşmak tôi|tin|các bạn|ba|có thể|cái|phòng|trong|một|tháng|chia sẻ én|hiszem|ti|hárman|tudtok|a|szobát|-ra|egy|hónap|megosztani ||||||||||partager I|believe|you||can||room|for|one|month|share Ich glaube, ihr drei könnt das Zimmer für einen Monat teilen. I think the three of you can share the room for a month. Creo que los tres podéis compartir la habitación durante un mes. Je pense que vous pouvez partager la chambre tous les trois pendant un mois. Acho que vocês os três podem partilhar o quarto durante um mês. Думаю, вы втроем сможете снять комнату на месяц. Mislim, da si lahko vsi trije delite sobo en mesec. Bence üçünüz bir ay boyunca odayı paylaşabilirsiniz. Myślę, że wy troje możecie dzielić pokój przez miesiąc. Ik denk dat jullie drieën de kamer een maand kunnen delen. من فکر می‌کنم شما سه نفر می‌توانید این اتاق را به مدت یک ماه تقسیم کنید. أعتقد أنكم الثلاثة يمكنكم مشاركة الغرفة لمدة شهر. Credo che voi tre possiate condividere la stanza per un mese. Mən düşünürəm ki, siz üç nəfər bu otağı bir ay paylaşa bilərsiniz. 我相信，你们三个可以共享这个房间一个月。” 나는 너희 셋이 한 달 동안 그 방을 나눠 쓸 수 있다고 생각해. Я думаю, ви троє можете поділити кімнату на місяць. Tôi nghĩ, ba người các con có thể chia sẻ phòng này trong một tháng. Azt hiszem, hárman meg tudjátok osztani a szobát egy hónapig. Ihr habt sogar ein eigenes Bad“, antwortet die Großmutter streng. siz|var|hətta|bir|öz|hamam|cavab verir|o|nənə|sərt Wy|macie|nawet|jedno|własne|łazienka|odpowiada|ta|babcia|surowo |||||bad|||| ||čak||sopstveno|||||strogo ||dokonca aj||vlastnú|||||prísne ||さえ||自分の|||||厳しく أنتم|لديكم|حتى|حمام|خاص|حمام|تجيب|ال|جدة|بصرامة ви|маєте|навіть|одне|власне|ванна|відповідає|бабуся|бабуся|суворо شما|دارید|حتی|یک|خصوصی|حمام|پاسخ می‌دهد|آن|مادربزرگ|به شدت 당신들|가지고 있다|심지어|하나의|개인의|욕실|대답하다|그|할머니|엄하게 voi|avete|addirittura|un|proprio|bagno|risponde|la|nonna|severa Jullie|hebben|zelfs|een|eigen|badkamer|antwoordt|de|grootmoeder|streng ||até mesmo||próprio|banheiro|responde|||de forma severa вы|имеете|даже|один|собственная|ванная|отвечает|||строго 你们|你们有|甚至|一个|自己的|浴室|她回答|这个|奶奶|严厉地 ||incluso||propio|baño|||abuela|estrictamente |var||||banyo|||büyükanne| các bạn|các bạn có|thậm chí|một|riêng|phòng tắm|bà trả lời|cái|bà|nghiêm khắc ti|birtokoltok|még|egy|saját|fürdő|válaszol|a|nagymama|szigorúan ||même||propre|salle de bain||||sévèrement Your|have|even|a|own|bathroom|replies||grandmother|strict Ihr habt sogar ein eigenes Bad“, antwortet die Großmutter streng. You even have your own bathroom," replies the grandmother sternly. Incluso tienes tu propio cuarto de baño", responde la abuela con severidad. Vous avez même votre propre salle de bain", répond sévèrement la grand-mère. Até tens a tua própria casa de banho", responde a avó com severidade. У тебя даже есть своя ванная, - строго отвечает бабушка. Imate celo svojo kopalnico," strogo odgovori babica. Kendi banyonuz bile var," diye sert bir şekilde yanıtlıyor büyükanne. Macie nawet własną łazienkę“, odpowiada babcia surowo. "Jullie hebben zelfs een eigen badkamer," antwoordt de grootmoeder streng. شما حتی یک حمام خصوصی دارید"، مادربزرگ با جدیت پاسخ می‌دهد. لديكم حتى حمام خاص بكم"، تجيب الجدة بصرامة. "Avete persino un bagno privato", risponde severamente la nonna. "Sizdə hətta öz hamamınız var", nənə sərt cavab verir. “你们甚至有自己的浴室，”祖母严厉地回答。 "너희는 심지어 전용 욕실이 있구나," 할머니가 엄하게 대답했다. «У вас навіть є власна ванна», - суворо відповідає бабуся. "Các con thậm chí còn có một phòng tắm riêng," bà ngoại trả lời một cách nghiêm khắc. „Még saját fürdőtök is van“ – válaszolja a nagymama szigorúan.

„Ich weiß nicht ... vier Wochen in einem Zimmer mit meinen Brüdern ...“, murmelt Klara. mən|bilirəm|deyil|dörd|həftə|içində|bir|otaq|ilə|mənim|qardaşlarım|mırıldanır|Klara Ja|wiem|nie|cztery|tygodnie|w|jednym|pokoju|z|moimi|braćmi|| tôi|tôi biết|không|bốn|tuần|trong|một|phòng|với|các|anh em trai|cô thì thầm|Klara én|tudom|nem|négy|hét|ban|egy|szobában|val|testvéreim||motyog|Klára |||||||||||murmure| أنا|أعرف|لا|أربعة|أسابيع|في|غرفة|غرفة|مع|إخوتي|إخوتي|تهمس|كلارا я|знаю|не|чотири|тижні|в|одній|кімнаті|з|моїми|братами|бурмоче|Клара Ik|weet|niet|vier|weken|in|een|kamer|met|mijn|broers|mompelt|Klara من|می‌دانم|نه|چهار|هفته|در|یک|اتاق|با|برادرانم|برادران|زیر لب می‌گوید|کلارا ||||||||||irmãos|murmura Klara| 나는|알다|아니다|네|주|안에|하나의|방|~와 함께|나의|형제들|중얼거리다|클라라 yo||no||semanas||un|||mis|hermanos|murmura|Klara |||четыре|недели||одном||с||братьями|бормочет| I|know|not|four|weeks||a|room||my|brothers|murmurs|Klara 我|我知道|不|四|周|在|一个|房间|和|我的|兄弟|她低声说| io|so|non|quattro|settimane|in|una|stanza|con|i miei|fratelli|mormora|Klara |||||||oda|||kardeşlerim|mırıldanıyor| „Ich weiß nicht ... vier Wochen in einem Zimmer mit meinen Brüdern ...“, murmelt Klara. "I don't know ... four weeks in a room with my brothers ..." mumbles Klara. "No sé... cuatro semanas en una habitación con mis hermanos...", murmura Klara. "Je ne sais pas ... quatre semaines dans une chambre avec mes frères ...", marmonne Klara. "Não sei... quatro semanas num quarto com os meus irmãos...", murmura Klara. "Я не знаю... четыре недели в комнате с моими братьями...", - пробормотала Клара. "Ne vem ... Štiri tedne v sobi z mojimi brati ..." mrmra Klara. "Bilmiyorum... kardeşlerimle bir odada dört hafta..." diye mırıldanıyor Klara. „Nie wiem ... cztery tygodnie w jednym pokoju z moimi braćmi ...“, mruczy Klara. "Ik weet het niet ... vier weken in een kamer met mijn broers ...", mompelt Klara. "نمی‌دانم ... چهار هفته در یک اتاق با برادرانم ..."، کلارا زیر لب می‌گوید. "لا أعرف ... أربعة أسابيع في غرفة مع إخوتي ..."، تهمس كلارا. "Non lo so... quattro settimane in una stanza con i miei fratelli...", mormora Klara. "Bilmirəm ... qardaşlarımla bir otaqda dörd həftə ...", Klara mırıldanır. “我不知道……和我的兄弟们在一个房间里待四周……”克拉拉喃喃道。 "모르겠어... 형들과 같은 방에서 네 주일..." 클라라가 중얼거렸다. «Я не знаю... чотири тижні в кімнаті з моїми братами...», - бурмоче Клара. "Con không biết ... bốn tuần trong một phòng với các anh trai của con ...", Klara lẩm bẩm. „Nem tudom... négy hét egy szobában a testvéreimmel...“ – motyogja Klara.

Leon findet das Zimmer einfach toll und schaut sich neugierig alles an. Leon|tapır|o|otaq|sadəcə|əla|və|baxır|özünə|maraqla|hər şeyi|üzərinə Leon|znajduje|ten|pokój|po prostu|wspaniały|i|patrzy|sobie|ciekawie|wszystko|dookoła |||||||||zvedavo|| |||||||||好奇心旺盛な|| ليون|يجد|الغرفة|الغرفة|ببساطة|رائعة|و|ينظر|نفسه|بفضول|كل شيء|حوله Леон|знаходить|цю|кімнату|просто|чудово|і|дивиться|собі|допитливо|все|на لئون|پیدا می کند|آن|اتاق|به سادگی|عالی|و|نگاه می کند|خود|کنجکاوانه|همه چیز|به 레온|찾다|그|방|정말|멋지다|그리고|보다|자신을|호기심 있게|모든 것|~에 Leon|trova|la|stanza|semplicemente|fantastica|e|guarda|si|curiosamente|tutto|su ||||einfach||||||| Leon|vindt|de|kamer|gewoon|geweldig|en|kijkt|zich|nieuwsgierig|alles|rond Leon|||||ótimo||||curiosamente|| Леон|находит|||просто замечательным|отлично||смотрит|себя|любопытно|всё|посмотреть 莱昂|他觉得|这个|房间|简直|很棒|和|他看|自己|好奇地|一切|看 León|||||||mira||curioso||an |||||harika||||merakla|| Leon|cậu ấy thấy|cái|phòng|thật|tuyệt|và|cậu ấy nhìn|bản thân cậu ấy|tò mò|mọi thứ|nhìn Leon|találja|azt|szobát|egyszerűen|nagyszerű|és|néz|magát|kíváncsian|mindent|ra |||||||regarde|se|curieusement|| Leon|find||room|simply|great||looks||curiously|everything|at Leon findet das Zimmer einfach toll und schaut sich neugierig alles an. Leon simply loves the room and looks at everything with curiosity. A Leon le encanta la habitación y lo mira todo con curiosidad. Léon trouve la chambre tout simplement géniale et regarde tout avec curiosité. O Leon adora o quarto e olha para tudo com curiosidade. Леон просто обожает эту комнату и с любопытством рассматривает все вокруг. Leon odayı çok seviyor ve her şeye merakla bakıyor. Leon uważa pokój za wspaniały i ciekawie przygląda się wszystkiemu. Leon vindt de kamer gewoon geweldig en kijkt nieuwsgierig om zich heen. لئون اتاق را فوق‌العاده می‌داند و با کنجکاوی به همه چیز نگاه می‌کند. ليون يجد الغرفة رائعة ببساطة وينظر إلى كل شيء بفضول. Leon trova la stanza semplicemente fantastica e guarda curiosamente tutto. Leon otağı sadəcə möhtəşəm hesab edir və maraqla hər şeyi incələyir. 莱昂觉得这个房间真棒，兴奋地好奇地四处张望。 레온은 그 방이 정말 멋지다고 생각하며 호기심 가득한 눈으로 모든 것을 살펴보았다. Леон вважає кімнату просто чудовою і з цікавістю розглядає все навколо. Leon thấy căn phòng thật tuyệt và tò mò nhìn ngắm mọi thứ. Leon egyszerűen imádja a szobát, és kíváncsian nézelődik. In einem Regal stehen viele Bücher. içində|bir|rəf|durur|çox|kitablar |||||Bücher W|jednym|regale|stoją|wiele|książek trong|một|kệ|đứng|nhiều|sách ban|egy|polcon|állnak|sok|könyv ||étagère||| في|(م)|رف|تقف|العديد من|كتب на|одному|полиці|стоять|багато|книги In|een|kast|staan|veel|boeken در|یک|قفسه|قرار دارند|بسیاری از|کتاب ها ||estante||| 안에|하나의|선반|서 있다|많은|책들 en||estante|||libros ||полке||| In|a|shelf|stand|many|books 在|一个|书架|站着|很多|书 in|uno|scaffale|ci sono|molti|libri ||raf|var|| In einem Regal stehen viele Bücher. There are lots of books on a shelf. Hay muchos libros en una estantería. Il y a beaucoup de livres sur une étagère. Há muitos livros numa prateleira. На полке стоит много книг. Bir rafta birçok kitap var. Na półce stoi wiele książek. Op een plank staan veel boeken. در یک قفسه کتاب‌های زیادی قرار دارد. على رف يوجد العديد من الكتب. Su uno scaffale ci sono molti libri. Bir rəfdə çoxlu kitablar var. 书架上放着很多书。 선반에는 많은 책들이 놓여 있다. На полиці стоїть багато книг. Trên một kệ có rất nhiều sách. Egy polcon sok könyv áll. „Wem gehören diese vielen Bücher?“, fragt Leon. kimə|aiddir|bu|çox|kitablar|soruşur|Leon Kto|należą|te|wiele|książki|pyta|Leon ai|thuộc về|những|nhiều|sách|hỏi|Leon kinek|birtokolni|ezek|sok|könyvek|kérdezi|Leon à qui|appartiennent||||| لمن|تعود|هذه|الكثير من|كتب|يسأل|ليون кому|належать|ці|багато|книги|запитує|Леон Aan wie|behoren|deze|veel|boeken|vraagt|Leon a quem|pertencem||||| به کی|تعلق دارند|این|زیاد|کتاب‌ها|می‌پرسد|لئون 누구에게|속하다|이|많은|책들|물어본다|레온 кому|принадлежат||многочисленные|книги||Леон |pertenecen|estos||libros|pregunta|León Who|belong|these|many|books|asks|Leon 谁|属于|这些|很多|书|问|莱昂 a chi|appartengono|questi|molti|libri|chiede|Leon ||bu||kitaplar||Leon „Wem gehören diese vielen Bücher?“, fragt Leon. "Who do all these books belong to?" asks Leon. "¿A quién pertenecen todos estos libros?", pregunta León. "A qui appartiennent tous ces livres ?", demande Léon. "A quem pertencem todos estes livros?", pergunta Leon. "Кому принадлежат все эти книги?" - спрашивает Леон. "Tüm bu kitaplar kime ait?" diye soruyor Leon. „Do kogo należą te wszystkie książki?“, pyta Leon. „Van wie zijn al deze boeken?“, vraagt Leon. «این همه کتاب‌ها مال کیست؟» لئون می‌پرسد. "لمن تعود هذه الكتب الكثيرة؟"، يسأل ليون. „A chi appartengono questi tanti libri?“, chiede Leon. „Bu çox kitab kimindir?“, deyir Leon. “这些书是谁的？“莱昂问道。 “이 많은 책들은 누구의 것인가요?”라고 레온이 묻습니다. «Кому належать ці багато книг?», запитує Леон. "Những cuốn sách này thuộc về ai?", Leon hỏi. „Kinek a sok könyv ez?“, kérdezi Leon. „Das sind Bücher, die eure Mutter und eure Tante in ihrer Kindheit und Jugend gelesen haben. bu|dir|kitablar|ki|sizin|ana|və||xala|-də|onların|uşaqlıq|və|gənclik|oxudu|var To|są|książki|które|wasza|matka|i|wasza|ciocia|w|ich|dzieciństwie|i|młodości|czytali|mają đó|là|sách|mà|của các bạn|mẹ|và||cô|trong|của họ|tuổi thơ|và|tuổi trẻ|đã đọc|đã az|vannak|könyvek|amiket|ti|anya|és||nagynéni|-ban|az ő|gyerekkor|és|ifjúság|olvasott|ige |||||||||||||mladosti|| |||||||||||enfance||jeunesse|ont lu| هذه|هي|كتب|التي|والدتكم|والدة|و|عمتكم|عمة|في|طفولتها|الطفولة|و|الشباب|قرأوا|قد це|є|книги|які|ваша|мати|і|ваша|тітка|в|її|дитинство|і|юність|читала|мали Dat|zijn|boeken|die|jullie|moeder|en|jullie|tante|in|haar|kindertijd|en|jeugd|gelezen|hebben این|هستند|کتاب‌ها|که|شما|مادر|و|شما|عمه|در|او|کودکی|و|جوانی|خوانده|اند |||||||||||infância||juventude|leram| 그것은|~이다|책들|~인|너희의|어머니|그리고||이모|~에서|그녀의|어린 시절|그리고|청소년기|읽은|~했다 Это||||ваша|||ваша|тётя|в||детстве||юности|читали| |||||madre|||tía||su|infancia||juventud|leído|han That||books||your|mother||your|aunt||her|childhood||youth|read|have 那些|是|书|那些|你们的|母亲|和||姨|在|她的|童年|和|青年|读过|过 questi|sono|libri|che|vostra|madre|e|vostra|zia|nella|loro|infanzia|e|gioventù|letti|hanno ||kitaplar||sizin|||sizin|||||||okudu| „Das sind Bücher, die eure Mutter und eure Tante in ihrer Kindheit und Jugend gelesen haben. "These are books that your mother and aunt read in their childhood and youth. "Son libros que tu madre y tu tía leyeron en su infancia y juventud. "Ce sont des livres que votre mère et votre tante ont lus dans leur enfance et leur adolescence. "São livros que a tua mãe e a tua tia leram na sua infância e juventude. "Это книги, которые твоя мама и твоя тетя читали в детстве и юности. "Bunlar annenizin ve teyzenizin çocukluklarında ve gençliklerinde okudukları kitaplar. „To są książki, które wasza matka i wasza ciocia czytały w dzieciństwie i młodości. „Dat zijn boeken die jullie moeder en jullie tante in hun kindertijd en jeugd hebben gelezen. «این‌ها کتاب‌هایی هستند که مادر و عمه‌تان در دوران کودکی و نوجوانی‌شان خوانده‌اند. "هذه كتب قرأتها والدتك وعمتك في طفولتهما وشبابهما. „Questi sono libri che vostra madre e vostra zia hanno letto nella loro infanzia e giovinezza. „Bunlar ananızın və xalanızın uşaqlığında və gəncliyində oxuduqları kitablardır. “这些是你们的母亲和你们的姑姑在她们的童年和青春时期读过的书。” “이 책들은 너희 어머니와 이모가 어린 시절과 청소년기에 읽었던 책들이야. «Це книги, які ваша мати та ваша тітка читали в дитинстві та юності. "Đó là những cuốn sách mà mẹ và dì của các con đã đọc trong thời thơ ấu và thanh xuân của họ." „Ezek olyan könyvek, amelyeket az anyátok és a nagynénitek gyerekkorukban és fiatalkorukban olvastak. Sie waren beide richtige Bücherwürmer“, erklärt die Großmutter. onlar|idilər|ikisi|həqiqi|kitab qurdu|izah edir|ki|nənə Oni|byli|obaj|prawdziwi|moli książkowi|wyjaśnia|ta|babcia ||||knjigoljupci||| ||||knihomoli|vysvetľuje|| |||||言う|| هم|كانوا|كلاهما|حقيقيين|عشاق الكتب|تشرح|ال|الجدة вони|були|обидві|справжні|книголюби|пояснює|які|бабуся آنها|بودند|هر دو|واقعی|کتاب‌خوان‌ها|توضیح می‌دهد|آن|مادربزرگ 그녀들은|~였다|둘 다|진짜|책벌레들|설명한다|~인|할머니 loro|erano|entrambe|veri|topi di biblioteca|spiega|la|nonna sie||||Bücherwürmer||| Zij|waren|beide|echte|boekenwurmen|legt uit|de|grootmoeder |||certos|vermes de livros||| |были|оба|правильные|книжные черви|объясняет|| 她们|是|两个|正宗的|书虫|解释|那个|祖母 Ellos|eran||buenos|Ratones de biblioteca|explica|| |were|||kitap kurtları|||büyükanne họ|đã|cả hai|đúng|mọt sách|giải thích|mà|bà ők|voltak|mindketten|igazi|könyvmolyok|magyarázza|a|nagymama |étaient|||des rats de bibliothèque|explique|| They|were|both|true|bookworms|explains||grandmother Sie waren beide richtige Bücherwürmer“, erklärt die Großmutter. They were both real bookworms," explains the grandmother. Los dos eran auténticos ratones de biblioteca", explica la abuela. Ils étaient tous les deux de vrais rats de bibliothèque", explique la grand-mère. Eram ambos verdadeiros leitores de livros", explica a avó. Они оба были настоящими книжными червями, - объясняет бабушка. Oba sta bila prava knjižna molja," razlaga babica. İkisi de gerçek birer kitap kurduydu," diye açıklıyor büyükanne. Obie były prawdziwymi molami książkowymi“, wyjaśnia babcia. Ze waren allebei echte boekenwurmen“, legt de grootmoeder uit. هر دوی آن‌ها واقعاً کتاب‌خوان بودند»، مادربزرگ توضیح می‌دهد. "كانتا كلتاهما من عشاق الكتب"، تشرح الجدة. Erano entrambe delle vere topoline di biblioteca“, spiega la nonna. Onlar ikisi də həqiqi kitab qurdları idilər“, nənə izah edir. “她们都是书虫，”祖母解释道。 그들은 둘 다 진짜 책벌레였단다.”라고 할머니가 설명합니다. Вони обидві були справжніми книголюбами», пояснює бабуся. "Cả hai đều là những người yêu sách thực sự", bà ngoại giải thích. Mindketten igazi könyvmolyok voltak“, magyarázza a nagymama.

Leon kann nicht glauben, dass seine Mutter früher so viel gelesen hat. Leon|bilər|deyil|inanmaq|ki|onun|ana|əvvəllər|bu qədər|çox|oxudu|var |||glauben||seine||früher||viel|lesen|hat Leon|może|nie|uwierzyć|że|jego|matka|wcześniej|tak|dużo|czytana|miała Leon|có thể|không|tin|rằng|của anh ấy|mẹ|trước đây|nhiều|nhiều|đã đọc|đã Leon|tud|nem|hinni|hogy|az ő|anya|régen|annyira|sokat|olvasott|ige |||croire|||||||| ليون|يستطيع|لا|أن يصدق|أن|والدته|الأم|في الماضي|كثيراً|كثيراً|قرأت|قد Леон|може|не|вірити|що|його|мати|раніше|так|багато|читала|мала Leon|kan|niet|geloven|dat|zijn|moeder|vroeger|zo|veel|gelezen|heeft لئون|می تواند|نه|باور کند|که|مادرش|مادر|قبلاً|اینقدر|زیاد|خوانده|است 레온|~할 수 있다|~않다|믿다|~라는 것|그의|어머니|예전|그렇게|많은|읽은|~했다 Леон||||что|его|мать|раньше|так|много|читала|читала |||creer||su|madre|antes||mucho|ha leído|ha Leon|||believe|that|his|mother|earlier|so||read| 莱昂|能|不|相信|这个|他的|母亲|以前|如此|多|读过|过 Leon|può|non|credere|che|sua|madre|prima|così|tanto|letto|ha |||inanmak||||eski zamanlarda||||okudu Leon kann nicht glauben, dass seine Mutter früher so viel gelesen hat. Leon can't believe that his mother used to read so much. Leon no puede creer que su madre leyera tanto. Leon n'arrive pas à croire que sa mère lisait autant avant. Leon não consegue acreditar que a sua mãe costumava ler tanto. Леон не может поверить, что его мама так много читала. Leon annesinin eskiden bu kadar çok okuduğuna inanamıyor. Leon nie może uwierzyć, że jego matka kiedyś tak dużo czytała. Leon kan niet geloven dat zijn moeder vroeger zo veel las. لئون نمی‌تواند باور کند که مادرش قبلاً اینقدر کتاب خوانده است. لا يستطيع ليون أن يصدق أن والدته كانت تقرأ كثيرًا في الماضي. Leon non può credere che sua madre leggesse così tanto in passato. Leon anasının əvvəllər bu qədər oxuduğuna inana bilmir. 莱昂无法相信他的母亲以前读过这么多书。 레온은 자신의 어머니가 예전에는 그렇게 많이 읽었다는 것을 믿을 수 없습니다. Леон не може повірити, що його мати раніше так багато читала. Leon không thể tin rằng mẹ mình đã đọc nhiều như vậy trước đây. Leon nem hiszi el, hogy az anyja régen ennyit olvasott. Jetzt arbeitet sie immer und hat nie Zeit zum Lesen. indi|işləyir|o|həmişə|və|var|heç|vaxt|üçün|oxumaq Teraz|pracuje|ona|zawsze|i|ma|nigdy|czas|do|czytania bây giờ|cô ấy làm việc|cô ấy|luôn|và|cô ấy có|không bao giờ|thời gian|để|đọc most|dolgozik|ő|mindig|és|van|soha|idő|-ra|olvasás الآن|تعمل|هي|دائمًا|و|لديها|أبدًا|وقت|لل|قراءة тепер|працює|вона|завжди|і|має|ніколи|час|для|читання Nu|werkt|zij|altijd|en|heeft|nooit|tijd|om te|lezen حالا|کار می کند|او (مؤنث)|همیشه|و|دارد|هرگز|وقت|برای|خواندن 지금|일하고|그녀는|항상|그리고|가지고|결코|시간|~할|읽기 сейчас|работает||всегда||имеет|никогда|время|для|чтение ahora|trabaja|ella|siempre||tiene||tiempo|para|leer Now|works||always|||never||to| 现在|她工作|她|总是|和|她有|从不|时间|去|阅读 adesso|lavora|lei|sempre|e|ha|mai|tempo|per|leggere şimdi|çalışıyor|||||asla||| Jetzt arbeitet sie immer und hat nie Zeit zum Lesen. Now she is always working and never has time to read. Ahora siempre está trabajando y nunca tiene tiempo para leer. Maintenant, elle travaille tout le temps et n'a jamais le temps de lire. Agora está sempre a trabalhar e nunca tem tempo para ler. Теперь она постоянно работает, и у нее никогда не остается времени на чтение. Şimdi sürekli çalışıyor ve okumaya hiç vakti yok. Teraz zawsze pracuje i nigdy nie ma czasu na czytanie. Nu werkt ze altijd en heeft nooit tijd om te lezen. اکنون او همیشه کار می‌کند و هرگز وقت خواندن ندارد. الآن تعمل دائمًا وليس لديها وقت للقراءة. Ora lavora sempre e non ha mai tempo per leggere. İndi o, həmişə işləyir və oxumaq üçün heç vaxt vaxtı yoxdur. 现在她总是忙，没有时间阅读。 이제 그녀는 항상 일하고 읽을 시간이 없다. Тепер вона завжди працює і ніколи не має часу на читання. Bây giờ cô ấy luôn làm việc và không có thời gian để đọc. Most mindig dolgozik, és soha nincs ideje olvasni.

SENT_CWT:AFkKFwvL=6.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=194.63 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.74 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=125.88 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.42 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=113.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=143.84 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=208.75 PAR_CWT:AvJ9dfk5=22.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=230.65 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.44 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.61 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.01 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=11.87 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.89 pl:AFkKFwvL nl:AFkKFwvL fa:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL it:AvJ9dfk5 az:AvJ9dfk5 zh-tw:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 uk:AvJ9dfk5 vi:AvJ9dfk5 hu:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=50 err=2.00%) translation(all=97 err=0.00%) cwt(all=959 err=8.86%)