時間 :すべて の 歴史 と 未来 –リマスター 版
じかん|すべて|の|れきし|と|みらい|リマスター|ばん
||||||重制|
시간|모든|의|역사|그리고|미래|리마스터|판
tempo|tudo|partícula possessiva|história|e|futuro|remasterizado|edição
time|all|attributive particle|history|and|future|remastered|edition
Zeit: Die ganze Geschichte und die Zukunft - Remastered Edition
Time: Όλη η ιστορία και το μέλλον - Remastered Edition
El tiempo: toda la historia y el futuro - Edición remasterizada
Le temps : toute l'histoire et l'avenir - Édition remastérisée
Tempo: tutta la storia e il futuro - Edizione rimasterizzata
Tijd: de hele geschiedenis en de toekomst - geremasterde editie
Time: Cała historia i przyszłość - edycja zremasterowana
Время: Вся история и будущее - Ремастированное издание
Tiden: All historia och framtiden - Remastered Edition
时间:所有历史和未来 - 修复版
時間:所有歷史和未來 - 修復版
Time: All of History and the Future - Remastered Edition
Tempo: toda a história e futuro - versão remasterizada
시간 : 모든 역사와 미래 – 리마스터 버전
時間 は 小さな 断片 を 見る 限り で は 捉えられます が とても 大きく 見る
じかん||ちいさな|だんぺん||みる|かぎり|||とらえられます|||おおきく|みる
|||fragment|||as far as|||||||
|||||ver|enquanto|||||||
### Translation#### EnglishTime can be grasped in small fragments, but when seen on a very large scale...#### Japanese (Kanji with Furigana and Kana)1. 時間は小さな断片を見る限りでは捉えられますが、とても大きく見る - 時間 (じかん) - は (は) - 小さな (ちいさな) - 断片 (だんぺん) - を (を) - 見る (みる) - 限り (かぎり) - で (で) - は (は) - 捉えられます (とらえられます) - が (が) - とても (とても) - 大きく (おおきく) - 見る (みる)2. じかん は ちいさな だんぺん を みる かぎり で は とらえられます が とても おおきく みる#### Chinese时间可以在小片段中捕捉,但从非常大的角度来看...### Mnemonic Creation#### For English, French, Cantonese, and Mandarin Speakers1. **"Gee, can't"**: Imagine someone saying "Gee, can't" to grasp small fragments of time (時間).2. **"Cheese Anna"**: Picture Anna with cheese, representing something small (小さな).3. **"Dan Pen"**: Think of a person named Dan with a pen, drawing small fragments (断片).4. **"Mirror limit"**: Visualize a mirror reflecting small fragments within limits (限りで).5. **"Trap rest"**: Picture trying to trap the rest of the time (捉えられます).6. **"Gate"**: Think of a gate that leads to something larger (が).7. **"Totem oh!"**: Imagine a large totem pole, representing something very big (とても大きく).#### Specifically for English Speakers1. **"Gee, can't"**: Trying to grasp time (時間) in small fragments.2. **"Cheese Anna"**: Anna with small pieces of cheese (小さな).3. **"Dan Pen"**: Dan drawing fragments with a pen (断片).4. **"Mirror limit"**: Reflecting small fragments within limits (限りで).5. **"Trap rest"**: Trapping the rest of the time (捉えられます).6. **"Gate"**: Leading to something larger (が).7. **"Totem oh!"**: Representing something very big (とても大きく).### Detailed Explanation#### Morpheme by Morpheme Breakdown1. **時間 (じかん)**: Time - **時 (じ)**: Time - **間 (かん)**: Interval2. **は (は)**: Topic marker3. **小さな (ちいさな)**: Small - **小 (ちい)**: Small4. **断片 (だんぺん)**: Fragment - **断 (だん)**: Cut off - **片 (ぺん)**: Piece5. **を (を)**: Direct object marker6. **見る (みる)**: To see7. **限り (かぎり)**: Limit, extent8. **で (で)**: Particle indicating means or condition9. **は (は)**: Topic marker (repeated for emphasis)10. **捉えられます (とらえられます)**: Can be grasped - **捉 (とら)**: Capture11. **が (が)**: But, however12. **とても (とても)**: Very13. **大きく (おおきく)**: Big, large - **大 (おお)**: Big14. **見る (みる)**: To see (repeated for emphasis)#### Grammar Points for N5 Learners- **は**: Topic marker indicating the subject of the sentence.- **を**: Direct object marker indicating what the action is performed on.- **で**: Particle indicating the means or method.- **が**: Conjunction meaning "but" or "however."- **限りで**: Phrase meaning "as far as" or "within the limits of."- **られる**: Passive form indicating capability or potential.### Kanji Reading1. **時間**: じかん2. **は**: は3. **小さな**: ちいさな4. **断片**: だんぺん5. **を**: を6. **見る**: みる7. **限り**: かぎり
时间只要看小块就能捕捉到,但看起来很大。
时间只要看小块就能捕捉到,但看起来很大。
Time can be grasped as long as we look at small fragments, but when viewed on a much larger scale
O tempo pode ser capturado em pequenas partes, mas quando olhamos de forma mais ampla
시간은 작은 조각을 보는 한에서만 포착할 수 있지만 매우 크게 보면
と ほぼ 理解 不能 に なります だから 小さく 始めましょう 1 分
と|ほぼ|りかい|ふのう|に|なります|だから|ちいさく|はじめましょう|ふん
和|几乎||不能|变得|所以||开始||
and|almost|understanding|impossible|to|will become|so|small|let's start|minute
e|quase|compreensão|impossível|em|se tornará|então|pequeno|vamos começar|minuto
and|almost|understanding|impossible|to|will become|so|small|let's start|minute
变得几乎不可理解所以让我们从小的 1 分钟开始
it becomes almost incomprehensible. So let's start small: 1 minute.
ele se torna quase incompreensível. Então, vamos começar pequeno: 1 minuto.
거의 이해할 수 없게 됩니다. 그러니 작게 시작합시다. 1분
1 時間 1 日 から あなた は おそらく 過去 24 時間 を
いちじかん|いちにち|から|あなた|は|おそらく|かこ|にじゅうよじかん|を
||从|你||可能|||
1 hour|1 day|from|you|topic marker|probably|past|24 hours|object marker
1 hora|1 dia|desde|você|partícula de tópico|provavelmente|passado|24 horas|partícula de objeto direto
1 hour|1 day|from|you|topic marker|probably|past|24 hours|object marker
从 1 小时 1 天开始,您可能有最后 24 小时
From 1 hour, 1 day, you will probably reflect on the past 24 hours.
1 hora, 1 dia, você provavelmente está pensando sobre as últimas 24 horas.
1시간, 1일에서 당신은 아마도 지난 24시간을
睡眠 や 仕事 に 費やして きて 結構な 時間 を ネット で 無駄に した こと
すいみん|や|しごと|に|ついやして|きて|けっこうな|じかん|を|ネット|で|むだに|した|こと
||工作||花费|来|相当的|||网络||浪费|做|
수면|그리고|일|에|소비하고|해왔고|꽤 많은|시간|을|인터넷|에서|낭비하게|했다|일
sono|e|trabalho|em|gastando|vindo|bastante|tempo|partícula de objeto direto|internet|na|inutilmente|fiz|coisa
sleep|and|work|at|spending|have been|quite a|time|object marker|internet|at|wastefully|did|thing
I have spent quite a bit of time on sleep and work, and wasted a lot of time on the internet.
Eu passei bastante tempo dormindo e trabalhando, e desperdicei um bom tempo na internet.
수면과 일에 소비해 온 꽤 오랜 시간을 인터넷에서 낭비한 것
でしょう 一 日 は 一 週間 に なり 一 週間 は 一
でしょう|いち|にち|は|いち|しゅうかん|に|なり|いち|しゅうかん|は|いち
probably|one|day|topic marker|one|week|locative particle|becomes|one|week|topic marker|one
não é|um|dia|partícula de tópico|um|semana|partícula de tempo|se torna|um|semana|partícula de tópico|um
probably|one|day|topic marker|one|week|locative particle|becomes|one|week|topic marker|one
One day becomes a week, a week becomes a month, and a month becomes a year.
Um dia se torna uma semana, e uma semana se torna um.
일이 하루가 일주일이 되고 일주일이 한 달이 됩니다
カ月 に なり 一 年 に なります 2022 年 を みましょう
かげつ|に|なり|いち|ねん|に|なります|ねん|を|みましょう
||经过|||||||
months|locative particle|becomes|one|year|locative particle|will become|year|object marker|let's see
meses|partícula de tempo|se torna|um|ano|partícula de tempo|se tornará|ano|partícula de objeto direto|vamos ver
months|at|becomes|one|year|at|will become|year|object marker|let's see
Let's look at the year 2022.
Mês, e se torna um ano. Vamos olhar para 2022.
한 해가 됩니다 2022년을 봅시다
ドイツ で は アバターロボット が 病気 の 子 に 代わって 登校 酷暑 の
ドイツ|で|は|アバターロボット|が|びょうき|の|こ|に|かわって|とうこう|こくしょ|の
德国|||阿凡达机器人||||||代替|上学||
Germany|at|topic marker|avatar robot|subject marker|sick|attributive particle|child|locative particle|instead of|going to school|extreme heat|attributive particle
Alemanha|em|partícula de tópico|robô avatar|partícula de sujeito|doença|partícula atributiva|criança|partícula de direção|substituindo|ir à escola|calor intenso|partícula possessiva
Germany|at|topic marker|avatar robot|subject marker|sick|attributive particle|child|locative particle|instead of|going to school|extreme heat|attributive particle
In Germany, avatar robots are attending school on behalf of sick children during the extreme heat.
Na Alemanha, robôs avatar estão indo à escola em vez de crianças doentes durante o calor extremo.
독일에서는 아바타 로봇이 아픈 아이를 대신해 등교하는 극심한 더위의
日本 で は 犬 猫 用 の 着用 扇風機 が 登場 咳止め シロップ の チキン 煮
にほん|で|は|いぬ|ねこ|よう|の|ちゃくよう|せんぷうき|が|とうじょう|せきどめ|シロップ|の|チキン|に
|||||||使用|||出现|止咳|止|糖浆||鸡肉
Korea|at|topic marker|dog|cat|for|attributive particle|wearing|fan|subject marker|appearance|cough syrup|syrup|possessive particle|chicken|stew
Japão|em|partícula de tópico|cachorro|gato|para|partícula possessiva|uso|ventilador|partícula de sujeito|apareceu|xarope para tosse|xarope|partícula possessiva|frango|cozido
Japan|at|topic marker|dog|cat|for|attributive particle|wearing|fan|subject marker|appearance|cough suppressant|syrup|possessive particle|chicken|stew
In Japan, a wearable fan for dogs and cats has appeared, along with cough syrup chicken stew.
No Japão, um ventilador para cães e gatos foi lançado, um xarope para tosse de frango.
일본에서는 개와 고양이용 착용 선풍기가 등장하여 기침 억제 시럽의 치킨 조리법이 소개되었습니다.
が ネット で 流行 もっと 戻りましょう
が|ネット|で|りゅうこう|もっと|もどりましょう
主格助词|网络|在|流行|更|回去吧
subject marker|internet|at|trend|more|let's go back
partícula de sujeito|internet|partícula de lugar|moda|mais|vamos voltar
subject marker|internet|at|trend|more|let's go back
It has become popular on the internet, let's go back a bit.
Está fazendo sucesso na internet, vamos voltar um pouco.
인터넷에서 유행하고 있습니다. 더 돌아가 봅시다.
21世紀 に 初めて 生まれた 子ども は 今 22歳 です
21せいき|に|はじめて|うまれた|こども|は|いま|22さい|です
21st century|at|first|was born|child|topic marker|now|22 years old|is
século 21|partícula de tempo|pela primeira vez|nasceu|criança|partícula de tópico|agora|22 anos|é
21st century|at|first|was born|child|topic marker|now|22 years old|is
The first child born in the 21st century is now 22 years old.
A primeira criança nascida no século 21 agora tem 22 anos.
21세기에 처음 태어난 아이는 지금 22세입니다.
結構 前 に 思えます が 今 世紀 は 始まった ばかり
けっこう|まえ|に|おもえます|が|いま|せいき|は|はじまった|ばかり
꽤|전에|에|생각합니다|하지만|지금|세기|주격 조사|시작되었어요|방금
bastante|antes|partícula de lugar ou tempo|parece|mas|agora|século|partícula de tópico|começou|apenas
quite|ago|at|seems|but|now|century|topic marker|has started|just
It may seem like quite a while ago, but this century has just begun.
Pode parecer bastante tempo atrás, mas este século está apenas começando.
상당히 오래전처럼 느껴질 수 있지만, 이번 세기는 이제 막 시작되었습니다.
9.11テロ 事件 が 大きな 刻印 を 残し アフガニスタン 紛争 と イラク へ の
テロ|じけん|が|おおきな|こくいん|を|のこし|アフガニスタン|ふんそう|と|イラク|へ|の
恐怖袭击||||印记||留下|阿富汗|||伊拉克||
테러|사건|주격 조사|큰|각인|목적격 조사|남기고|아프가니스탄|분쟁|과|이라크|~로|의
terrorismo|incidente|partícula de sujeito|grande|marca|partícula de objeto direto|deixando|Afeganistão|conflito|e|Iraque|partícula de direção|partícula possessiva
terror|incident|subject marker|big|imprint|object marker|leaving|Afghanistan|conflict|and|Iraq|to|attributive particle
The 9/11 terrorist attacks left a significant mark, leading to the ongoing conflicts in Afghanistan and the invasion of Iraq.
Os ataques de 11 de setembro deixaram uma grande marca e a invasão do Afeganistão e do Iraque continuou.
9.11 테러 사건이 큰 흔적을 남기고 아프가니스탄 분쟁과 이라크로의
侵攻 が 続きました 2011 年 3 月 に は シリア 内戦 が 始まり
しんこう|が|つづきました|ねん|がつ|に|は|シリア|ないせん|が|はじまり
侵攻||持续||||||内战||开始
침공|주격 조사|계속되었습니다|년|월|에|주제 조사|시리아|내전|주격 조사|시작하고
invasão|partícula de sujeito|continuou|ano|mês|partícula de tempo|partícula de tópico|Síria|guerra civil|partícula de sujeito|começou
invasion|subject marker|continued|year|month|at|topic marker|Syria|civil war|subject marker|began
In March 2011, the Syrian civil war began.
Em março de 2011, a guerra civil na Síria começou.
침공이 계속되었습니다 2011년 3월에는 시리아 내전이 시작되었고
十 年 以上 経った 今 も 続いて います 私たち の 多く は 20 世紀 生まれ 史上
じゅう|ねん|いじょう|たった|いま|も|つづいて|います|わたしたち|の|おおく|は|せいき|うまれ|しじょう
|||过去|现在||继续|||||许多|||出生
ten|years|more than|has passed|now|also|continues|is|we|possessive particle|many|topic marker|century|born|in history
dez|anos|mais de|passou|agora|também|continua|está|eu|nós|partícula possessiva|muitos|partícula de tópico|século|nascido
ten|years|more than|has passed|now|also|continues|is|I|we|possessive particle|many|topic marker|century|born
Even after more than ten years, it continues. Many of us were born in the 20th century, a century that saw the two wars with the most casualties in history and the Cold War.
Mais de dez anos se passaram e ainda continua. Muitos de nós nascemos no século 20, um século que teve duas guerras que causaram o maior número de vítimas na história.
10년 이상이 지난 지금도 계속되고 있습니다 우리 대부분은 20세기 태생으로 역사상
最も 多く の 被害 を 出した 2 つ の 戦争 と 冷戦 の あった 世紀 です 核 兵器 に よって
もっとも|おおく|の|ひがい|を|だした|つ|の|せんそう|と|れいせん|の|あった|せいき|です|かく|へいき|に|よって
|||||||||||||||核|||
most|many|attributive particle|damage|object marker|caused|counter for small objects|possessive particle|wars|and|Cold War|possessive particle|there was|century|is|nuclear|weapons|locative particle|by
o mais|muitos|partícula atributiva|danos|partícula de objeto direto|causou|contagem para objetos|partícula possessiva|guerras|e|Guerra Fria|partícula possessiva|houve|século|é|nuclear|armas|partícula de localização|devido a
most|many|attributive particle|damage|object marker|caused|counter for small objects|possessive particle|wars|and|Cold War|possessive particle|there was|century|is|nuclear|weapons|locative particle|by
It was a century marked by nuclear weapons.
Foi uma era marcada por armas nucleares.
가장 많은 피해를 초래한 두 개의 전쟁과 냉전이 있었던 세기입니다 핵무기에 의해
初めて 自滅 を 可能に し 実際に 自滅 しかけ 宇宙 開発 競争 を して 初めて
はじめて|じめつ|を|かのうに|し|じっさいに|じめつ|しかけ|うちゅう|かいはつ|きょうそう|を|して|はじめて
|自灭||可能|||||||开发|竞争||
처음|자멸|목적격 조사|가능하게|하고|실제로|자멸|자멸할 뻔한|우주|개발|경쟁|목적격 조사|하고|처음
pela primeira vez|autodestruição|partícula de objeto direto|tornando possível|e|na verdade|autodestruição|prestes a|espaço|desenvolvimento|competição|partícula de objeto direto|fazendo|pela primeira vez
for the first time|self-destruction|object marker|make possible|and|actually|self-destruction|about to|space|development|competition|object marker|doing|for the first time
For the first time, self-destruction became possible, and we actually came close to self-destruction while competing in the space development race.
Pela primeira vez, a autodestruição se tornou possível e, de fato, quase ocorreu durante a competição de desenvolvimento espacial.
처음으로 자멸을 가능하게 하고 실제로 자멸할 뻔한 우주 개발 경쟁을 하게 되었습니다.
地球 外 に 出ました インターネット も 登場 情報 は 増
ちきゅう|そと|に|でました|インターネット|も|とうじょう|じょうほう|は|ふえ
地球|外||出现|互联网|||||增加
지구|밖|에|나왔습니다|인터넷|도|등장|정보|주격조사|증가
Terra|fora|partícula de lugar|saiu|internet|também|apareceu|informação|partícula de tópico|aumento
Earth|outside|locative particle|went out|Internet|also|appearance|information|topic marker|increase
We went beyond Earth for the first time, and the internet also emerged, leading to an increase in information.
Saímos para fora da Terra, e a internet também surgiu, aumentando a quantidade de informações.
지구 밖으로 나갔고 인터넷도 등장하여 정보는 증가했습니다.
えました が facebook や twitter も あり いい 発展 な の か は 不明 です
えました|が|facebook|や|twitter|も|あり|いい|はってん|な|の|か|は|ふめい|です
did|but|facebook|and|twitter|also|there is|good|development|adjectival particle|attributive particle|question marker|topic marker|unclear|is
conseguiu|partícula que marca o sujeito|facebook|e|twitter|também|há|bom|desenvolvimento|partícula adjetiva|partícula possessiva|partícula interrogativa|partícula de tópico|desconhecido|é
did|but|facebook|and|twitter|also|there is|good|development|adjectival particle|attributive particle|question marker|topic marker|unclear|is
However, with platforms like Facebook and Twitter, it is unclear whether this is a good development.
No entanto, com a presença do Facebook e do Twitter, não está claro se isso é um bom desenvolvimento.
하지만 페이스북이나 트위터도 있어서 좋은 발전인지 불명확합니다.
人間 の 平均 寿命 は 79 歳 で 最近 の 歴史 の 結構な 部分 を 網羅 できます
にんげん|の|へいきん|じゅみょう|は|さい|で|さいきん|の|れきし|の|けっこうな|ぶぶん|を|もうら|できます
||||||||||||||涵盖|
인간|의|평균|수명|주격 조사|세|~에서|최근|의|역사|의|꽤 많은|부분|목적격 조사|포괄|할 수 있습니다
humano|partícula possessiva|média|expectativa de vida|partícula de tópico|anos|em|recentemente|partícula atributiva|história|partícula possessiva|bastante|parte|partícula de objeto direto|cobrir|pode
human|attributive particle|average|lifespan|topic marker|years old|at|recent|attributive particle|history|attributive particle|quite a|part|object marker|cover|can cover
The average human lifespan is 79 years, which allows us to cover a significant portion of recent history.
A expectativa de vida média dos humanos é de 79 anos, o que cobre uma parte considerável da história recente.
인간의 평균 수명은 79세로 최근 역사에서 상당 부분을 포괄할 수 있습니다.
現在 世界 最 高齢 の 人間 は リュシルランドン 彼女 は 1904 年 生まれ その
げんざい|せかい|さい|こうれい|の|にんげん|は|リュシルランドン|かのじょ|は|ねん|うまれ|その
||||||吕西尔·朗登||||||
현재|세계|가장|고령|의|인간|주격 조사|리유실 랜돈|그녀|주격 조사|년|태어났다|그
agora|mundo|mais|idoso|partícula atributiva|ser humano|partícula de tópico|Lucile Randon|ela|partícula de tópico|ano|nasceu|aquele
currently|world|most|elderly|attributive particle|human|topic marker|Lucile Randon|she|topic marker|year|born|that
Currently, the oldest person in the world is Lucile Randon. She was born in 1904.
Atualmente, a pessoa mais velha do mundo é Lucile Randon. Ela nasceu em 1904.
현재 세계에서 가장 나이가 많은 사람은 리유실 랜돈입니다. 그녀는 1904년에 태어났습니다.
誕生 は 現在 より も ナポレオン の ヨーロッパ 支配 に 近い の です
たんじょう|は|げんざい|より|も|ナポレオン|の|ヨーロッパ|しはい|に|ちかい|の|です
|||||拿破仑||欧洲|统治||接近||
birth|topic marker|present|than|also|Napoleon|attributive particle|Europe|domination|locative particle|close|explanatory particle|is
nascimento|partícula de tópico|atualmente|do que|também|Napoleão|partícula possessiva|Europa|domínio|partícula de lugar|perto|partícula explicativa|é
birth|topic marker|present|than|also|Napoleon|attributive particle|Europe|domination|locative particle|close|explanatory particle|is
Her birth was closer to Napoleon's domination of Europe than it is to the present.
Seu nascimento está mais próximo do domínio europeu de Napoleão do que do presente.
그녀의 탄생은 현재보다 나폴레옹의 유럽 지배에 더 가까운 시점입니다.
ほんの 250 年 前 産業 革命 に よって この 世界 は 進歩 マシン に 変貌 しました
ほんの|ねん|まえ|さんぎょう|かくめい|に|よって|この|せかい|は|しんぽ|マシン|に|へんぼう|しました
just|years|ago|industrial|revolution|at|by|this|world|topic marker|progress|machines|locative particle|transformation|did
apenas|anos|atrás|industrial|revolução|partícula de lugar|por|este|mundo|partícula de tópico|progresso|máquinas|partícula de lugar|transformação|aconteceu
just|years|ago|industrial|revolution|at|by|this|world|topic marker|progress|machines|locative particle|transformation|has changed
Just 250 years ago, the Industrial Revolution transformed this world into a machine of progress.
Apenas 250 anos atrás, a Revolução Industrial transformou este mundo em uma máquina de progresso.
불과 250년 전 산업 혁명으로 이 세계는 발전 기계로 변모했습니다.
農民 は 労働者 に なり 知識 の 流通 は 簡単に なりました
のうみん|は|ろうどうしゃ|に|なり|ちしき|の|りゅうつう|は|かんたんに|なりました
농민|주격 조사|노동자|장소나 방향을 나타내는 조사|되다|지식|속격 조사|유통|주격 조사|쉽게|되었습니다
camponeses|partícula de tópico|trabalhadores|partícula de direção|se tornou|conhecimento|partícula possessiva|circulação|partícula de tópico|facilmente|tornou-se
farmers|topic marker|workers|locative particle|became|knowledge|attributive particle|distribution|topic marker|easily|became
Farmers became workers, and the distribution of knowledge became easier.
Os camponeses se tornaram trabalhadores e a circulação do conhecimento se tornou mais fácil.
농민은 노동자가 되었고 지식의 유통은 쉬워졌습니다.
この 頃 今 の 気候 変動 の 原因 と なる 進歩 が 始まりました そう 昔 では ありません
この|ころ|いま|の|きこう|へんどう|の|げんいん|と|なる|しんぽ|が|はじまりました|そう|むかし|では|ありません
this|around|now|attributive particle|climate|change|possessive particle|cause|and|become|progress|subject marker|has started|it seems|long ago|is not|there is not
este|época|agora|partícula possessiva|clima|mudança|partícula atributiva|causa|e|se tornar|progresso|partícula do sujeito|começou|assim|antigamente|não é|não há
this|around|now|attributive particle|climate|change|possessive particle|cause|and|become|progress|subject marker|has started|it seems|long ago|is not|there is not
Around this time, the advancements that would lead to today's climate change began. It wasn't long ago.
Nesta época, começou o progresso que se tornaria a causa das mudanças climáticas atuais. Não faz tanto tempo assim.
이 시기에 현재의 기후 변화의 원인이 되는 진보가 시작되었습니다. 그렇게 오래된 일이 아닙니다.
ね 進化 論 に より 私 たち は 自ら と この
ね|しんか|ろん|に|より|わたし|たち|は|みずから|と|この
ね|진화|이론|에|보다|나|들|주격 조사|스스로|과|이
né|evolução|teoria|em|do que|eu|nós|partícula de tópico|por si mesmo|e|este
right|evolution|theory|locative particle|than|I|plural marker|topic marker|oneself|and|this
Through evolution theory, we changed the way we see ourselves and this.
Através da teoria da evolução, mudamos a forma como vemos a nós mesmos e este.
진화론에 의해 우리는 스스로와 이 세계를 바라보는 시각을 바꾸었습니다.
世界 を 見る 目 を 変えました ニュー トン が 引力 の 理論 を 書き
せかい|を|みる|め|を|かえました|ニュー|トン|が|いんりょく|の|りろん|を|かき
세계|목적격 조사|보다|눈|목적격 조사|바꿨습니다|뉴|턴|주격 조사|중력|의|이론|목적격 조사|쓰고
mundo|partícula de objeto direto|ver|olhos|partícula de objeto direto|mudou|Newton|ton|partícula de sujeito|gravidade|partícula possessiva|teoria|partícula de objeto direto|escreveu
world|object marker|to see|eyes|object marker|changed|Newton|ton|subject marker|gravity|possessive particle|theory|object marker|wrote
Newton wrote the theory of gravity,
O mundo. Newton escreveu a teoria da gravidade.
뉴턴이 중력 이론을 썼고,
とめ 遠く 離れた 星 や とても 近く の バクテリア
とめ|とおく|はなれた|ほし|や|とても|ちかく|の|バクテリア
정지|멀리|떨어진|별|그리고|매우|가까운|의|박테리아
parar|longe|distante|estrela|e|muito|perto|de|bactéria
stop|far|distant|star|and|very|near|attributive particle|bacteria
stopping to consider distant stars and very close bacteria.
Ele parou estrelas distantes e bactérias muito próximas.
먼 거리에 있는 별들과 매우 가까운 박테리아를 보았습니다.
が 見つかりました 15 世紀 は 盛り だ くさ んです
が|みつかりました|せいき|は|もり|だ|くさ|んです
subject marker|was found|century|topic marker|peak|is|grass|you see
partícula de sujeito|foi encontrado|século|partícula de tópico|auge|é|grama|é que
subject marker|was found|century|topic marker|peak|is|grass|you see
was found in the 15th century, which was prosperous.
Foi encontrado no século 15, que é uma época de grande prosperidade.
가 발견되었습니다 15세기는 번성했습니다.
コロンブス の アメリカ 到達 と コンスタンティノープル の 陥落 で 中世 は 終わり
コロンブス|の|アメリカ|とうたつ|と|コンスタンティノープル|の|かんらく|で|ちゅうせい|は|おわり
콜럼버스|의|아메리카|도달|그리고|콘스탄티노플|의|함락|에서|중세|주격 조사|끝
Colombo|partícula possessiva|América|chegada|e|Constantinopla|partícula possessiva|queda|e|Idade Média|partícula de tópico|fim
Columbus|attributive particle|America|arrival|and|Constantinople|attributive particle|fall|at|Middle Ages|topic marker|end
The Middle Ages ended with Columbus's arrival in America and the fall of Constantinople.
A chegada de Colombo à América e a queda de Constantinopla marcaram o fim da Idade Média.
콜럼버스의 아메리카 도달과 콘스탄티노플의 함락으로 중세는 끝났습니다.
ました 中世 に は 戦争 が 活発 化 しました
ました|ちゅうせい|に|は|せんそう|が|かっぱつ|か|しました
did|Middle Ages|at|topic marker|war|subject marker|active|becoming|became
passado|Idade Média|em|partícula de tópico|guerra|partícula de sujeito|ativo|transformação|tornou-se
did|Middle Ages|at|topic marker|war|subject marker|active|becoming|became
During the Middle Ages, wars became more active.
Durante a Idade Média, as guerras se tornaram mais frequentes.
중세에는 전쟁이 활발해졌습니다.
最大 の 脅威 は しかし 病気 です 黒死病 で 6 年間 に ヨーロッパ 人口 の
さいだい|の|きょうい|は|しかし|びょうき|です|くろしびょう|で|ねんかん|に|ヨーロッパ|じんこう|の
최대|의|위협|주격조사|그러나|병|입니다|흑사병|에서|년간|에|유럽|인구|의
maior|partícula atributiva|ameaça|partícula de tópico|mas|doença|é|Peste Negra|em|anos|partícula de tempo|Europa|população|partícula possessiva
largest|attributive particle|threat|topic marker|however|disease|is|Black Death|at|years|locative particle|Europe|population|possessive particle
However, the greatest threat was disease, with the Black Death affecting the European population over six years.
A maior ameaça, no entanto, eram as doenças. A peste negra reduziu a população da Europa em 6 anos.
최대의 위협은 그러나 질병입니다. 흑사병으로 6년 동안 유럽 인구의
3 分 の 1 が 亡くなりました 約 2000 年 前 に 私 たち は 1 年目 を 定め
ぶん|の|が|なくなりました|やく|ねん|まえ|に|わたし|たち|は|ねんめ|を|さだめ
minutes|attributive particle|subject marker|passed away|about|years|ago|locative particle|I|we|topic marker|first year|object marker|set
minutos|partícula atributiva|partícula do sujeito|faleceu|cerca de|anos|atrás|partícula de tempo|eu|nós|partícula de tópico|ano|primeiro|partícula do objeto direto
minutes|attributive particle|subject marker|passed away|about|years|ago|locative particle|I|we|topic marker|year|first|object marker
One third has passed away. About 2000 years ago, we set the first year.
Um terço morreu. Cerca de 2000 anos atrás, nós estabelecemos o primeiro ano.
3분의 1이 사망했습니다. 약 2000년 전에 우리는 1년을 정했습니다.
世界 の 多く が 今日 この 暦 に 従って います が
せかい|の|おおく|が|きょう|この|こよみ|に|したがって|います|が
세계|의|많은|주격 조사|오늘|이|달력|장소 조사|따르고|있습니다|하지만
mundo|partícula atributiva|muitos|partícula do sujeito|hoje|este|calendário|partícula de lugar|seguindo|está|mas
world|attributive particle|many|subject marker|today|this|calendar|locative particle|according to|is|but
Much of the world follows this calendar today.
Muitos no mundo seguem este calendário hoje.
세계의 많은 부분이 오늘 이 달력에 따르고 있지만,
ローマ人 に は 世界 は すでに 古い もの でした
ローマじん|に|は|せかい|は|すでに|ふるい|もの|でした
로마인 (Roma-in)|에 (e)|주격조사 (jugeok josa)|세계 (segye)|주격조사 (jugeok josa)|이미 (imi)|오래된 (oraedoen)|것 (geot)|였습니다 (yeosseumnida)
romanos|partícula de localização|partícula de tópico|mundo|partícula de tópico (repetida para ênfase)|já|velho|coisa|era
Romans|locative particle|topic marker|world|topic marker (repeated for emphasis)|already|old|thing|was
For the Romans, the world was already ancient.
Para os romanos, o mundo já era antigo.
로마인에게 세계는 이미 오래된 것이었습니다.
大 ピラミッド は 4500 年 前 に 建設 ローマ人 に とって ピラミッド は 現代人 に
だい|ぴらみっど||とし|ぜん||けんせつ|ろーま じん|||ぴらみっど||げんだい じん|
|pyramid|||||construction|||||||
The Great Pyramid was built 4500 years ago. For the Romans, the pyramids were to modern people.
A Grande Pirâmide foi construída há 4500 anos. Para os romanos, a pirâmide era como para os modernos.
대피라미드는 4500년 전에 건설되었습니다. 로마인에게 피라미드는 현대인에게
とって の ローマ人 より 古い 存在 でした まだ マンモス が いた 昔の
とって|の|ローマじん|より|ふるい|そんざい|でした|まだ|マンモス|が|いた|むかしの
잡아서 (jabaseo)|의 (ui)|로마인 (Roma-in)|보다 (boda)|오래된 (oraedoen)|존재 (jonjae)|였습니다 (yeosseumnida)|아직 (ajik)|맘모스 (mamoseu)|가 (ga)|있었다 (isseotda)|옛날의 (yeonnal-ui)
pegando|partícula atributiva|romanos|do que|mais antigo|existência|era|ainda|mamutes|partícula de sujeito|estava|do passado
taking|attributive particle|Romans|than|older|existence|was|still|mammoths|subject marker|there was|ancient
It was an existence older than the Romans, back when mammoths still roamed.
Era uma existência mais antiga do que os romanos. Naquela época, ainda havia mamutes.
로마인보다 더 오래된 존재였습니다. 아직 맘모스가 있던 옛날의
時代 です 歴史 の 多く の 出来事 は さらに その
じだい|です|れきし|の|おおく|の|できごと|は|さらに|その
시대 (sidae)|입니다 (imnida)|역사 (yeoksa)|의 (ui)|많은 (manheun)|의 (ui)|사건 (sagwan)|주격조사 (jugyeok josa)|더욱 (deouk)|그 (geu)
época|é|história|partícula possessiva|muitos|partícula adjetival|eventos|partícula de tópico|além disso|esse
era|is|history|attributive particle|many|attributive particle|events|topic marker|furthermore|that
It was an era where many historical events occurred even further back.
É uma era em que muitos eventos históricos ocorreram ainda antes disso.
시대입니다. 역사에서 많은 사건들은 그보다 더
前 です 約 7000 年 前人 は もの を 書き記し 始めました
まえ|です|やく|ねん|まえびと|は|もの|を|かきしるし|はじめました
before|is|about|years|ancient people|topic marker|things|object marker|wrote|started
antes|é|cerca de|anos|pessoas antigas|partícula de tópico|coisas|partícula de objeto direto|escrever e registrar|começou
ago|is|about|years|ancient people|topic marker|things|object marker|wrote|started
About 7,000 years ago, people began to write things down.
Cerca de 7000 anos atrás, as pessoas começaram a registrar coisas.
이전입니다. 약 7000년 전, 사람들은 물건을 기록하기 시작했습니다.
約 1万2千 年 前 に は 人 の 組織化 が 爆発的 に 進みました 初めて の 寺院
やく|||ねん|まえ|に|は|ひと|の|そしきか|が|ばくはつてき|に|すすみました|はじめて|の|じいん
approximately|||years|ago|at|topic marker|people|possessive particle|organization|subject marker|explosive|adverbial particle|advanced|for the first time|attributive particle|temple
cerca|||anos|atrás|partícula de tempo|partícula de tópico|pessoas|partícula possessiva|organização|partícula de sujeito|explosivo|partícula de modo|avançou|pela primeira vez|partícula atributiva|templo
about|||years|ago|at|topic marker|people|possessive particle|organization|subject marker|explosive|adverbial particle|advanced|for the first time|attributive particle|temple
About 12,000 years ago, the organization of people advanced explosively, leading to the first temples.
Cerca de 12 mil anos atrás, a organização das pessoas avançou de forma explosiva, surgindo os primeiros templos.
약 1만2천 년 전에는 사람의 조직화가 폭발적으로 진행되었습니다. 최초의 사원.
を 建て 世界中 で 農業 を 始め より 大きな 共同体 の 発生 を 可能に しました
を|たて|せかいじゅう|で|のうぎょう|を|はじめ|より|おおきな|きょうどうたい|の|はっせい|を|かのうに|しました
object marker|build|around the world|at|agriculture|object marker|start|than|bigger|community|attributive particle|occurrence|object marker|make possible|did
partícula de objeto direto|construção|em todo o mundo|partícula de lugar|agricultura|partícula de objeto direto|começar|do que|maior|comunidade|partícula possessiva|surgimento|partícula de objeto direto|possibilitar|fez
object marker|build|around the world|at|agriculture|object marker|start|than|bigger|community|attributive particle|occurrence|object marker|make possible|did
Built it and made it possible to start agriculture around the world, leading to the emergence of larger communities.
Construiu-se e começou a agricultura em todo o mundo, possibilitando o surgimento de comunidades maiores.
를 세워 전 세계에서 농업을 시작하여 더 큰 공동체의 발생을 가능하게 했습니다.
人 による 地球 の 支配 は 実は ここ から 始まった の です
にん|による|ちきゅう|の|しはい|は|じつは|ここ|から|はじまった|の|です
사람|에 의한|지구|의|지배|주격조사|사실은|여기|부터|시작되었어요|의|입니다
pessoa|por|Terra|partícula possessiva|dominação|partícula de tópico|na verdade|aqui|a partir de|começou|partícula explicativa|é
by|due to|Earth|attributive particle|domination|topic marker|actually|here|from|started|explanatory particle|is
The domination of Earth by humans actually began here.
O domínio da Terra pelos humanos, na verdade, começou aqui.
인간에 의한 지구의 지배는 사실 여기서 시작되었습니다.
現代人 の ホモサピエンスサピエンス は 20万 年 前 に 進化 しました
げんだいじん|の|ホモサピエンスサピエンス|は|20まん|ねん|まえ|に|しんか|しました
현대인|의|호모 사피엔스 사피엔스|주격 조사|20만|년|전|에|진화|했습니다
humanos modernos|partícula possessiva|Homo sapiens sapiens|partícula de tópico|200 mil|anos|atrás|partícula de tempo|evoluiu|fez
modern humans|attributive particle|Homo sapiens sapiens|topic marker|200000|years|ago|locative particle|evolved|did
Modern humans, Homo sapiens sapiens, evolved 200,000 years ago.
Os Homo sapiens sapiens modernos evoluíram há 200 mil anos.
현대인의 호모 사피엔스 사피엔스는 20만 년 전에 진화했습니다.
5万 年 前 認知 革命 が 私 たち の 心 と 革新 を 拡張 しました
ごまん|ねん|まえ|にんち|かくめい|が|わたし|たち|の|こころ|と|かくしん|を|かくちょう|しました
5만|년|전|인지|혁명|주격 조사|나|들|의|마음|과|혁신|목적격 조사|확장|했습니다
50000|anos|atrás|cognitivo|revolução|partícula de sujeito|eu|nós|partícula possessiva|coração|e|inovação|partícula de objeto direto|expansão|fez
50000|years|ago|cognitive|revolution|subject marker|I|we|possessive particle|mind|and|innovation|object marker|expanded|did
50,000 years ago, the cognitive revolution expanded our minds and innovations.
Há 50 mil anos, a revolução cognitiva expandiu nossas mentes e inovações.
5만 년 전에 인지 혁명이 우리의 마음과 혁신을 확장했습니다.
当時 他 に 少なくとも 5 つ の ヒト の 種 が いました が 死に 絶えたり 私 たち
とうじ|ほか|に|すくなくとも|つ|の|ヒト|の|しゅ|が|いました|が|しに|たえたり|わたし|たち
at that time|other|locative particle|at least|counter for small objects|attributive particle|human|possessive particle|species|subject marker|there was|but|die|died|I|plural marker
na época|outros|partícula de lugar|pelo menos|contagem para objetos|partícula possessiva|humanos|partícula possessiva|espécies|partícula de sujeito|havia|mas|morrer|e extinções|eu|nós
at that time|other|locative particle|at least|counter for small objects|attributive particle|human|possessive particle|species|subject marker|there was|but|to die|died|I|plural marker
At that time, there were at least five other human species, but they went extinct or were killed by us.
Na época, havia pelo menos 5 espécies humanas, mas elas se extinguiram ou foram
당시 다른 최소 5종의 인간이 있었지만 멸종되거나 우리에게 살해당했습니다.
に 殺されたり しました 200万 年 前 に は 祖先 は すでに 火 を
に|ころされたり|しました|200まん|ねん|まえ|に|は|そせん|は|すでに|ひ|を
locative particle|was killed and so on|did|2 million|years|ago|locative particle|topic marker|ancestors|topic marker|already|fire|object marker
partícula de localização|foi assassinado etc|fez|2 milhões|anos|atrás|partícula de tempo|partícula de tópico|ancestrais|partícula de tópico|já|fogo|partícula de objeto direto
at|was killed and so on|did|2 million|years|ago|at|topic marker|ancestors|topic marker|already|fire|object marker
By 2 million years ago, our ancestors were already using fire.
mortas por nós. Há 2 milhões de anos, nossos ancestrais já estavam usando fogo.
200만 년 전에는 조상이 이미 불을 사용하고 있었습니다.
利用 して おり 木 と 石 から できた 道具 を 作って いました
りよう|して|おり|き|と|いし|から|できた|どうぐ|を|つくって|いました
이용|하고|있으며|나무|과|돌|부터|만들어진|도구|을|만들고|있었습니다
uso|fazendo|e|madeira|e|pedra|de|feito|ferramentas|partícula de objeto direto|fazendo|estava
use|doing|and|wood|and|stone|from|made|tools|object marker|making|was
They were making tools from wood and stone.
Eles faziam ferramentas de madeira e pedra.
나무와 돌로 만든 도구를 만들고 있었습니다.
600万 年 前 に は チンパンジー と 人間 の 最後 の 共通 祖先 が 生きて いました
ろくひゃくまん|ねん|まえ|に|は|チンパンジー|と|にんげん|の|さいご|の|きょうつう|そせん|が|いきて|いました
6 million|years|ago|at|topic marker|chimpanzees|and|humans|possessive particle|last|attributive particle|common|ancestor|subject marker|was living|was
6 milhões|anos|atrás|partícula de tempo|partícula de tópico|chimpanzés|e|humanos|partícula possessiva|último|partícula adjetival|comum|ancestral|partícula de sujeito|vivendo|estava
6 million|years|ago|at|topic marker|chimpanzees|and|humans|possessive particle|last|attributive particle|common|ancestor|subject marker|living|was
6 million years ago, the last common ancestor of chimpanzees and humans was alive.
Há 6 milhões de anos, o último ancestral comum entre chimpanzés e humanos estava vivo.
600만 년 전에는 침팬지와 인간의 마지막 공통 조상이 살고 있었습니다.
この グラフ が 人類 史 の すべて です 私 たち に 近い ホモエレクトス は
この|グラフ|が|じんるい|し|の|すべて|です|わたし|たち|に|ちかい|ホモエレクトス|は
this|graph|subject marker|humanity|history|attributive particle|all|is|I|plural marker|locative particle|close|Homo erectus|topic marker
este|gráfico|partícula de sujeito|humanidade|história|partícula atributiva|tudo|é|eu|nós|partícula de localização|próximo|Homo erectus|partícula de tópico
this|graph|subject marker|humanity|history|attributive particle|all|is|I|plural marker|locative particle|close|Homo erectus|topic marker
This graph represents all of human history. The Homo erectus, which is close to us,
Este gráfico representa toda a história da humanidade. O Homo erectus, que está mais próximo de nós,
이 그래프가 인류 역사 전체입니다. 우리와 가까운 호모 에렉투스는
10倍 長く 地球 に いました この 小さな 部分 が 人類 紀元 です
ばい|ながく|ちきゅう|に|いました|この|ちいさな|ぶぶん|が|じんるい|きげん|です
배|길게|지구|에|있었어요|이|작은|부분|주격 조사|인류|기원|입니다
vezes|mais longo|Terra|em|estava|este|pequeno|parte|partícula de sujeito|humanidade|era|é
times|longer|Earth|locative particle|was|this|small|part|subject marker|humanity|era|is
was on Earth for ten times longer. This small part is the human era.
esteve na Terra por 10 vezes mais tempo. Esta pequena parte é a era humana.
10배 더 오랫동안 지구에 있었습니다. 이 작은 부분이 인류 시대입니다.
あなた の 人生 を 見る に は かなり 拡大 しなければ
あなた|の|じんせい|を|みる|に|は|かなり|かくだい|しなければ
you|possessive particle|life|object marker|to see|locative particle|topic marker|quite|enlargement|if you don't do
você|partícula possessiva|vida|partícula de objeto direto|ver|partícula de direção|partícula de tópico|bastante|ampliação|se não fizer
you|possessive particle|life|object marker|to see|locative particle|topic marker|quite|enlargement|if you don't do
To view your life, you have to significantly zoom in.
Para ver a sua vida, é preciso ampliar bastante.
당신의 삶을 보려면 상당히 확대해야 합니다.
それ でも 人類 史 は そこ まで 長く ありません
それ|でも|じんるい|し|は|そこ|まで|ながく|ありません
that|but|humanity|history|topic marker|there|until|long|is not
isso|mas|humanidade|história|partícula de tópico|lá|até|longo|não é
that|but|humanity|history|topic marker|there|until|long|is not
Even so, human history is not that long.
Ainda assim, a história da humanidade não é tão longa assim.
그럼에도 불구하고 인류 역사는 그리 길지 않습니다.
6500万 年 前 恐竜 の 時代 が 大きな 爆発 で 終わりました
ろくせんごひゃくまん|ねん|まえ|きょうりゅう|の|じだい|が|おおきな|ばくはつ|で|おわりました
65 million|years|ago|dinosaurs|attributive particle|era|subject marker|big|explosion|at|ended
65 milhões|anos|atrás|dinossauros|partícula possessiva|era|partícula do sujeito|grande|explosão|partícula que indica o meio|terminou
65 million|years|ago|dinosaurs|possessive particle|era|subject marker|big|explosion|at|ended
65 million years ago, the age of dinosaurs ended with a great explosion.
6500 milhões de anos atrás, a era dos dinossauros terminou com uma grande explosão.
6500만 년 전 공룡 시대가 큰 폭발로 끝났습니다.
恐竜 の 支配 は 1億6500万 年 以上 も 続いた の です 人間 の 27 倍 の 長さ
きょうりゅう|の|しはい|は|||ねん|いじょう|も|つづいた|の|です|にんげん|の|ばい|の|ながさ
공룡|의|지배|주격조사|||년|이상|도|계속했다|강조|입니다|인간|의|배|의|길이
dinossauro|partícula possessiva|domínio|partícula de tópico|||anos|mais de|também|continuou|partícula explicativa|é|humanos|partícula possessiva|vezes|partícula possessiva|comprimento
dinosaur|attributive particle|dominance|topic marker|||years|more than|also|continued|explanatory particle|is|humans|possessive particle|times|attributive particle|length
The reign of dinosaurs lasted for over 165 million years, which is 27 times longer than that of humans.
O domínio dos dinossauros durou mais de 165 milhões de anos, 27 vezes mais do que a existência dos humanos.
공룡의 지배는 1억6500만 년 이상 지속되었습니다. 인간의 27배에 해당하는 길이입니다.
です つまり 6500万 年前 に 生きて いた t
です|つまり|6500万|年前|に|生きて|いた|
is|in other words|65 million|years ago|at|living|was|
é|ou seja|65 milhões|anos atrás|partícula de tempo|vivendo|estava|
is|that is|65 million|years ago|at|lived|was|
In other words, the T. rex that lived 65 million years ago lived closer in time to us than to the Stegosaurus.
Ou seja, o T. rex que viveu há 65 milhões de anos estava mais próximo de nós.
즉, 6500만 년 전에 살았던 t.
レックス は ステゴサウルス より も 私 たち に 近い 時 を 生きて いた の
レックス|は|ステゴサウルス|より|も|わたし|たち|に|ちかい|とき|を|いきて|いた|の
렉스 (Rex)|주격조사 (subject marker)|스테고사우루스 (Stegosaurus)|보다 (than)|도 (also)|나 (I)|들 (plural marker)|에 (locative particle)|가까운 (close)|때 (time)|목적격조사 (object marker)|살고 (living)|있었다 (was)|의문을 나타내는 조사 (question marker)
Rex|partícula de tópico|estegossauro|do que|também|eu|plural|partícula de lugar|perto|tempo|partícula de objeto direto|vivendo|estava|partícula explicativa
Rex|topic marker|Stegosaurus|than|also|I|plural marker|locative particle|close|time|object marker|living|was|explanatory particle
This means that the T. rex was alive at a time closer to us than the Stegosaurus.
Ele viveu em um tempo mais próximo do nosso do que o estegossauro.
렉스는 스테고사우루스보다 우리와 더 가까운 시기에 살았던 것입니다.
です 鶏 の 形 を した 恐竜 は 現在 も 我々
です|にわとり|の|かたち|を|した|きょうりゅう|は|げんざい|も|われわれ
is|chicken|attributive particle|shape|object marker|did|dinosaur|topic marker|now|also|we
é|galinha|partícula possessiva|forma|partícula de objeto direto|que tem|dinossauro|partícula de tópico|atualmente|também|nós
is|chicken|attributive particle|shape|object marker|did|dinosaur|topic marker|currently|also|we
The dinosaur shaped like a chicken still exists around us.
Os dinossauros com forma de galinha ainda estão ao nosso redor.
현재도 우리 주변에 닭 모양의 공룡이 있습니다.
の 周り に います この 惑星 の 動物 の 生命 は 6億 年 前 に
の|まわり|に|います|この|わくせい|の|どうぶつ|の|せいめい|は|ろくおく|ねん|まえ|に
attributive particle|around|locative particle|there is (for animate objects)|this|planet|attributive particle|animals|possessive particle|life|topic marker|600 million|years|ago|locative particle
partícula de posse|ao redor|partícula de localização|está|este|planeta|partícula de posse|animais|partícula de posse|vida|partícula de tópico|600 milhões|anos|atrás|partícula de tempo
attributive particle|around|locative particle|there is (for animate objects)|this|planet|attributive particle|animals|possessive particle|life|topic marker|600 million|years|ago|time marker
The life of animals on this planet began 600 million years ago.
A vida animal neste planeta começou há 600 milhões de anos.
이 행성의 동물 생명은 6억 년 전에 시작되었습니다.
始まりました もっとも 初期 の 動物 は 魚 と その他 の
はじまりました|もっとも|しょき|の|どうぶつ|は|さかな|と|そのほか|の
started|most|early|attributive particle|animals|topic marker|fish|and|other|attributive particle
começou|o mais|inicial|partícula atributiva|animais|partícula de tópico|peixe|e|outros|partícula possessiva
has started|most|early|attributive particle|animals|topic marker|fish|and|other|attributive particle
The earliest animals were fish and other small, simple sea creatures.
Os primeiros animais eram peixes e outras pequenas e simples criaturas marinhas.
가장 초기의 동물은 물고기와 기타 작은 간단한 바다 생물들이었고,
小さく 簡単な 海 の 生き物 で その後 昆虫 が そして 爬虫類 が ようやく
ちいさく|かんたんな|うみ|の|いきもの|で|そのご|こんちゅう|が|そして|はちゅうるい|が|ようやく
작고 (jakgo)|간단한 (gandanhan)|바다 (bada)|의 (ui)|생물 (saengmul)|~에서 (~eseo)|그 후 (geu hu)|곤충 (gonchung)|주격 조사 (jugeok josa)|그리고 (geurigo)|파충류 (pachungnyu)|주격 조사 (jugeok josa)|드디어 (deudieo)
pequeno|fácil|mar|partícula possessiva|criaturas|e|depois disso|insetos|partícula de sujeito|e então|répteis|partícula de sujeito|finalmente
small|easy|sea|attributive particle|creatures|at|after that|insects|subject marker|and|reptiles|subject marker|finally
After that, insects appeared, and finally reptiles.
Depois, surgiram os insetos e, finalmente, os répteis.
그 후 곤충이 등장하고 마침내 파충류가 나타났습니다.
約 2億 年 前 に 哺乳類 が 輪 に 加わりました
やく|におく|ねん|まえ|に|ほにゅうるい|が|わ|に|くわわりました
about|200 million|years|ago|at|mammals|subject marker|ring|locative particle|joined
cerca|200 milhões|anos|atrás|partícula de tempo|mamíferos|partícula do sujeito|anel|partícula de lugar|se juntou
about|200 million|years|ago|at|mammals|subject marker|circle|locative particle|joined
About 200 million years ago, mammals joined the circle.
Cerca de 200 milhões de anos atrás, os mamíferos se juntaram ao círculo.
약 2억 년 전에 포유류가 고리에 합류했습니다.
生命 そのもの は さらに さかのぼります 最古 で 41億 年 前 に その 証拠
せいめい|そのもの|は|さらに|さかのぼります|さいこ|で|41おく|ねん|まえ|に|その|しょうこ
생명|그 자체|주격 조사|더욱|거슬러 올라갑니다|가장 오래된|~에서|410억|년|전|~에|그|증거
vida|a própria|partícula de tópico|ainda mais|retrocede|mais antigo|em|41 bilhões|anos|atrás|partícula de tempo|essa|evidência
life|itself|topic marker|further|goes back|oldest|at|41 billion|years|ago|at|that|evidence
Life itself goes back even further, with evidence dating back to 4.1 billion years ago.
A vida em si remonta ainda mais, com evidências de 4,1 bilhões de anos.
생명 그 자체는 더 거슬러 올라갑니다. 가장 오래된 증거는 41억 년 전입니다.
が あります 少なくとも 35億 年間 生命 は 単細胞
が|あります|すくなくとも|35おく|ねんかん|せいめい|は|たんさいぼう
subject marker|there is|at least|35 billion|years|life|topic marker|single-celled
partícula de sujeito|há|pelo menos|35 bilhões|anos|vida|partícula de tópico|unicelular
subject marker|there is|at least|35 billion|years|life|topic marker|single-celled
For at least 3.5 billion years, life consisted only of single-celled organisms.
Por pelo menos 3,5 bilhões de anos, a vida consistiu apenas em organismos unicelulares.
적어도 35억 년 동안 생명은 단세포 생물만 존재했습니다.
生物 しか おら ず 45億 年 前 に 巨大な ガス 雲 が 内 破
せいぶつ|しか|おら|ず|45おく|ねん|まえ|に|きょだいな|ガス|くも|が|うち|は
생물|~밖에|없어|~지 않고|450억|년|전|에|거대한|가스|구름|주격 조사|내부|파괴
organismos|apenas|não havia|não|45 bilhões|anos|atrás|em|enorme|gás|nuvem|partícula do sujeito|interior|quebrou
organisms|only|there was|and not|45 billion|years|ago|at|huge|gas|cloud|subject marker|inside|break
A massive gas cloud collapsed 4.5 billion years ago.
Há 4,5 bilhões de anos, uma enorme nuvem de gás colapsou.
45억 년 전에 거대한 가스 구름이 내부에서 파괴되었습니다.
して 太陽 が 生まれ その 6000万 年 後 に 地球 が 現れました
して|たいよう|が|うまれ|その|ろくせんまん|ねん|あと|に|ちきゅう|が|あらわれました
and|sun|subject marker|was born|that|60 million|years|later|at|Earth|subject marker|appeared
e|sol|partícula de sujeito|nasceu|aquele|60 milhões|anos|depois|partícula de tempo|Terra|partícula de sujeito|apareceu
and|sun|subject marker|was born|that|60 million|years|later|at|Earth|subject marker|appeared
The sun was born, and 60 million years later, the Earth appeared.
Então o sol nasceu e, 60 milhões de anos depois, a Terra apareceu.
태양이 태어나고 6000만 년 후에 지구가 나타났습니다.
この 初期 の あいだ 彗星 と 小惑星 の 爆撃 が 繰り返さ れ 地球 に 大きな
この|しょき|の|あいだ|すいせい|と|しょうわくせい|の|ばくげき|が|くりかえさ|れ|ちきゅう|に|おおきな
this|early|attributive particle|period|comets|and|asteroids|possessive particle|bombardment|subject marker|repeated|passive marker|Earth|locative particle|big
este|início|partícula possessiva|entre|cometas|e|asteroides|partícula possessiva|bombardeio|partícula do sujeito|repetição|forma passiva|Terra|partícula de lugar|grande
this|early|attributive particle|period|comets|and|asteroids|possessive particle|bombardment|subject marker|repeated|passive marker|Earth|locative particle|big
During this early period, the Earth was repeatedly bombarded by comets and asteroids, leading to the formation of large oceans.
Durante esse período inicial, houve repetidos bombardeios de cometas e asteroides, resultando em grandes
이 초기 동안 혜성과 소행성의 폭격이 반복되어 지구에 큰.
海 が できました でも 宇宙 全体 で みれば この 太陽系 は まだ できたて
うみ|が|できました|でも|うちゅう|ぜんたい|で|みれば|この|たいようけい|は|まだ|できたて
바다|주격 조사|생겼습니다|하지만|우주|전체|~에서|본다면|이|태양계|주제 조사|아직|갓 만들어진
mar|partícula de sujeito|foi feito|mas|universo|inteiro|em|se você olhar|este|sistema solar|partícula de tópico|ainda|recém feito
sea|subject marker|has been made|but|universe|entire|when|if you look|this|solar system|topic marker|still|freshly made
However, in the grand scheme of the universe, this solar system is still quite new.
oceanos na Terra. Mas, em termos de todo o universo, este sistema solar ainda é muito novo.
바다가 생겼습니다. 하지만 우주 전체로 보면 이 태양계는 아직 갓 만들어진.
ほやほや です 137億5千万 年 前 この 宇宙 が 誕生
ほやほや|です|||ねん|まえ|この|うちゅう|が|たんじょう
fresh|is|||years|ago|this|universe|subject marker|birth
recém|é|||anos|atrás|este|universo|partícula de sujeito|nascimento
fresh|is||fifty million|years|ago|this|universe|subject marker|birth
The universe was born 13.75 billion years ago.
Há 13,75 bilhões de anos, este universo nasceu.
상태입니다. 137억 5천만 년 전 이 우주가 탄생했습니다.
しそ の 約 5億 年 後 数 十億 の 星 が この 銀河 を 形成 しました
しそ|の|やく|ごおく|ねん|ご|かず|じゅうおく|の|ほし|が|この|ぎんが|を|けいせい|しました
shiso|attributive particle|about|500 million|years|after|several|billion|attributive particle|stars|subject marker|this|galaxy|object marker|formed|did
shiso|possessive particle|about|500 million|years|after|several|billion|attributive particle|stars|subject marker|this|galaxy|object marker|formed|did
perilla|attributive particle|about|500 million|years|after|several|billion|attributive particle|stars|subject marker|this|galaxy|object marker|formed|did
About 5 billion years after the formation of the galaxy, several billion stars were formed.
Cerca de 5 bilhões de anos depois, várias bilhões de estrelas formaram esta galáxia.
시소의 약 5억 년 후 수십억 개의 별이 이 은하를 형성했습니다.
ビッグバン 以前 は どう でしょう 今 も これ から も わかる こと は ない
ビッグバン|いぜん|は|どう|でしょう|いま|も|これ|から|も|わかる|こと|は|ない
빅뱅|이전|주격조사|어때요|~일까요|지금|도|이것|부터|도|알다|것|주격조사|없다
Big Bang|antes|partícula de tópico|como|não é|agora|também|isto|a partir de|também|entender|coisa|partícula de tópico|não há
Big Bang|before|topic marker|how|right|now|also|this|from|also|understand|thing|topic marker|not exist
What about before the Big Bang? There is nothing we can know now or in the future.
E antes do Big Bang, o que podemos dizer? Não sabemos nada agora e nem saberemos no futuro.
빅뱅 이전은 어땠을까요? 지금도 앞으로도 알 수 있는 것은 없습니다.
でしょう これ で 過去 は 描けました
でしょう|これ|で|かこ|は|かけました
probably|this|at|past|topic marker|could draw
não é|isso|com|passado|partícula de tópico|consegui desenhar
right|this|at|past|topic marker|could draw
With this, we have depicted the past.
Com isso, conseguimos descrever o passado.
이로써 과거는 그려졌습니다.
未来 は どう でしょう ざっと 10億 年 後 太陽 の 温度 が あがり 地球 に 生命
みらい|は|どう|でしょう|ざっと|じゅうおく|ねん|ご|たいよう|の|おんど|が|あがり|ちきゅう|に|せいめい
미래|주격 조사|어떻게|~일까요|대략|10억|년|후|태양|의|온도|주격 조사|올라가고|지구|장소 조사|생명
futuro|partícula de tópico|como|não é|aproximadamente|1 bilhão|anos|depois|sol|partícula possessiva|temperatura|partícula de sujeito|subindo|Terra|partícula de lugar|vida
future|topic marker|how|I suppose|roughly|1 billion|years|later|sun|possessive particle|temperature|subject marker|rises|Earth|locative particle|life
What about the future? Roughly 1 billion years from now, the temperature of the sun will rise, and life on Earth...
E quanto ao futuro? Daqui a cerca de 1 bilhão de anos, a temperatura do sol aumentará e a vida na Terra...
미래는 어떨까요? 대략 10억 년 후 태양의 온도가 올라가고 지구에 생명이.
は 存在 でき なく なります 40億 年 後 太陽 は 死に 太陽系 の 生命
は|そんざい|でき|なく|なります|40おく|ねん|ご|たいよう|は|しに|たいようけい|の|せいめい
topic marker|existence|can|not|will become|4 billion|years|later|sun|topic marker|will die|solar system|possessive particle|life
partícula de tópico|existência|pode|não|se tornará|40 bilhões|anos|depois|sol|partícula de tópico|morrer|sistema solar|partícula possessiva|vida
topic marker|existence|can|not|will become|4 billion|years|later|sun|topic marker|will die|solar system|possessive particle|life
Life will no longer exist 4 billion years later when the Sun dies, and the life in the solar system will also end.
não poderá existir. Daqui a 4 bilhões de anos, o Sol morrerá e a vida no sistema solar também acabará.
는 존재할 수 없게 됩니다. 40억 년 후 태양은 죽고 태양계의 생명도 끝납니다.
も 終わります 生き残りたい の なら 星々 へ と 出かけて いか ねば なりません
も|おわります|いきのこりたい|の|なら|ほしぼし|へ|と|でかけて|いか|ねば|なりません
also|will end|want to survive|nominalizer|if|stars|to|and|go out|not going|must|not become
também|vai acabar|quero sobreviver|partícula de ênfase|se|estrelas|partícula de direção|e|sair|não|se não|não é necessário
also|will end|want to survive|if|if|stars|to|and|go out|not going|must|must not
If you want to survive, you must venture out to the stars.
Se você quiser sobreviver, precisará partir em direção às estrelas.
살아남고 싶다면 별들로 나가야 합니다.
その後 は どう なる でしょう 1000億 年 かけて 周囲 の 大きな 星 の
そのご|は|どう|なる|でしょう|1000おく|ねん|かけて|しゅうい|の|おおきな|ほし|の
after that|topic marker|how|will become|probably|100 billion|years|over|surrounding|attributive particle|big|star|possessive particle
depois disso|partícula de tópico|como|se tornará|não é|100 bilhões|anos|levando|ao redor|partícula atributiva|grande|estrelas|partícula possessiva
after that|topic marker|how|will become|probably|100 billion|years|over|surrounding|attributive particle|big|star|possessive particle
What will happen after that? Over the course of 100 billion years, most of the large stars in the vicinity will perish.
O que acontecerá depois? Em 100 bilhões de anos, a maioria das grandes estrelas ao redor.
그 후에는 어떻게 될까요? 1000억 년에 걸쳐 주변의 큰 별들 대부분이 멸망합니다.
大半 が 滅亡 します 宇宙 は どんどん 薄暗く なり 比較的 小さな 赤色 矮
たいはん|が|めつぼう|します|うちゅう|は|どんどん|うすぐらく|なり|ひかくてき|ちいさな|あかいろ|わい
대부분 (daebun)|주격조사 (jugeok josa)|멸망 (myeongmang)|합니다 (hamnida)|우주 (uju)|주제조사 (juje josa)|점점 (jeomjeom)|어두워지며 (eoduwojime)|되며 (doemyeo)|비교적 (bigyejeok)|작은 (jageun)|빨간색 (ppalgansek)|왜소한 (waesohan)
a maior parte|partícula de sujeito|extinção|fará|universo|partícula de tópico|cada vez mais|escuro|tornando-se|relativamente|pequeno|vermelho|anão
most|subject marker|extinction|will happen|universe|topic marker|rapidly|dim|becoming|relatively|small|red|dwarf
The universe will become increasingly dim, and relatively small red dwarfs will remain.
irão à extinção. O universo ficará cada vez mais escuro e as relativamente pequenas anãs vermelhas.
우주는 점점 어두워지고 상대적으로 작은 적색 왜성들이 남아 있습니다.
星 や 白色 矮星 が 光る のみ に なります これ も いずれ 燃え尽き いつか 宇宙
ほし|や|はくしょく|わいせい|が|ひかる|のみ|に|なります|これ|も|いずれ|もえつき|いつか|うちゅう
star|and|white|dwarf star|subject marker|shines|only|locative particle|will become|this|also|eventually|burn out|someday|universe
estrela|e|branco|anã|partícula de sujeito|brilhar|apenas|partícula de lugar|se tornará|isso|também|algum dia|queimar completamente|algum dia|universo
star|and|white|dwarf star|subject marker|shines|only|locative particle|will become|this|also|eventually|burn out|someday|universe
Only stars and white dwarfs will shine. Eventually, they too will burn out, and someday the universe.
As estrelas e as anãs brancas brilharão apenas. Isso também acabará se consumindo e, um dia, o universo.
별과 백색 왜성이 빛나는 것만이 됩니다. 이것도 언젠가는 타버리고, 언젠가 우주.
で 最後 の 星 が 死にます 宇宙 は 暗闇 に なります
で|さいご|の|ほし|が|しにます|うちゅう|は|くらやみ|に|なります
at|last|attributive particle|star|subject marker|will die|universe|topic marker|darkness|locative particle|will become
partícula que indica o local da ação|último|partícula atributiva|estrela|partícula que marca o sujeito|vai morrer|universo|partícula que marca o tópico|escuridão|partícula que indica o local|vai se tornar
at|last|attributive particle|star|subject marker|will die|universe|topic marker|darkness|locative particle|will become
The last star will die in the universe. The universe will become dark.
A última estrela morrerá no universo. O universo se tornará escuridão.
에서 마지막 별이 죽습니다. 우주는 어둠이 됩니다.
いつか ブラック ホール すら 蒸発 して 死にます そう なった とき この
いつか|ブラック|ホール|すら|じょうはつ|して|しにます|そう|なった|とき|この
someday|black|hole|even|evaporation|and|will die|when|became|when|this
algum dia|buraco|negro|até|evaporar|e|vou morrer|assim|se tornar|quando|este
someday|black|hole|even|evaporation|and|will die|when|it becomes|when|this
Someday even black holes will evaporate and die. When that happens, this.
Um dia, até mesmo os buracos negros evaporarão e morrerão. Quando isso acontecer,
언젠가는 블랙홀조차 증발하여 죽습니다. 그렇게 되었을 때 이.
宇宙 は 最終 段階 に 達します 熱的 死 です
うちゅう|は|さいしゅう|だんかい|に|たっします|ねつてき|し|です
우주|주격 조사|최종|단계|장소를 나타내는 조사|도달합니다|열적|죽음|입니다
universo|partícula de tópico|final|estágio|partícula de lugar|alcançará|térmico|morte|é
universe|topic marker|final|stage|locative particle|will reach|heat death|is|
universe will reach its final stage: thermal death.
o universo alcançará seu estágio final. A morte térmica.
우주는 최종 단계에 도달합니다. 열적 죽음입니다.
一切 の 変化 は なく この 宇宙 は 死んで います 永遠に
いっさい|の|へんか|は|なく|この|うちゅう|は|しんで|います|えいえんに
모든|의|변화|주격 조사|없다|이|우주|주격 조사|죽어|있습니다|영원히
tudo|partícula atributiva|mudança|partícula de tópico|não há|este|universo|partícula de tópico|está morto|está|para sempre
all|attributive particle|change|topic marker|without|this|universe|topic marker|is dead|is|forever
There is no change at all, and this universe is dead forever.
Toda mudança não existe e este universo está morto para sempre.
모든 변화가 없고 이 우주는 죽어 있습니다 영원히
少し 変な 気分 に なりません でした か 私 たち も なりました 自然な
すこし|へんな|きぶん|に|なりません|でした|か|わたし|たち|も|なりました|しぜんな
a little|strange|feeling|locative particle|don't become|was|question marker|I|plural suffix|also|became|natural
um pouco|estranho|humor|partícula de localização|não ficou|foi|partícula interrogativa|eu|plural|também|ficou|natural
a little|strange|feeling|locative particle|don't become|was|question marker|I|plural marker|also|became|natural
Did you feel a little strange? We did too. It's natural.
Você não se sentiu um pouco estranho? Nós também nos sentimos. É natural.
조금 이상한 기분이 들지 않았나요? 저희도 그랬습니다 자연스러운
こと です よい 点 は これ は ずっと ずっと 先 だ と いう こと です
こと|です|よい|てん|は|これ|は|ずっと|ずっと|さき|だ|と|いう|こと|です
thing|is|good|point|topic marker|this|topic marker|much|much|ahead|is (informal)|and|called|thing|is
coisa|é|bom|ponto|partícula de tópico|isso|partícula de tópico|muito|muito|futuro|é (informal)|e|dizer|coisa|é
thing|is|good|point|topic marker|this|topic marker|much|much|ahead|is (informal)|quotation particle|to say|thing|is
The good thing is that this is a long, long way off.
A boa notícia é que isso está muito, muito longe.
일입니다 좋은 점은 이것이 훨씬 더 먼 미래라는 것입니다
本当に 大切な の は 今 です 好きな あの 子 を 誘いましょう 時間
ほんとうに|たいせつな|の|は|いま|です|すきな|あの|こ|を|さそいましょう|じかん
really|important|attributive particle|topic marker|now|is|favorite|that|child|object marker|let's invite|time
realmente|importante|partícula atributiva|partícula de tópico|agora|é|que gosta|aquela|criança|partícula de objeto direto|vamos convidar|tempo
really|important|attributive particle|topic marker|now|is|favorite|that|child|object marker|let's invite|time
What really matters is now. Let's invite that girl we like. Time.
O que realmente importa é agora. Vamos convidar aquela pessoa que gostamos. Tempo.
정말 중요한 것은 지금입니다 좋아하는 그 아이를 초대합시다 시간
は 貴重 です 大切に しましょう この 動画 の 提供 は あなた です
は|きちょう|です|たいせつに|しましょう|この|どうが|の|ていきょう|は|あなた|です
topic marker|valuable|is|carefully|let's do|this|video|attributive particle|provision|topic marker|you|is
partícula de tópico|valioso|é|com cuidado|vamos fazer|este|vídeo|partícula possessiva|fornecimento|partícula de tópico|você|é
topic marker|precious|is|carefully|let's do|this|video|attributive particle|provision|topic marker|you|is
It is precious. Let's take good care of it. This video is brought to you by you.
É precioso. Vamos cuidar bem disso. A oferta deste vídeo é sua.
소중합니다. 잘 간직합시다. 이 영상의 제공은 당신입니다.
動画 の 制作 に は 数 千 時間 かかります 今後 の 動画 作成 を 直接 サポート
どうが|の|せいさく|に|は|すう|せん|じかん|かかります|こんご|の|どうが|さくせい|を|ちょくせつ|サポート
video|attributive particle|production|locative particle|topic marker|several|thousand|hours|will take|in the future|attributive particle|video|creation|object marker|directly|support
vídeo|partícula atributiva|produção|partícula de localização|partícula de tópico|vários|mil|horas|levará|no futuro|partícula atributiva|vídeo|criação|partícula de objeto direto|diretamente|suporte
video|attributive particle|production|locative particle|topic marker|several|thousand|hours|will take|future|attributive particle|video|creation|object marker|directly|support
Creating videos takes thousands of hours. If you want to directly support future video creation,
A produção de vídeos leva milhares de horas. Apoie diretamente a criação de vídeos futuros.
영상 제작에는 수천 시간이 걸립니다. 앞으로의 영상 제작을 직접 지원하고 싶다면.
する なら patreon .org で バード を ゲット したり
する|なら|patreon|org|で|バード|を|ゲット|したり
to do|if|patreon|org|at|bird|object marker|get|doing things like
fazer|se|patreon|org|em|pássaro|partícula de objeto direto|pegar|fazer e assim por diante
to do|if|patreon|org|at|bird|object marker|get|doing things like
you can get a bird on patreon.org,
Se você quiser, obtenha um pássaro em patreon.org.
patreon.org에서 새를 얻거나.
ショップ で お 買い物 を 宇宙 や 自然 生命 へ の 好奇心 を 掻き
ショップ|で|お|かいもの|を|うちゅう|や|しぜん|せいめい|へ|の|こうきしん|を|かき
가게|에서|정중 접두사|쇼핑|목적격 조사|우주|그리고|자연|생명|~로|의|호기심|목적격 조사|긁다
loja|em|partícula honorífica|compras|partícula de objeto direto|espaço|e|natureza|vida|partícula de direção|partícula possessiva|curiosidade|partícula de objeto direto|instigar
shop|at|honorific prefix|shopping|object marker|space|and|nature|life|to|possessive particle|curiosity|object marker|scratching
or shop to satisfy your curiosity about space and natural life.
Faça compras na loja para estimular a curiosidade sobre o espaço e a vida natural.
상점에서 쇼핑을 하며 우주와 자연 생명에 대한 호기심을 자극하세요.
立てる 高 品質 の 科学系 アイテム を デザイン し 取り揃えました
たてる|たか|ひんしつ|の|かがくけい|アイテム|を|デザイン|し|とりそろえました
세우다|높은|품질|의|과학 계열|아이템|목적격 조사|디자인|하고|갖추었습니다
criar|alto|qualidade|partícula atributiva|ciência|itens|partícula de objeto direto|design|e|reunimos
to set up|high|quality|attributive particle|science-related|items|object marker|design|and|have prepared
We have designed and assembled high-quality science-related items.
Desenvolvemos e reunimos itens científicos de alta qualidade.
높은 품질의 과학 관련 아이템을 디자인하고 준비했습니다.
動画 と 同じ ように ノート や 服 アクセサリー など の アイテム に も 思い と 愛情
どうが|と|おなじ|ように|ノート|や|ふく|アクセサリー|など|の|アイテム|に|も|おもい|と|あいじょう
video|and|same|like|notebook|and|clothes|accessories|etc|attributive particle|items|locative particle|also|feelings|and|love
vídeo|e|igual|como|caderno|e|roupas|acessórios|etc|partícula possessiva|itens|partícula de localização|também|sentimentos|e|amor
video|and|same|like|notebook|and|clothes|accessories|etc|attributive particle|items|locative particle|also|feelings|and|love
Just like in the videos, we put our thoughts and love into items such as notebooks, clothing, and accessories.
Assim como nos vídeos, também colocamos nossos sentimentos e amor em itens como cadernos, roupas e acessórios.
영상과 마찬가지로 노트, 의류, 액세서리 등의 아이템에도 마음과 사랑을 담고 있습니다.
を こめて います 購入 で この チャンネル を 直接 サポート
を|こめて|います|こうにゅう|で|この|チャンネル|を|ちょくせつ|サポート
object marker|putting|is|purchase|at|this|channel|object marker|directly|support
partícula de objeto direto|incluindo|está|compra|em|este|canal|partícula de objeto direto|diretamente|suporte
object marker|putting|is|purchase|at|this|channel|object marker|directly|support
By purchasing, you can directly support this channel.
Com a compra, você pode apoiar diretamente este canal.
구매를 통해 이 채널을 직접 지원할 수 있습니다.
できます でも 無理 は し ないで ください
できます|でも|むり|は|し|ないで|ください
can|but|impossible|topic marker|do|without doing|please
pode|mas|impossível|partícula de tópico|fazer|não faça|por favor
can do|but|impossible|topic marker|do|without|please
But please don't feel pressured to do so.
Mas, por favor, não se sinta obrigado.
하지만 무리하지는 마세요.
視聴 や 共有 は 大いに 助かります し 多く の 方 が 関心 を 持って くだ
しちょう||きょうゆう||おおいに|たすかります||おおく||かた||かんしん||もって|
||||||||||||||please
Viewing and sharing are greatly appreciated, and many people are interested.
A visualização e o compartilhamento são de grande ajuda e muitas pessoas estão interessadas.
시청 및 공유는 큰 도움이 됩니다. 많은 분들이 관심을 가져 주셔서
さりとて も 感謝 して います ありがとう
さりとて|も|かんしゃ|して|います|ありがとう
그럼에도 불구하고|도|감사|하고|있습니다|고마워
e mesmo assim|também|gratidão|fazendo|estou|obrigado
and yet|also|gratitude|doing|is|thank you
Nevertheless, I am grateful. Thank you.
Ainda assim, sou grato. Obrigado.
감사합니다. 정말 고맙습니다.
SENT_CWT:AfvEj5sm=5.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.0 SENT_CWT:AfvEj5sm=5.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.16 SENT_CWT:AfvEj5sm=20.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.03
en:AfvEj5sm pt:unknowd ko:AfvEj5sm
openai.2025-02-07
ai_request(all=118 err=0.00%) translation(all=94 err=0.00%) cwt(all=1150 err=4.35%)