14 - Kerstin geht zum Tanzkurs
کرستین|میرود|به|کلاس رقص
Kerstin|||tečaj plesa
Kerstin|jde|na|taneční kurz
Kerstin|idzie|na|kurs tańca
Kerstin|va|au|cours de danse
Kerstin|va|al|curso de baile
Kerstin|vai|para o|curso de dança
Керстин|идет|на|танцевальный курс
Kerstin|gediyor|-e|dans kursu
Kerstin|megy|-ra|tánccsoport
ケルスティン|行く|〜のために|ダンスコース
Керстін|йде|на|танцювальний курс
Kerstin|gaat|naar|dansles
Kerstin|||kursus tari
Kerstin|va|al|corso di danza
Kerstin|||
|||plesni tečaj
كيرستين|تذهب|إلى|دورة الرقص
|menee||tanssitunnille
케르스틴||댄스 수업에|댄스 수업
Kerstin|gider|-e|dans dersi
Kerstin|goes|to the|dance class
14 - Η Κέρστιν πηγαίνει στο μάθημα χορού
14 - Kerstin goes to dance class
14 - 커스틴, 댄스 수업에 가다
14 - Kerstin eina į šokių pamoką
14 - Kerstin går på danslektion
14 - 克斯汀去上舞蹈课
14 - 克斯汀去上舞蹈課
14 - Kerstin va au cours de danse
14 - Kerstin dans kursuna gidiyor.
14 - Керстин идет на танцевальный курс
14 - Керстін іде на танцювальний курс
14 - Kerstin va a la clase de baile
14 - كيرستين تذهب إلى دورة الرقص
14 - Kerstin vai à aula de dança
14 - Kerstin gaat naar de dansles
14 - Kerstin jde na taneční kurz
14 - ケルスティンはダンスクラスに行く
14 - Kerstin idzie na kurs tańca
14 - کرستین به کلاس رقص میرود
14 - Kerstin rəqs dərsinə gedir
14 - Kerstin táncórára megy
14 - Kerstin va al corso di danza
Kerstin hört gerne Musik.
کرستین|گوش میدهد|با کمال میل|موسیقی
|||glazbu
Kerstin|poslouchá|ráda|hudbu
Kerstin|słucha|chętnie|muzyki
Kerstin|écoute|volontiers|musique
Kerstin|escucha|gusta|música
Kerstin|ouve|com prazer|música
Kerstin|luister||
Керстин|слушает|с удовольствием|музыку
Kerstin|dinliyor|seve seve|müzik
Kerstin|hallgat|szívesen|zene
ケルスティン|聴く|好んで|音楽
Керстін|слухає|із задоволенням|музику
Kerstin|luistert|graag|muziek
|mendengar||musik
Kerstin|ascolta|volentieri|musica
Kerstin||rada|glasbo
كيرستين|تستمع|بشغف|موسيقى
케르스틴|듣는|좋아해요|음악
Kerstin|dinler|hoşça|müzik
Kerstin|listens|gladly|music
Kerstin likes to listen to music.
Kerstin tycker om att lyssna på musik.
克斯汀喜欢听音乐。
克斯汀喜歡聽音樂。
Kerstin aime écouter de la musique.
Kerstin müzik dinlemeyi seviyor.
Керстин любит слушать музыку.
Керстін любить слухати музику.
A Kerstin le gusta escuchar música.
كيرستين تحب الاستماع إلى الموسيقى.
Kerstin gosta de ouvir música.
Kerstin luistert graag naar muziek.
Kerstin ráda poslouchá hudbu.
ケルスティンは音楽を聴くのが好きです。
Kerstin lubi słuchać muzyki.
کرستین به موسیقی گوش میدهد.
Kerstin musiqi dinləməyi sevir.
Kerstin szívesen hallgat zenét.
A Kerstin piace ascoltare musica.
Sie möchte lernen, wie man tanzt.
او|میخواهد|یاد بگیرد|چگونه|شخص|میرقصد
||||se|
Ona|chce|učit se|jak|člověk|tancuje
ona|chce|uczyć się|jak|się|tańczy
Elle|veut|apprendre|comment|on|danse
Ella|quiere|aprender|cómo|se|baila
Ela|quer|aprender|como|se|dança
Она|хочет|учиться|как|кто|танцевать
o|istiyor|öğrenmek|nasıl|insan|dans ediyor
ő|szeretne|tanulni|hogy|az ember|táncol
彼女|〜したい|学ぶ|どのように|人が|踊る
Вона|хоче|вчитися|як|людина|танцює
Zij|wil|leren|hoe|men|danst
|||bagaimana|orang|
lei|vuole|imparare|come|si|balla
|||||跳
هي|تريد|أن تتعلم|كيف|المرء|يرقص
||oppia|||
|원해요|배우다|어떻게|사람이|춤추다
O|ister|öğrenmeyi|nasıl|insan|dans eder
she|wants|to learn|how|one|dances
Θέλει να μάθει να χορεύει.
She wants to learn how to dance.
Hon vill lära sig att dansa.
她想学习跳舞。
她想學習跳舞。
Elle veut apprendre à danser.
Dans etmeyi öğrenmek istiyor.
Она хочет научиться танцевать.
Вона хоче навчитися танцювати.
Ella quiere aprender a bailar.
هي تريد أن تتعلم كيف ترقص.
Ela quer aprender a dançar.
Ze wil leren hoe ze moet dansen.
Chce se naučit, jak se tančí.
彼女はダンスの仕方を学びたいと思っています。
Chce nauczyć się tańczyć.
او میخواهد یاد بگیرد چگونه برقصید.
O, necə rəqs etməyi öyrənmək istəyir.
Szeretné megtanulni, hogyan kell táncolni.
Vuole imparare a ballare.
Sie geht zu ihrer ersten Tanzstunde.
او|میرود|به|اولین|کلاس|درس رقص
Ona|jde|na|její|první|taneční hodinu
ona|idzie|na|swoją|pierwszą|lekcję tańca
Elle|va|à|son|première|leçon de danse
Ella|va|a|su|primera|clase de baile
Ela|vai|para|sua|primeira|aula de dança
Она|идет|на|ее|первом|уроке танцев
o|gidiyor|-e|onun|ilk|dans dersi
ő|megy|-hoz|első||táncóra
彼女|行く|〜へ|彼女の|最初の|ダンスレッスン
Вона|йде|до|її|першої|танцювальної годинини
Zij|gaat|naar|haar|eerste|dansles
|||||舞蹈课
|||||kelas tari
lei|va|a|la sua|prima|lezione di danza
||||prvi|plesna ura
هي|تذهب|إلى|دروسها|الأولى|درس الرقص
|||hänen|ensimmäiseen|
|갑니다|가다|그녀의|첫 번째|댄스 수업
O|gider|-e|onun|ilk|dans dersi
she|goes|to|her|first|dance class
Πηγαίνει στο πρώτο της μάθημα χορού.
She goes to her first dance lesson.
Hon går på sin första danslektion.
她去上第一堂舞蹈课。
她去上第一堂舞蹈課。
Elle va à son premier cours de danse.
İlk dans dersine gidiyor.
Она идет на свой первый урок танцев.
Вона йде на своє перше заняття з танців.
Ella va a su primera clase de baile.
تذهب إلى درستها الأولى في الرقص.
Ela vai para sua primeira aula de dança.
Ze gaat naar haar eerste dansles.
Jde na svou první taneční hodinu.
彼女は初めてのダンスレッスンに行きます。
Idzie na swoją pierwszą lekcję tańca.
او به اولین کلاس رقصش میرود.
O, ilk rəqs dərsinə gedir.
Elmegy az első táncórájára.
Va alla sua prima lezione di danza.
Der Lehrer sagt, dass sie ihre Beine dehnen soll.
آن|معلم|میگوید|که|او|پایش|پاها|کشیدن|باید
|||||||istezati|
Ten|učitel|říká|že|ona|její|nohy|protáhnout|má
ten|nauczyciel|mówi|że|ona|swoje|nogi|rozciągać|powinna
Le|professeur|dit|que|elle|ses|jambes|étirer|doit
El|profesor|dice|que|ella|sus|piernas|estirar|debe
O|professor|diz|que|ela|suas|pernas|estique|deve
Учитель|Учитель|говорит|что|она|свои|ноги|растянуть|должна
o|müəllim|deyir|ki|o|onun|ayaqları|uzatmaq|lazımdır
a|tanár|mondja|hogy|ő|a|lábait|nyújtani|kell
その|教師|言う|〜ということ|彼女が|彼女の|足|伸ばす|〜すべき
Учитель|Учитель|говорить|що|вона|свої|ноги|розтягувати|повинна
De|leraar|zegt|dat|zij|haar|benen|rekken|moet
||||||腿|伸展|
||||||kaki|meregangkan|
il|maestro|dice|che|lei|le sue|gambe|allungare|deve
|老师|||||腿|伸展|
ten|||že||||natiahnuť|
|||da|||noge|raztegne|naj
المعلم|المعلم|يقول|أن|هي|لها|أرجل|تمدد|يجب عليها
|opettaja|sanoo|||hänen|jalkoja|venyttää|saa
그|선생님|말한다|~라고|그녀||다리|스트레칭하다|해야 한다
Öğretmen|öğretmen|der|ki|o|onun|bacaklarını|esnetmesi|gerekir
the|teacher|says|that|she|her|legs|to stretch|should
يقول المعلم إنها يجب أن تمد ساقيها.
Müəllim deyir ki, o, ayaqlarını uzatmalıdır.
Učitel říká, že si má protáhnout nohy.
Der Lehrer sagt, dass sie ihre Beine dehnen soll.
Ο δάσκαλος της λέει να τεντώσει τα πόδια της.
The teacher tells her to stretch her legs.
El profesor dice que debe estirar las piernas.
معلم میگوید که او باید پاهایش را کشش دهد.
Le professeur dit qu'elle doit étirer ses jambes.
A tanár azt mondja, hogy nyújtsa meg a lábait.
L'insegnante dice che deve allungare le gambe.
先生は彼女に足を伸ばすように言います。
De leraar zegt dat ze haar benen moet rekken.
Nauczyciel mówi, że powinna rozciągnąć nogi.
O professor diz que ela deve alongar as pernas.
Учитель говорит, что ей нужно размять ноги.
Läraren säger åt henne att sträcka på benen.
Öğretmen, bacaklarını germesi gerektiğini söylüyor.
Вчитель каже, що їй потрібно розтягнути ноги.
老师叫她伸展双腿。
老師叫她伸展雙腿。
Kerstin versucht, ihre Beine zu dehnen.
کرستین|تلاش میکند|پایش|پاها|به|کشیدن
Kerstin|se snaží|její|nohy|k|protáhnout
Kerstin|próbuje|swoje|nogi|do|rozciągania
Kerstin|essaie|ses|jambes|à|étirer
Kerstin|intenta|sus|piernas|a|estirar
Kerstin|tenta|seus|pernas|a|esticar
Керстин|пытается|свои|ноги|(частица инфинитива)|растянуть
Kerstin|çalışır|onun|ayaqları|-mək|uzatmaq
Kerstin|próbálja|a|lábait|-ni|nyújtani
ケルスティン|試みる|彼女の|足|〜する|伸ばす
Керстін|намагається|її|ноги|до|розтягнути
Kerstin|probeert|haar|benen|te|rekken
|||||meregangkan
Kerstin|cerca|le sue|gambe|a|allungare
|sa pokúša||||
||svoje|||
كيرستين|تحاول|ساقيها|الساقين|أن|تمدد
Kerstin|yrittää||||
케르스틴|시도한다|그녀의|다리|하다|펴다
Kerstin|denemektedir|onun|bacaklarını|için|esnetmek
Kerstin|tries|her|legs|to|stretch
Η Κέρστιν προσπαθεί να τεντώσει τα πόδια της.
Kerstin tries to stretch her legs.
Kerstin försöker sträcka på benen.
克斯汀试图伸展她的双腿。
克斯汀試圖伸展她的雙腿。
Kerstin essaie d'étirer ses jambes.
Kerstin bacaklarını germeye çalışıyor.
Керстин пытается растянуть свои ноги.
Керстін намагається розтягнути свої ноги.
Kerstin intenta estirar sus piernas.
كيرستين تحاول تمديد ساقيها.
Kerstin tenta esticar as pernas.
Kerstin probeert haar benen te rekken.
Kerstin se snaží protáhnout nohy.
ケルスティンは足を伸ばそうとします。
Kerstin próbuje rozciągnąć nogi.
کرسیتن سعی میکند پاهایش را کشش دهد.
Kerstin ayaqlarını uzatmağa çalışır.
Kerstin megpróbálja nyújtani a lábait.
Kerstin cerca di allungare le gambe.
Aber sie kann sie nicht sehr weit dehnen.
اما|او|میتواند|آنها|نه|خیلی|دور|کشیدن
||||||daleko|
Ale|ona|může|to|ne|velmi|daleko|natáhnout
ale|ona|może|je|nie|bardzo|daleko|rozciągać
Mais|elle|peut|les|ne|très|loin|étirer
Pero|ella|puede|ella|no|muy|lejos|estirar
Mas|ela|pode|ela|não|muito|longe|esticar
Но|она|может|её|не|очень|далеко|растянуть
amma|o|bacarır|onları|deyil|çox|uzaq|uzatmaq
de|ő|tudja|őket|nem|nagyon|messzire|nyújtani
しかし|彼女は|できる|それらを|〜ない|とても|遠く|伸ばす
Але|вона|може|її|не|дуже|далеко|розтягувати
Maar|ze|kan|het|niet|heel|ver|rekken
|||||||伸展
||||||jauh|meregangkan
ma|lei|può|le|non|molto|lontano|allungare
لكن|هي|تستطيع|هي|لا|جدا|بعيدا|تمدد
||||||kauas|
하지만||할 수|그것을|않다||멀리|늘리다
Ama|o (dişi)|yapabilir|onu (dişi)|değil|çok|uzağa|esnetmek
but|she|can|them|not|very|far|stretch
Αλλά δεν μπορεί να τα τεντώσει πολύ μακριά.
But she can't stretch them very far.
Men hon kan inte sträcka ut dem särskilt långt.
但她无法将它们延伸太远。
但她無法將它們延伸太遠。
Mais elle ne peut pas les étirer très loin.
Ama onları çok fazla geremiyor.
Но она не может их сильно растянуть.
Але вона не може їх дуже далеко розтягнути.
Pero no puede estirarlas muy lejos.
لكنها لا تستطيع تمديدهما بعيدًا.
Mas ela não consegue esticá-las muito.
Maar ze kan ze niet erg ver rekken.
Ale nemůže je protáhnout moc daleko.
しかし、彼女はあまり遠くまで伸ばすことができません。
Ale nie może ich rozciągnąć zbyt daleko.
اما او نمیتواند آنها را خیلی دور کشش دهد.
Amma o, onları çox uzağa uzada bilmir.
De nem tudja őket nagyon messzire nyújtani.
Ma non riesce ad allungarle molto.
Der Lehrer fordert sie auf, zu springen.
آن|معلم|درخواست میکند|او|به|به|پریدن
||poziva||||skakati
Ten|učitel|vyzývá|ji|k|k|skoku
||เรียก||||
ten|nauczyciel|wzywa|ją|do|do|skakania
Le|professeur|demande|elle|à|de|sauter
El|maestro|exige|ella|a|a|saltar
O|professor|exige|ela|a|a|pular
Учитель|Учитель|требует|её|к|прыгнуть|прыгнуть
o|müəllim|tələb edir|onu|-məyə|-mək|tullanmaq
a|tanár|felszólítja|őt|-ra|-ni|ugrani
その|教師|要求する|彼女に|〜するように|〜する|跳ぶ
Учитель|Учитель|вимагає|її|щоб|до|стрибати
De|leraar|vraagt|haar|om|te|springen
||要求||||
||||||melompat
il|maestro|chiede|lei|a|a|saltare
||要求||||
||vabi||||skakati
المعلم|المعلم|يطلب|هي|أن|إلى|تقفز
||kehottaa||||hypätä
그|선생님|요청하다|그녀를|하라고|점프하라고|뛰다
Öğretmen|öğretmen|zorlar|onu|-e/-a|-mek|zıplamaya
the|teacher|requests|them|to|to|jump
Ο δάσκαλος τους ζητά να πηδήξουν.
The teacher asks them to jump.
Profesorul le cere să sară.
Läraren ber dem att hoppa.
老师要求他们跳。
老師要求他們跳。
Le professeur lui demande de sauter.
Öğretmen ona zıplamasını söylüyor.
Учитель предлагает ей прыгнуть.
Вчитель закликає її стрибнути.
El profesor le pide que salte.
المعلم يطلب منها القفز.
O professor a incentiva a pular.
De leraar vraagt haar om te springen.
Učitel ji vyzývá, aby skočila.
先生は彼女にジャンプするように促します。
Nauczyciel prosi ją, aby skoczyła.
معلم از او میخواهد که بپرد.
Müəllim onu, tullanmağa dəvət edir.
A tanár arra kéri, hogy ugorjon.
L'insegnante le chiede di saltare.
Kerstin versucht zu springen, fällt aber hin.
کرستین|تلاش میکند|به|پریدن|میافتد|اما|به زمین
||||pada||
Kerstin|se pokusí|k|skákat|padá|ale|dolů
Kerstin|próbuje|do|skakanie|upada|ale|w dół
Kerstin|essaie|à|sauter|tombe|mais|par terre
Kerstin|intenta|a|saltar|cae|pero|hacia abajo
Kerstin|tenta|a|pular|cai|mas|no chão
Керстин|пытается|(частица инфинитива)|прыгнуть|падает|но|вниз
Kerstin|çalışır|-mek|sıçramaq|düşür|amma|yerə
Kerstin|próbál|-ni|ugrani|esik|de|le
ケルスティン|試みている|〜すること|跳ぶ|落ちる|しかし|方向
Керстін|намагається|до|стрибати|падає|але|вниз
Kerstin|probeert|te|springen|valt|maar|neer
|||跳|摔||
|||melompat|||
Kerstin|cerca di|di|saltare|cade|ma|giù
||||摔||
|||skákať|padá||
||||pade||
كيرستين|تحاول|أن|تقفز|تسقط|لكن|على الأرض
||||||alas
케르스틴|시도하다||뛰다|넘어지다|그러나|넘어진다
Kerstin|denemekte|(fiil)|zıplamak|düşer|ama|yere
Kerstin|tries|to|to jump|falls|but|down
Η Κέρστιν προσπαθεί να πηδήξει, αλλά πέφτει.
Kerstin tries to jump, but falls down.
Kerstin försöker hoppa, men ramlar ner.
克斯汀试图跳,但摔倒了。
克斯汀試著跳,但摔倒了。
Kerstin essaie de sauter, mais elle tombe.
Kerstin zıplamaya çalışıyor ama düşüyor.
Керстин пытается прыгнуть, но падает.
Керстін намагається стрибнути, але падає.
Kerstin intenta saltar, pero se cae.
كيرستين تحاول القفز، لكنها تسقط.
Kerstin tenta pular, mas cai.
Kerstin probeert te springen, maar valt.
Kerstin se snaží skočit, ale padá.
ケルスティンはジャンプしようとするが、転んでしまう。
Kerstin próbuje skakać, ale upada.
کرسیتین سعی میکند بپرد، اما میافتد.
Kerstin tullanmağa çalışır, amma yıxılır.
Kerstin megpróbál ugrani, de elesik.
Kerstin cerca di saltare, ma cade.
Kerstins Muskeln schmerzen nach dem Unterricht.
عضلات کرستین|عضلات|درد میکنند|بعد از|کلاس|درس
Kerstinini||bole|||nastavi
Kerstininy|svaly|bolí|po|hodině|vyučování
Kerstin|mięśnie|bolą|po|lekcji|lekcji
de Kerstin|muscles|font mal|après|le|cours
de Kerstin|músculos|duelen|después de|la|clase
Kerstin|músculos|doem|após|a|aula
Керстин|мышцы|болят|после|урока|занятия
Kerstinin|əzələləri|ağrıyır|-dan sonra|dərs|dərs
Kerstin|izmai|fájnak|után|a|órán
ケルスティンの|筋肉|痛む|〜の後に|その|授業
Керстін|м'язи|болять|після|уроку|заняття
Kerstins|spieren|doen pijn|na|de|les
|肌肉||||
||sakit|||
dei muscoli di Kerstin|muscoli|fanno male|dopo|la|lezione
||疼|||课程
Kerstinina|mišice|bolijo|||učnemu procesu
|svaly||||vyučovanie
كيرستين|عضلات|تؤلم|بعد|الدرس|الحصة
Kerstin'in|lihakset|kivutavat|||tunnista
케르스틴의|근육|아프다|후에|그 (수업)|수업
Kerstin'in|kasları|ağrıyor|sonra|belirli|ders
Kerstin's|muscles|hurt|after|the|class
Οι μύες της Kerstin πονάνε μετά το μάθημα.
Kerstin's muscles ache after class.
Kerstins muskler värker efter lektionerna.
课后克斯汀的肌肉受伤了。
課後克斯汀的肌肉受傷了。
Les muscles de Kerstin lui font mal après le cours.
Ders sonrası Kerstin'in kasları ağrıyor.
Мышцы Керстин болят после урока.
М'язи Керстін болять після уроку.
Los músculos de Kerstin duelen después de la clase.
عضلات كيرستين تؤلمها بعد الدرس.
Os músculos de Kerstin doem após a aula.
Kerstins spieren doen pijn na de les.
Kerstininy svaly bolí po hodině.
授業の後、ケルスティンの筋肉は痛む。
Mięśnie Kerstin bolą po lekcji.
عضلات کرسیتین بعد از کلاس درد میکند.
Kerstinin əzələləri dərsdən sonra ağrıyır.
Kerstin izmai fájnak az óra után.
I muscoli di Kerstin fanno male dopo le lezioni.
Vielleicht kann sie doch nicht tanzen lernen.
شاید|میتواند|او|با این حال|نمیتواند|رقصیدن|یاد گرفتن
možda|||ipak||plesati|
Možná|může|ona|přece|ne|tančit|naučit se
może|może|ona|jednak|nie|tańczyć|uczyć się
Peut-être|peut|elle|quand même|pas|danser|apprendre
Quizás|puede|ella|realmente|no|bailar|aprender
Talvez|pode|ela|afinal|não|dançar|aprender
Возможно|сможет|она|все-таки|не|танцевать|научиться
bəlkə|bacarır|o|amma|deyil|rəqs etmək|öyrənmək
talán|tud|ő|mégis|nem|táncolni|tanulni
たぶん|できる|彼女|それでも|〜ない|踊る|学ぶ
Можливо|може|вона|все ж|не|танцювати|навчитися
Misschien|kan|zij|toch|niet|dansen|leren
|||||menari|
forse|può|lei|comunque|non|ballare|imparare
ربما|تستطيع|هي|بالفعل|لا|الرقص|تعلم
ehkä||||||
아마|할 수|그녀는|그래도|못|춤추다|배우다
Belki|yapabilir|o|yine de|değil|dans|öğrenmek
maybe|can|she|indeed|not|to dance|to learn
Ίσως τελικά δεν μπορεί να μάθει να χορεύει.
Maybe she can't learn to dance after all.
Hon kanske inte kan lära sig dansa trots allt.
也許她終究學不會跳舞。
Peut-être qu'elle ne peut pas apprendre à danser.
Belki de dans etmeyi öğrenemeyecek.
Возможно, она все же не сможет научиться танцевать.
Можливо, вона все ж не зможе навчитися танцювати.
Quizás no pueda aprender a bailar.
ربما لا تستطيع تعلم الرقص بعد.
Talvez ela não consiga aprender a dançar.
Misschien kan ze toch niet leren dansen.
Možná se přece jen nemůže naučit tančit.
もしかしたら、彼女はダンスを学べないかもしれない。
Może jednak nie potrafi nauczyć się tańca.
شاید او نتواند رقص یاد بگیرد.
Bəlkə də o, rəqs etməyi öyrənə bilmir.
Lehet, hogy mégsem tud megtanulni táncolni.
Forse non può davvero imparare a ballare.
Hier dieselbe Geschichte etwas anders erzählt.
اینجا|همان|داستان|کمی|متفاوت|روایت شده
Здесь|та же|история|немного|иначе|рассказана
burada|eyni|hekayə|bir az|fərqli|danışılır
여기||이야기|||이야기한다
itt|ugyanazt|történetet|kicsit|másképp|mesélve
Aquí|misma|historia|un poco|diferente|contada
ここで|同じ|物語|少し|違った|語られている
Ici|la même|histoire|un peu|différemment|racontée
Тут|та ж|історія|трохи|інакше|розказана
هنا|نفس|القصة|قليلاً|بشكل مختلف|مُروية
Zde|stejná|historie|trochu|jinak|vyprávěna
Hier|dezelfde|verhaal|iets|anders|verteld
|sama|tarina||eri tavalla|kertaa
Aqui|mesma|história|um pouco|diferente|contada
tutaj|tę samą|historię|trochę|inaczej|opowiedziana
qui|la stessa|storia|un po'|diversamente|raccontata
Burada|aynı|hikaye|biraz|farklı|anlatılmış
here|the same|story|a bit|differently|told
Η ίδια ιστορία ειπωμένη λίγο διαφορετικά εδώ.
Here the same story told a little differently.
Samma historia berättad på ett lite annorlunda sätt här.
在這裡,同一個故事的敘述方式略有不同。
Voici la même histoire racontée un peu différemment.
Burada aynı hikaye biraz farklı anlatılıyor.
Здесь та же история, рассказанная немного по-другому.
Тут та ж сама історія, розказана трохи інакше.
Aquí la misma historia contada de otra manera.
هنا نفس القصة تُروى بطريقة مختلفة.
Aqui a mesma história contada de forma um pouco diferente.
Hier hetzelfde verhaal iets anders verteld.
Tady je stejný příběh vyprávěn trochu jinak.
ここで同じ話を少し違った形で語る。
Tutaj ta sama historia opowiedziana nieco inaczej.
اینجا همان داستان کمی متفاوت روایت شده است.
Burada eyni hekayə bir az fərqli şəkildə danışılır.
Itt ugyanaz a történet egy kicsit másképp elmesélve.
Qui la stessa storia raccontata in modo leggermente diverso.
Ich höre gerne Musik.
من|میشنوم|با کمال میل|موسیقی
Já|poslouchám|rád|hudbu
ja|słucham|chętnie|muzyki
Je|écoute|avec plaisir|musique
Yo|escucho|con gusto|música
Eu|ouço|com prazer|música
Я|слушаю|с удовольствием|музыку
mən|eşidirəm|xoşlayıram|musiqi
én|hallgatok|szívesen|zenét
私は|聞く|好んで|音楽
Я|слухаю|із задоволенням|музику
Ik|luister|graag|muziek
|mendengar||
io|ascolto|volentieri|musica
أنا|أستمع|بسرور|موسيقى
||mieluiten|
|듣다|좋아해요|
Ben|dinlemeyi|severek|müzik
I|hear|gladly|music
Μου αρέσει να ακούω μουσική.
I like to listen to music.
Îmi place să ascult muzică.
Jag gillar att lyssna på musik.
我喜歡聽音樂。
J'aime écouter de la musique.
Müzik dinlemeyi seviyorum.
Мне нравится слушать музыку.
Я люблю слухати музику.
Me gusta escuchar música.
أحب الاستماع إلى الموسيقى.
Eu gosto de ouvir música.
Ik luister graag naar muziek.
Rád poslouchám hudbu.
私は音楽を聴くのが好きです。
Lubię słuchać muzyki.
من موسیقی را دوست دارم.
Musiqı dinləməyi sevirəm.
Szeretek zenét hallgatni.
Mi piace ascoltare la musica.
Ich möchte lernen, wie man tanzt.
من|میخواهم|یاد بگیرم|چگونه|کسی|میرقصد
Я|хочу|учиться|как|кто-то|танцует
mən|istəyirəm|öyrənmək|necə|insan|rəqs edir
나는|원해요|배우고||사람이|
én|szeretnék|tanulni|hogy|az ember|táncol
Yo|quiero|aprender|cómo|se|baila
私は|〜したい|学ぶ|どのように|人が|踊る
je|veux|apprendre|comment|on|danse
Я|хочу|навчитися|як|людина|танцює
أنا|أريد|أن أتعلم|كيف|المرء|يرقص
Já|chci|učit se|jak|člověk|tancuje
Ik|wil|leren|hoe|men|danst
|haluan||||
Eu|quero|aprender|como|se|dança
ja|chcę|uczyć się|jak|się|tańczy
io|voglio|imparare|come|si|balla
Ben|istiyorum|öğrenmeyi|nasıl|insan|dans eder
I|want|to learn|how|one|dances
I want to learn how to dance.
Jag vill lära mig att dansa.
我想學習跳舞。
Je veux apprendre à danser.
Dans etmeyi öğrenmek istiyorum.
Я хочу научиться танцевать.
Я хочу навчитися танцювати.
Quiero aprender a bailar.
أريد أن أتعلم كيف أرقص.
Eu quero aprender a dançar.
Ik wil leren hoe je danst.
Chtěl bych se naučit, jak tancovat.
私はダンスの踊り方を学びたいです。
Chciałbym nauczyć się tańczyć.
میخواهم یاد بگیرم چگونه برقصم.
Dansa necə getməyi öyrənmək istəyirəm.
Meg szeretnék tanulni táncolni.
Vorrei imparare a ballare.
Ich gehe zu meiner ersten Tanzstunde.
من|میروم|به|اولین|کلاس|رقص
Já|jdu|na|mé|první|taneční lekce
ja|idę|na|moją|pierwszą|lekcję tańca
je|vais|à|mon|première|cours de danse
Yo|voy|a|mi|primera|clase de baile
Eu|vou|para|minha|primeira|aula de dança
Я|иду|на|моей|первой|танцевальному занятию
mən|gedirəm|-ə|mənim|birinci|rəqs dərsi
én|megyek|-hoz|első||táncórámra
私は|行く|〜へ|私の|最初の|ダンスレッスン
Я|йду|до|моєї|першої|танцювальної годинини
Ik|ga|naar|mijn|eerste|dansles
|||saya||
io|vado|a|la mia|prima|lezione di danza
أنا|أذهب|إلى|الخاصة بي|الأولى|درس الرقص
|||minun||
나는||||첫 번째|댄스 수업
Ben|gidiyorum|-e|benim|ilk|dans dersi
I|go|to|my|first|dance class
I go to my first dance lesson.
Mă duc la prima mea lecție de dans.
Jag går på min första danslektion.
我要去上我的第一堂舞蹈课。
Je vais à mon premier cours de danse.
İlk dans dersime gidiyorum.
Я иду на свой первый урок танцев.
Я йду на своє перше заняття з танців.
Voy a mi primera clase de baile.
أذهب إلى درس الرقص الأول لي.
Eu vou à minha primeira aula de dança.
Ik ga naar mijn eerste dansles.
Jdu na svou první taneční hodinu.
私は初めてのダンスレッスンに行きます。
Idę na swoją pierwszą lekcję tańca.
به اولین کلاس رقصم میروم.
İlk dans dərsimə gedirəm.
Elmegyek az első táncórámra.
Vado alla mia prima lezione di danza.
Der Lehrer sagt, dass ich meine Beine dehnen soll.
معلم|معلم|میگوید|که|من|پاهایم|پاها|کشش|باید
Учитель|Учитель|говорит|что|я|мои|ноги|растянуть|должен
o|müəllim|deyir|ki|mən|mənim|ayaqlar|uzatmaq|lazımdır
|선생님|말한다|내가||내|다리|스트레칭하다|해야 한다
a|tanár|mondja|hogy|én|lábaimat||nyújtani|kell
El|maestro|dice|que|yo|mis|piernas|estirar|debo
その|教師|言う|〜ということ|私が|私の|足|伸ばす|〜すべき
Le|professeur|dit|que|je|mes|jambes|étirer|dois
Учитель|Учитель|говорить|що|я|мої|ноги|розтягувати|повинен
المعلم|المعلم|يقول|أن|أنا|ساقي|ساقي|أمدد|يجب أن
Ten|učitel|říká|že|já|moje|nohy|protáhnout|mám
De|leraar|zegt|dat|ik|mijn|benen|rekken|moet
|||että|||jalat|venyttää|pitää
O|professor|diz|que|eu|minhas|pernas|esticar|devo
nauczyciel|nauczyciel|mówi|że|ja|moje|nogi|rozciągać|powinien
il|insegnante|dice|che|io|le mie|gambe|allungare|devo
Öğretmen|öğretmen|der|ki|ben|benim|bacaklarımı|esnetmeliyim|gerekmektedir
the|teacher|says|that|I|my|legs|to stretch|should
The teacher tells me to stretch my legs.
Läraren säger åt mig att sträcka på benen.
老師叫我伸展雙腿。
Le professeur dit que je dois étirer mes jambes.
Öğretmen, bacaklarımı germemi söylüyor.
Учитель говорит, что мне нужно растянуть ноги.
Вчитель каже, що я повинен розтягнути свої ноги.
El profesor dice que debo estirar mis piernas.
يقول المعلم إنه يجب عليّ تمديد ساقي.
O professor diz que eu devo alongar minhas pernas.
De leraar zegt dat ik mijn benen moet rekken.
Učitel říká, že si mám protáhnout nohy.
先生は私に足をストレッチするように言います。
Nauczyciel mówi, że powinienem rozciągnąć nogi.
معلم میگوید که باید پاهایم را کشش دهم.
Müəllim deyir ki, ayaqlarımı uzatmalıyım.
A tanár azt mondja, hogy nyújtsam meg a lábaimat.
L'insegnante dice che devo allungare le gambe.
Ich versuche, meine Beine zu dehnen.
من|سعی میکنم|پاهایم|پاها|به|کشیدن
Já|se pokouším|moje|nohy|k|protáhnout
|||ขา||
ja|próbuję|moje|nogi|do|rozciągania
Je|essaie|mes|jambes|à|étirer
Yo|intento|mis|piernas|a|estirar
Eu|tento|meus|pernas|a|esticar
Я|пытаюсь|мои|ноги|(частица инфинитива)|растянуть
mən|çalışıram|mənim|ayaqlarımı|-mək|uzatmağa
én|próbálom|a|lábaimat|-ni|nyújtani
私は|試みる|私の|足を|〜すること|伸ばす
Я|намагаюся|мої|ноги|до|розтягнути
Ik|probeer|mijn|benen|te|rekken
io|cerco|le mie|gambe|a|allungare
|尝试||||
|sa pokúšam||||
أنا|أحاول|ساقي|الساقين|أن|أمدد
|yritän||||
|시도해|내|다리||스트레칭하다
Ben|çalışıyorum|benim|bacaklarımı|için|esnetmeye
I|try|my|legs|to|stretch
I try to stretch my legs.
Jag försöker sträcka på benen.
我嘗試伸展雙腿。
J'essaie d'étirer mes jambes.
Bacaklarımı germeye çalışıyorum.
Я пытаюсь растянуть ноги.
Я намагаюся розтягнути свої ноги.
Intento estirar mis piernas.
أحاول تمديد ساقي.
Eu tento alongar minhas pernas.
Ik probeer mijn benen te rekken.
Snažím se protáhnout nohy.
私は足を伸ばそうとしています。
Próbuję rozciągnąć nogi.
من سعی میکنم پاهایم را کشش دهم.
Mən ayaqlarımı uzatmağa çalışıram.
Próbálom nyújtani a lábaimat.
Sto cercando di allungare le mie gambe.
Aber ich kann sie nicht sehr weit dehnen.
اما|من|میتوانم|آنها|نه|خیلی|دور|کشیدن
Ale|já|mohu|ji|ne|velmi|daleko|natáhnout
|||||||ยืด
ale|ja|mogę|je|nie|bardzo|daleko|rozciągać
Mais|je|peux|elle|nepas|très|loin|étirer
Pero|yo|puedo|ella|no|muy|lejos|estirar
Mas|eu|posso|ela|não|muito|longe|esticar
Но|я|могу|её|не|очень|далеко|растянуть
amma|mən|bacarıram|onları|deyil|çox|uzağa|uzatmağa
de|én|tudom|őket|nem|nagyon|messzire|nyújtani
しかし|私は|できる|それらを|〜ない|とても|遠く|伸ばす
Але|я|можу|її|не|дуже|далеко|розтягнути
Maar|ik|kan|het (verwijst naar een object)|niet|heel|ver|rekken
ma|io|posso|le|non|molto|lontano|allungare
|||||||natiahnuť
لكن|أنا|أستطيع|هي|لا|جدا|بعيدا|تمدد
하지만|나는|할 수|그것을|안|매우|멀리|늘리다
Ama|ben|yapabilirim|onu|değil|çok|uzağa|esnetmek
but|I|can|them|not|very|far|stretch
But I can't stretch them very far.
Men jag kan inte sträcka ut dem särskilt långt.
但我無法將它們延伸太遠。
Mais je ne peux pas les étirer très loin.
Ama onları çok fazla geremiyorum.
Но я не могу их сильно растянуть.
Але я не можу їх дуже далеко розтягнути.
Pero no puedo estirarlas muy lejos.
لكن لا أستطيع تمديدها بعيدًا جدًا.
Mas eu não consigo alongá-las muito.
Maar ik kan ze niet erg ver rekken.
Ale nemohu je protáhnout moc daleko.
でも、あまり遠くまで伸ばせません。
Ale nie mogę ich rozciągnąć zbyt daleko.
اما نمیتوانم آنها را خیلی دور کشش دهم.
Amma onları çox uzağa uzada bilmirəm.
De nem tudom őket nagyon messzire nyújtani.
Ma non riesco ad allungarle molto.
Der Lehrer fordert mich auf, zu springen.
معلم|معلم|خواسته|من را|به|به|پریدن
Учитель|Учитель|требует|меня|к|к|прыгнуть
||要求||||跳
o|müəllim|tələb edir|məni|-mağa|-mək|tullanmağa
|선생님|요청하다||하라고|점프하라고|뛰다
a|tanár|felszólít|engem|-ra|-ni|ugrani
El|maestro|me exige|a mí|a|a|saltar
その|教師は|要求する|私を|〜するように|〜すること|跳ぶ
Le|professeur|demande|moi|à|de|sauter
Учитель|Учитель|вимагає|мене|до|до|стрибати
المعلم|المعلم|يطلب|مني|إلى|أن|أقفز
Ten|učitel|vyzývá|mě|k|k|skoku
De|leraar|vraagt|mij|om|te|springen
O|professor|exige|me|a|a|pular
ten|nauczyciel|wzywa|mnie|do|do|skakania
il|insegnante|mi invita|me|a|a|saltare
Öğretmen|öğretmen|zorlar|beni|-e|-meye|zıplamaya
the|teacher|demands|me|to|to|to jump
The teacher asks me to jump.
Läraren ber mig att hoppa.
老師叫我跳。
Le professeur me demande de sauter.
Öğretmen beni zıplamaya teşvik ediyor.
Учитель призывает меня прыгнуть.
Вчитель закликає мене стрибнути.
El profesor me anima a saltar.
يطلب مني المعلم أن أقفز.
O professor me pede para pular.
De leraar vraagt me om te springen.
Učitel mě vyzývá, abych skočil.
先生は私にジャンプするように言います。
Nauczyciel namawia mnie do skakania.
معلم از من میخواهد که بپر.
Müəllim məni tullanmağa təşviq edir.
A tanár arra ösztönöz, hogy ugorjak.
L'insegnante mi invita a saltare.
Ich versuche zu springen, aber ich falle hin.
من|سعی میکنم|به|پریدن|اما|من|میافتم|به زمین
Já|se pokusím|k|skákat|ale|já|padám|dolů
||||||ตก|ลง
ja|próbuję|do|skakania|ale|ja|upadam|na
Je|essaie|à|sauter|mais|je|tombe|par terre
Yo|intento|a|saltar|pero|yo|caigo|hacia abajo
Eu|tento|a|pular|mas|eu|caio|para baixo
Я|пытаюсь|(частица инфинитива)|прыгнуть|но|я|падаю|вниз
mən|çalışıram|-mək|tullanmağa|amma|mən|düşürəm|yerə
én|próbálok|-ni|ugrani|de|én|esek|le
私は|試みる|〜すること|跳ぶ|しかし|私は|落ちる|倒れる
Я|намагаюся|до|стрибати|але|я|падаю|вниз
Ik|probeer|te|springen|maar|ik|val|neer
|尝试|||||摔|
||||||jatuh|
io|cerco|a|saltare|ma|io|cado|giù
||||||padem|
أنا|أحاول|أن|أقفز|لكن|أنا|أسقط|على الأرض
||||||kaadun|
나는|시도해||뛰다|하지만||넘어져|넘어져
Ben|denemek|-mek|zıplamak|ama|ben|düşüyorum|yere
I|try|to|to jump|but|I|fall|down
I try to jump, but I fall down.
Încerc să sar, dar cad jos.
Jag försöker hoppa, men faller ner.
我試著跳,但我摔倒了。
J'essaie de sauter, mais je tombe.
Zıplamaya çalışıyorum ama düşüyorum.
Я пытаюсь прыгнуть, но падаю.
Я намагаюся стрибнути, але падаю.
Intento saltar, pero me caigo.
أحاول القفز، لكنني أسقط.
Eu tento pular, mas eu caio.
Ik probeer te springen, maar ik val.
Snažím se skočit, ale padám.
私はジャンプしようとしますが、転んでしまいます。
Próbuję skakać, ale upadam.
من سعی میکنم بپر، اما میافتم.
Mən tullanmağa çalışıram, amma yıxılıram.
Próbálok ugrani, de elesek.
Cerco di saltare, ma cado.
Meine Muskeln schmerzen nach dem Unterricht.
|عضلات||||
||болят|||уроке
|músculos|duelen|después de|la|clase
|筋肉|痛む|||授業
||font mal|||cours
мої|м'язи|болять|||
||pijn doen|||
|músculos|doem|após||aula
|||||lekcji
내|근육|아픕니다|후에|수업 후|수업
|||||ders
My|muscles|hurt|after|the|class
Οι μύες μου πονάνε μετά το μάθημα.
My muscles ache after class.
Mina muskler värker efter lektionen.
下课后我的肌肉酸痛。
Mes muscles me font mal après le cours.
Ders sonrası kaslarım ağrıyor.
Мои мышцы болят после урока.
Мої м'язи болять після уроку.
Mis músculos duelen después de la clase.
تؤلمني عضلاتي بعد الدرس.
Meus músculos doem depois da aula.
Mijn spieren doen pijn na de les.
Moje svaly bolí po vyučování.
授業の後、筋肉が痛いです。
Moje mięśnie bolą po lekcji.
عضلات من بعد از کلاس درد میکنند.
Mənim əzələlərim dərsdən sonra ağrıyır.
Az izmaim fájnak az óra után.
I miei muscoli fanno male dopo le lezioni.
Vielleicht kann ich doch nicht tanzen lernen.
может быть|||всё же|||
quizás|puedo|yo|aún|no|bailar|aprender
можливо|зможу||все ж|||
talvez||||||aprender
|mogę|ja|jednak|||
아마|할 수|나는|그래도|안||배우다
belki||||||
Perhaps|can|I|still|not|dance|learn
Maybe I can't learn to dance after all.
Jag kanske inte kan lära mig att dansa trots allt.
也许我终究学不会跳舞。
Peut-être que je ne peux pas apprendre à danser.
Belki de dans etmeyi öğrenemem.
Может быть, я все-таки не смогу научиться танцевать.
Можливо, я все ж не зможу навчитися танцювати.
Quizás no pueda aprender a bailar.
ربما لا أستطيع تعلم الرقص بعد كل شيء.
Talvez eu não consiga aprender a dançar.
Misschien kan ik toch niet leren dansen.
Možná se přece jen nenaučím tancovat.
もしかしたら、ダンスを学べないかもしれません。
Może jednak nie nauczę się tańczyć.
شاید نتوانم رقص یاد بگیرم.
Bəlkə də, mən rəqs etməyi öyrənə bilmirəm.
Lehet, hogy mégsem tudok megtanulni táncolni.
Forse non riesco a imparare a ballare.
Fragen:
질문
questions
Questions:
Frågor:
Questions :
Sorular:
Вопросы:
Запитання:
Preguntas:
أسئلة:
Perguntas:
Vragen:
Otázky:
質問:
Pytania:
سوالات:
Suallar:
Kérdések:
Domande:
Eins: Kerstin hört gerne Musik.
|Керстин|слушает||
||escucha|le gusta|música
один|Керстін|||
um||||
jedynka||słucha||
||듣는|좋아해요|음악
|Kerstin||severek|
One|Kerstin|listens|gladly|music
One: Kerstin likes to listen to music.
Ett: Kerstin tycker om att lyssna på musik.
一:克斯汀喜歡聽音樂。
Un : Kerstin aime écouter de la musique.
Bir: Kerstin müzik dinlemeyi seviyor.
Первый: Керстин любит слушать музыку.
Перше: Керстін любить слухати музику.
Uno: A Kerstin le gusta escuchar música.
أولاً: كيرستين تحب الاستماع إلى الموسيقى.
Um: Kerstin gosta de ouvir música.
Eén: Kerstin luistert graag naar muziek.
Jedna: Kerstin ráda poslouchá hudbu.
一つ: ケルスティンは音楽を聴くのが好きです。
Pierwsze: Kerstin lubi słuchać muzyki.
یک: کرستین موسیقی را دوست دارد.
Bir: Kerstin musiqi dinləməyi sevir.
Egy: Kerstin szívesen hallgat zenét.
Uno: Kerstin ama ascoltare musica.
Mag Kerstin Musik?
دوست دارد|کرستین|موسیقی
Нравится|Керстин|музыка
sevmək|Kerstin|musiqi
|케르스틴|음악
szeret|Kerstin|zene
Le gusta|Kerstin|música
好き|ケルスティン|音楽
Aime|Kerstin|musique
любить|Керстін|музика
تحب|كيرستين|الموسيقى
Má|Kerstin|hudbu
haluatko||
Mag|Kerstin|muziek
Gosta de|Kerstin|música
lubi|Kerstin|muzykę
le piace|Kerstin|musica
Sever|Kerstin|Müzik
likes|Kerstin|music
Does Kerstin like music?
Tycker Kerstin om musik?
克斯汀喜歡音樂嗎?
Kerstin aime-t-elle la musique ?
Kerstin müziği seviyor mu?
Нравится ли Керстин музыка?
Чи любить Керстін музику?
¿A Kerstin le gusta la música?
هل تحب كيرستين الموسيقى؟
Kerstin gosta de música?
Houdt Kerstin van muziek?
Má Kerstin ráda hudbu?
ケルスティンは音楽が好きですか?
Czy Kerstin lubi muzykę?
آیا کرستین موسیقی دوست دارد؟
Kerstin musiqi sevir?
Szeret Kerstin zenét?
A Kerstin piace la musica?
Ja, Kerstin hört gerne Musik.
بله|کرستین|گوش میدهد|با کمال میل|موسیقی
Да|Керстин|слушает|с удовольствием|музыку
bəli|Kerstin|dinləyir|xoşlayaraq|musiqi
|케르스틴|||
igen|Kerstin|hallgat|szívesen|zene
Sí|Kerstin|escucha|con gusto|música
はい|ケルスティン|聴く|好んで|音楽
Oui|Kerstin|écoute|avec plaisir|musique
Так|Керстін|слухає|із задоволенням|музику
نعم|كيرستين|تستمع|بشغف|موسيقى
Ano|Kerstin|poslouchá|ráda|hudbu
Ja|Kerstin|luistert|graag|muziek
Sim|Kerstin|ouve|gosta de|música
tak|Kerstin|słucha|chętnie|muzyki
sì|Kerstin|ascolta|volentieri|musica
Evet|Kerstin|dinler|keyifle|müzik
yes|Kerstin|listens|gladly|music
Yes, Kerstin likes to listen to music.
हाँ, केर्स्टिन को संगीत सुनना पसंद है।
Ja, Kerstin älskar att lyssna på musik.
是的,克斯汀喜歡聽音樂。
Oui, Kerstin aime écouter de la musique.
Evet, Kerstin müzik dinlemeyi seviyor.
Да, Керстин любит слушать музыку.
Так, Керстін любить слухати музику.
Sí, Kerstin escucha música con gusto.
نعم، كيرستين تحب الاستماع إلى الموسيقى.
Sim, Kerstin gosta de ouvir música.
Ja, Kerstin luistert graag naar muziek.
Ano, Kerstin ráda poslouchá hudbu.
はい、ケルスティンは音楽を聴くのが好きです。
Tak, Kerstin lubi słuchać muzyki.
بله، کرستین به موسیقی گوش میدهد.
Bəli, Kerstin musiqi dinləməyi sevir.
Igen, Kerstin szívesen hallgat zenét.
Sì, a Kerstin piace ascoltare la musica.
Zwei: Kerstin möchte lernen, wie man tanzt.
دو|کرستین|میخواهد|یاد بگیرد|چگونه|شخص|میرقصد
Два|Керстин|хочет|учиться|как|человек|танцевать
iki|Kerstin|istəmək|öyrənmək|necə|insan|rəqs edir
||하고 싶다|배우다|어떻게|사람이|춤추다
kettő|Kerstin|szeretne|tanulni|hogy|az ember|táncol
Dos|Kerstin|quiere|aprender|cómo|se|baila
二つ|ケルスティン|したい|学ぶ|どのように|人が|踊る
Deux|Kerstin|veut|apprendre|comment|on|danse
Два|Керстін|хоче|навчитися|як|людина|танцює
اثنان|كيرستين|تريد|أن تتعلم|كيف|المرء|يرقص
Dva|Kerstin|chce|učit se|jak|se|tancuje
Twee|Kerstin|wil|leren|hoe|je|danst
||haluaa||||
Dois|Kerstin|quer|aprender|como|se|dança
dwa|Kerstin|chce|uczyć się|jak|się|tańczy
due|Kerstin|vuole|imparare|come|si|balla
İki|Kerstin|istiyor|öğrenmeyi|nasıl|insan|dans eder
two|Kerstin|would like|to learn|how|one|dances
Two: Kerstin wants to learn how to dance.
Två: Kerstin vill lära sig att dansa.
二:克斯汀想學跳舞。
Deux : Kerstin veut apprendre à danser.
İki: Kerstin dans etmeyi öğrenmek istiyor.
Два: Керстин хочет научиться танцевать.
Два: Керстін хоче навчитися танцювати.
Dos: Kerstin quiere aprender a bailar.
اثنان: كيرستين تريد أن تتعلم كيف ترقص.
Dois: Kerstin quer aprender a dançar.
Twee: Kerstin wil leren hoe ze moet dansen.
Dva: Kerstin se chce naučit, jak tancovat.
二つ目:ケルスティンはダンスの仕方を学びたいです。
Dwa: Kerstin chce nauczyć się tańczyć.
دو: کرستین میخواهد یاد بگیرد چگونه برقصید.
İki: Kerstin rəqs etməyi öyrənmək istəyir.
Kettő: Kerstin szeretne megtanulni táncolni.
Due: Kerstin vuole imparare a ballare.
Möchte Kerstin tanzen lernen?
میخواهد|کرستین|رقصیدن|یاد بگیرد
хочет|Керстин|танцевать|учиться
istəmək|Kerstin|rəqs etmək|öyrənmək
하고 싶다|케르스틴||배우다
szeretne|Kerstin|táncolni|tanulni
Quiere|Kerstin|bailar|aprender
したい|ケルスティン|踊る|学ぶ
Veut|Kerstin|danser|apprendre
Хоче|Керстін|танцювати|навчитися
هل ترغب|كيرستين|الرقص|أن تتعلم
Chce|Kerstin|tančit|učit se
Wil|Kerstin|dansen|leren
Quer|Kerstin|dançar|aprender
chce|Kerstin|tańczyć|uczyć się
vuole|Kerstin|ballare|imparare
İster|Kerstin|dans|öğrenmek
wants|Kerstin|to dance|to learn
Would Kerstin like to learn to dance?
Skulle Kerstin vilja lära sig dansa?
克斯汀想學跳舞嗎?
Kerstin veut-elle apprendre à danser ?
Kerstin dans etmeyi mi öğrenmek istiyor?
Хочет ли Керстин научиться танцевать?
Чи хоче Керстін навчитися танцювати?
¿Quiere Kerstin aprender a bailar?
هل تريد كيرستين أن تتعلم الرقص؟
Kerstin quer aprender a dançar?
Wil Kerstin leren dansen?
Chce se Kerstin naučit tancovat?
ケルスティンはダンスを学びたいですか?
Czy Kerstin chce nauczyć się tańczyć?
آیا کرستین میخواهد رقصیدن را یاد بگیرد؟
Kerstin rəqs etməyi öyrənmək istəyirmi?
Szeretne Kerstin táncolni tanulni?
Vuole Kerstin imparare a ballare?
Ja, Kerstin möchte lernen, wie man tanzt.
بله|کرستین|میخواهد|یاد بگیرد|چگونه|کسی|میرقصد
Да|Керстин|хочет|учиться|как|человек|танцевать
bəli|Kerstin|istəyir|öyrənmək|necə|insan|rəqs edir
네|케르스틴|원해요|배우다||사람이|춤추다
igen|Kerstin|szeretne|tanulni|hogy|az ember|táncol
Sí|Kerstin|quiere|aprender|cómo|se|baila
はい|ケルスティン|彼女は望んでいる|学ぶこと|どのように|人が|踊る
Oui|Kerstin|veut|apprendre|comment|on|danse
Так|Керстін|хоче|навчитися|як|людина|танцює
نعم|كيرستين|تريد|أن تتعلم|كيف|المرء|يرقص
Ano|Kerstin|chce|učit se|jak|člověk|tancuje
Ja|Kerstin|wil|leren|hoe|je|danst
Sim|Kerstin|quer|aprender|como|se|dança
tak|Kerstin|chce|uczyć się|jak|się|tańczy
sì|Kerstin|vuole|imparare|come|si|balla
Evet|Kerstin|istiyor|öğrenmeyi|nasıl|biri|dans eder
yes|Kerstin|wants|to learn|how|one|dances
Yes, Kerstin wants to learn how to dance.
Ja, Kerstin vill lära sig dansa.
是的,克斯汀想學跳舞。
Oui, Kerstin veut apprendre à danser.
Evet, Kerstin dans etmeyi öğrenmek istiyor.
Да, Керстин хочет научиться танцевать.
Так, Керстін хоче навчитися танцювати.
Sí, Kerstin quiere aprender a bailar.
نعم، كيرستين تريد أن تتعلم كيف ترقص.
Sim, Kerstin quer aprender a dançar.
Ja, Kerstin wil leren hoe ze moet dansen.
Ano, Kerstin se chce naučit, jak se tančí.
はい、ケルスティンはダンスの仕方を学びたいです。
Tak, Kerstin chce się nauczyć tańczyć.
بله، کرستین میخواهد یاد بگیرد چگونه برقصید.
Bəli, Kerstin rəqs etməyi öyrənmək istəyir.
Igen, Kerstin szeretne megtanulni táncolni.
Sì, Kerstin vuole imparare a ballare.
Drei: Kerstin geht zu einer Tanzstunde.
سه|کرستین|میرود|به|یک|کلاس رقص
Tři|Kerstin|jde|na|jednu|taneční hodinu
trzy|Kerstin|idzie|na|jedną|lekcję tańca
Trois|Kerstin|va|à|une|leçon de danse
Tres|Kerstin|va|a|una|clase de baile
Três|Kerstin|vai|para|uma|aula de dança
Три|Керстин|идет|на|один|урок танцев
üç|Kerstin|gedir|-ə|bir|rəqs dərsi
három|Kerstin|megy|-ba|egy|táncórára
三|ケルスティン|彼女は行く|に|一つの|ダンスレッスン
Три|Керстін|йде|на|один|урок танців
Drie|Kerstin|gaat|naar|een|dansles
tre|Kerstin|va|a|una|lezione di danza
|||||舞蹈课
ثلاثة|كيرستين|تذهب|إلى|درس|رقص
||menee|||
세|케르스틴|간다|가다|하나의|댄스 수업
Üç|Kerstin|gider|bir|bir|dans dersi
three|Kerstin|goes|to|a|dance class
Three: Kerstin goes to a dance lesson.
Tre: Kerstin går på danslektion.
三:克斯汀去上舞蹈課。
Trois : Kerstin va à un cours de danse.
Üç: Kerstin bir dans dersine gidiyor.
Три: Керстин идет на урок танцев.
Три: Керстін йде на урок танців.
Tres: Kerstin va a una clase de baile.
ثلاثة: كيرستين تذهب إلى درس رقص.
Três: Kerstin vai a uma aula de dança.
Drie: Kerstin gaat naar een dansles.
Tři: Kerstin jde na taneční hodinu.
三:ケルスティンはダンスのレッスンに行きます。
Trzy: Kerstin idzie na lekcję tańca.
سه: کرستین به یک کلاس رقص میرود.
Üç: Kerstin rəqs dərsinə gedir.
Három: Kerstin táncórára megy.
Tre: Kerstin va a una lezione di danza.
Geht Kerstin zu einer Klavierstunde?
میرود|کرستین|به|یک|کلاس پیانو
Chodí|Kerstin|na|jedné|hodině klavíru
||||ชั่วโมงเรียนเปียโน
idzie|Kerstin|na|jedną|lekcję pianina
Va|Kerstin|à|une|leçon de piano
Va|Kerstin|a|una|clase de piano
Vai|Kerstin|a|uma|aula de piano
Идет|Керстин|на|уроке|пиано
gedirmi|Kerstin|-ə|bir|piano dərsi
megy|Kerstin|-ba|egy|zongoraórára
行く|ケルスティン|に|一つの|ピアノレッスン
Іде|Керстін|на|одну|урок піаніно
Gaat|Kerstin|naar|een|pianoles
||||les piano
va|Kerstin|a|una|lezione di pianoforte
||||钢琴课
||||klavirska ura
تذهب|كيرستين|إلى|درس|بيانو
||||pianotunnille
가다|케르스틴|에|하나의|피아노 수업
Gider|Kerstin|bir|piyano|dersi
goes|Kerstin|to|a|piano lesson
Is Kerstin going to a piano lesson?
Ska Kerstin gå på pianolektion?
克斯汀要去上钢琴课吗?
Kerstin va-t-elle à un cours de piano ?
Kerstin piyano dersine mi gidiyor?
Керстин идет на урок пианино?
Чи йде Керстін на урок піаніно?
¿Kerstin va a una clase de piano?
هل تذهب كيرستين إلى درس البيانو؟
Kerstin vai a uma aula de piano?
Gaat Kerstin naar een pianoles?
Jde Kerstin na hodinu klavíru?
ケルスティンはピアノのレッスンに行きますか?
Czy Kerstin idzie na lekcję fortepianu?
آیا کرستین به یک کلاس پیانو میرود؟
Kerstin piano dərsinə gedirmi?
Kerstin zongoraórára megy?
Kerstin va a una lezione di pianoforte?
Nein, Kerstin geht nicht zum Klavierunterricht.
نه|کرستین|میرود|نمی|به|کلاس پیانو
Ne|Kerstin|jde|ne|na|hodinu klavíru
|||||เรียนเปียโน
nie|Kerstin|idzie|nie|na|lekcję gry na pianinie
Non|Kerstin|va|pas|au|cours de piano
No|Kerstin|va|no|al|clase de piano
Não|Kerstin|vai|não|para o|aula de piano
Нет|Керстин|идет|не|на|урок пианино
xeyr|Kerstin|gedir|deyil|-ə|piano dərsi
nem|Kerstin|megy|nem|-ra|zongoraoktatásra
いいえ|ケルスティン|彼女は行く|ない|に|ピアノの授業
Ні|Керстін|йде|не|на|урок піаніно
Nee|Kerstin|gaat|niet|naar|pianoles
|||||pelajaran piano
no|Kerstin|va|non|al|corso di pianoforte
|||||klavirska ura
لا|كيرستين|تذهب|لا|إلى|درس البيانو
|||||pianotunnille
아니요|케르스틴||안||피아노 수업
Hayır|Kerstin|gider|değil|için|piyano dersi
no|Kerstin|goes|not|to the|piano lessons
No, Kerstin does not go to piano lessons.
Nej, Kerstin går inte på pianolektioner.
不,克斯汀不去上鋼琴課。
Non, Kerstin ne va pas au cours de piano.
Hayır, Kerstin piyano dersine gitmiyor.
Нет, Керстин не идет на уроки пианино.
Ні, Керстін не йде на урок піаніно.
No, Kerstin no va a la clase de piano.
لا، كيرستين لا تذهب إلى درس البيانو.
Não, Kerstin não vai à aula de piano.
Nee, Kerstin gaat niet naar de pianoles.
Ne, Kerstin nejde na hodinu klavíru.
いいえ、ケルスティンはピアノのレッスンには行きません。
Nie, Kerstin nie idzie na lekcję fortepianu.
نه، کرستین به کلاس پیانو نمیرود.
Xeyr, Kerstin piano dərsinə getmir.
Nem, Kerstin nem megy zongoraórára.
No, Kerstin non va a lezione di pianoforte.
Sie geht zu einem Tanzkurs.
او|میرود|به|یک|کلاس رقص
Она|идет|на|один|танцевальный курс
o|gediyor|-e|bir|dans kursuna
|||하나의|댄스 수업
ő|megy|-hoz|egy|tánccsoport
Ella|va|a|un|curso de baile
彼女|行く|へ|一つの|ダンスコース
Elle|va|à|un|cours de danse
Вона|йде|на|один|танцювальний курс
هي|تذهب|إلى|دورة|رقص
Ona|jde|na|jeden|taneční kurz
Zij|gaat|naar|een|danscursus
Ela|vai|para|um|curso de dança
ona|idzie|do|kursu|tanecznego
lei|va|a|un|corso di danza
O|gider|-e|bir|dans dersi
she|goes|to|a|dance class
She goes to a dance class.
Hon går på en danslektion.
她去上舞蹈課。
Elle va à un cours de danse.
O bir dans kursuna gidiyor.
Она идет на танцевальный курс.
Вона йде на танцювальний курс.
Ella va a un curso de baile.
هي تذهب إلى دورة رقص.
Ela vai a um curso de dança.
Ze gaat naar een danscursus.
Jde na taneční kurz.
彼女はダンスクラスに行きます。
Ona idzie na kurs tańca.
او به یک کلاس رقص میرود.
O, bir rəqs dərsinə gedir.
Elmegy egy táncórára.
Va a un corso di danza.
Vier: Der Lehrer sagt zu Kerstin, dass sie ihre Beine dehnen soll.
چهار|آن|معلم|میگوید|به|کرستین|که|او|او|پاها|کشش دادن|باید
|||||||||noge||
Čtyři|Ten|učitel|říká|k|Kerstin|že|ona|její|nohy|protáhnout|má
cztery|ten|nauczyciel|mówi|do|Kerstin|że|ona|swoje|nogi|rozciągać|powinna
Quatre|Le|professeur|dit|à|Kerstin|que|elle|ses|jambes|étirer|doit
Cuatro|El|Maestro|dice|a|Kerstin|que|ella|sus|piernas|estirar|debe
Quatro|O|Professor|diz|para|Kerstin|que|ela|suas|pernas|esticar|deve
Четыре|Учитель|говорит|Керстин|что|она|должна|свои|ноги|растянуть|растянуть|
dörd|o|öğretmen|söylüyor|-e|Kerstin'e|-dığı|o|onun|bacaklarını|germesi|zorunda
négy|a|tanár|mond|-hoz|Kerstin|hogy|ő|a|lábait|nyújtani|kell
四|その|教師|言う|に|ケルスティン|〜ということ|彼女|彼女の|足|ストレッチする|すべき
Чотири|Вчитель|вчитель|говорить|до|Керстін|що|вона|свої|ноги|розтягувати|повинна
Vier|De|leraar|zegt|tegen|Kerstin|dat|zij|haar|benen|rekken|moet
quattro|il|insegnante|dice|a|Kerstin|che|lei|le sue|gambe|allungare|deve
أربعة|المعلم|المعلم|يقول|إلى|كيرستين|أن|هي|ساقيها|ساقين|تمدد|يجب أن
||opettaja||||että|hän|hänen|jalat|venyttää|pitää
네|그|선생님||에게|케르스틴|그녀가|그녀||다리||
Dört|Öğretmen|öğretmen|der|e|Kerstin|ki|o|onun|bacaklarını|esnetmesini|yapmalı
four|the|teacher|says|to|Kerstin|that|she|her|legs|to stretch|should
Four: The teacher tells Kerstin to stretch her legs.
Fyra: Läraren säger till Kerstin att sträcka på benen.
四:老師要克斯汀伸展她的雙腿。
Quatre : Le professeur dit à Kerstin qu'elle doit étirer ses jambes.
Dört: Öğretmen Kerstin'e bacaklarını germesini söylüyor.
Четыре: Учитель говорит Керстин, что ей нужно растянуть ноги.
Чотири: Вчитель каже Керстін, що їй потрібно розтягнути ноги.
Cuatro: El profesor le dice a Kerstin que debe estirar las piernas.
أربعة: المعلم يقول لكيرستين أن تمد ساقيها.
Quatro: O professor diz a Kerstin que ela deve alongar as pernas.
Vier: De leraar zegt tegen Kerstin dat ze haar benen moet rekken.
Čtyři: Učitel říká Kerstin, že si má protáhnout nohy.
四:先生はケルスティンに足を伸ばすように言います。
Cztery: Nauczyciel mówi do Kerstin, że powinna rozciągnąć nogi.
چهار: معلم به کرستین میگوید که باید پاهایش را کشش دهد.
Dörd: Müəllim Kerstinə ayaqlarını uzatmasını deyir.
Négy: A tanár azt mondja Kerstinnek, hogy nyújtsa meg a lábait.
Quattro: L'insegnante dice a Kerstin di allungare le gambe.
Sagt der Lehrer zu Kerstin, dass sie ihre Arme strecken soll?
میگوید|آن|معلم|به|کرستین|که|او|او|دستها|کشش دادن|باید
kaže||||||||ruke|ispružiti|
Říká|ten|učitel|k|Kerstin|že|ona|její|ruce|natáhnout|má
mówi|ten|nauczyciel|do|Kerstin|że|ona|swoje|ramiona|prostować|powinna
Dit|le|professeur|à|Kerstin|que|elle|ses|bras|étendre|doit
Dice|el|maestro|a|Kerstin|que|ella|sus|brazos|estirar|debe
Diz|o|professor|para|Kerstin|que|ela|seus|braços|esticar|deve
Говорит|артикль|учитель|к|Керстин|что|она|свои|руки|вытянуть|должна
söylüyor|o|öğretmen|-e|Kerstin'e|-dığı|o|onun|kollarını|uzatması|zorunda
mond|a|tanár|-hoz|Kerstin|hogy|ő|a|karjait|nyújtani|kell
言う|その|教師|に|ケルスティン|〜ということ|彼女|彼女の|腕|伸ばす|すべき
каже|той|вчитель|до|Керстін|що|вона|свої|руки|потягнути|повинна
Zegt|de|leraar|tegen|Kerstin|dat|zij|haar|armen|strekken|moet
|||||||||mengulurkan|
dice|l'|insegnante|a|Kerstin|che|lei|le sue|braccia|allungare|deve
|||||||||伸展|
||||||||roke||
|||||||||vytiahnuť|
يقول|ال|معلم|لـ|كيرستين|أن|هي|ذراعيها|ذراعين|تمد|يجب عليه
|||||||||venyttää|
|그|선생님||케르스틴|그녀가||그녀의|팔|펴다|해야
Söyler|öğretmen|öğretmen|-e -a|Kerstin|-dığı|o|onun|kollarını|uzatmasını|yapmalı
says|the|teacher|to|Kerstin|that|she|her|arms|stretch|should
Does the teacher tell Kerstin to stretch her arms?
Säger läraren åt Kerstin att sträcka på armarna?
老师有没有让克斯汀伸展双臂?
Le professeur dit-il à Kerstin qu'elle doit étirer ses bras ?
Öğretmen Kerstin'e kollarını uzatmasını mı söylüyor?
Говорит ли учитель Керстин, что ей нужно вытянуть руки?
Чи каже вчитель Керстін, що їй потрібно розтягнути руки?
¿Le dice el profesor a Kerstin que debe estirar los brazos?
هل يقول المعلم لكيرستين أن تمد ذراعيها؟
O professor diz a Kerstin que ela deve esticar os braços?
Zegt de leraar tegen Kerstin dat ze haar armen moet strekken?
Říká učitel Kerstin, že si má natáhnout ruce?
先生はケルスティンに腕を伸ばすように言いますか?
Czy nauczyciel mówi do Kerstin, że powinna rozciągnąć ramiona?
آیا معلم به کرستین میگوید که باید دستهایش را بکشاند؟
Müəllim Kerstinə əllərini uzatmasını deyirmi?
A tanár azt mondja Kerstinnek, hogy nyújtsa meg a karjait?
L'insegnante dice a Kerstin di allungare le braccia?
Nein, der Lehrer sagt nicht, dass sie ihre Arme strecken soll.
نه|آن|معلم|میگوید|نه|که|او|او|دستها|کشش دادن|باید
Ne|ten|učitel|říká|ne|že|ona|její|ruce|natáhnout|má
nie|ten|nauczyciel|mówi|nie|że|ona|swoje|ramiona|prostować|powinna
Non|le|professeur|dit|ne pas|que|elle|ses|bras|étendre|doit
No|el|maestro|dice|no|que|ella|sus|brazos|estirar|debe
Não|o|professor|diz|não|que|ela|seus|braços|esticar|deve
Нет|артикль (определенный)|учитель|говорит|не|что|она|свои|руки|вытянуть|должна
hayır|o|öğretmen|söylüyor|değil|-dığı|o|onun|kollarını|uzatması|zorunda
nem|a|tanár|mond|nem|hogy|ő|a|karjait|nyújtani|kell
いいえ|その|教師|言う|〜ない|〜ということ|彼女|彼女の|腕|伸ばす|すべき
Ні|вказівний артикль|вчитель|каже|не|що|вона|свої|руки|потягнути|повинна
Nee|de|leraar|zegt|niet|dat|zij|haar|armen|strekken|moet
|||||||||meregangkan|
no|l'|insegnante|dice|non|che|lei|le sue|braccia|allungare|deve
|||||||她的|手||
|||||||||natiahnuť|
لا|ال|معلم|يقول|لا|أن|هي|ذراعيها|ذراعين|تمد|يجب أن
아니|||말해요|않는다|그녀가||그녀의|팔|펴다|해야 한다
Hayır|o|öğretmen|söyler|hayır|-dığı|o|onun|kollar|uzatmak|-malı
no|the|teacher|says|not|that|she|her|arms|to stretch|should
No, the teacher does not tell her to stretch her arms.
Nej, läraren säger inte åt henne att sträcka på armarna.
不,老師沒有叫她伸展手臂。
Non, le professeur ne dit pas qu'elle doit étendre ses bras.
Hayır, öğretmen onun kollarını uzatmasını söylemiyor.
Нет, учитель не говорит, что она должна вытянуть руки.
Ні, вчитель не каже, що їй потрібно розтягувати руки.
No, el profesor no dice que ella deba estirar los brazos.
لا، المعلم لا يقول إنها يجب أن تمد ذراعيها.
Não, o professor não diz que ela deve esticar os braços.
Nee, de leraar zegt niet dat ze haar armen moet strekken.
Ne, učitel neříká, že si má natáhnout ruce.
いいえ、先生は腕を伸ばすようには言いません。
Nie, nauczyciel nie mówi, że powinna rozciągnąć ramiona.
نه، معلم نمیگوید که باید دستهایش را بکشاند.
Xeyr, müəllim əllərini uzatmasını demir.
Nem, a tanár nem mondja, hogy nyújtsa meg a karjait.
No, l'insegnante non dice che deve allungare le braccia.
Der Lehrer sagt, dass sie ihre Beine dehnen soll.
آن|معلم|میگوید|که|او|پایش|پاها|کشیدن|باید
Учитель|Учитель|говорит|что|она|свои|ноги|растянуть|должна
o|müəllim|deyir|ki|o|onun|ayaqları|uzatmalı|olmalı
그|선생님||그녀가||그녀의|다리||해야 한다
a|tanár|mondja|hogy|ő|a|lábait|nyújtani|kell
El|profesor|dice|que|ella|sus|piernas|estirar|debe
その|教師|言う|〜ということ|彼女|彼女の|足|伸ばす|〜すべき
Le|professeur|dit|que|elle|ses|jambes|étirer|doit
Учитель|Учитель|говорить|що|вона|свої|ноги|розтягувати|повинна
المعلم|المعلم|يقول|أن|هي|أرجلها|أرجل|تمدد|يجب عليها
Ten|učitel|říká|že|ona|její|nohy|protáhnout|má
De|leraar|zegt|dat|zij|haar|benen|rekken|moet
O|professor|diz|que|ela|suas|pernas|esticar|deve
ten|nauczyciel|mówi|że|ona|swoje|nogi|rozciągać|powinna
il|maestro|dice|che|lei|le sue|gambe|allungare|deve
Öğretmen|öğretmen|der|ki|o|onun|bacaklarını|germesi|gerekir
the|teacher|says|that|she|her|legs|to stretch|should
The teacher tells her to stretch her legs.
शिक्षक उसे अपने पैर फैलाने के लिए कहता है।
Läraren säger åt henne att sträcka på benen.
老師叫她伸展雙腿。
Le professeur dit qu'elle doit étendre ses jambes.
Öğretmen onun bacaklarını germesini söylüyor.
Учитель говорит, что она должна потянуть ноги.
Вчитель каже, що їй потрібно розтягувати ноги.
El profesor dice que ella debe estirar las piernas.
المعلم يقول إنها يجب أن تمد ساقيها.
O professor diz que ela deve alongar as pernas.
De leraar zegt dat ze haar benen moet rekken.
Učitel říká, že si má protáhnout nohy.
教師は彼女に足を伸ばすように言っています。
Nauczyciel mówi, że powinna rozciągnąć nogi.
معلم میگوید که او باید پاهایش را کشش دهد.
Müəllim deyir ki, o, ayaqlarını uzatmalıdır.
A tanár azt mondja, hogy nyújtsa meg a lábait.
L'insegnante dice che deve allungare le gambe.
Fünf: Kerstin kann ihre Beine nicht sehr weit dehnen.
پنج|کرستین|میتواند|پایش|پاها|نه|خیلی|دور|کشیدن
Пять|Керстин|может|её|ноги|не|очень|далеко|растянуть
beş|Kerstin|edə bilir|onun|ayaqları|deyil|çox|uzaq|uzatmaq
다섯|케르스틴||그녀의|다리||매우|멀리|펴다
öt|Kerstin|tud|a|lábait|nem|nagyon|messzire|nyújtani
Cinco|Kerstin|puede|sus|piernas|no|muy|lejos|estirar
五|ケルスティン|できる|彼女の|足|〜ない|とても|遠く|伸ばす
Cinq|Kerstin|peut|ses|jambes|pas|très|loin|étirer
П'ять|Керстін|може|її|ноги|не|дуже|далеко|розтягувати
خمسة|كيرستين|تستطيع|ساقيها|الساقين|لا|جدا|بعيدا|تمدد
Pět|Kerstin|může|její|nohy|ne|velmi|daleko|natáhnout
Vijf|Kerstin|kan|haar|benen|niet|heel|ver|rekken
|||||||kauas|venyttää
Cinco|Kerstin|pode|suas|pernas|não|muito|longe|esticar
pięć|Kerstin|może|swoje|nogi|nie|bardzo|daleko|rozciągać
cinque|Kerstin|può|le sue|gambe|non|molto|lontano|allungare
Beş|Kerstin|yapabilir|onun|bacakları|değil|çok|uzağa|esnetmek
five|Kerstin|can|her|legs|not|very|far|stretch
Five: Kerstin can't stretch her legs very far.
पांच: केर्स्टिन अपनी टांगें ज्यादा दूर तक नहीं फैला सकती।
Fem: Kerstin kan inte sträcka ut benen särskilt långt.
五:克斯汀不能把腿伸得很远。
Cinq : Kerstin ne peut pas étendre ses jambes très loin.
Beş: Kerstin bacaklarını çok fazla geremiyor.
Пять: Керстин не может сильно вытянуть ноги.
П'ять: Керстін не може дуже далеко розтягнути свої ноги.
Cinco: Kerstin no puede estirar las piernas muy lejos.
خمسة: كيرستين لا تستطيع أن تمد ساقيها بعيدًا جدًا.
Cinco: Kerstin não consegue alongar as pernas muito longe.
Vijf: Kerstin kan haar benen niet erg ver rekken.
Pět: Kerstin si nemůže nohy protáhnout moc daleko.
5: ケルスティンは足をあまり広く伸ばすことができません。
Pięć: Kerstin nie może bardzo daleko rozciągnąć nóg.
پنج: کرستین نمیتواند پاهایش را خیلی دور کشش دهد.
Beş: Kerstin ayaqlarını çox uzağa uzada bilmir.
Öt: Kerstin nem tudja nagyon messzire nyújtani a lábait.
Cinque: Kerstin non può allungare molto le gambe.
Kann Kerstin ihre Beine sehr weit dehnen?
میتواند|کرستین|پایش|پاها|خیلی|دور|کشیدن
Может|Керстин|её|ноги|очень|далеко|растянуть
edə bilirmi|Kerstin|onun|ayaqları|çox|uzaq|uzatmaq
|케르스틴|그녀의|다리||멀리|펴다
tud|Kerstin|a|lábait|nagyon|messzire|nyújtani
Puede|Kerstin|sus|piernas|muy|lejos|estirar
できる|ケルスティン|彼女の|足|とても|遠く|伸ばす
Peut|Kerstin|ses|jambes|très|loin|étirer
Може|Керстін|її|ноги|дуже|далеко|розтягувати
هل|كيرستين|ساقيها|الساقين|جداً|بعيداً|تمدد
Může|Kerstin|její|nohy|velmi|daleko|protáhnout
Kan|Kerstin|haar|benen|heel|ver|rekken
Pode|Kerstin|suas|pernas|muito|longe|esticar
może|Kerstin|swoje|nogi|bardzo|daleko|rozciągać
può|Kerstin|le sue|gambe|molto|lontano|allungare
-abilir|Kerstin|onun|bacaklarını|çok|geniş|esnetmek
can|Kerstin|her|legs|very|far|stretch
Can Kerstin stretch her legs very far?
क्या केर्स्टिन अपनी टांगें बहुत दूर तक फैला सकती है?
Kan Kerstin sträcka ut benen särskilt långt?
Kerstin 可以把腿伸得很遠嗎?
Kerstin peut-elle étendre ses jambes très loin ?
Kerstin bacaklarını çok fazla gerilebilir mi?
Может ли Керстин сильно вытянуть ноги?
Чи може Керстін дуже далеко розтягнути свої ноги?
¿Puede Kerstin estirar las piernas muy lejos?
هل تستطيع كيرستين أن تمد ساقيها بعيدًا جدًا؟
Kerstin consegue alongar as pernas muito longe?
Kan Kerstin haar benen erg ver rekken?
Může si Kerstin protáhnout nohy moc daleko?
ケルスティンは足をとても広く伸ばすことができますか?
Czy Kerstin może bardzo daleko rozciągnąć nogi?
آیا کرستین میتواند پاهایش را خیلی دور کشش دهد؟
Kerstin ayaqlarını çox uzağa uzada bilirmi?
Kerstin nagyon messzire tudja nyújtani a lábait?
Kerstin può allungare molto le gambe?
Nein, Kerstin kann ihre Beine nicht sehr weit dehnen.
نه|کرستین|میتواند|پایش|پاها|نه|خیلی|دور|کشیدن
Нет|Керстин|может|её|ноги|не|очень|далеко|растянуть
xeyr|Kerstin|edə bilir|onun|ayaqları|deyil|çox|uzaq|uzatmaq
|케르스틴|할 수|그녀의|다리|않다||멀리|펴다
nem|Kerstin|tud|a|lábait|nem|nagyon|messzire|nyújtani
No|Kerstin|puede|sus|piernas|no|muy|lejos|estirar
いいえ|ケルスティン|できる|彼女の|足|〜ない|とても|遠く|伸ばす
Non|Kerstin|peut|ses|jambes|pas|très|loin|étirer
Ні|Керстін|може|її|ноги|не|дуже|далеко|розтягувати
لا|كيرستين|تستطيع|ساقيها|الساقين|لا|جدا|بعيدا|تمدد
Ne|Kerstin|může|její|nohy|ne|velmi|daleko|protáhnout
Nee|Kerstin|kan|haar|benen|niet|heel|ver|rekken
|||hänen|||||
Não|Kerstin|pode|suas|pernas|não|muito|longe|esticar
nie|Kerstin|może|swoje|nogi|nie|bardzo|daleko|rozciągać
no|Kerstin|può|le sue|gambe|non|molto|lontano|allungare
Hayır|Kerstin|yapabilir|onun|bacakları|değil|çok|uzağa|esnetmek
no|Kerstin|can|her|legs|not|very|far|stretch
No, Kerstin can't stretch her legs very far.
Nej, Kerstin kan inte sträcka ut benen särskilt långt.
不,克斯汀不能把腿伸得太遠。
Non, Kerstin ne peut pas étendre ses jambes très loin.
Hayır, Kerstin bacaklarını çok fazla geremiyor.
Нет, Керстин не может сильно вытянуть ноги.
Ні, Керстін не може дуже далеко розтягнути свої ноги.
No, Kerstin no puede estirar las piernas muy lejos.
لا، كيرستين لا تستطيع أن تمد ساقيها بعيدًا جدًا.
Não, Kerstin não consegue alongar as pernas muito longe.
Nee, Kerstin kan haar benen niet erg ver rekken.
Ne, Kerstin si nemůže nohy protáhnout moc daleko.
いいえ、ケルスティンは足をあまり広く伸ばすことができません。
Nie, Kerstin nie może bardzo daleko rozciągnąć nóg.
نه، کرستین نمیتواند پاهایش را خیلی دور کشش دهد.
Xeyr, Kerstin ayaqlarını çox uzağa uzada bilmir.
Nem, Kerstin nem tudja nagyon messzire nyújtani a lábait.
No, Kerstin non può allungare molto le gambe.
Sechs: Kerstin versucht zu springen, aber sie fällt hin.
شش|کرستین|تلاش میکند|به|پریدن|اما|او|میافتد|به زمین
Šest|Kerstin|se snaží|k|skákat|ale|ona|padá|dolů
sześć|Kerstin|próbuje|do|skakanie|ale|ona|upada|na dół
Six|Kerstin|essaie|à|sauter|mais|elle|tombe|par terre
Seis|Kerstin|intenta|a|saltar|pero|ella|cae|al suelo
Seis|Kerstin|tenta|a|pular|mas|ela|cai|para baixo
Шесть|Керстин|пытается|(частица инфинитива)|прыгнуть|но|она|падает|вниз
altı|Kerstin|çalışır|-mək|tullanmaq|amma|o|düşür|yerə
hat|Kerstin|próbál|-ni|ugrani|de|ő|esik|le
六|ケルスティン|彼女は試みている|〜すること|跳ぶ|しかし|彼女は|彼女は転ぶ|へ
Шість|Керстін|намагається|до|стрибнути|але|вона|падає|вниз
Zes|Kerstin|probeert|te|springen|maar|zij|valt|neer
sei|Kerstin|cerca di|di|saltare|ma|lei|cade|giù
||||skákať|||padá|
ستة|كيرستين|تحاول|أن|تقفز|لكن|هي|تسقط|على الأرض
||||||||alas
여섯|케르스틴|시도하다||뛰다|그러나|그녀는|넘어져|넘어진다
Altı|Kerstin|deniyor|-mek|zıplamaya|ama|o|düşer|yere
six|Kerstin|tries|to|to jump|but|she|falls|down
Six: Kerstin tries to jump, but she falls down.
छह: केर्स्टिन कूदने की कोशिश करती है, लेकिन वह नीचे गिर जाती है।
Sex: Kerstin försöker hoppa, men hon ramlar ner.
六:克斯汀試著跳,但她摔倒了。
Six : Kerstin essaie de sauter, mais elle tombe.
Altı: Kerstin zıplamaya çalışıyor ama düşüyor.
Шесть: Керстин пытается прыгнуть, но падает.
Шість: Керстін намагається стрибнути, але падає.
Seis: Kerstin intenta saltar, pero se cae.
ستة: كيرستين تحاول القفز، لكنها تسقط.
Seis: Kerstin tenta pular, mas ela cai.
Zes: Kerstin probeert te springen, maar ze valt.
Šest: Kerstin se snaží skočit, ale padá.
六:ケルスティンはジャンプしようとしますが、転んでしまいます。
Sześć: Kerstin próbuje skakać, ale upada.
شش: کرستین سعی میکند بپرد، اما او میافتد.
Altı: Kerstin tullanmağa çalışır, amma yıxılır.
Hat: Kerstin próbál ugrani, de elesik.
Sei: Kerstin cerca di saltare, ma cade.
Fällt Kerstin hin?
میافتد|کرستین|به زمین
Падает|Керстин|вниз
düşür|Kerstin|yerə
떨어지다|케르스틴|넘어져
esik|Kerstin|le
cae|Kerstin|abajo
彼女は転ぶ|ケルスティン|へ
Tombe|Kerstin|par terre
Падає|Керстін|вниз
تسقط|كيرستين|إلى الأسفل
Padá|Kerstin|dolů
Valt|Kerstin|neer
Cai|Kerstin|para baixo
upada|Kerstin|na dół
cade|Kerstin|giù
Düşer|Kerstin|yere
falls|Kerstin|down
Is Kerstin falling down?
Är Kerstin på väg att falla?
克斯汀會跌倒嗎?
Est-ce que Kerstin tombe ?
Kerstin mi düşüyor?
Падает ли Керстин?
Чи падає Керстін?
¿Se cae Kerstin?
هل تسقط كيرستين؟
Kerstin cai?
Valt Kerstin?
Padá Kerstin?
ケルスティンは転んでしまいますか?
Czy Kerstin upada?
آیا کرستین میافتد؟
Kerstin yıxılırmı?
Elesik Kerstin?
Cade Kerstin?
Ja, Kerstin versucht zu springen, aber sie fällt hin.
بله|کرستین|تلاش میکند|به|پریدن|اما|او|میافتد|به زمین
Да|Керстин|пытается|(частица инфинитива)|прыгнуть|но|она|падает|вниз
bəli|Kerstin|çalışır|-mək|tullanmaq|amma|o|düşür|yerə
네||시도해요|뛰다|뛰다|그러나|그녀|넘어져|넘어져
igen|Kerstin|próbál|-ni|ugrani|de|ő|esik|le
Sí|Kerstin|intenta|a|saltar|pero|ella|cae|hacia abajo
はい|ケルスティン|彼女は試みている|〜すること|跳ぶ|しかし|彼女は|彼女は転ぶ|へ
Oui|Kerstin|essaie|à|sauter|mais|elle|tombe|par terre
Так|Керстін|намагається|до|стрибати|але|вона|падає|вниз
نعم|كيرستين|تحاول|أن|تقفز|لكن|هي|تسقط|على الأرض
Ano|Kerstin|se snaží|k|skákat|ale|ona|padá|dolů
Ja|Kerstin|probeert|te|springen|maar|ze|valt|neer
Sim|Kerstin|tenta|a|pular|mas|ela|cai|para baixo
tak|Kerstin|próbuje|do|skakanie|ale|ona|upada|na dół
sì|Kerstin|cerca di|di|saltare|ma|lei|cade|giù
Evet|Kerstin|denemekte|(zarf)|zıplamaya|ama|o|düşer|yere
yes|Kerstin|tries|to|to jump|but|she|falls|down
Yes, Kerstin tries to jump, but she falls down.
Ja, Kerstin försöker hoppa, men hon ramlar ner.
是的,克斯汀試著跳,但她摔倒了。
Oui, Kerstin essaie de sauter, mais elle tombe.
Evet, Kerstin zıplamaya çalışıyor ama düşüyor.
Да, Керстин пытается прыгнуть, но падает.
Так, Керстін намагається стрибнути, але падає.
Sí, Kerstin intenta saltar, pero se cae.
نعم، كيرستين تحاول القفز، لكنها تسقط.
Sim, Kerstin tenta pular, mas ela cai.
Ja, Kerstin probeert te springen, maar ze valt.
Ano, Kerstin se snaží skočit, ale padá.
はい、ケルスティンはジャンプしようとしますが、転んでしまいます。
Tak, Kerstin próbuje skakać, ale upada.
بله، کرستین سعی میکند بپرد، اما او میافتد.
Bəli, Kerstin tullanmağa çalışır, amma yıxılır.
Igen, Kerstin próbál ugrani, de elesik.
Sì, Kerstin cerca di saltare, ma cade.
Sieben: Kerstins Muskeln schmerzen nach dem Unterricht.
هفت|کرستین|عضلات|درد میکنند|بعد از|کلاس|درس
Семь|Керстин|мышцы|болят|после|урока|занятия
yeddi|Kerstinin|əzələləri|ağrıyır|sonra|dərsdən|
|Kerstin의|근육|아픕니다|nach|그 (수업)|수업
hét|Kerstin izmai||fájnak|után|az|óra
Siete|de Kerstin|músculos|duelen|después de|la|clase
七|ケルスティンの|筋肉|痛む|の後に|その|授業
Sept|de Kerstin|muscles|font mal|après|le|cours
Сім|Керстін|м'язи|болять|після|уроку|заняття
سبعة|كيرستين|عضلات|تؤلم|بعد|الدرس|الدرس
Sedm|Kerstininy|svaly|bolí|po|tom|vyučování
Zeven|Kerstins|spieren|doen pijn|na|de|les
|||sattuu|||
Sete|de Kerstin|músculos|doem|após|a|aula
siedem|mięśnie Kerstin||bolą|po|tym|lekcji
sette|dei muscoli di Kerstin||fanno male|dopo|la|lezione
Yedi|Kerstin'in|kasları|ağrıyor|sonrası|belirli|ders
seven|Kerstin's|muscles|hurt|after|the|class
Seven: Kerstin's muscles ache after class.
Sju: Kerstins muskler värker efter lektionen.
七:課後克斯汀的肌肉受傷了。
Sept : Les muscles de Kerstin lui font mal après le cours.
Yedi: Kerstin'in kasları dersten sonra ağrıyor.
Семь: Мышцы Керстин болят после урока.
Сім: М'язи Керстін болять після уроків.
Siete: Los músculos de Kerstin duelen después de la clase.
سبعة: عضلات كيرستين تؤلمها بعد الدرس.
Sete: Os músculos de Kerstin doem após a aula.
Zeven: Kerstins spieren doen pijn na de les.
Sedm: Kerstininy svaly bolí po hodině.
七:授業の後、ケルスティンの筋肉は痛みます。
Siedem: Mięśnie Kerstin bolą po lekcji.
هفت: عضلات کرستین بعد از کلاس درد میکند.
Yeddi: Kerstinin əzələləri dərsdən sonra ağrıyır.
Hét: Kerstin izmai fájnak az óra után.
Sette: I muscoli di Kerstin fanno male dopo le lezioni.
Schmerzen Kerstins Muskeln nach dem Unterricht?
Болят|||||уроке
¿le duelen|de Kerstin|músculos|después de|la|clase
|||||授業
a mal aux|||||
болять|||||
|||||الدرس
|||||aula
Kerstin의 수업 후에 근육이 아프나요?|||||수업
||kasları|||
hurt|Kerstin's|muscles|after|the|class
Do Kerstin's muscles hurt after class?
수업 후 커스틴의 근육이 아프나요?
Har Kerstin ont i musklerna efter lektionen?
課後克斯汀的肌肉會痛嗎?
Est-ce que les muscles de Kerstin lui font mal après le cours ?
Kerstin'in kasları dersten sonra mı ağrıyor?
Болят ли мышцы Керстин после урока?
Чи болять м'язи Керстін після уроків?
¿Duelen los músculos de Kerstin después de la clase?
هل تؤلم عضلات كيرستين بعد الدرس؟
Os músculos de Kerstin doem após a aula?
Doen Kerstins spieren pijn na de les?
Bolí Kerstiny svaly po vyučování?
授業の後、ケルスティンの筋肉は痛みますか?
Czy mięśnie Kerstin bolą po lekcjach?
آیا عضلات کرستین بعد از کلاس درد میکند؟
Kerstinin əzələləri dərsdən sonra ağrıyır?
Fáj a tanóra után Kerstin izmai?
Fanno male i muscoli di Kerstin dopo le lezioni?
Ja, Kerstins Muskeln schmerzen nach dem Unterricht.
Yes|Kerstin's|muscles|hurt|after|the|class
sí|Kerstin|músculos|duelen|después de|la|clase
так||||||
||||||aula
||||후||수업
||||sonra||
oui||||||
Yes, Kerstin's muscles ache after class.
Ja, Kerstins muskler värker efter lektionerna.
是的,克斯汀下課後肌肉受傷了。
Oui, les muscles de Kerstin font mal après le cours.
Evet, Kerstin'in kasları dersten sonra ağrıyor.
Да, мышцы Керстин болят после урока.
Так, м'язи Керстін болять після уроку.
Sí, los músculos de Kerstin duelen después de la clase.
نعم، عضلات كيرستين تؤلمها بعد الدرس.
Sim, os músculos da Kerstin doem após a aula.
Ja, Kerstins spieren doen pijn na de les.
Ano, Kerstiny svaly bolí po vyučování.
はい、授業の後、ケルスティンの筋肉は痛みます。
Tak, mięśnie Kerstin bolą po lekcjach.
بله، عضلات کرستین بعد از کلاس درد میکند.
Bəli, Kerstinin əzələləri dərsdən sonra ağrıyır.
Igen, Kerstin izmai fájnak a tanóra után.
Sì, i muscoli di Kerstin fanno male dopo le lezioni.
Acht: Vielleicht kann Kerstin doch nicht lernen, wie man tanzt.
восемь|может быть|||всё-таки|||||
ocho|quizás|puede|Kerstin|todavía|no|aprender|cómo|se|bailar
|もしかしたら|||でも|||||
вісім|можливо|||все ж|||||
|talvez||||||||
|아마|||그래도|못||어떻게||춤추다
|||Kerstin||||||
eight|Perhaps|can|Kerstin|still|not|learn|how|one|dances
Eight: Maybe Kerstin can't learn how to dance after all.
Osam: Možda Kerstin ipak ne može naučiti plesati.
여덟: 결국 커스틴은 춤을 배우지 못했을지도 몰라요.
Åtta: Kerstin kanske inte kan lära sig dansa trots allt.
八:也許克斯汀根本學不會跳舞。
Huit : Peut-être que Kerstin ne peut pas apprendre à danser.
Sekiz: Belki Kerstin dans etmeyi öğrenemeyecek.
Восемь: Возможно, Керстин все же не сможет научиться танцевать.
Вісім: Можливо, Керстін все ж не може навчитися танцювати.
Ocho: Quizás Kerstin no pueda aprender a bailar.
ثمانية: ربما لا تستطيع كيرستين تعلم كيفية الرقص.
Oito: Talvez Kerstin não consiga aprender a dançar.
Acht: Misschien kan Kerstin toch niet leren hoe ze moet dansen.
Možná se Kerstin přece jen nenaučí, jak tancovat.
八:もしかしたらケルスティンはダンスの踊り方を学べないかもしれません。
Osiem: Może Kerstin jednak nie potrafi nauczyć się tańca.
هشت: شاید کرستین نتواند یاد بگیرد که چگونه برقصید.
Səkkiz: Bəlkə Kerstin rəqs etməyi öyrənə bilmir.
Nyolc: Talán Kerstin mégsem tud megtanulni táncolni.
Otto: Forse Kerstin non può imparare a ballare.
Kann Kerstin nun tanzen lernen?
||现在||
||теперь||
||حالا||
||ora||imparare
||indi||
||sada||
puede|Kerstin|ahora|bailar|aprender
||今||
||maintenant||
може||тепер||вчитися
||الآن||
||teď||
||agora||
||teraz||
||sekarang||
|케르스틴|이제|춤추다|배우다
|Kerstin|şimdi|dans etmek|
can|Kerstin|now|dance|learn
Can Kerstin learn to dance now?
Može li Kerstin sada naučiti plesati?
Kan Kerstin nu lära sig att dansa?
Kerstin现在可以学跳舞吗?
Kerstin peut-elle maintenant apprendre à danser ?
Kerstin şimdi dans etmeyi öğrenebilir mi?
Может ли Керстин теперь научиться танцевать?
Чи може Керстін тепер навчитися танцювати?
¿Puede Kerstin aprender a bailar ahora?
هل يمكن لكيرستين الآن تعلم الرقص؟
Kerstin pode agora aprender a dançar?
Kan Kerstin nu leren dansen?
Může se Kerstin nyní naučit tancovat?
ケルスティンは今、ダンスを学ぶことができますか?
Czy Kerstin może teraz nauczyć się tańczyć?
آیا کرستین حالا میتواند یاد بگیرد که برقصید؟
Kerstin indi rəqs etməyi öyrənə bilərmi?
Tud-e most Kerstin táncolni tanulni?
Può Kerstin ora imparare a ballare?
Nein, vielleicht kann Kerstin doch nicht tanzen lernen.
نه|شاید|میتواند|کرستین|اما|نه|رقصیدن|یاد گرفتن
Нет|возможно|может|Керстин|всё-таки|не|танцевать|научиться
yox|bəlkə|bacar|Kerstin|amma|deyil|rəqs etmək|öyrənmək
|아마|할 수|케르스틴||못해|춤추다|배우다
nem|talán|tud|Kerstin|mégis|nem|táncolni|tanulni
No|quizás|puede|Kerstin|de todas formas|no|bailar|aprender
いいえ|もしかしたら|できる|ケルスティン|でも|ない|踊る|学ぶ
Non|peut-être|peut|Kerstin|quand même|pas|danser|apprendre
Ні|можливо|може|Керстін|все ж|не|танцювати|навчитися
لا|ربما|تستطيع|كيرستين|لكن|لا|الرقص|يتعلم
Ne|možná|může|Kerstin|přece|ne|tančit|naučit se
Nee|misschien|kan|Kerstin|toch|niet|dansen|leren
|ehkä||||||
Não|talvez|pode|Kerstin|afinal|não|dançar|aprender
nie|może|może|Kerstin|jednak|nie|tańczyć|uczyć się
no|forse|può|Kerstin|però|non|ballare|imparare
Hayır|belki|yapabilir|Kerstin|yine de|değil|dans|öğrenmek
no|maybe|can|Kerstin|however|not|to dance|to learn
No, maybe Kerstin can't learn to dance after all.
Ne, možda Kerstin ipak ne može naučiti plesati.
Nej, Kerstin kanske inte kan lära sig dansa trots allt.
不,也许克斯汀根本就学不会跳舞。
Non, peut-être que Kerstin ne peut pas apprendre à danser.
Hayır, belki Kerstin dans etmeyi öğrenemeyecek.
Нет, возможно, Керстин все же не сможет научиться танцевать.
Ні, можливо, Керстін все ж не може навчитися танцювати.
No, quizás Kerstin no pueda aprender a bailar.
لا، ربما لا تستطيع كيرستين تعلم الرقص.
Não, talvez Kerstin não consiga aprender a dançar.
Nee, misschien kan Kerstin toch niet leren dansen.
Ne, možná se Kerstin přece jen nenaučí tančit.
いいえ、もしかしたらケルスティンはダンスを学べないかもしれません。
Nie, może Kerstin jednak nie potrafi nauczyć się tańczyć.
نه، شاید کِرستین نتواند رقص یاد بگیرد.
Xeyr, bəlkə Kerstin rəqs etməyi öyrənə bilmir.
Nem, talán Kerstin mégsem tud megtanulni táncolni.
No, forse Kerstin non può davvero imparare a ballare.
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.03 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.47 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.64 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.27 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.0 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.59 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.73 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.22 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.08 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.74 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.14 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.92 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.97 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.64 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.42 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.49
fr:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL es:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL nl:AFkKFwvL cs:AFkKFwvL ja:AvJ9dfk5 pl:AvJ9dfk5 fa:AvJ9dfk5 az:AvJ9dfk5 hu:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=26 err=7.69%) translation(all=49 err=0.00%) cwt(all=329 err=14.59%)