Vivo Per Lei- Andrea Bocelli
jeg lever|for|henne|Andrea|Bocelli
żyję|dla|niej|Andrea|Bocelli
I live|for|her|Andrea|Bocelli
vivo|por|ella|Andrea|Bocelli
أعيش|من أجل|لها|أندريا|بوتشيلي
vivo|por|ela|Andrea|Bocelli
أعيش من أجلها - أندريا بوتشيلي
Vivo per lei - Andrea Bocelli
I Live For Her - Andrea Bocelli
Vivo Por Ella- Andrea Bocelli
Vivo Per Lei- Andrea Bocelli
Żyję dla niej - Andrea Bocelli
Vivo Por Ela - Andrea Bocelli
Vivo per lei da quando sai la prima volta l'ho incontrata
jeg lever|for|henne|siden|da|du vet|den|første|gang|jeg har|møtt
żyję|dla|niej|od|kiedy|wiesz|za|pierwsza|raz|ją|spotkałem
I live|for|her|since|when|you know|the|first|time|I have|met
vivo|por|ella|desde|que|sabes|la|primera|vez|la he|encontrado
أعيش|من أجل|لها|منذ|عندما|علمت|أول|أولى|مرة|لقد|قابلتها
vivo|por|ela|desde|quando|você saiu|a|primeira|vez|eu a|encontrei
I have lived for her since the first time I met her
Jeg lever for henne siden første gang jeg møtte henne
Vivo por ella desde que sabes la primera vez que la encontré
Żyję dla niej od kiedy wiesz, po raz pierwszy ją spotkałem
أعيش من أجلها منذ أن علمت بها، أول مرة قابلتها
Vivo por ela desde que você sabe, a primeira vez que a encontrei
Non mi ricordo come ma è entrata dentro e c'è restata
ikke|meg|jeg husker|hvordan|men|hun er|hun har gått inn|inn|og|det er|hun har blitt
nie|mnie|pamiętam|jak|ale|jest|weszła|do środka|i|tam jest|została
not|to me|I remember|how|but|it is|entered|inside|and|there is|stayed
no|me|recuerdo|cómo|pero|ha|entrado|dentro|y|está|quedado
لا|لي|أتذكر|كيف|لكن|هي|دخلت|إلى الداخل|و|هناك|بقيت
não|me|lembro|como|mas|ela é|entrou|dentro|e|ela está|ficou
I don't remember how, but she entered inside and stayed there
Jeg husker ikke hvordan, men hun kom inn i meg og ble der
No recuerdo cómo, pero entró dentro y se quedó
Nie pamiętam jak, ale weszła do środka i tam została
لا أتذكر كيف، لكنها دخلت إلى داخلي وبقيت هناك
Não me lembro como, mas ela entrou dentro e ficou
Vivo per lei perché mi fa vibrare forte l'anima
jeg lever|for|henne|fordi|meg|hun får|vibrere|sterkt|sjelen
żyję|dla|niej|ponieważ|mnie|sprawia|wibrować|mocno|dusza
I live|for|her|because|to me|it makes|to vibrate|strong|the soul
vivo|por|ella|porque|me|hace|vibrar|fuerte|el alma
أعيش|من أجل|لها|لأن|لي|تجعل|اهتزاز|قوي|الروح
vivo|por|ela|porque|me|ela faz|vibrar|forte|a alma
I live for her because she makes my soul vibrate strongly
Jeg lever for henne fordi hun får sjelen min til å vibrere sterkt
Vivo por ella porque hace vibrar fuerte el alma
Żyję dla niej, ponieważ mocno wibruje moją duszę
أعيش من أجلها لأنها تجعل روحي تهتز بقوة
Vivo por ela porque faz minha alma vibrar forte
Vivo per lei e non è un peso
jeg lever|for|henne|og|ikke|er|en|byrde
żyję|dla|niej|i|nie|jest|ciężarem|ciężar
I live|for|her|and|not|it is|a|burden
vivo|por|ella|y|no|es|un|peso
أعيش|من أجل|لها|و|ليس|هي|عبء|ثقل
eu vivo|por|ela|e|não|é|um|peso
I live for her and it's not a burden
Jeg lever for henne, og det er ikke en byrde
Vivo por ella y no es una carga
Żyję dla niej i to nie jest ciężar
أعيش من أجلها وليس عبئاً
Vivo por ela e não é um peso
Vivo per lei anche io lo sai e tu non esserne geloso
jeg lever|for|henne|også|jeg|det|du vet|og|du|ikke|være|sjalu
żyję|dla|niej|także|ja|to|wiesz|i|ty|nie|być|zazdrosnym
I live|for|her|also|I|it|you know|and|you|not|to be|jealous
vivo|por|ella|también|yo|lo|sabes|y|tú|no|ser|celoso
أعيش|من أجل|لها|أيضا|أنا|ذلك|تعرف|و|أنت|ليس|أن تكون|غيور
eu vivo|por|ela|também|eu|isso|você sabe|e|você|não|ser|ciumento
I live for her too, you know, and don't be jealous
Jeg lever for henne, det vet du, og du må ikke være sjalu
Vivo por ella también, lo sabes, y tú no debes ser celoso
Żyję dla niej, ty też to wiesz, więc nie bądź zazdrosny
أعيش من أجلها أيضاً، كما تعلم، ولا تكن غيوراً
Vivo por ela também, você sabe, e não fique com ciúmes
Lei è di tutti quelli che hanno un bisogno sempre acceso
hun|er|av|alle|de|som|de har|et|behov|alltid|tent
ona|jest|dla|wszystkich|tych|którzy|mają|potrzebę|potrzeba|zawsze|zapaloną
she|she is|of|everyone|those|who|they have|a|need|always|lit
ella|es|de|todos|aquellos|que|tienen|una|necesidad|siempre|encendida
هي|هي|من|جميع|أولئك|الذين|لديهم|حاجة|حاجة|دائما|مشتعلة
ela|é|de|todos|aqueles|que|têm|um|necessidade|sempre|aceso
She belongs to all those who have a constant need
Hun tilhører alle som alltid har et behov
Ella es de todos aquellos que tienen una necesidad siempre encendida
Ona jest dla wszystkich, którzy mają zawsze zapotrzebowanie
هي لكل أولئك الذين لديهم حاجة دائماً مشتعلة
Ela é de todos aqueles que têm uma necessidade sempre acesa
Come uno stereo in camera di chi è da solo adesso sa
som|en|stereo|i|rom|av|den som|er|til|alene|nå|vet
jak|jedno|stereo|w|pokoju|dla|kogo|jest|w|sam|teraz|wie
like|a|stereo|in|room|of|who|is|to|alone|now|he/she knows
como|un|estéreo|en|habitación|de|quien|está|solo||ahora|sabe
مثل|جهاز|ستيريو|في|غرفة|من|من|هو|بمفرده|وحده|الآن|يعرف
como|um|estéreo|em|quarto|de|quem|está|sozinho|agora|agora|sabe
Like a stereo in the room of someone who is alone right now
Som en stereo i rommet til den som er alene nå vet
Como un estéreo en la habitación de quien está solo ahora sabe
Jak stereo w pokoju kogoś, kto teraz jest sam
مثل جهاز ستيريو في غرفة من هو وحيد الآن يعرف
Como um estéreo no quarto de quem está sozinho agora sabe
E anche per lui per questo io vivo per lei
og|også|for|ham|for|dette|jeg|lever|for|henne
i|także|dla|niego|dla|to|ja|żyję|dla|niej
and|also|for|him|for|this|I|I live|for|her
y|también|por|él|por|esto|yo|vivo|por|ella
و|أيضا|من أجل|له|من أجل|هذا|أنا|أعيش|من أجل|لها
e|também|por|ele|por|isso|eu|vivo|por|ela
And also for him for this I live for her
Og også for ham lever jeg for henne
Y también por él por eso yo vivo por ella
I dla niego również, dlatego żyję dla niej
وأيضًا من أجله، لهذا أنا أعيش من أجلها
E também por ele por isso eu vivo por ela
È una musa che ci invita a spiorarla con le dita
hun er|en|muse|som|oss|hun inviterer|til|å berøre henne|med|de|fingrene
jest|muza||która|nas|zaprasza|do|dotknięcia jej|z|palcami|
it is|a|muse|that|us|it invites|to|to touch her|with|the|fingers
es|una|musa|que|nos|invita|a|tocarla|con|los|dedos
هي|واحدة|ملهمة|التي|لنا|تدعونا|إلى|لمسها|مع|الأصابع|أصابع
é|uma|musa|que|nos|convida|a|tocá-la|com|as|dedos
She is a muse that invites us to touch her with our fingers
Hun er en muse som inviterer oss til å berøre henne med fingrene
Es una musa que nos invita a rozarla con los dedos
To muza, która zaprasza nas, by dotknąć jej palcami
إنها ملهمة تدعونا لملامستها بأصابعنا
É uma musa que nos convida a tocá-la com os dedos
Attraverso un piano forte la morte è lontana io vivo per lei
gjennom|et|piano|sterkt|det|døden|er|langt unna|jeg|lever|for|henne
przez|fortepian||głośny|śmierć|śmierć|jest|daleka|ja|żyję|dla|niej
through|a|piano|strong|the|death|it is|far|I|I live|for|her
a través de|un|piano|fuerte|la|muerte|es|lejana|yo|vivo|por|ella
من خلال|بيانو|بيانو|قوي|الموت|موت|هو|بعيد|أنا|أعيش|من أجل|لها
através de|um|piano|forte|a|morte|é|distante|eu|vivo|por|ela
Through a piano the death is far away I live for her
Gjennom et piano er døden langt unna, jeg lever for henne
A través de un piano fuerte la muerte está lejos yo vivo por ella
Przez fortepian śmierć jest daleko, żyję dla niej
من خلال البيانو، الموت بعيد، أنا أعيش من أجلها
Através de um piano forte a morte está longe eu vivo por ela
Vivo per lei che spesso sa essere dolce e sensuale
jeg lever|for|henne|som|ofte|hun vet|å være|søt|og|sensuell
żyję|dla|niej|która|często|potrafi|być|słodka|i|zmysłowa
I live|for|her|that|often|she knows|to be|sweet|and|sensual
vivo|por|ella|que|a menudo|sabe|ser|dulce|y|sensual
أعيش|من أجل|لها|التي|غالبا|تعرف|أن تكون|حلوة|و|مثيرة
vivo|por|ela|que|frequentemente|sabe|ser|doce|e|sensual
I live for her that often knows how to be sweet and sensual
Jeg lever for henne som ofte vet å være søt og sensuell
Vivo por ella que a menudo sabe ser dulce y sensual
Żyję dla niej, która często potrafi być słodka i zmysłowa
أعيش من أجلها التي غالبًا ما تعرف أن تكون حلوة وحسية
Vivo por ela que muitas vezes sabe ser doce e sensual
A volte picchia in testa ma è un pugno che non fa mai male
noen ganger|ganger|han slår|i|hodet|men|det er|en|knyttneve|som|ikke|han gjør|aldri|vondt
a|czasami|uderza|w|głowę|ale|jest|pięścią|pięść|która|nigdy|robi||krzywdy
sometimes|times|it hits|in|head|but|it is|a|punch|that|not|it does|ever|hurt
a|veces|golpea|en|cabeza|pero|es|un|puño|que|no|hace|nunca|daño
أ|أحيانًا|يضرب|في|الرأس|لكن|هو|ضربة|قبضة|التي|لا|يجعل|أبدا|يؤلم
um|vez|ele bate|em|cabeça|mas|é|um|soco|que|não|faz|nunca|mal
Sometimes it hits in the head but it's a punch that never hurts
Noen ganger slår det i hodet, men det er et slag som aldri gjør vondt
A veces golpea en la cabeza pero es un puñetazo que nunca duele
Czasami uderza w głowę, ale to cios, który nigdy nie boli
أحيانًا تضرب في الرأس لكنها ضربة لا تؤلم أبدًا
Às vezes bate na cabeça, mas é um soco que nunca machuca
Vivo per lei lo so mi fa girare di città in città
jeg lever|for|henne|det|jeg vet|meg|hun gjør|å reise|fra|by|til|by
żyję|dla|niej|to|wiem|mnie|sprawia|kręcić|z|miasta|w|miasto
I live|for|her|I|I know|to me|it makes|to turn|of|city|in|city
vivo|por|ella|lo|sé|me|hace|girar|de|ciudad|en|ciudad
أعيش|من أجل|لها|ذلك|أعلم|لي|يجعل|يدور|في|مدينة|إلى|مدينة
eu vivo|por|ela|isso|eu sei|me|ela faz|girar|de|cidade|em|cidade
I live for her, I know she makes me travel from city to city
Jeg lever for henne, jeg vet hun får meg til å reise fra by til by
Vivo por ella, lo sé, me hace girar de ciudad en ciudad
Żyję dla niej, wiem, że kręci mnie z miasta do miasta
أعيش من أجلها أعلم أنها تجعلني أتنقل من مدينة إلى مدينة
Vivo por ela, eu sei, ela me faz rodar de cidade em cidade
Soffrire un po' ma almeno io vivo
å lide|en|litt|men|i det minste|jeg|jeg lever
cierpieć|trochę|trochę|ale|przynajmniej|ja|żyję
to suffer|a|little|but|at least|I|I live
sufrir|un|poco|pero|al menos|yo|vivo
المعاناة|قليلاً|بعض الشيء|لكن|على الأقل|أنا|أعيش
sofrer|um|pouco|mas|pelo menos|eu|vivo
Suffer a little but at least I live
Litt lidelse, men i det minste lever jeg
Sufrir un poco pero al menos yo vivo
Cierpieć trochę, ale przynajmniej żyję
أعاني قليلاً لكن على الأقل أنا أعيش
Sofrer um pouco, mas pelo menos eu vivo
E un dolore quando parte
og|en|smerte|når|hun drar
i|to|ból|kiedy|odchodzi
and|a|pain|when|it leaves
es|un|dolor|cuando|parte
وهو|ألم|ألم|عندما|يغادر
é|um|dor|quando|ele parte
And it's a pain when she leaves
Og det er en smerte når hun drar
Y es un dolor cuando se va
I to ból, gdy odchodzi
وهو ألم عندما تذهب
E é uma dor quando parte
Vivo per lei nel gioio è
jeg lever|for|henne|i|glede|er
żyję|dla|niej|w|radości|jest
I live|for|her|in the|joy|it is
vivo|por|ella|en el|gozo|es
أعيش|من أجل|لها|في|الفرح|هو
eu vivo|por|ela|na|alegria|é
I live for her in joy
Jeg lever for henne i glede og
Vivo por ella en la alegría y
Żyję dla niej w radości
أعيش من أجلها في الفرح هي
Vivo por ela na alegria é
Con piacere spremo cresce
med|glede|jeg presser|vokser
z|przyjemnością|wyciskam|rośnie
with|pleasure|I squeeze|it grows
con|placer|exprimo|crece
مع|سرور|أعصر|تنمو
com|prazer|eu espremo|cresce
With pleasure I squeeze her growth
Med glede presser jeg frem vekst
Con placer exprimo crece
Z przyjemnością wyciskam, rośnie
أعصرها بسرور تنمو
Com prazer espremo cresce
Vivo per lei nel vortice
jeg lever|for|henne|i|virvel
żyję|dla|niej|w|wirze
I live|for|her|in the|vortex
vivo|por|ella|en el|vórtice
أعيش|من أجل|لها|في|الدوامة
eu vivo|por|ela|no|vórtice
I live for her in the vortex
Jeg lever for henne i virvelvinden
Vivo por ella en el vórtice
Żyję dla niej w wirze
أعيش من أجلها في الدوامة
Vivo por ela no vórtice
Attraverso la mia voce si espande e amore produce
gjennom|min|stemme||seg|den sprer|og|kjærlighet|den produserer
przez|mój|głos||się|rozszerza|i|miłość|produkuje
through|the|my|voice|itself|it expands|and|love|it produces
a través de|mi||voz|se|expande|y|amor|produce
من خلال|صوتي|الخاص|صوت|يتم|يتوسع|و|حب|ينتج
através de|minha|minha|voz|se|expande|e|amor|produz
Through my voice she expands and produces love
Gjennom stemmen min sprer hun seg og produserer kjærlighet
A través de mi voz se expande y produce amor
Przez mój głos się rozszerza i rodzi miłość
من خلال صوتي تتوسع وتنتج الحب
Através da minha voz se expande e produz amor
Vivo per lei nient'altro e quanti altri incontrerò
jeg lever|for|henne|ingenting annet|og|hvor mange|andre|jeg vil møte
żyję|dla|niej|nic innego|i|ilu|innych|spotkam
I live|for|her|nothing else|and|how many|others|I will meet
vivo|por|ella|nada más|y|cuántos|otros|encontraré
أعيش|من أجل|لها|لا شيء آخر|و|كم|آخرين|سأقابل
eu vivo|por|ela|nada mais|e|quantos|outros|eu encontrarei
I live for her, nothing else, and how many others will I meet
Jeg lever for henne, ingenting annet, og hvor mange andre jeg vil møte
Vivo por ella, nada más y cuántos otros encontraré
Żyję dla niej, nic więcej i ilu innych spotkam
أعيش من أجلها لا شيء آخر وكم من الآخرين سألتقي بهم
Vivo por ela, nada mais e quantos outros encontrarei
Che come me hanno scritto in viso
som|som|meg|de har|skrevet|i|ansiktet
którzy|jak|mnie|mają|napisane|na|twarzy
that|as|me|they have|written|on|face
que|como|a mí|han|escrito|en|cara
الذين|مثل|لي|لديهم|مكتوب|على|وجه
que|como|em mim|eles têm|escrito|em|rosto
Who, like me, have written on their faces
Som meg har skrevet det i ansiktet
Que como yo han escrito en el rostro
Którzy jak ja mają to wypisane na twarzy
الذين كتبوا على وجوههم مثلي
Que como eu, têm escrito no rosto
Io vivo per lei
jeg|jeg lever|for|henne
ja|żyję|dla|niej
I|I live|for|her
yo|vivo|por|ella
أنا|أعيش|من أجل|لها
eu|vivo|por|ela
I live for her
Jeg lever for henne
Yo vivo por ella
Żyję dla niej
أنا أعيش من أجلها
Eu vivo por ela
Io vivo per lei
jeg|jeg lever|for|henne
ja|żyję|dla|niej
I|I live|for|her
yo|vivo|por|ella
أنا|أعيش|من أجل|لها
eu|vivo|por|ela
I live for her
Jeg lever for henne
Yo vivo por ella
Żyję dla niej
أنا أعيش من أجلها
Eu vivo por ela
Sopra un palco contro un muro
over|en|scene|mot|en|vegg
na|jeden|estradzie|przeciwko|jednemu|murze
above|a|stage|against|a|wall
sobre|un|escenario|contra|un|muro
فوق|منصة|خشبة|ضد|جدار|حائط
em cima|um|palco|contra|um|muro
On a stage against a wall
På en scene mot en vegg
Sobre un escenario contra una pared
Na scenie przy ścianie
على خشبة مسرح ضد جدار
Em cima de um palco contra uma parede
Vivo per lei al limite
jeg lever|for|henne|på|grensen
żyję|dla|niej|na|granicy
I live|for|her|to the|limit
vivo|por|ella|al|límite
أعيش|من أجل|هي|على|حافة
vivo|por|ela|ao|limite
I live for her to the limit
Jeg lever for henne på grensen
Vivo por ella al límite
Żyję dla niej na krawędzi
أعيش من أجلها على الحافة
Vivo por ela no limite
Anche in un domani terreno
også|i|en|fremtid|jordisk
także|w|jednym|jutrze|ziemskim
also|in|a|tomorrow|earthly
también|en|un|mañana|terrenal
أيضا|في|غد|غد|أرضي
também|em|um|amanhã|terreno
Even in a tomorrow earthly
Også i en jordisk morgen
También en un mañana terrenal
Nawet w jutrzejszym świecie
حتى في غدٍ أرضي
Mesmo em um amanhã terreno
Vivo per lei a mangi le
jeg lever|for|henne|til|jeg spiser|henne
żyję|dla|niej|i|jedziesz|je
I live|for|her|to|eat|her
vivo|por|ella|al|comer|
أعيش|من أجل|هي|في|أكل|لها
vivo|por|ela|a|comer|
I live for her to eat the
Jeg lever for henne å spise
Vivo por ella a comer las
Żyję dla niej, aby jeść
أعيش من أجلها في تناول الطعام
Vivo por ela a comer as
Ogni giorno la conquista
hver|dag|den|erobring
każdy|dzień|ta|zdobycz
every|day|the|conquest
cada|día|la|conquista
كل|يوم|ال|الفتح
cada|dia|a|conquista
Every day the conquest
Hver dag er erobringen
Cada día la conquista
Każdego dnia zdobywam
كل يوم الفتح
Todo dia a conquista
La propria florista
den|egen|florist
ta|własna|florystka
the|own|florist
la|propia|florista
ال|الخاصة|بائعة الزهور
a|própria|florista
The own florist
Den egen blomsterhandleren
La propia florista
Swoją florystkę
مزهرتي الخاصة
A sua florista
Starà sempre lei
hun vil være|alltid|hun
będzie|zawsze|ona
she will be|always|her
estará|siempre|ella
ستكون|دائما|هي
estará|sempre|ela
It will always be her
Hun vil alltid være der
Siempre estará ella
Zawsze będzie ona
ستكون هي دائماً
Sempre estará ela
Vivo per lei perché oramai
jeg lever|for|henne|fordi|nå
żyję|dla|niej|ponieważ|już
I live|for|her|because|by now
vivo|para|ella|porque|ya
أعيش|من أجل|هي|لأن|الآن
vivo|por|ela|porque|agora
I live for her because by now
Jeg lever for henne fordi nå
Vivo por ella porque ya
Żyję dla niej, bo już teraz
أعيش من أجلها لأنني الآن
Vivo por ela porque agora
Io non ho altra via d'uscita
jeg|ikke|har|annen|vei|utgang
ja|nie|mam|inna|droga|wyjścia
I|not|I have|another|way|exit
yo|no|tengo|otra|vía|de salida
أنا|لا|لدي|أخرى|طريق|للخروج
eu|não|tenho|outra|via|de saída
I have no other way out
Jeg har ingen annen utvei
Yo no tengo otra salida
Nie mam innej drogi wyjścia
ليس لدي مخرج آخر
Eu não tenho outra saída
Perché la musica lo sai
fordi|den|musikken|det|du vet
ponieważ|tę|muzyka|to|wiesz
because|the|music|it|you know
porque|la|música|lo|sabes
لأن|الموسيقى|موسيقى|ذلك|تعرف
porque|a|música|isso|você sabe
Because music, you know
Fordi musikken vet du
Porque la música lo sabes
Bo muzyka, wiesz
لأن الموسيقى كما تعلم
Porque a música você sabe
Davvero non l'ho mai tradita
virkelig|ikke|jeg har det|aldri|forrådt
naprawdę|nie|jej nie mam|nigdy|zdradziłem
really|not|I have|never|betrayed
de verdad|no|la he|nunca|traicionado
حقًا|لا|لم أكن|أبدا|خائنة
realmente|não|eu a tenho|nunca|traída
I have truly never betrayed it
Jeg har virkelig aldri sviktet henne
Realmente nunca la he traicionado
Naprawdę nigdy jej nie zdradziłem
حقًا لم أخنها أبدًا
Realmente nunca a traí
Vivo per lei perché mi dà
jeg lever|for|henne|fordi|meg|hun gir
żyję|dla|niej|ponieważ|mi|daje
I live|for|her|because|to me|she gives
vivo|por|ella|porque|me|da
أعيش|من أجل|لها|لأنها|لي|تعطي
vivo|por|ela|porque|me|dá
I live for it because it gives me
Jeg lever for henne fordi hun gir meg
Vivo por ella porque me da
Żyję dla niej, bo mi daje
أعيش من أجلها لأنها تعطي لي
Vivo por ela porque ela me dá
Pause note e libertà
pause|noter|og|frihet
pauzy|nuty|i|wolność
pause|notes|and|freedom
pausa|notas|y|libertad
فترات|نوتات|و|حرية
pausa|notas|e|liberdade
Pause notes and freedom
Pause notater og frihet
Notas de pausa y libertad
Pauza nut i wolność
ملاحظات توقف وحرية
Pausa nota e liberdade
Ci fosse un'altra vita
det|var|et annet|liv
tam|byłaby|inne|życie
there|it was||life
allí|hubiera||
لي|كانت|حياة أخرى|حياة
a isso|fosse|outra|vida
If there were another life
Hvis det fantes et annet liv
Si hubiera otra vida
Gdyby było inne życie
لو كانت هناك حياة أخرى
Se houvesse outra vida
La vivo, la vivo per lei
det|jeg lever|det|jeg lever|for|henne
ją|żyję|ją|żyję|dla|niej
her|I live|her|I live|for|her
la|vivo|la|vivo|por|ella
لها|أعيش|لها|أعيش|من أجل|هي
a|vivo|a|vivo|por|ela
I live it, I live it for her
Jeg lever det, jeg lever for henne
La vivo, la vivo por ella
Żyję, żyję dla niej
أعيشها، أعيشها من أجلها
Eu vivo, eu vivo por ela
Vivo per lei la musica
jeg lever|for|henne|det|musikken
żyję|dla|niej|ją|muzyka
I live|for|her|the|music
vivo|por|ella|la|música
أعيش|من أجل|هي|لها|موسيقى
vivo|por|ela|a|música
I live for her, the music
Jeg lever for musikken
Vivo por ella la música
Żyję dla niej muzyka
أعيش من أجلها الموسيقى
Vivo por ela a música
Io vivo per lei
jeg|lever|for|henne
ja|żyję|dla|niej
I|I live|for|her
yo|vivo|por|ella
أنا|أعيش|من أجل|هي
eu|vivo|por|ela
I live for her
Jeg lever for henne
Yo vivo por ella
Żyję dla niej
أنا أعيش من أجلها
Eu vivo por ela
Io vivo per lei
jeg|lever|for|henne
ja|żyję|dla|niej
I|I live|for|her
yo|vivo|por|ella
أنا|أعيش|من أجل|هي
eu|vivo|por|ela
I live for her
Jeg lever for henne
Yo vivo por ella
Żyję dla niej
أنا أعيش من أجلها
Eu vivo por ela
Io vivo per lei
jeg|lever|for|henne
ja|żyję|dla|niej
I|I live|for|her
yo|vivo|por|ella
أنا|أعيش|من أجل|هي
eu|vivo|por|ela
I live for her
Jeg lever for henne
Yo vivo por ella
Żyję dla niej
أنا أعيش من أجلها
Eu vivo por ela
Io vivo per lei
jeg|lever|for|henne
ja|żyję|dla|niej
I|I live|for|her
yo|vivo|por|ella
أنا|أعيش|من أجل|هي
eu|vivo|por|ela
I live for her
Jeg lever for henne
Yo vivo por ella
Żyję dla niej
أنا أعيش من أجلها
Eu vivo por ela
Io vivo per lei
jeg|lever|for|henne
ja|żyję|dla|niej
I|I live|for|her
yo|vivo|por|ella
أنا|أعيش|من أجل|هي
eu|vivo|por|ela
I live for her
Jeg lever for henne
Yo vivo por ella
Żyję dla niej
أنا أعيش من أجلها
Eu vivo por ela
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.89 PAR_CWT:AtMXdqlc=3.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.35 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.88 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.91 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.28 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.17 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.69
en:AtMXdqlc no:AvJ9dfk5 es:B7ebVoGS pl:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS pt:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=24 err=0.00%) translation(all=45 err=0.00%) cwt(all=305 err=0.33%)