Ma perché adesso Usa e Cina si parlano tetapi|mengapa|sekarang|AS|dan|Cina|mereka|berbicara but|why|now|USA|and|China|themselves|they talk Aber warum reden die USA und China jetzt miteinander? Pero ¿por qué se hablan ahora EE.UU. y China? Mais pourquoi les États-Unis et la Chine se parlent-ils maintenant ? Mas porque é que os EUA e a China estão agora a falar um com o outro 但因为现在美国和中国正在互相对话 Tapi mengapa sekarang AS dan Cina berbicara satu sama lain But why are the USA and China talking now?

Alcune cose dovrebbero essere accessibili a tutti, anche le auto elettriche. beberapa|hal|seharusnya|menjadi|dapat diakses|kepada|semua|juga|mobil||listrik some|things|they should|to be|accessible|to|everyone|also|the|cars|electric Beberapa hal seharusnya dapat diakses oleh semua orang, termasuk mobil listrik. Some things should be accessible to everyone, including electric cars.

Dacia Spring Expression 100% elettrica, esclusivamente per tutti. Dacia|Spring|Expression|listrik|secara eksklusif|untuk|semua Dacia|Spring|Expression|electric|exclusively|for|everyone Dacia Spring Expression 100% listrik, eksklusif untuk semua. Dacia Spring Expression 100% electric, exclusively for everyone.

A giugno con incentivi statali e in fronte a consegna da 119 euro al mese con plus valore Dacia. pada|bulan Juni|dengan|insentif|negara|dan|dalam|menghadapi|kepada|pengiriman|mulai|euro|per|bulan|dengan|nilai tambah|nilai|Dacia in|June|with|incentives|state|and|in|front|to|delivery|from|euro|per|month|with|plus|value|Dacia Pada bulan Juni dengan insentif pemerintah dan di depan pengiriman dari 119 euro per bulan dengan nilai tambah Dacia. In June with state incentives and starting from 119 euros a month with added value Dacia.

Anticipo 4.650 euro, tantri e 99, TAG 5,74, 36 rate. uang muka|euro|tantri|dan|TAG|cicilan advance|euros|interest|and|tag|installments Uang muka 4.650 euro, tantri dan 99, TAG 5,74, 36 cicilan. Advance 4,650 euros, tantri and 99, TAG 5.74, 36 installments.

Rata finale 10.186 euro o sei libero di restituirla. cicilan|akhir|euro|atau|kamu|bebas|untuk|mengembalikannya installment|final|euros|or|you are|free|to|to return it Cicilan akhir 10.186 euro atau Anda bebas untuk mengembalikannya. Final installment 10,186 euros or you are free to return it.

Salva approvazione e mobilize financial services. simpan|persetujuan|dan|mobilisasi|keuangan|layanan save|approval|and|mobilize|finanziari|servizi Simpan persetujuan dan mobilisasi layanan keuangan. Save approval and mobilize financial services.

Info e condizioni presso la rete aderente e offerta valida in caso di rottamazione fino a esaurimento scorte. info|dan|syarat|di|jaringan|jaringan|yang berpartisipasi|dan|penawaran|berlaku|dalam|kasus|untuk|penghapusan|sampai|ke|habisnya|stok information|and|conditions|at|the|network|adhering|and|offer|valid|in|case|of|scrapping|until|to|exhaustion|stocks Info dan syarat di jaringan yang berpartisipasi dan penawaran berlaku dalam hal penukaran hingga persediaan habis. Info and conditions at the participating network and offer valid in case of scrapping until stocks last.

Il ministro degli esteri cinese Qin Gang ha dichiarato qualche giorno fa che le relazioni tra Pecchino e Washington sono al punto più basso dal 1979. itu|menteri|luar|negeri|Cina|Qin|Gang|dia|menyatakan|beberapa|hari|lalu|bahwa|hubungan|hubungan|antara|Beijing|dan|Washington|mereka|di|titik|lebih|rendah|sejak the|minister|of the|foreign|Chinese|Qin|Gang|he has|declared|some|day|ago|that|the|relations|between|Beijing|and|Washington|they are|at the|point|most|low|since Menteri Luar Negeri China Qin Gang menyatakan beberapa hari yang lalu bahwa hubungan antara Beijing dan Washington berada pada titik terendah sejak 1979. Chinese Foreign Minister Qin Gang stated a few days ago that relations between Beijing and Washington are at their lowest point since 1979.

Come dire, più chiaro di così. bagaimana|mengatakan|lebih|jelas|dari|ini as|to say|more|clear|than|this Seperti yang dikatakan, tidak bisa lebih jelas dari ini. In other words, it couldn't be clearer.

I temi di conflitto sono molti, ma in primo piano ci sono sempre due paesi, Ucraina e Taiwan. dua|tema|dari|konflik|mereka|banyak|tetapi|di|pertama|garis|ada|ada|selalu|dua|negara|Ukraina|dan|Taiwan the|themes|of|conflict|they are|many|but|in|first|plan|there|they are|always|two|countries|Ukraine|and|Taiwan Ada banyak tema konflik, tetapi yang selalu menjadi sorotan adalah dua negara, Ukraina dan Taiwan. There are many conflict issues, but two countries are always in the spotlight: Ukraine and Taiwan.

Sul primo, gli interessi cinesi sono relativi. tentang|pertama|kepentingan|kepentingan|Cina|mereka|relatif on the|first|the|interests|Chinese|they are|relative Untuk yang pertama, kepentingan China bersifat relatif. Regarding the first, Chinese interests are limited.

La volontà di Pecchino è quella di comunicare al mondo di essere un paese decisore, importante. itu|kehendak|untuk|Beijing|adalah|itu|untuk|mengkomunikasikan|kepada|dunia|untuk|menjadi|sebuah|negara|pengambil keputusan|penting the|will|of|Beijing|it is|that|to|to communicate|to the|world|of|to be|a|country|decision-maker|important Keinginan Beijing adalah untuk mengkomunikasikan kepada dunia bahwa mereka adalah negara yang berpengaruh dan penting. Beijing's intention is to communicate to the world that it is a decisive and important country.

E se la Cina decide di stare al fianco, anche se non in maniera del tutto plateale, della Russia, il mondo deve tenerne conto. dan|jika|itu|China|memutuskan|untuk|berdiri|di|samping|juga|jika|tidak|dalam|cara|dari|sepenuhnya|mencolok|dari|Rusia|itu|dunia|harus|memperhitungkan|perhatian and|if|the|China|it decides|to|to stay|at the|side|also|if|not|in|manner|of the|all|overt|of the|Russia|the|world|it must|to take it|account Dan jika Cina memutuskan untuk berdiri di samping, meskipun tidak secara terbuka, Rusia, dunia harus memperhitungkannya. And if China decides to stand by Russia, even if not in a completely overt manner, the world must take this into account.

Su Taiwan, invece, la posizione è diversa. tentang|Taiwan|sebaliknya|itu|posisi|adalah|berbeda on|Taiwan|instead|the|position|it is|different Namun, mengenai Taiwan, posisinya berbeda. On Taiwan, however, the position is different.

La Cina rivendica la sovranità sulla piccola democrazia, considerando soltanto una questione di tempo, il momento in cui questa dovrà rispondere agli ordini di Pecchino. itu|China|mengklaim|itu|kedaulatan|atas|kecil|demokrasi|mempertimbangkan|hanya|sebuah|masalah|untuk|waktu|itu|saat|ketika|di mana|ini|harus|menjawab|kepada|perintah|dari|Beijing the|China|it claims|the|sovereignty|on the|small|democracy|considering|only|a|issue|of|time|the|moment|in|which|this|it will have to|to respond|to the|orders|of|Beijing Cina mengklaim kedaulatan atas demokrasi kecil ini, menganggapnya hanya sebagai masalah waktu, saat di mana Taiwan harus mematuhi perintah Beijing. China claims sovereignty over the small democracy, considering it only a matter of time before it must respond to Beijing's orders.

L'attenzione in questi mesi ha toccato dei picchi veramente importanti e i motivi apparenti per cui le cose dovrebbero cambiare al momento non ce ne sono. perhatian|dalam|ini|bulan|telah|mencapai|beberapa|puncak|benar-benar|penting|dan|alasan|alasan|tampak|untuk|yang|hal|hal|seharusnya|berubah|pada|saat|tidak|ada|di|ada the attention|in|these|months|it has|touched|some|peaks|really|important|and|the|reasons|apparent|for|which|the|things|they should|to change|at|moment|not|there|of them|there are Perhatian dalam beberapa bulan ini telah mencapai puncak yang sangat penting dan alasan yang tampak mengapa segala sesuatunya harus berubah saat ini tidak ada. Attention in recent months has reached truly significant peaks, and there are currently no apparent reasons for things to change.

O meglio, non ce n'erano fino a poco tempo fa, perché nelle ultime settimane gli animi si sono un po' distesi e all'improvviso Stati Uniti e Cina hanno ricominciato piano piano a parlarsi. atau|lebih baik|tidak|ada|ada|sampai|ke|sedikit|waktu|lalu|karena|di dalam|terakhir|minggu|mereka|semangat|diri|telah|satu|sedikit|mereda|dan|tiba-tiba|negara|Amerika|dan|China|telah|mulai lagi|perlahan|perlahan|untuk|berbicara satu sama lain or|better|not|there|there were|until|to|little|time|ago|because|in the|last|weeks|the|spirits|themselves|they are|a|little|relaxed|and|all of a sudden|States|United|and|China|they have|started again|slow|slowly|to|to talk to each other Atau lebih tepatnya, tidak ada sampai beberapa waktu yang lalu, karena dalam beberapa minggu terakhir suasana sedikit mereda dan tiba-tiba Amerika Serikat dan Cina mulai perlahan-lahan berbicara lagi. Or rather, there weren't any until recently, because in the last few weeks tensions have eased a bit, and suddenly the United States and China have slowly started talking to each other again.

Ma perché? tetapi|mengapa but|why Tapi mengapa? But why?

Io sono Marco Maisano e ogni giorno, assieme a chi ne sa più di me, provo a ripartire dalle basi per rispondere alla domanda più semplice del mondo. saya|adalah|Marco|Maisano|dan|setiap|hari|bersama|dengan|siapa|itu|tahu|lebih|dari|saya|saya mencoba|untuk|memulai kembali|dari|dasar|untuk|menjawab|kepada|pertanyaan|paling|sederhana|di|dunia I|I am|Marco|Maisano|and|every|day|together|to|those|of it|they know|more|than|me|I try|to|to start again|from the|basics|to|to answer|to the|question|most|simple|of the|world Saya Marco Maisano dan setiap hari, bersama dengan orang-orang yang lebih tahu dari saya, saya mencoba untuk kembali ke dasar untuk menjawab pertanyaan yang paling sederhana di dunia. I am Marco Maisano, and every day, along with those who know more than I do, I try to start from the basics to answer the simplest question in the world.

Ma perché? tetapi|mengapa but|why Tapi kenapa? But why?

Dunque, simbolo di questo tentativo di avvicinamento tra le due superpotenze è la visita a Pechino del segretario di Stato americano Antony Blinken dopo cinque anni dall'ultima volta. jadi|simbol|dari|ini|upaya|untuk|mendekat|antara|kedua|dua|superpower|adalah|kunjungan|kunjungan|ke|Beijing|dari|sekretaris|negara|negara|Amerika|Antony|Blinken|setelah|lima|tahun|sejak terakhir|kali therefore|symbol|of|this|attempt|to|rapprochement|between|the|two|superpowers|it is|the|visit|to|Beijing|of the|secretary|of|State|American|Antony|Blinken|after|five|years|from the last|time Jadi, simbol dari upaya mendekatkan diri antara dua superpower ini adalah kunjungan ke Beijing oleh Menteri Luar Negeri Amerika Antony Blinken setelah lima tahun dari kunjungan terakhir. Thus, a symbol of this attempt to bring the two superpowers closer is the visit to Beijing by U.S. Secretary of State Antony Blinken after five years since the last time.

I temi di cui discutere, come abbiamo anche letto in questi giorni, sono molti. Guerra in Ucraina, tensioni con Taiwan, l'economia, il clima... topik|tema|tentang|yang|dibahas|seperti|kami telah|juga|membaca|di|ini|hari|ada|banyak|perang|di|Ukraina|ketegangan|dengan|Taiwan|ekonomi|iklim|iklim the|themes|of|which|to discuss|as|we have|also|read|in|these|days|they are|many|war|in|Ukraine|tensions|with|Taiwan|the economy|the|climate Topik yang akan dibahas, seperti yang juga kita baca dalam beberapa hari ini, sangat banyak. Perang di Ukraina, ketegangan dengan Taiwan, ekonomi, iklim... The topics to discuss, as we have also read in recent days, are many. The war in Ukraine, tensions with Taiwan, the economy, the climate...

Su nessuno di questi argomenti la visione è un'anime ed è anche in parte normale che sia così, ma non era più sostenibile ignorarsi. tentang|tidak ada|dari|ini|topik|pandangan|pandangan|adalah|satu suara|dan|adalah|juga|di|sebagian|normal|bahwa|itu|demikian|tetapi|tidak|itu adalah|lebih|berkelanjutan|saling mengabaikan on|no one|of|these|topics|the|vision|it is|a single|and|it is|also|in|part|normal|that|it is|so|but|not|it was|more|sustainable|to ignore each other Pada tidak satu pun dari topik ini pandangannya seragam dan juga agak wajar jika demikian, tetapi tidak lagi berkelanjutan untuk saling mengabaikan. On none of these topics is the vision unanimous, and it is also partly normal that it is so, but it was no longer sustainable to ignore each other.

Nei mesi scorsi l'incidente del pallone spia cinese abbattuto sui ceri della North Carolina negli Stati Uniti ha veramente scosso gli Stati Uniti. di dalam|bulan|lalu|insiden|dari|balon|mata-mata|Cina|ditembak jatuh|di atas|langit-langit|dari|Utara|Carolina|di dalam|negara|bagian|telah|benar-benar|mengguncang|negara|negara|bagian in the|months|past|the incident|of the|balloon|spy|Chinese|shot down|on the|skies|of the|North|Carolina|in the|States|United|it has|really|shaken|the|States|United Dalam beberapa bulan terakhir, insiden balon mata-mata Cina yang ditembak jatuh di langit North Carolina, Amerika Serikat, benar-benar mengguncang Amerika Serikat. In recent months, the incident of the Chinese spy balloon shot down over the Carolinas in the United States has really shaken the United States.

È stato un evento che, se possibile, ha reso ancora più difficile il dialogo tra Stati Uniti e Cina. itu|telah|sebuah|peristiwa|yang|jika|mungkin|telah|membuat|lagi|lebih|sulit|dialogo||antara|negara|bagian|dan|Cina it is|it was|a|event|that|if|possible|it has|made|even|more|difficult|the|dialogue|between|States|United|and|China Ini adalah peristiwa yang, jika memungkinkan, membuat dialog antara Amerika Serikat dan Cina semakin sulit. It was an event that, if possible, made dialogue between the United States and China even more difficult.

Ma adesso eccoci qui. Le acque si sono calmate. Le aspettative non sono alte, ma perfino Biden ha detto di sperare in un incontro con Xi Jinping nei prossimi mesi. tetapi|sekarang|kami di sini|di sini|harapan|air|diri|telah|tenang|harapan|harapan|tidak|telah|tinggi|tetapi|bahkan|Biden|telah|mengatakan|untuk|berharap|dalam|sebuah|pertemuan|dengan|Xi|Jinping|dalam|beberapa|bulan but|now|here we are|here|the|waters|they|they are|calm|the|expectations|not|they are|high|but|even|Biden|he has|said|to|to hope|in|a|meeting|with|Xi|Jinping|in the|next|months Tapi sekarang kita di sini. Suasana telah tenang. Harapan tidak tinggi, tetapi bahkan Biden mengatakan berharap untuk bertemu dengan Xi Jinping dalam beberapa bulan mendatang. But now here we are. The waters have calmed. Expectations are not high, but even Biden has said he hopes for a meeting with Xi Jinping in the coming months.

Insomma, improvvisamente Washington e Pechino hanno ricominciato a parlarsi. Ma perché? singkatnya|tiba-tiba|Washington|dan|Beijing|telah|mulai lagi|untuk|berbicara|tetapi|mengapa in short|suddenly|Washington|and|Beijing|they have|started again|to|to talk to each other|but|why Singkatnya, tiba-tiba Washington dan Beijing mulai berbicara lagi. Tapi mengapa? In short, suddenly Washington and Beijing have started talking to each other again. But why?

A rispondere alla domanda di oggi è il professor Gianluca Pastori, associato di storia delle relazioni politiche dell'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano. untuk|menjawab|kepada|pertanyaan|tentang|hari ini|adalah|profesor||Gianluca|Pastori|dosen|di|sejarah|tentang|hubungan|politik|dari Universitas|Cattolica|dari|Suci|Hati|di|Milan to|to answer|to the|question|of|today|it is|the|professor|Gianluca|Pastori|associate|of|history|of the|relations|political|of the University|Catholic|of the|Sacred|Heart|of|Milan Menjawab pertanyaan hari ini adalah profesor Gianluca Pastori, dosen sejarah hubungan politik di Universitas Katolik Sacro Cuore di Milan. Answering today's question is Professor Gianluca Pastori, associate professor of the history of political relations at the Catholic University of the Sacred Heart in Milan.

Questa è la risposta che mi ha mandato. ini|adalah|jawaban|jawaban|yang|kepada saya|telah|mengirim this|it is|the|answer|that|to me|he/she has|sent Ini adalah jawaban yang dia kirimkan kepada saya. This is the response he sent me.

Stati Uniti e Cina si parlano perché hanno capito che non possono continuare a ignorarsi. negara|bersatu|dan|China|satu sama lain|berbicara|karena|mereka telah|mengerti|bahwa|tidak|mereka bisa|melanjutkan|untuk|mengabaikan satu sama lain States|United|and|China|themselves|they talk|because|they have|understood|that|not|they can|to continue|to|to ignore each other Amerika Serikat dan Cina saling berbicara karena mereka telah memahami bahwa mereka tidak bisa terus saling mengabaikan. The United States and China are talking to each other because they have realized that they cannot continue to ignore each other.

La situazione che si era creata, le tensioni che si erano accumulate nel corso degli anni, erano controproducenti per entrambi. situasi|situasi|yang|satu sama lain|itu|diciptakan|ketegangan|ketegangan|yang|satu sama lain|itu|terakumulasi|dalam|perjalanan|tahun|tahun|itu|kontraproduktif|untuk|keduanya the|situation|that|itself|it was|created|the|tensions|that|themselves|they were|accumulated|in the|course|of the|years|they were|counterproductive|for|both Situasi yang telah tercipta, ketegangan yang telah terakumulasi selama bertahun-tahun, adalah kontraproduktif bagi keduanya. The situation that had developed, the tensions that had accumulated over the years, were counterproductive for both.

Stiamo parlando di due attori importanti della scena internazionale, due attori il cui rapporto sarà importante per capire come il mondo si evolverà nei prossimi anni. kita sedang|berbicara|tentang|dua|aktor|penting|di|panggung|internasional|dua|aktor|yang|yang|hubungan|akan|penting|untuk|memahami|bagaimana|dunia||ia|akan berevolusi|dalam|beberapa|tahun we are|talking|about|two|actors|important|of the|scene|international|||the|whose|relationship|it will be|important|to|to understand|how|the|world|itself|it will evolve|in the|next|years Kita sedang membicarakan dua aktor penting di panggung internasional, dua aktor yang hubungannya akan penting untuk memahami bagaimana dunia akan berkembang dalam beberapa tahun ke depan. We are talking about two important actors on the international stage, two actors whose relationship will be important for understanding how the world will evolve in the coming years.

Al di là delle loro rivalità, al di là della loro competizione, Stati Uniti e Cina hanno interesse a promuovere l'esistenza di un sistema internazionale stabile. di|dari|||||||||||||||||||||sebuah|sistem|internasional|stabil to the|of|beyond|the|their|rivalries|to the|of|beyond|the|their|competition|States|United|and|China|they have|interest|to|to promote|the existence|of|a|system|international|stable Di luar persaingan mereka, di luar kompetisi mereka, Amerika Serikat dan Cina memiliki kepentingan untuk mempromosikan keberadaan sistem internasional yang stabil. Beyond their rivalries, beyond their competition, the United States and China have an interest in promoting the existence of a stable international system.

Un sistema internazionale all'interno del quale i diversi attori si comportino secondo regole e all'interno del quale la cooperazione continui ad essere qualcosa di importante. sebuah|sistem|internasional|di dalam|dari|mana|para|berbagai|aktor|mereka|berperilaku|menurut|aturan|dan|di dalam|dari|mana|itu|kerjasama|terus|untuk|menjadi|sesuatu|yang|penting a|system|international|within|of the|which|the|different|actors|themselves|they behave|according to|rules|and|within|of the|which|the|cooperation|it continues|to|to be|something|of|important Sistem internasional di mana berbagai aktor bertindak sesuai dengan aturan dan di mana kerja sama terus menjadi sesuatu yang penting. An international system within which the different actors behave according to rules and within which cooperation continues to be something important.

Parlarsi è un interesse condiviso di Washington e Pechino. berbicara satu sama lain|itu|sebuah|kepentingan|bersama|dari|Washington|dan|Beijing to talk to each other|it is|a|interest|shared|of|Washington|and|Beijing Berbicara satu sama lain adalah kepentingan bersama Washington dan Beijing. Communicating is a shared interest of Washington and Beijing.

Al di là della competizione, al di là degli interessi diversi che i due paesi hanno, sia l'amministrazione americana sia la leadership cinese sono consapevoli del fatto che l'una non può fare a meno dell'altra. di|ke|sana|tentang|kompetisi|di|ke|sana|dari|kepentingan|berbeda|bahwa|kedua|dua|negara|mereka miliki|baik|pemerintahan|Amerika|baik|kepemimpinan||Cina|mereka|sadar|akan|fakta|bahwa|satu|tidak|bisa|melakukan|kepada|tanpa|yang lain to the|of|beyond|the|competition|to the|of|beyond|of the|interests|different|that|the|two|countries|they have|both|the administration|American|both|the|leadership|Chinese|they are|aware|of the|fact|that|the one|not|it can|to do|to|less|of the other Di luar persaingan, di luar kepentingan berbeda yang dimiliki kedua negara, baik pemerintahan Amerika maupun kepemimpinan Cina menyadari bahwa satu sama lain tidak bisa saling terpisah. Beyond competition, beyond the different interests that the two countries have, both the American administration and the Chinese leadership are aware that one cannot do without the other.

Questo non significa che da domani Washington e Pechino cominceranno ad andare d'amore e d'accordo. ini|tidak|berarti|bahwa|sejak|besok|Washington|dan|Beijing|mereka akan mulai|untuk|pergi|dengan cinta|dan|sepakat this|not|it means|that|from|tomorrow|Washington|and|Beijing|they will begin|to|to go|of love|and|in agreement Ini tidak berarti bahwa mulai besok Washington dan Beijing akan mulai saling mencintai dan sepakat. This does not mean that from tomorrow Washington and Beijing will start getting along famously.

Fra gli interessi di Stati Uniti e Cina esistono delle divergenze, delle divergenze forti e delle divergenze che difficilmente possono essere composte. antara|kepentingan|kepentingan|dari|Amerika|Serikat|dan|Cina|ada|beberapa|perbedaan|beberapa|perbedaan|kuat|dan|beberapa|perbedaan|yang|sulit|bisa|menjadi|diselesaikan between|the|interests|of|United|States|and|China|there exist|some|divergences|some|divergences|strong|and|some|divergences|that|hardly|they can|to be|resolved Antara kepentingan Amerika Serikat dan Cina terdapat perbedaan, perbedaan yang kuat dan perbedaan yang sulit untuk diselesaikan. Between the interests of the United States and China, there are divergences, strong divergences, and divergences that are difficult to reconcile.

D'altro canto, sia Washington che Pechino sanno benissimo che queste divergenze non possono e non devono tradursi in una conflittualità permanente. di sisi lain|sisi|baik|Washington|dan|Beijing|mereka tahu|sangat|bahwa|perbedaan|perbedaan|tidak|bisa|dan|tidak|harus|diterjemahkan|ke|sebuah|konflik|permanen on the other|hand|both|Washington|and|Beijing|they know|very well|that|these|divergences|not|they can|and|not|they must|to translate|into|a|conflict|permanent Di sisi lain, baik Washington maupun Beijing sangat menyadari bahwa perbedaan ini tidak bisa dan tidak boleh berubah menjadi konflik yang permanen. On the other hand, both Washington and Beijing are well aware that these divergences cannot and must not translate into permanent conflict.

È una posizione che l'amministrazione Biden aveva espresso fino ai giorni del suo insediamento. itu|sebuah|posisi|yang|pemerintahan|Biden|ia telah|mengungkapkan|sampai|ke|hari|pelantikan|nya|pelantikan it is|a|position|that|the administration|Biden|it had|expressed|until|to the|days|of the|his|inauguration Ini adalah posisi yang diungkapkan oleh pemerintahan Biden hingga hari-hari pelantikannya. It is a position that the Biden administration had expressed up until the days of its inauguration.

Nel momento dell'inaugurazione, stiamo parlando del gennaio 2021, il nuovo presidente aveva detto chiaramente che Stati Uniti e Cina hanno tanti motivi per competere ma hanno anche tanti motivi per continuare a dialogare. pada|saat|pelantikan|kami sedang|berbicara|tentang|Januari|presiden|baru||ia telah|mengatakan|dengan jelas|bahwa|negara|Amerika|dan|China|mereka memiliki|banyak|alasan|untuk|bersaing|tetapi|mereka memiliki|juga|banyak|alasan|untuk|melanjutkan|untuk|berdialog in the|moment|of the inauguration|we are|talking|of the|January|the|new|president|he had|said|clearly|that|States|United|and|China|they have|many|reasons|to|to compete|but|they have|also|many|reasons|to|to continue|to|to dialogue Pada saat pelantikan, kita berbicara tentang Januari 2021, presiden baru dengan jelas mengatakan bahwa Amerika Serikat dan Cina memiliki banyak alasan untuk bersaing tetapi juga banyak alasan untuk terus berdialog. At the time of the inauguration, we are talking about January 2021, the new president had clearly stated that the United States and China have many reasons to compete but also many reasons to continue to dialogue.

In questi anni abbiamo visto nella stampa, in televisione e in media soprattutto l'aspetto negativo dei rapporti tra Cina e Stati Uniti. dalam|tahun-tahun||kami telah|melihat|di dalam|media|di|televisi|dan|di|media|terutama|aspek|negatif|dari|hubungan|antara|China|dan|negara|Amerika in|these|years|we have|seen|in the|press|in|television|and|in|media|especially|the aspect|negative|of the|relations|between|China|and|States|United Dalam beberapa tahun ini, kita telah melihat di media, di televisi, dan di media terutama aspek negatif dari hubungan antara Cina dan Amerika Serikat. In these years we have seen in the press, on television, and in media especially the negative aspect of the relations between China and the United States.

Abbiamo visto le tensioni, ma dietro a queste tensioni il dialogo diplomatico è sempre andato avanti, non si è mai davvero interrotto. kami telah|melihat|ketegangan|ketegangan|tetapi|di balik|ke|ketegangan||||diplomatik|itu|selalu|berjalan|maju|tidak|itu|itu|pernah|benar-benar|terputus we have|seen|the|tensions|but|behind|to|these|tensions|the|dialogue|diplomatic|it is|always|gone|forward|not|themselves|it is|ever|really|interrupted Kita telah melihat ketegangan, tetapi di balik ketegangan ini, dialog diplomatik selalu berlangsung, tidak pernah benar-benar terputus. We have seen the tensions, but behind these tensions, diplomatic dialogue has always continued, it has never really stopped.

Quello che vediamo oggi quindi è un tornare alla luce non tanto di qualcosa di nuovo, quanto di qualcosa di vecchio che avevamo sempre visto poco. itu|yang|kita lihat|hari ini|jadi|adalah|sebuah|kembali|ke|cahaya|tidak|begitu|dari|sesuatu|dari|baru|tetapi|dari|sesuatu|dari|lama|yang|kita miliki|selalu|lihat|sedikit that|which|we see|today|therefore|it is|a|to return|to the|light|not|so much|of|something|of|new|as|of|something|of|old|that|we had|always|seen|little Apa yang kita lihat hari ini adalah kembali ke cahaya bukan karena sesuatu yang baru, melainkan karena sesuatu yang lama yang selalu kita lihat sedikit. What we see today is therefore a return to light not so much of something new, but of something old that we have always seen little.

Grazie a professor Gianluca Pastori. terima kasih|kepada|profesor|Gianluca|Pastori thank you|to|professor|Gianluca|Pastori Terima kasih kepada profesor Gianluca Pastori. Thanks to Professor Gianluca Pastori.

Insomma, il tema qui è molto semplice, per quanto a volte la diplomazia sia veramente complicata. singkatnya|||di sini|adalah|sangat|sederhana|untuk|se|kepada|kadang-kadang|||itu|benar-benar|rumit in short|the|theme|here|it is|very|simple|for|as|to|times|the|diplomacy|it is|really|complicated Intinya, tema di sini sangat sederhana, meskipun terkadang diplomasi benar-benar rumit. In short, the theme here is very simple, although sometimes diplomacy can be really complicated.

Stati Uniti e Cina sono di fatto le due superpotenze che, sarà brutto dirlo, controllano il mondo e sotto di loro una schiera di paesi seguono ciò che il leader di Washington da un lato e di Pechino dall'altro dicono. negara|bersatu|dan|China|adalah|di|faktanya|dua||superpower|yang|akan|buruk|mengatakannya|mereka mengontrol|dunia||dan|di bawah|di|mereka|sebuah|barisan|dari|negara|mereka mengikuti|apa|yang|pemimpin||di|Washington|dari|satu|sisi|dan|di|Beijing|sisi lainnya|mereka katakan states|united|and|China|they are|of|fact|the|two|superpowers|that|it will be|ugly|to say it|they control|the|world|and|under|of|them|a|array|of|countries|they follow|that|which|the|leader|of|Washington|from|a|side|and|of|Beijing|from the other|they say Amerika Serikat dan Cina adalah dua superpower yang, meskipun terdengar buruk, mengendalikan dunia dan di bawah mereka, sekelompok negara mengikuti apa yang dikatakan pemimpin Washington di satu sisi dan pemimpin Beijing di sisi lain. The United States and China are in fact the two superpowers that, it may be harsh to say, control the world and under them a host of countries follow what the leader of Washington on one side and of Beijing on the other say.

E quindi il primo paradossalmente non può fare a meno del secondo. dan|jadi|yang|pertama|secara paradoks|tidak|bisa|melakukan|kepada|kurang|dari|kedua and|therefore|the|first|paradoxically|not|he can|to do|to|less|of the|second Dan jadi yang pertama secara paradoks tidak bisa terpisah dari yang kedua. And so the first paradoxically cannot do without the second.

Se l'economia cinese crolla, a risentirne sono tutti. jika|ekonomi|Cina|runtuh|kepada|merasakannya|adalah|semua if|the economy|Chinese|it collapses|to|to be affected|they are|everyone Jika ekonomi Cina runtuh, semua orang akan merasakannya. If the Chinese economy collapses, everyone will feel the effects.

Se la Cina ha delle pretese in geopolitica, evidentemente gli Stati Uniti non possono fare finta di niente. jika|yang|Cina|memiliki|beberapa|tuntutan|dalam|geopolitik|jelas|para|negara|Amerika|tidak|bisa|melakukan|berpura-pura|untuk|tidak ada if|the|China|it has|some|claims|in|geopolitics|evidently|the|States|United|not|they can|to do|pretense|of|nothing Jika Cina memiliki klaim dalam geopolitik, jelas Amerika Serikat tidak bisa berpura-pura tidak ada apa-apa. If China has geopolitical claims, evidently the United States cannot pretend nothing is happening.

Quindi a un certo punto questi paesi si dovranno parlare e questa è veramente una buona notizia. jadi|pada|suatu|tertentu|titik|negara-negara ini||diri mereka|harus|berbicara|dan|ini|adalah|benar-benar|sebuah|baik|kabar therefore|at|a|certain|point|these|countries|themselves|they will have to|to talk|and|this|it is|really|a|good|news Jadi pada suatu titik, negara-negara ini harus berbicara dan ini benar-benar berita baik. So at some point these countries will have to talk to each other and this is really good news.

Dobbiamo tutti sperare che finalmente il dialogo parta sul serio, che Biden incontri Xi Jinping e che da quell'incontro possa nascere finalmente una buona notizia per il mondo. kita harus|semua|berharap|bahwa|akhirnya|||dimulai|tentang|serius|bahwa|Biden|bertemu|Xi|Jinping|dan|bahwa|dari|pertemuan itu|bisa|lahir|akhirnya|sebuah|baik|berita|untuk|| we must|everyone|to hope|that|finally|the|dialogue|it starts|on|serious|that|Biden|he meets|Xi|Jinping|and|that|from|that meeting|it can|to be born|finally|a|good|news|for|the|world Kita semua harus berharap bahwa akhirnya dialog dimulai dengan serius, bahwa Biden bertemu Xi Jinping dan dari pertemuan itu bisa lahir berita baik untuk dunia. We all have to hope that the dialogue finally starts in earnest, that Biden meets Xi Jinping, and that from that meeting a good piece of news for the world can finally emerge.

Io vi ringrazio per essere rimasti con me anche oggi e come sempre vi do appuntamento a domani. saya|kalian|terima kasih|untuk|menjadi|tetap|bersama|saya|juga|hari ini|dan|seperti|selalu|kalian|saya memberikan|janji|untuk|besok I|you|I thank|for|to be|remained|with|me|also|today|and|as|always|you|I give|appointment|to|tomorrow Saya berterima kasih kepada Anda karena telah tetap bersama saya hari ini dan seperti biasa saya mengundang Anda untuk bertemu lagi besok. I thank you for staying with me today as well, and as always, I look forward to seeing you tomorrow.

Ciao! Hai Hello Halo! Hello!

Ma perché è un podcast scritto da me, Marco Maesano. tetapi|karena|itu|sebuah|podcast|ditulis|oleh|saya|Marco|Maesano but|because|it is|a|podcast|written|by|me|Marco|Maesano Tapi karena ini adalah podcast yang ditulis oleh saya, Marco Maesano. But because it is a podcast written by me, Marco Maesano.

Riprese e montaggio Giulio Rondolotti. pengambilan gambar|dan|penyuntingan|Giulio|Rondolotti filming|and|editing|Giulio|Rondolotti Pengambilan gambar dan penyuntingan Giulio Rondolotti. Filming and editing Giulio Rondolotti.

Musiche originali Matteo Cassi. musik|orisinal|Matteo|Cassi music|original|Matteo|Cassi Musik orisinal Matteo Cassi. Original music Matteo Cassi.

Supervisione tecnica Gabriele Rosi. pengawasan|teknis|Gabriele|Rosi supervision|technical|Gabriele|Rosi Supervisi teknis Gabriele Rosi. Technical supervision Gabriele Rosi.

Responsabile di produzione Danny Stucchi. penanggung jawab|untuk|produksi|Danny|Stucchi responsible|for|production|Danny|Stucchi Penanggung jawab produksi Danny Stucchi. Production manager Danny Stucchi.

Una produzione, one podcast. satu|produksi|satu|podcast a|production|one|podcast Sebuah produksi, satu podcast. A production, one podcast.

Immagina, è il giorno del tuo esame all'università. bayangkan|itu|hari|hari|ujian|kamu|ujian|di universitas imagine|it is|the|day|of the|your|exam|at university Bayangkan, ini adalah hari ujianmu di universitas. Imagine, it's the day of your university exam.

Ti svegli tranquillo, sai di essere preparato. kamu|bangun|tenang|tahu|bahwa|menjadi|siap you|you wake up|calm|you know|to|to be|prepared Kamu bangun dengan tenang, tahu bahwa kamu sudah siap. You wake up calm, you know you are prepared.

Vai all'esame e rispondi alle domande benissimo. pergi|ke ujian|dan|jawab|pada|pertanyaan|sangat baik you go|to the exam|and|you answer|to the|questions|very well Kamu pergi ke ujian dan menjawab pertanyaan dengan sangat baik. You go to the exam and answer the questions very well.

Sei sicuro di te? kamu|yakin|tentang|dirimu you are|sure|of|yourself Apakah kamu yakin? Are you sure of yourself?

No, non è un sogno. tidak|tidak|itu|sebuah|mimpi no|not|it is|a|dream Tidak, ini bukan mimpi. No, it's not a dream.

Con CEPU trovi il metodo di studio adatto a te e affronti l'esame sicuro e preparato. dengan|CEPU|kamu menemukan|metode||tentang|belajar|cocok|untuk|kamu|dan|kamu menghadapi|ujian|yakin|dan|siap with|CEPU|you find|the|method|of|study|suitable|to|you|and|you face|the exam|sure|and|prepared Dengan CEPU, kamu menemukan metode belajar yang cocok untukmu dan menghadapi ujian dengan percaya diri dan siap. With CEPU, you find the study method that suits you and face the exam confidently and prepared.

CEPU. Studente preparato, esame superato. CEPU|mahasiswa|siap|ujian|lulus CEPU|student|prepared|exam|passed CEPU. Mahasiswa yang siap, ujian yang lulus. CEPU. Prepared student, passed exam.

Cinque minuti contati. lima|menit|terhitung five|minutes|counted Lima menit terhitung. Five minutes counted.

Quattro, troppi impegni. empat|terlalu banyak|komitmen four|too many|commitments Empat, terlalu banyak komitmen. Four, too many commitments.

Tre, mille preoccupazioni. tiga|seribu|kekhawatiran three|thousand|worries Tiga, seribu kekhawatiran. Three, a thousand worries.

Due, tutto gira contro la tua serenità. dua|segalanya|berputar|melawan|ketenangan|kamu| two|everything|it turns|against|the|your|serenity Dua, segala sesuatu berputar melawan ketenanganmu. Two, everything turns against your serenity.

Uno. satu one Satu. One.

Rescue Spray. penyelamat|semprot rescue|spray Semprotan Penyelamat. Rescue Spray.

La miscela di fiori di bacco originali per i tuoi momenti ad alta intensità emotiva. campuran|campuran|dari|bunga|dari|Bacco|asli|untuk|yang|kamu|momen|pada|tinggi|intensitas|emosional the|mixture|of|flowers|of|original||for|the|your|moments|at|high|intensity|emotional Campuran bunga bacco asli untuk momen-momen emosional yang intens. The original flower blend for your moments of high emotional intensity.

In farmacia, parafarmacia ed erboristeria. di|apotek|toko obat|dan|toko herbal in|pharmacy|para-pharmacy|and|herbalist Di apotek, toko obat, dan toko herbal. In pharmacies, parapharmacies, and herbal shops.