François Ruffin président ? Pourquoi ça pourrait marcher. (2) François|Ruffin|president|Why|it|it could|to work François Ruffin als Präsident? Warum das funktionieren könnte (2) 弗朗索瓦·魯芬總統？為什麼它可能有效。 (2) François Ruffin president? Why it could work. (2)

Son protégé est réintégré, il y a une caporalisation totale de ce groupe. His|protégé|he is|reintegrated|it|there|there is|a|corporalization|total|of|this|group |||reintegrado|||||caporalización|||| His protégé is reinstated, there is a total corporatization of this group.

Caporalisation aussi malheureusement totale de la gauche par la France insoumise. Corporalization|also|unfortunately|total|of|the|left|by|the|France|Unsubmissive Unfortunately, there is also a total corporatization of the left by La France Insoumise.

J'évoquais au début de cette chronique l'enquête réalisée par l'institut Cluster17. I was mentioning|at the|beginning|of|this|column|the investigation|conducted|by|the institute|Cluster17 I mentioned at the beginning of this column the survey conducted by the Cluster17 institute.

Si le sondeur enregistre une poussée de François Ruffin et Jean-Luc Mélenchon, If|the|pollster|it records|a|surge|of|François|Ruffin|and|||Mélenchon ||sondeo|||||||||| If the pollster records a surge for François Ruffin and Jean-Luc Mélenchon,

il souligne surtout que 64 % des Français voient Marine Le Pen l'emporter en 2027. it|it emphasizes|especially|that|of the|French|they see|Marine|Le|Pen|to win|in he especially emphasizes that 64% of the French see Marine Le Pen winning in 2027.

La semaine dernière, c'était l'Institut Elabe, comme je vous l'avais signalé, The|week|last|it was|the Institute|Elabe|as|I|you|I had|reported Last week, it was the Elabe Institute, as I had pointed out to you,

qui disait à peu près la même chose. which|it said|about|little|near|the|same|thing that said pretty much the same thing.

Si l'élection présidentielle de 2022 avait lieu maintenant, If|the election|presidential|of|it had|taking place|now If the presidential election of 2022 were held now,

la candidate du RN devancerait Emmanuel Macron de 5 points. the|candidate|of the|National Rally|she would lead|Emmanuel|Macron|by|points ||||adelantaría|||| the candidate of the RN would lead Emmanuel Macron by 5 points.

Pour sa part, l'IFOP voyait Marine Le Pen For|her|part|the IFOP|it saw|Marine|Le|Pen For its part, IFOP saw Marine Le Pen

atteindre la barre des 31 % de voix au premier tour. to reach|the|threshold|of|of|votes|in the|first|round reaching the threshold of 31% of votes in the first round.

Le Rassemblement national est en train de briser le plafond de verre. The|||it is|in|the process|to|to break|the|ceiling|of|glass The National Rally is breaking the glass ceiling.

Malgré son inaction ou peut-être grâce à celle-ci. Despite|its|inaction|or|||thanks|to|| Despite its inaction or perhaps thanks to it.

Comme le constate Cluster17, le Front Républicain est mort, As|the|it observes|Cluster17|the|Front|Republican|it is|dead As Cluster17 notes, the Republican Front is dead,

Emmanuel Macron vient de lui donner le coup de grâce. Emmanuel|Macron|he comes|to|it|to give|the|blow|of|grace Emmanuel Macron has just dealt it the final blow.

Dans ce double contexte d'explosion sociale et de crise politique, In|this|double|context|of explosion|social|and|of|crisis|political In this dual context of social explosion and political crisis,

l'investiture informelle de François Ruffin, si elle venait à se confirmer, the investiture|informal|of|François|Ruffin|if|it|it were to come|to|itself|to confirm the informal nomination of François Ruffin, if it were to be confirmed,

n'est peut-être pas une mauvaise idée. it is not|||not|a|bad|idea may not be a bad idea.

Il pourrait à la fois incarner une candidature de consensus à gauche He|he could|at|the|same time|to embody|a|candidacy|of|consensus|on|left He could both embody a consensus candidacy on the left.

et rassembler au-delà des frontières actuelles de la Nupes. and|to gather|||the|borders|current|of|the|Nupes and gather beyond the current borders of the Nupes.

Reste à savoir s'il en a la stature et surtout l'envie. It remains|to|to know|if it|of it|he has|the|stature|and|especially|the desire It remains to be seen if he has the stature and especially the desire.

Merci d'avoir regardé cette chronique. Thank you|for having|watched|this|chronicle Thank you for watching this chronicle.

Si elle vous a plu, partagez-la. Cela nous aide énormément. If|it|you|it has|liked|||It|us|helps|enormously If you liked it, share it. It helps us a lot.

Vous pouvez également mettre des pouces et vous abonner à la chaîne. You|you can|also|to put|some|thumbs|and|you|to subscribe|to|the|channel You can also give thumbs up and subscribe to the channel.

En cliquant sur la cloche, vous ne manquerez aucun de nos contenus. By|clicking|on|the|bell|you|not|you will miss|any|of|our|content By clicking on the bell, you won't miss any of our content.

Vous pouvez encore nous retrouver sur Twitter et Facebook. You|you can|still|us|to find|on|Twitter|and|Facebook You can still find us on Twitter and Facebook.

Vous êtes nos meilleurs ambassadeurs pour la promotion de cette chaîne. You|you are|our|best|ambassadors|for|the|promotion|of|this|channel You are our best ambassadors for promoting this channel.

Pour nous soutenir financièrement, je vous donne rendez-vous sur Donorbox. To|us|to support|financially|I|you|I give|||on|Donorbox To support us financially, I invite you to visit Donorbox.

Nous n'avons d'autres ressources que vos dons. We|we have|other|resources|than|your|donations We have no other resources than your donations.

C'est notre force et notre fragilité. It's|our|strength|and|our|fragility It is our strength and our weakness.

Alors, on compte sur vous. So|we|we count|on|you So, we are counting on you.

Les députés sont en congé jusqu'au 2 mai. The|deputies|they are|on|leave|until the|May The deputies are on leave until May 2.

Le Bourbon va donc s'éclipser pendant les deux prochaines semaines. The|Bourbon|it will|therefore|to disappear|during|the|two|next|weeks ||||esconderse||||| The Bourbon will therefore be absent for the next two weeks.

Il sera remplacé par un numéro de Pol'Express chaque semaine. It|it will be|replaced|by|a|issue|of|Pol'Express|every|week It will be replaced by a Pol'Express issue each week.

Même sans les députés, la vie politique continue. Even|without|the|deputies|the|life|political|it continues Even without the deputies, political life goes on.

Je vous dis à lundi prochain pour un nouveau numéro de Pol'Express. I|you|I say|to|Monday|next|for|a|new|number|of|Pol'Express I'll see you next Monday for a new issue of Pol'Express.