×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Start learning this lesson now
image

The Yellow Sticker Girl (Graded Reader), Chapter 1. That Nickname

Chapter 1. That Nickname

I never really thought about food until last spring. My mum always made nice things like spag bol or sausage and beans for our tea. On Friday nights we always had fish and chips, Saturdays were for pizza and on Sundays we had a big roast dinner. When I was hungry in the afternoons, I just went to the kitchen and got something from the fridge. Mum always bought my favourite snacks like vanilla yoghurt, strawberries and chocolate biscuits. But one day after school, in March, I opened the fridge and … it was empty.

‘Mum,' I shouted up the stairs. ‘There's no food in the fridge and I'm starving!' Of course, I wasn't really starving, we had school meals at lunchtime, but I did want some chocolate.

Anyway, mum came down the stairs and into the kitchen, followed by dad. Now that was weird. Why wasn't dad at work?

‘Meghan, me and dad need to talk to you about something,' mum said. Uh oh, this was serious.

Mum only ever called me Meghan when I was in trouble.

‘It's OK, Meggie. Don't look so worried,' Dad added.

Ok, so maybe no-one was dead and they weren't getting divorced. Phew!

Maybe it was about that maths test I did last week then. My teacher, Mrs Bright, said she was a bit disappointed with my result… No, wait a minute, maybe our neighbour Mr Cullen was angry because I went over his flowers on my bike … but that was just an accident.

‘Meggie? Are you listening to me? I said we're just having a bit of money trouble, that's all,' dad tried to reassure me.

‘What kind of money trouble?' I asked. ‘Mum's working full-time and you have some hours at the biscuit factory.'

‘I know, Meggie, but since I lost my job things have been hard,' dad explained.

‘And today the factory bosses told dad they don't have any work for him,' mum continued.

OMG! We're going to be poor!

‘Does this mean that we're going to lose our house and have no money for food or clothes?' I asked, suddenly feeling very scared.

‘Of course not,' mum and dad replied in unison but they didn't look very convinced.

‘It just means that we'll have to be more careful with our money,' mum said.

Hmmm … that didn't sound too bad but I was about to discover that it was in fact very bad.

I left mum and dad drinking a cup of tea around the kitchen table - tea is the solution to everything in our house - and went to the garden. Leah was sitting on the grass talking to her teddies. Leah is my little sister. She's totally cute and everyone loves her. Leah was organising a tea party with her bear friends - I told you tea is a big thing for us - and invited me to join them.

‘Meg, come and have some tea and cake,' she said.

‘Thank you very much, Miss Leah,' I replied as I tried to find a space between all the other guests.

Leah served the imaginary tea and cake but after about an hour of this game, we were both a bit peckish.

‘I'll go and get us a real snack now, Leah,'

I offered. Maybe mum would give me some money for ice cream. We had enough money for ice cream, right?

‘Mum! Can I have some money for an ice cream for me and Leah, please?' I shouted as I walked into the kitchen.

Mum and dad were still sitting at the table and their sad faces answered my question.

‘Sorry, love,' dad offered, ‘we'll go to the supermarket later and get something after 6p.m.'

After 6p.m? Totally weird! We normally had our tea at 6p.m.

‘Can we go now, dad?' I asked but dad just shook his head and told me to go out and play with Leah again. Oh no, Leah. She's waiting for her ice cream. I need an idea … Got it!

‘Hey, Leah,' I shouted. ‘I've got an amazing magic ice-cream sundae for you.'

‘Where is it?' she asked, really excited.

‘It's magic, remember. You can't see it but you can taste it,' I told her. ‘Mine is raspberry, strawberry and vanilla. Delicious! What does yours taste like?'

Leah stuck out her tongue and closed her eyes in concentration.

‘Hmm … mine tastes like chocolate bubbles, apple pie and blueberry muffins,' Leah squealed with delight.

‘Wow! That sounds SO good, Leah,' I replied as we both laughed and ate our pretend sundaes.

We were just about to have magic milkshakes when dad called me.

‘Come on Meggie, let's go and do the shopping. We can take the 17:40 bus and be there just in time.'

Just in time? Just in time for what, I wondered. I didn't have to wait long to find out.

Dad and I arrived at the supermarket at 18:02. He didn't stop at the newspaper stand on the way in or take a look at the cakes and doughnuts. Now, that was strange; this was a man who never walked past baked goods without an appreciative sniff. He just grabbed a shopping trolley and ran into the store. He went straight to the chiller cabinets in aisle 17. Actually, he went to one specific shelf. There were all different kinds of food on this shelf from chicken to hummus to quiche but they all had the same yellow sticker. There was a man putting the stickers on while dad looked.

‘Come over here, Meggie,' he shouted. ‘Let's choose something for tea tonight. They reduce the price of everything after 6p.m.'

Dad was happily putting food in our trolley when suddenly I heard someone laughing. I turned round and saw Kyla Jackson from my year at school. Oh no! What does SHE want? Kyla is the class bully and she can make your life a nightmare. She was with a couple of other girls and they were all laughing and pointing at me. Great! What are they doing now?! Kyla had her mobile phone and was taking pictures of me. No! Photos! Why did she want photos of me at the supermarket with my dad?! I was so embarrassed I just wanted to disappear.

‘Come on, dad. Let's go,' I whispered.

‘Ok, Meggie-Moo. Maybe we can get some ice cream too,' he said and walked off to the frozen food aisle, past Kyla and her gang.

I followed him, head down, and as I walked past, Kyla said in a sing-song voice ‘Bye, yellow sticker girl!' What? !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Chapter 1. That Nickname Розділ|Те|Прізвище 章节|那个|昵称 فصل|آن|لقب Rozdział(1)|| Bölüm|O|Takma ad Capitolo|Quel|soprannome chương|cái|biệt danh Capítulo|aquele|apelido ||pavadinimas Kapitel|Dieser|Spitzname Capítulo|Ese|apodo 章节|那个|昵称 الفصل|ذلك|اللقب 第1章|その|ニックネーム Section 1: Nickname|That|That Nickname 1|그|별명 ||vzdevek ||přezdívka Bab|Itu|Nama Panggilan Глава|То|Прозвище Chapitre|Ce|Surnom Κεφάλαιο 1. Αυτό το ψευδώνυμο Chapter 1. That Nickname 1 skyrius. Tas slapyvardis Hoofdstuk 1. Die bijnaam Rozdział 1. Ten pseudonim 第一章。那个昵称 Bölüm 1. O Lakap 第1章。そのニックネーム 1장. 그 별명 Bab 1. Nama Panggilan Розділ 1. Це прізвисько الفصل 1. هذا اللقب Kapitel 1. Dieser Spitzname Глава 1. Это прозвище Chapitre 1. Ce Surnom Capitolo 1. Quel soprannome 第一章。那个昵称 Chương 1. Cái Biệt Danh Capítulo 1. Ese apodo فصل ۱. آن نام مستعار Capítulo 1. Esse Apelido

I never really thought about food until last spring. Я|ніколи|насправді|думав|про|їжу|до|минулого|весни 我|从来没有|真的|想过|关于|食物|直到|去年|春天 من|هرگز|واقعاً|فکر کردم|درباره|غذا|تا|گذشته|بهار Ben|asla|gerçekten|düşündüm|hakkında|yemek|-e kadar|geçen|bahar ||||||||wiosną Io|mai|davvero|pensato|al|cibo|fino a|scorso|primavera tôi|không bao giờ|thực sự|đã nghĩ|về|thức ăn|cho đến khi|mùa|xuân |||m-am gândit||||| eu|nunca|realmente|pensei|sobre|comida|até|última|primavera Ich|nie|wirklich|nachgedacht|über|Essen|bis|letzten|Frühling yo|nunca|realmente|pensé|en|comida|hasta|la|primavera |||dacht||||| 我|从不|真的|想|关于|食物|直到|去年|春天 أنا|أبداً|حقاً|فكرت|عن|الطعام|حتى|الماضي|الربيع 私|決して|本当に|考えた|について|食べ物|まで|昨年の|春 I|not ever|truly|considered|considered|eating habits|until|last|last year's spring 나는|결코|정말|생각했다|에 대해|음식|까지|지난|봄 Saya|tidak pernah|benar-benar|berpikir|tentang|makanan|sampai|terakhir|musim semi Я|никогда|на самом деле|думал|о|еде|до|прошлого|весны Je|jamais|vraiment|ai pensé|à propos de|nourriture|jusqu'à|dernier|printemps I never really thought about food until last spring. Nigdy tak naprawdę nie myślałem o jedzeniu, aż do zeszłej wiosny. Do lanske pomladi nisem nikoli zares razmišljal o hrani. 直到去年春天我才真正考慮過食物。 我从来没有真正考虑过食物，直到去年春天。 Geçen bahara kadar yiyecek hakkında pek düşünmemiştim. 私は昨春まで食べ物についてあまり考えたことがなかった。 나는 지난 봄까지 음식에 대해 정말로 생각해본 적이 없다. Saya tidak pernah benar-benar memikirkan tentang makanan sampai musim semi yang lalu. Я ніколи не думав про їжу, поки минулої весни. لم أفكر حقًا في الطعام حتى الربيع الماضي. Ich habe nie wirklich über Essen nachgedacht, bis zum letzten Frühling. Я никогда не задумывался о еде, пока прошлой весной. Je n'ai jamais vraiment pensé à la nourriture jusqu'au printemps dernier. Non ho mai davvero pensato al cibo fino alla scorsa primavera. 我从来没有真正考虑过食物，直到去年春天。 Tôi chưa bao giờ thực sự nghĩ về thức ăn cho đến mùa xuân năm ngoái. Nunca realmente pensé en la comida hasta la primavera pasada. هرگز واقعاً به غذا فکر نکرده بودم تا بهار گذشته. Eu nunca realmente pensei em comida até a primavera passada. My mum always made nice things like spag bol or sausage and beans for our tea. Моя|мама|завжди|готувала|смачні|страви|такі як|спагетті|болоньєзе|або|сосиска|і|боби|для|наш|вечеря 我|妈妈|总是|做|好吃的|东西|像|意大利面|肉酱|或者|香肠|和|豆子|为了|我们的|晚餐 |||||||špagety|bolognese||||||našu| مادرم|مادر|همیشه|درست می‌کرد|خوشمزه|چیزها|مانند|اسپاگتی|بول|یا|سوسیس|و|لوبیا|برای|چای|چای |||||||spag|bolognese||kiełbasa||fasola|||herbatę Benim|anne|her zaman|yapardı|güzel|şeyler|gibi|spagetti|bol soslu|veya|sosis|ve|fasulye|için|bizim|akşam yemeği Mia|mamma|sempre|preparava|buone|cose|come|spaghetti|bolognese|o|salsiccia|e|fagioli|per|il nostro|tè mẹ tôi|mẹ|luôn|đã làm|ngon|món|như|mì spaghetti|sốt|hoặc|xúc xích|và|đậu|cho|bữa|tối |||||||spag|bolognese||||fasole||| minha|mãe|sempre|fazia|gostosas|coisas|como|espaguete|bolonhesa|ou|salsicha|e|feijão|para|nosso|jantar |||||||spagečių|bolognese||||||| |||||||สปาเกตตี|โบล||||||| Meine|Mutter|immer|machte|schöne|Dinge|wie|Spaghetti|Bolognese|oder|Wurst|und|Bohnen|für|unser|Abendessen mi|mamá|siempre|hacía|cosas|cosas|como|espagueti|bolo|o|salchicha|y|frijoles|para|nuestra|cena ||||||zoals||||worst||||| 我|妈妈|总是|做|好吃的|东西|像|意大利面|肉酱|或者|香肠|和|豆子|为了|我们的|晚餐 أمي|أمي|دائماً|كانت تعد|لذيذة|أشياء|مثل|سباجيتي|بولونيز|أو|سجق|و|فاصوليا|ل|لنا|عشاء 私の|お母さん|いつも|作ってくれた|おいしい|料理|のような|スパゲッティ|ボロネーゼ|または|ソーセージ|と|豆|のために|私たちの|夕食 |My mother||||||spaghetti bolognese|spaghetti bolognese|or|pork link||baked beans||| |||||||स्पैग|बोल||सॉसेज||बीन्स||| 나의|엄마|항상|만들었다|맛있는|음식|같은|스파게티|볼|또는|소시지|그리고|콩|위한|우리의|저녁식사 I|ibu|selalu|membuat|enak|makanan|seperti|spageti|bolognese|atau|sosis|dan|kacang|untuk|kami|makan malam Моя|мама|всегда|готовила|вкусные|вещи|такие как|спагетти|болоньезе|или|сосиска|и|фасоль|для|нашего|ужина Ma|maman|toujours|faisait|bonnes|choses|comme|spaghettis|bolognaise|ou|saucisse|et|haricots|pour|notre|dîner My mum always made nice things like spag bol or sausage and beans for our tea. Moja mama zawsze robiła fajne rzeczy, takie jak spag bol lub kiełbasa i fasola na podwieczorek. Moja mama je za čaj vedno pripravila nekaj dobrega, kot so špagete ali klobase s fižolom. 我媽媽總是為我們的茶做一些好吃的東西，像是義大利麵或香腸和豆子。 我妈妈总是为我们的晚餐做一些好吃的，比如意大利面或香肠和豆子。 Anneme her zaman spagetti bolognese veya sosis ve fasulye gibi güzel şeyler yapardı. 母はいつもスパゲッティボロネーゼやソーセージと豆などの美味しいものを夕食に作ってくれた。 우리 엄마는 항상 스파게티 볼로네제나 소시지와 콩 같은 맛있는 음식을 저녁으로 만들어 주셨다. Ibu saya selalu membuat makanan enak seperti spag bol atau sosis dan kacang untuk makan malam kami. Моя мама завжди готувала смачні страви, такі як спагетті болоньєзе або сосиски з квашеною квасолею на вечерю. كانت والدتي دائمًا تعد أشياء لذيذة مثل السباغيتي أو النقانق والفاصوليا لعشائنا. Meine Mutter hat immer schöne Dinge wie Spaghetti Bolognese oder Würstchen mit Bohnen für unser Abendessen gemacht. Моя мама всегда готовила вкусные вещи, такие как спагетти болоньезе или сосиски с фасолью на ужин. Ma mère préparait toujours de bonnes choses comme des spaghettis bolognaise ou des saucisses et des haricots pour notre dîner. Mia madre preparava sempre cose buone come spaghetti alla bolognese o salsiccia e fagioli per la nostra cena. 我妈妈总是为我们的晚餐做一些好吃的，比如意大利面肉酱或香肠和豆子。 Mẹ tôi luôn làm những món ngon như mì Ý sốt thịt hoặc xúc xích và đậu cho bữa tối của chúng tôi. Mi mamá siempre hacía cosas ricas como espaguetis a la boloñesa o salchichas con frijoles para nuestra cena. مادرم همیشه چیزهای خوشمزه‌ای مثل اسپاگتی بولونز یا سوسیس و لوبیا برای شام ما درست می‌کرد. Minha mãe sempre fazia coisas gostosas como espaguete à bolonhesa ou salsicha com feijão para o nosso jantar. On Friday nights we always had fish and chips, Saturdays were for pizza and on Sundays we had a big roast dinner. У|п'ятницю|вечори|ми|завжди|їли|рибу|і|картоплю фрі|суботи|були|для|піци|і|в|неділі|ми|їли|великий|великий|запечений|обід 在|星期五|晚上|我们|总是|吃了|鱼|和|薯条|星期六|是|吃|比萨||在|星期天|我们|吃了|一份|大的|烤|晚餐 ||||||rybu||||||||||||||pečené| در|جمعه|شب‌ها|ما|همیشه|داشتیم|ماهی|و|سیب‌زمینی سرخ‌کرده|شنبه‌ها|بودند|برای|پیتزا|و|در|یکشنبه‌ها|ما|داشتیم|یک|بزرگ|کباب|شام Cuma|Cuma|geceleri|biz|her zaman|yerdik|balık|ve|patates kızartması|Cumartesi|dı|için|pizza|ve|de|Pazar|biz|yerdik|bir|büyük|fırın|akşam yemeği ||||||||||||||||||||pieczeń| Il|venerdì|sera|noi|sempre|mangiavamo|pesce|e|patatine|sabati|erano|per|pizza|e|di|domeniche|noi|mangiavamo|un|grande|arrosto|cena vào|thứ Sáu|đêm|chúng tôi|luôn|đã có|cá|và|khoai tây chiên|thứ Bảy|đã|cho|pizza|và|vào|Chủ Nhật|chúng tôi|đã có|một|bữa|nướng|tối em|sexta|noites|nós|sempre|tínhamos|peixe|e|batatas fritas|sábados|eram|para|pizza|e|em|domingos|nós|tínhamos|um|grande|assado|jantar ||||||||||||||||||||อบ| Am|Freitag|Abenden|wir|immer|hatten|Fisch|und|Pommes|Samstage|waren|für|Pizza|und|Am|Sonntagen|wir|hatten|ein|großes|Braten|Abendessen en|viernes|noches|nosotros|siempre|teníamos|pescado|y|papas fritas|sábados|eran|para|pizza|y|en|domingos|nosotros|teníamos|una|gran|asado|cena 在|星期五|晚上|我们|总是|吃|鱼|和|薯条|星期六|是|为了|披萨|和|在|星期天|我们|吃|一|大|烤|晚餐 في|الجمعة|ليالي|نحن|دائماً|كنا نأكل|سمك|و|بطاطس مقلية|أيام السبت|كانت|ل|بيتزا|و|في|أيام الأحد|نحن|كنا نأكل|عشاء|كبير|مشوي|عشاء 金曜日の|金曜日|夜|私たち|いつも|食べていた|魚|と|チップス|土曜日|は|のための|ピザ|と|日曜日の|日曜日|私たち|食べていた|一つの|大きな|ロースト|夕食 |Friday|Fridays|we|||||chips|Saturdays|were||||||||||roasted meat meal| ||||||||चिप्स||||||||||||| 금요일|금요일|밤|우리는|항상|먹었다|생선|그리고|감자튀김|토요일|~였다|위한|피자|그리고|~에|일요일|우리는|먹었다|하나의|큰|구운|저녁식사 Pada|Jumat|malam|kami|selalu|makan|ikan|dan|kentang goreng|Sabtu|adalah|untuk|pizza|dan|Pada|Minggu|kami|makan|sebuah|besar|panggang|makan malam В|пятницу|вечера|мы|всегда|ели|рыбу|и|картошку фри|субботы|были|для|пиццы|и|в|воскресенья|мы|ели|большой|большой|жареный|ужин Le|vendredi|soirs|nous|toujours|avions|poisson|et|frites|samedis|étaient|pour|pizza|et|le|dimanches|nous|avions|un|gros|rôti|dîner On Friday nights we always had fish and chips, Saturdays were for pizza and on Sundays we had a big roast dinner. W piątkowe wieczory zawsze jedliśmy rybę z frytkami, w soboty pizzę, a w niedziele dużą pieczeń. Ob petkih zvečer smo vedno jedli ribe s čipsom, ob sobotah smo imeli pico, ob nedeljah pa veliko pečenko. 週五晚上我們總是吃魚和薯條，週六吃披薩，週日我們吃一頓豐盛的烤晚餐。 星期五晚上我们总是吃鱼和薯条，星期六吃比萨，星期天吃丰盛的烤肉晚餐。 Cuma akşamları her zaman balık ve patates kızartması yerdik, cumartesileri pizza, pazarları ise büyük bir kızartma yemeği olurdu. 金曜日の夜はいつもフィッシュアンドチップス、土曜日はピザ、日曜日は大きなローストディナーを食べていた。 금요일 밤에는 항상 생선과 감자튀김을 먹었고, 토요일은 피자, 일요일에는 푸짐한 로스트 디너를 먹었다. Pada malam Jumat, kami selalu makan ikan dan kentang goreng, Sabtu untuk pizza dan pada hari Minggu kami memiliki makan malam panggang besar. У п'ятницю ввечері ми завжди їли рибу з картоплею фрі, в суботу - піцу, а в неділю у нас була велика запечена вечеря. في ليالي الجمعة كنا دائمًا نتناول السمك والبطاطس، وكانت أيام السبت مخصصة للبيتزا، وفي أيام الأحد كنا نتناول عشاء مشوي كبير. Freitagabends hatten wir immer Fisch und Pommes, samstags gab es Pizza und sonntags hatten wir ein großes Sonntagsessen. По пятницам мы всегда ели рыбу с картошкой фри, по субботам - пиццу, а по воскресеньям у нас был большой жареный ужин. Le vendredi soir, nous avions toujours du poisson et des frites, le samedi c'était pour la pizza et le dimanche nous avions un grand rôti. Il venerdì sera avevamo sempre pesce e patatine, il sabato era per la pizza e la domenica avevamo un grande pranzo arrosto. 星期五晚上我们总是吃鱼和薯条，星期六是比萨饼，星期天我们有一顿丰盛的烤肉晚餐。 Vào tối thứ Sáu, chúng tôi luôn có cá và khoai tây chiên, thứ Bảy thì ăn pizza và vào Chủ Nhật, chúng tôi có một bữa tối nướng lớn. Los viernes por la noche siempre comíamos pescado y papas fritas, los sábados eran para pizza y los domingos teníamos una gran cena asada. در شب‌های جمعه همیشه ماهی و سیب‌زمینی سرخ‌کرده داشتیم، شنبه‌ها برای پیتزا و در روزهای یکشنبه یک شام بزرگ کبابی داشتیم. Nas noites de sexta-feira, sempre comíamos peixe com batatas fritas, os sábados eram para pizza e aos domingos tínhamos um grande jantar assado. When I was hungry in the afternoons, I just went to the kitchen and got something from the fridge. Коли|я|був|голодний|в|(артикль відсутній)|післяобідній час|я|просто|йшов|до|(артикль відсутній)|кухні|і|взяв|щось|з|(артикль відсутній)|холодильника 当|我|是|饿|在|这个|下午|我|只是|去|到|这个|厨房|和|拿到|一些东西|从|这个|冰箱 وقتی که|من|بودم|گرسنه|در|آن|بعدازظهرها|من|فقط|رفتم|به|آن|آشپزخانه|و|گرفتم|چیزی|از|آن|یخچال |||||w (określony artykuł)|popołudnia|||||||||||| (Zaman zarfı)|ben|-di|aç|-de|(belirtili artikel)|öğleden sonraları|ben|sadece|gitti|-e|(belirtili artikel)|mutfak|ve|aldı|bir şey|-den|(belirtili artikel)|buzdolabı Quando|io|ero|affamato|nelle|la|pomeriggi|||||il|||prendevo|qualcosa|||frigorifero khi|tôi|thì|đói|vào|những|buổi chiều|tôi|chỉ|đã đi|đến|cái|bếp|và|đã lấy|một cái gì đó|từ|cái|tủ lạnh quando|eu|estava|com fome|em|as|tardes|eu|apenas|ia|para|a|cozinha|e|peguei|algo|de|a|geladeira Als|ich|hungrig|hungrig|in|den|Nachmittagen|ich|einfach|ging|zur|der|Küche|und|holte|etwas|aus|dem|Kühlschrank cuando|yo|estaba|hambriento|en|la|tardes|yo|solo|fui|a|la|cocina|y|saqué|algo|de|el|refrigerador 当|我|是|饿|在|下午|下午|我|只是|去|到|厨房|厨房|和|拿|一些东西|从|冰箱|冰箱 عندما|أنا|كنت|جائع|في|ال|بعد الظهر|أنا|فقط|ذهبت|إلى|ال|مطبخ|و|أخذت|شيئًا|من|ال|ثلاجة いつ|私|は|お腹が空いていた|の|その|午後|私|ただ|行った|に|その|台所|と|取った|何か|から|その|冷蔵庫 ||||||in the afternoons||||||||||||refrigerator |||||||||गया|||||||से||फ्रिज 내가|나|였을 때|배고팠던|~에|그|오후들|나|그냥|갔다|~로|그|주방|그리고|가져갔다|무언가|~에서|그|냉장고 Ketika|saya|merasa|lapar|di|sore|hari|saya|hanya|pergi|ke|dapur|dapur|dan|mengambil|sesuatu|dari|kulkas|kulkas Когда|я|был|голоден|в|(артикль отсутствует)|послеобеденное время|я|просто|шел|в|(артикль отсутствует)|кухню|и|брал|что-то|из|(артикль отсутствует)|холодильника Quand|je|étais|faim|dans|les|après-midis|je|juste|allais|à|la|cuisine|et|prenais|quelque chose|du|le|réfrigérateur When I was hungry in the afternoons, I just went to the kitchen and got something from the fridge. Kiedy byłem głodny popołudniami, po prostu szedłem do kuchni i brałem coś z lodówki. 下午餓了，我就去廚房從冰箱拿點東西。 当我在下午感到饿的时候，我只需去厨房从冰箱里拿点东西。 Öğleden sonraları acıktığımda, mutfağa gidip buzdolabından bir şey alırdım. 午後にお腹が空いたときは、キッチンに行って冷蔵庫から何かを取ってきただけだった。 오후에 배가 고플 때면, 나는 그냥 부엌으로 가서 냉장고에서 뭔가를 꺼냈다. Ketika saya lapar di sore hari, saya hanya pergi ke dapur dan mengambil sesuatu dari kulkas. Коли я відчував голод вдень, я просто йшов на кухню і брав щось з холодильника. عندما كنت أشعر بالجوع في فترة بعد الظهر، كنت أذهب فقط إلى المطبخ وأحضر شيئًا من الثلاجة. Wenn ich nachmittags hungrig war, ging ich einfach in die Küche und holte mir etwas aus dem Kühlschrank. Когда я голодал после обеда, я просто шел на кухню и брал что-то из холодильника. Quand j'avais faim l'après-midi, j'allais simplement à la cuisine et je prenais quelque chose dans le réfrigérateur. Quando avevo fame nel pomeriggio, andavo semplicemente in cucina e prendevo qualcosa dal frigorifero. 当我在下午感到饿的时候，我就去厨房，从冰箱里拿点东西。 Khi tôi đói vào buổi chiều, tôi chỉ cần vào bếp và lấy một cái gì đó từ tủ lạnh. Cuando tenía hambre por las tardes, simplemente iba a la cocina y sacaba algo del frigorífico. وقتی که بعد از ظهرها گرسنه می‌شدم، فقط به آشپزخانه می‌رفتم و چیزی از یخچال برمی‌داشتم. Quando eu estava com fome à tarde, eu simplesmente ia para a cozinha e pegava algo da geladeira. Mum always bought my favourite snacks like vanilla yoghurt, strawberries and chocolate biscuits. Мама|завжди|купувала|мої|улюблені|закуски|такі як|ванільний|йогурт|полуниця|і|шоколадне|печиво 妈妈|总是|买|我|最喜欢的|零食|像|香草|酸奶|草莓|和|巧克力|饼干 مامان|همیشه|خرید|مورد علاقه من|مورد علاقه|تنقلات|مانند|وانیل|ماست|توت فرنگی|و|شکلات|بیسکویت Anne|her zaman|aldı|benim|en sevdiğim|atıştırmalıklar|gibi|vanilyalı|yoğurt|çilekler|ve|çikolatalı|bisküviler |||||||||truskawki||| Mamma|sempre|comprava|mio|preferiti|snack|come|vaniglia|yogurt|fragole|e|cioccolato|biscotti mẹ|luôn|đã mua|món|yêu thích|đồ ăn vặt|như|vani|sữa chua|dâu|và|sô cô la|bánh quy ||a cumpărat|||||||||| mãe|sempre|comprava|meus|favoritos|lanches|como|baunilha|iogurte|morangos|e|chocolate|biscoitos Mama|immer|kaufte|mein|Lieblings|Snacks|wie|Vanille|Joghurt|Erdbeeren|und|Schokolade|Kekse mamá|siempre|compraba|mis|favoritos|bocadillos|como|vainilla|yogur|fresas|y|chocolate|galletas 妈妈|总是|买|我|最喜欢的|零食|像|香草|酸奶|草莓|和|巧克力|饼干 ماما|دائماً|كانت تشتري|لي|المفضلة|الوجبات الخفيفة|مثل|فانيليا|زبادي|فراولة|و|شوكولاتة|بسكويت お母さん|いつも|買ってくれた|私の|好きな|おやつ|のような|バニラ|ヨーグルト|イチゴ|と|チョコレート|ビスケット ||buys|||treats||flavored yogurt|yogurt|strawberries|||cookies ||खरीदती|मेरे|||||||||बिस्किट 엄마|항상|사주셨다|나의|가장 좋아하는|간식|같은|바닐라|요거트|딸기|그리고|초콜릿|과자 Ibu|selalu|membeli|saya|favorit|camilan|seperti|vanila|yogurt|stroberi|dan|cokelat|biskuit Мама|всегда|покупала|мои|любимые|закуски|такие как|ванильный|йогурт|клубника|и|шоколадный|печенье Maman|toujours|achetait|mes|préférés|collations|comme|vanille|yaourt|fraises|et|chocolat|biscuits Mum always bought my favourite snacks like vanilla yoghurt, strawberries and chocolate biscuits. Mama zawsze kupowała moje ulubione przekąski, takie jak jogurt waniliowy, truskawki i ciasteczka czekoladowe. Mama mi je vedno kupila moje najljubše prigrizke, kot so vanilijev jogurt, jagode in čokoladni piškoti. 妈妈总是买我最喜欢的零食，比如香草酸奶、草莓和巧克力饼干。 Anne her zaman vanilyalı yoğurt, çilek ve çikolatalı bisküvi gibi en sevdiğim atıştırmalıkları alırdı. お母さんはいつも私の好きなおやつ、バニラヨーグルト、いちご、チョコレートビスケットを買ってくれました。 엄마는 항상 내가 좋아하는 간식인 바닐라 요거트, 딸기, 초콜릿 비스킷을 사주셨다. Ibu selalu membeli camilan favorit saya seperti yoghurt vanila, stroberi, dan biskuit cokelat. Мама завжди купувала мої улюблені закуски, такі як ванільний йогурт, полуниця та шоколадне печиво. كانت أمي دائمًا تشتري وجباتي الخفيفة المفضلة مثل الزبادي بالفانيليا، والفراولة، والبسكويت بالشوكولاتة. Mama hat immer meine Lieblingssnacks wie Vanillejoghurt, Erdbeeren und Schokoladenkekse gekauft. Мама всегда покупала мои любимые закуски, такие как ванильный йогурт, клубника и шоколадное печенье. Maman achetait toujours mes collations préférées comme du yaourt à la vanille, des fraises et des biscuits au chocolat. Mamma comprava sempre i miei snack preferiti come yogurt alla vaniglia, fragole e biscotti al cioccolato. 妈妈总是买我最喜欢的零食，比如香草酸奶、草莓和巧克力饼干。 Mẹ luôn mua những món ăn vặt yêu thích của tôi như sữa chua vani, dâu tây và bánh quy sô cô la. Mamá siempre compraba mis bocadillos favoritos como yogur de vainilla, fresas y galletas de chocolate. مادرم همیشه تنقلات مورد علاقه‌ام مثل ماست وانیلی، توت‌فرنگی و بیسکویت شکلاتی می‌خرید. Mamãe sempre comprava meus lanches favoritos, como iogurte de baunilha, morangos e biscoitos de chocolate. But one day after school, in March, I opened the fridge and … it was empty. Mais|un|jour|après|l'école|en|mars|je|ai ouvert|le|réfrigérateur|et|il|était|vide Але|один|день|після|школи|в|березні|я|відкрив|холодильник|холодильник|і|він|був|порожній Ma|un|giorno|dopo|scuola|in|marzo|io|aprii|il|frigorifero|e|esso|era|vuoto nhưng|một|ngày|sau|giờ học|vào|tháng Ba|tôi|đã mở|cái|tủ lạnh|và|nó|thì|trống rỗng しかし|1|日|放課後|学校|3月|3月|私|開けた|その|冷蔵庫|そして|それ|は|空っぽだった 但是|一|天|放学后|学校|在|三月|我|打开了|冰箱|冰箱|和|它|是|空的 mas|um|dia|depois de|escola|em|março|eu|abri|a|geladeira|e|ele|estava|vazio 하지만|하루|날|후에|학교|3월에|3월|나는|열었다|그|냉장고|그리고|그것|있었다|비어있었다 ||||||March of 2023||||||||nothing inside Aber|ein|Tag|nach|Schule|im|März|ich|öffnete|den|Kühlschrank|und|er|war|leer Но|один|день|после|школы|в|марте|я|открыл|холодильник|холодильник|и|он|был|пуст Tapi|satu|hari|setelah|sekolah|pada|Maret|Saya|membuka|lemari es|lemari es|dan|itu|adalah|kosong pero|un|día|después|escuela|en|marzo|yo|abrí|el|refrigerador|y|eso|estaba|vacío اما|یک|روز|بعد از|مدرسه|در|مارس|من|باز کردم|آن|یخچال|و|آن|بود|خالی 但是|一|天|在之后|学校|在|三月|我|打开|冰箱|冰箱|和|它|是|空的 لكن|واحد|يوم|بعد|المدرسة|في|مارس|أنا|فتحت|ال|ثلاجة|و|هي|كانت|فارغة Ama|bir|gün|sonra|okul|içinde|Mart|Ben|açtım|bu|buzdolabı|ve|o|idi|boş But one day after school, in March, I opened the fridge and … it was empty. Ale pewnego dnia po szkole, w marcu, otworzyłem lodówkę i... była pusta. Toda nekega dne po šoli, marca, sem odprla hladilnik in ... bil je prazen. 但三月放學後的某天，我打開冰箱，發現……裡面是空的。 但有一天，三月放学后，我打开冰箱，发现……它是空的。 Ama bir gün okuldan sonra, Mart ayında, buzdolabını açtım ve... içi boştu. しかし、3月のある日、学校の後に冷蔵庫を開けると…空っぽでした。 하지만 어느 날 3월, 학교가 끝난 후에 냉장고를 열었더니… 비어 있었다. Tapi suatu hari setelah sekolah, di bulan Maret, saya membuka kulkas dan ... itu kosong. Але одного дня після школи, у березні, я відкрив холодильник і… він був порожній. لكن في يوم من الأيام بعد المدرسة، في مارس، فتحت الثلاجة و... كانت فارغة. Aber eines Tages nach der Schule, im März, öffnete ich den Kühlschrank und … er war leer. Но однажды после школы, в марте, я открыл холодильник и... он был пуст. Mais un jour après l'école, en mars, j'ai ouvert le frigo et … il était vide. Ma un giorno dopo scuola, a marzo, ho aperto il frigorifero e... era vuoto. 但有一天，在三月放学后，我打开冰箱，发现……它是空的。 Nhưng một ngày sau giờ học, vào tháng Ba, tôi mở tủ lạnh và... nó trống rỗng. Pero un día después de la escuela, en marzo, abrí el frigorífico y... estaba vacío. اما یک روز بعد از مدرسه، در ماه مارس، یخچال را باز کردم و ... خالی بود. Mas um dia, depois da escola, em março, eu abri a geladeira e ... estava vazia.

‘Mum,' I shouted up the stairs. Мамо|Я|закричав|вгору|ті|сходи 妈妈|我|大喊|向上|这|楼梯 ||zavolal||| مامان|من|فریاد زدم|به بالا|آن|پله ها ||krzyknąłem|||schodami Anne|Ben|bağırdım|yukarı|o|merdiven Mamma|Io|urlai|su|le|scale mẹ|tôi|đã gọi|lên|những|cầu thang ||am strigat||| mãe|eu|gritei|para cima|as|escadas Mama|ich|rief|nach oben|die|Treppe mamá|yo|grité|arriba|las|escaleras 妈妈|我|大喊|向上|楼梯|楼梯 ماما|أنا|ناديت|إلى|ال|الدرج お母さん|私|大声で叫んだ|上に|その|階段 Mom||called out|toward a higher level||upstairs hallway 엄마|나|소리쳤다|위로|그|계단 ||zavolal||| Ibu|Saya|berteriak|ke atas|itu|tangga Мама|Я|закричал|вверх|(определенный артикль)|по лестнице Maman|je|criai|en haut|les|escaliers ‘Mum,' I shouted up the stairs. "Mamo", krzyknęłam wchodząc po schodach. "Mama," sem zakričala po stopnicah. 妈妈，"我在楼梯上喊道。 「媽媽，」我在樓梯上喊道。 ‘妈妈，'我对着楼上喊。 ‘Anne,' merdivenlerden bağırdım. 「お母さん！」と階段を上に向かって叫びました。 ‘엄마,' 나는 계단 위로 소리쳤다. ‘Ibu,' saya berteriak ke atas tangga. ‘Мамо,' закричав я з верхнього поверху. ‘أمي،' صرخت من أعلى الدرج. ‘Mama,' rief ich die Treppe hinauf. ‘Мама,' закричал я на лестницу. ‘Maman,' j'ai crié en haut des escaliers. ‘Mamma,' ho urlato su per le scale. ‘妈妈，'我大声喊着上楼。 ‘Mẹ,' tôi hét lên từ trên cầu thang. ‘Mamá,' grité escaleras arriba. ‘مادر,' من از پله‌ها فریاد زدم. ‘Mamãe,' eu gritei escada acima. ‘There's no food in the fridge and I'm starving!' ||||||||お腹がすいている ||||||||голодний ||||||||affamé ||||||||affamato ||||||||饿 não há|na|comida|em|a|geladeira|e|estou|morrendo de fome ||||||||배고파 ||||||||hladovím ||||||||หิว ||||||||verhungern ||||||||голоден hay|no|comida||||||muriéndome de hambre وجود دارد|هیچ|غذا|در|یخچال||و|من هستم|گرسنه يوجد|لا||||||أنا|جائع ||||||||sterf van de honger ||||||||açım ‘There's no food in the fridge and I'm starving!' "W lodówce nie ma jedzenia, a ja umieram z głodu! "V hladilniku ni hrane in stradam! “冰箱裡沒有食物，我快餓死了！” ‘冰箱里没有食物，我饿死了！' ‘Buzdolabında yiyecek yok ve açım!' 「冷蔵庫に食べ物がないよ、私はお腹が空いてる！」 ‘냉장고에 음식이 없고 나는 배고파!' ‘Tidak ada makanan di kulkas dan saya sangat lapar!' ‘У холодильнику немає їжі, і я голодний!' ‘لا يوجد طعام في الثلاجة وأنا جائع!' ‘Es ist kein Essen im Kühlschrank und ich habe Hunger!' ‘В холодильнике нет еды, и я умираю с голоду!' ‘Il n'y a pas de nourriture dans le frigo et j'ai faim !' ‘Non c'è cibo nel frigorifero e ho fame!' ‘冰箱里没有食物，我饿死了！' ‘Không có thức ăn trong tủ lạnh và tôi đang đói!' ‘¡No hay comida en la nevera y tengo mucha hambre!' «هیچ غذایی در یخچال نیست و من گرسنه‌ام!» ‘Não há comida na geladeira e estou morrendo de fome!' Of course, I wasn't really starving, we had school meals at lunchtime, but I did want some chocolate. |certo||ero|veramente|affamato||avevamo||pasti|||||||| |||||お腹がすいて||||食事|で||||||| |||||affamé||||repas|||||||| |||||饿|||||||||||| |||||||||обіди|||||||| de|claro|eu|não estava|realmente|morrendo de fome|nós|tivemos|escolares|refeições|às|horas do almoço|mas|eu|realmente|queria|um pouco de|chocolate |||||||||||점심 시간|||||| |||||||||обеды||обеденное время|||||| de|por supuesto|yo|no estaba|realmente|muriéndome de hambre|nosotros|teníamos|comida escolar|comidas||la hora del almuerzo|pero||verbo auxiliar|quería|| از|البته|من|نبودم|واقعاً|گرسنه|ما|داشتیم|مدرسه|وعده های غذایی|در|زمان ناهار|اما|من|فعل کمکی برای تأکید|خواستم|مقداری|شکلات |||||||||وجبات||وقت الغداء|||||| |natuurlijk|||||||||||||||| |||||açlık||||öğle yemekleri||öğle yemeği zamanı|||||| Of course, I wasn't really starving, we had school meals at lunchtime, but I did want some chocolate. Oczywiście nie byłam głodna, mieliśmy szkolne posiłki w porze lunchu, ale miałam ochotę na czekoladę. Seveda nisem bila zares lačna, saj smo imeli šolske obroke v času kosila, vendar sem si želela čokolado. 當然，我並不是真的很餓，我們午餐時間吃的是學校餐，但我確實想要一些巧克力。 当然，我并不是饿死了，我们午餐有学校餐，但我确实想要一些巧克力。 Tabii ki, gerçekten aç değildim, öğle yemeğinde okul yemekleri yiyorduk, ama biraz çikolata istiyordum. もちろん、本当にお腹が空いていたわけではありません。昼食には学校の食事がありましたが、チョコレートが欲しかったのです。 물론, 나는 정말 배고프지 않았고, 점심시간에 학교 급식을 먹었지만, 초콜릿이 먹고 싶었다. Tentu saja, saya sebenarnya tidak lapar, kami memiliki makanan sekolah saat makan siang, tapi saya memang ingin cokelat. Звичайно, я насправді не був голодний, у нас були шкільні обіди на обід, але я дійсно хотів шоколаду. بالطبع، لم أكن جائعًا حقًا، فقد كان لدينا وجبات مدرسية في وقت الغداء، لكنني كنت أريد بعض الشوكولاتة. Natürlich hatte ich nicht wirklich Hunger, wir hatten in der Mittagspause Schulessen, aber ich wollte etwas Schokolade. Конечно, я на самом деле не умирал с голоду, у нас были школьные обеды в обеденное время, но мне действительно хотелось шоколада. Bien sûr, je n'avais pas vraiment faim, nous avions des repas scolaires à l'heure du déjeuner, mais je voulais du chocolat. Certo, non avevo davvero fame, avevamo i pasti scolastici a pranzo, ma volevo davvero del cioccolato. 当然，我并不是真的饿，我们中午有学校的餐食，但我确实想要一些巧克力。 Tất nhiên, tôi không thực sự đói, chúng tôi có bữa ăn ở trường vào giờ ăn trưa, nhưng tôi muốn ăn một chút sô cô la. Por supuesto, en realidad no tenía mucha hambre, teníamos comidas escolares a la hora del almuerzo, pero quería un poco de chocolate. البته، من واقعاً گرسنه نبودم، در زمان ناهار غذاهای مدرسه داشتیم، اما واقعاً می‌خواستم شکلات. Claro, eu não estava realmente morrendo de fome, nós tínhamos refeições escolares na hora do almoço, mas eu queria um pouco de chocolate.

Anyway, mum came down the stairs and into the kitchen, followed by dad. De toute façon|maman|est venue|en bas|les|escaliers|et|dans|la|cuisine|suivi|par|papa В будь-якому випадку|мама|спустилася|вниз|(артикль)|сходи|і|в|(артикль)|кухня|пішов за|(прийменник)|тато Comunque|mamma|scese|giù|le|scale|e|nella|la|cucina|seguito|da|papà dù sao đi nữa|mẹ|đã đi xuống|xuống|cái|cầu thang|và|vào|cái|bếp|theo sau|bởi|bố とにかく|お母さん|来た|下に|その|階段|と|中に|その|台所|従った|に|お父さん 无论如何|妈妈|来|下|这|楼梯|和|进入|这|厨房|跟着|由|爸爸 de qualquer forma|mãe|veio|para baixo|as|escadas|e|para|a|cozinha|seguida|por|pai 어쨌든|엄마|내려왔다|아래로|그|계단|그리고|안으로|그|주방|뒤따라왔다|의해|아빠 anyway||came|||||||||| Wie auch immer|Mama|kam|die Treppe hinunter|die|Treppe|und|in|die|Küche|gefolgt|von|Papa В любом случае|мама|пришла|вниз|(артикль)|по лестнице|и|в|(артикль)|кухню|последовал|за|папа Bagaimanapun|ibu|turun|dari|(artikel definit)|tangga|dan|ke|(artikel definit)|dapur|diikuti|oleh|ayah de todos modos|mamá|bajó|abajo|las|escalera|||||seguido|| به هر حال|مامان|آمد|پایین|پله ها|پله ها|و|به|آشپزخانه||دنبال کرد|توسط|بابا 无论如何|妈妈|来了|下|楼梯||和|进入|厨房||跟随|被|爸爸 على أي حال|أمي|نزلت|إلى أسفل|الـ|الدرج|و|إلى|الـ|المطبخ|تبعه|بـ|أبي Neyse ki|anne|geldi|aşağı|belirli|merdiven|ve|içine|belirli|mutfak|takip etti|tarafından|baba Anyway, mum came down the stairs and into the kitchen, followed by dad. W każdym razie mama zeszła po schodach do kuchni, a za nią tata. Mama je prišla po stopnicah v kuhinjo, za njo pa še oče. 不管怎樣，媽媽下了樓梯，進了廚房，爸爸也跟著進來了。 无论如何，妈妈下楼走进厨房，爸爸跟在后面。 Neyse ki, annem merdivenlerden aşağı indi ve mutfağa girdi, babam da arkasından geldi. とにかく、マムは階段を下りてキッチンに入ってきて、父も後に続いた。 어쨌든, 엄마가 계단을 내려와 주방으로 들어왔고, 아빠가 뒤따랐다. Bagaimanapun, ibu turun dari tangga dan masuk ke dapur, diikuti oleh ayah. В будь-якому випадку, мама спустилася сходами і зайшла на кухню, за нею йшов тато. على أي حال، نزلت أمي من السلم ودخلت المطبخ، وتبعها أبي. Wie dem auch sei, Mama kam die Treppe hinunter und in die Küche, gefolgt von Papa. В любом случае, мама спустилась по лестнице и вошла на кухню, за ней следовал папа. Quoi qu'il en soit, maman est descendue les escaliers et est entrée dans la cuisine, suivie de papa. Comunque, mamma scese le scale e entrò in cucina, seguita da papà. 无论如何，妈妈下楼走进厨房，爸爸跟在后面。 Dù sao thì, mẹ đã đi xuống cầu thang và vào bếp, theo sau là bố. De todos modos, mamá bajó las escaleras y entró en la cocina, seguida por papá. به هر حال، مامان از پله‌ها پایین آمد و به آشپزخانه رفت، و پدر هم دنبالش بود. De qualquer forma, mamãe desceu as escadas e entrou na cozinha, seguida pelo papai. Now that was weird. ||era|strano |||дивно |||変だった |||bizarre |||ciudat |||奇怪 agora|isso|foi|estranho |||이상한 |||divné |||странно |eso|verbo auxiliar|raro حالا|که|بود|عجیب ||كان|غريب |||garip Now that was weird. To było dziwne. To je bilo čudno. 現在這很奇怪。 这真奇怪。 Şimdi bu garipti. それは変だった。 이건 좀 이상했다. Sekarang itu aneh. Тепер це було дивно. الآن، كان هذا غريبًا. Das war jetzt seltsam. Теперь это было странно. Maintenant, c'était bizarre. Ora, questo era strano. 这真是奇怪。 Bây giờ thì điều đó thật kỳ lạ. Ahora eso era raro. حالا این عجیب بود. Agora isso era estranho. Why wasn't dad at work? Pourquoi|n'était pas|papa|au|travail Чому|не був|тато|на|роботі Perché|non era|papà|al|lavoro tại sao|không có|bố|ở|nơi làm việc なぜ|いなかった|お父さん|に|仕事 为什么|不在|爸爸|在|工作 por que|não estava|pai|no|trabalho 왜|없었어|아빠|에|일 Warum|war nicht|Papa|bei|Arbeit Почему|не был|папа|на|работе Mengapa|tidak|ayah|di|kerja por qué|no estaba|papá|en|el trabajo چرا|نبود|پدر|در|کار 为什么|不在|爸爸|在|工作 لماذا|لم يكن|أبي|في|العمل Neden|değildi|baba|işte|iş Why wasn't dad at work? Dlaczego taty nie było w pracy? 爸爸怎麼沒上班？ 爸爸为什么不去工作？ Babam neden işte değildi? なぜ父は仕事に行っていなかったのか？ 왜 아빠가 일에 나가지 않았지? Mengapa ayah tidak bekerja? Чому тато не на роботі? لماذا لم يكن أبي في العمل؟ Warum war Papa nicht bei der Arbeit? Почему папа не на работе? Pourquoi papa n'était-il pas au travail ? Perché papà non era al lavoro? 爸爸为什么不在工作？ Tại sao bố không đi làm? ¿Por qué no estaba papá en el trabajo? چرا پدر در محل کار نبود؟ Por que o papai não estava no trabalho?

‘Meghan, me and dad need to talk to you about something,' mum said. Meghan|moi|et|papa|avons besoin|de|parler|à|tu|au sujet de|quelque chose|maman|a dit Меган|мені|і|тато|потрібно|до|поговорити|з|тобою|про|щось|мама|сказала Meghan|io|e|papà|abbiamo bisogno|di|parlare|a|tu|di|qualcosa|mamma|disse Meghan|tôi|và|bố|cần|để|nói|với|bạn|về|điều gì đó|mẹ|đã nói メーガン|私|と|お父さん|必要がある|に|話す|に|あなた|について|何か|お母さん|言った 梅根|我|和|爸爸|需要|向|说|向|你|关于|一些事情|妈妈|说 Meghan|eu|e|pai|preciso|de|falar|para|você|sobre|algo|mãe|disse 메건|나|그리고|아빠|필요해|에|이야기하다|에|너|에 대해|무언가|엄마|말했다 Meghan|||||||||||| Meghan|mich|und|Papa|müssen|zu|reden|zu|dir|über|etwas|Mama|sagte Меган|мне|и|папа|нужно|к|поговорить|с|тобой|о|чем-то|мама|сказала Meghan|saya|dan|ayah|perlu|untuk|berbicara|kepada|kamu|tentang|sesuatu|ibu|berkata Meghan|mí|y|papá|necesitamos|a|hablar|a|ti|sobre|algo|mamá|dijo مگان|من|و|پدر|نیاز داریم|به|صحبت کردن|به|تو|درباره|چیزی|مادر|گفت 梅根|我|和|爸爸|需要|去|谈|对|你|关于|某事|妈妈|说 ميغان|أنا|و|أبي|نحتاج|أن|نتحدث|إليك||عن|شيء|أمي|قالت Meghan|beni|ve|baba|ihtiyacımız|ile|konuşmaya|sana||hakkında|bir şey|anne|dedi ‘Meghan, me and dad need to talk to you about something,' mum said. Meghan, ja i tata musimy z tobą o czymś porozmawiać - powiedziała mama. 「梅根，我和爸爸需要和你談談一些事情，」媽媽說。 ‘梅根，我和爸爸需要和你谈谈，'妈妈说。 ‘Meghan, ben ve baban seninle bir şey hakkında konuşmamız gerekiyor,' dedi annem. 「メーガン、私と父はあなたに話したいことがあるの」とマムが言った。 ‘메건, 나와 아빠가 너에게 이야기할 게 있어,' 엄마가 말했다. ‘Meghan, aku dan ayah perlu berbicara denganmu tentang sesuatu,' kata ibu. ‘Меган, мені і татові потрібно з тобою про щось поговорити,' сказала мама. قالت أمي: 'ميغان، أنا وأبي بحاجة للحديث معك عن شيء ما.' ‘Meghan, Papa und ich müssen mit dir über etwas sprechen,' sagte Mama. ‘Меган, мне и папе нужно с тобой поговорить о чем-то,' сказала мама. ‘Meghan, ton père et moi devons te parler de quelque chose,' a dit maman. ‘Meghan, io e papà dobbiamo parlarti di qualcosa,' disse mamma. “梅根，我和爸爸需要和你谈点事，”妈妈说。 ‘Meghan, mẹ và bố cần nói chuyện với con về một điều gì đó,' mẹ nói. ‘Meghan, tu padre y yo necesitamos hablar contigo sobre algo,' dijo mamá. مادر گفت: «مگان، من و پدر باید با تو درباره چیزی صحبت کنیم.» ‘Meghan, eu e o papai precisamos falar com você sobre algo,' disse mamãe. Uh oh, this was serious. Uh|oh|questo|era|serio Ой|ой|це|було|серйозно 呜|哦|这|是|严重的 ồ|ôi|điều này|đã|nghiêm trọng ||これ|だった|深刻な uh|oh|isso|era|sério 어|어|이|였다|심각했다 surprise or realization|||| Oh|oh|das|war|ernst Ой|ой|это|было|серьезно Oh oh|oh|ini|adalah|serius uh|oh|esto|estaba|serio اوه|اوه|این|بود|جدی 嗯|哦|这|是|严重的 أوه|أوه|هذا|كان|خطير Oh|oh|cela|était|sérieux uh||bu|dı|ciddiydi Uh oh, this was serious. Uh oh, to było poważne. 呃哦，這件事很嚴重。 糟糕，这很严重。 Aman Tanrım, bu ciddi bir durumdu. ああ、これは深刻だ。 어우, 이건 심각한 상황이었다. Uh oh, ini serius. Ой, це було серйозно. أوه لا، كان هذا جادًا. Oh oh, das war ernst. Ой, это было серьезно. Oh là là, c'était sérieux. Uh oh, questo era serio. 哦哦，这很严重。 Ôi không, chuyện này nghiêm trọng. Uh oh, esto era serio. اوه، این جدی بود. Uh oh, isso era sério.

Mum only ever called me Meghan when I was in trouble. Maman|seulement|jamais|m'a appelée|moi|Meghan|quand|je|étais|en|difficulté Мама|тільки|коли-небудь|називала|мене|Меган|коли|я|була|в|неприємності Mamma|solo|mai|chiamava|me|Meghan|quando|io|ero|in|difficoltà mẹ|chỉ|bao giờ|gọi|tôi|Meghan|khi|tôi|đã|trong|rắc rối お母さん|だけ|いつも|呼んだ|私を|メーガン|〜の時|私|いた|〜に|問題 妈妈|只|曾经|叫|我|梅根|当|我|是|在|麻烦 ||||||||||necaz mãe|só|sempre|chamava|me|Meghan|quando|eu|estava|em|apuros 엄마|오직|한 번이라도|불렀다|나|메건|언제|내가|~였을 때|~에|곤란 Mother|||||full name|||||in difficulty Mama|nur|jemals|nannte|mich|Meghan|als|ich|war|in|Schwierigkeiten Мама|только|когда-либо|называла|меня|Меган|когда|я|была|в|беде Ibu|hanya|pernah|memanggil|saya|Meghan|ketika|saya|berada|dalam|masalah mamá|solo|alguna vez|llamó|me|Meghan|cuando|yo|estaba|en|problemas مادر|فقط|هرگز|صدا کرد|مرا|مگان|وقتی|من|بود|در|مشکل 妈妈|只|曾经|叫|我|梅根|当|我|是|在|麻烦 أمي|فقط|على الإطلاق|نادت|لي|ميغان|عندما|كنت|في حالة|في|مشكلة Annem|sadece|hiç|çağırdı|beni|Meghan|ne zaman|ben|-di|içinde|sıkıntı Mum only ever called me Meghan when I was in trouble. Mama nazywała mnie Meghan tylko wtedy, gdy miałam kłopoty. 媽媽只在我遇到麻煩的時候才叫我梅根。 妈妈只在我有麻烦的时候叫我梅根。 Anneme sadece başım belaya girdiğinde Meghan derdi. 母は私が困っているときだけ、メーガンと呼んだ。 엄마는 내가 곤란할 때만 나를 메건이라고 불렀다. Ibu hanya memanggilku Meghan ketika aku dalam masalah. Мама завжди називала мене Меган, коли я потрапляла в неприємності. أمي كانت تناديني ميغان فقط عندما كنت في ورطة. Mama nannte mich nur Meghan, wenn ich in Schwierigkeiten war. Мама всегда называла меня Меган, когда я была в беде. Maman ne m'appelait Meghan que lorsque j'étais en difficulté. Mamma mi chiamava solo Meghan quando ero nei guai. 妈妈只有在我有麻烦的时候才叫我梅根。 Mẹ chỉ gọi con là Meghan khi con gặp rắc rối. Mamá solo me llamaba Meghan cuando estaba en problemas. مادر فقط زمانی که در دردسر بودم، به من مگان می‌گفت. Mamãe só me chamava de Meghan quando eu estava em apuros.

‘It's OK, Meggie. C'est|d'accord|Meggie Це|добре|Меггі È|va bene|Meggie nó là|ổn|Meggie 大丈夫||メギー 没关系|好的|梅吉 isso é|ok|Meggie 괜찮아|괜찮아|메기 ||Meggie Es ist|in Ordnung|Meggie Это|хорошо|Мэгги Itu|baik-baik saja|Meggie es|está bien|Meggie این|خوب|مگی 它是|好的|梅吉 إنه|حسن|ميجي Tamam|iyi|Meggie ‘It's OK, Meggie. W porządku, Meggie. 「沒關係，梅吉。 ‘没事的，梅吉。 ‘Tamam, Meggie. 「大丈夫だよ、メギー。」 ‘괜찮아, 메기. ‘Tidak apa-apa, Meggie. «Все гаразд, Меггі. ‘لا بأس، ميجي. „Es ist in Ordnung, Meggie. «Все в порядке, Мегги. ‘C'est bon, Meggie. ‘Va bene, Meggie. ‘没关系，梅吉。 ‘Không sao đâu, Meggie. ‘Está bien, Meggie. «اشکالی نداره، مگی.» ‘Está tudo bem, Meggie. Don't look so worried,' Dad added. Ne|regarde|si|inquiet|Papa|ajouta Не|дивись|так|стурбовано|Тато|додав Non|guardare|così|preoccupato|Papà|aggiunse đừng|nhìn|như vậy|lo lắng|bố|thêm vào しないで|見る|そんなに|心配そうに|お父さん|付け加えた 不要|看起来|如此|担心|爸爸|说补充 não|olhe|tão|preocupado|pai|acrescentou 하지 마세요|보세요|그렇게|걱정한|아빠|덧붙였다 |||anxious|Father|Dad said Sieh nicht|so||besorgt|Papa|fügte hinzu Не|смотри|так|обеспокоенно|Папа|добавил Jangan|lihat|begitu|khawatir|Ayah|menambahkan no|mires|tan|preocupado|papá|añadió نکن|نگاه کن|اینقدر|نگران|پدر|اضافه کرد 不要|看|如此|担心|爸爸|说 لا|تنظر|هكذا|قلقاً|أبي|أضاف (olumsuz emir)|bak|bu kadar|endişeli|Baba|ekledi Don't look so worried,' Dad added. Nie wyglądaj na zmartwionego - dodał tata. 別顯得那麼擔心，」爸爸補充道。 别看起来那么担心，'爸爸补充道。 Bu kadar endişeli görünme,' dedi Baba. 「そんなに心配しないで。」と父が付け加えた。 그렇게 걱정하지 마,' 아빠가 덧붙였다. Jangan terlihat begitu khawatir,' tambah Ayah. Не виглядай так стурбовано», - додав тато. لا تبدو قلقًا هكذا،' أضاف والدي. Sieh nicht so besorgt aus“, fügte Papa hinzu. Не выгляди так обеспокоенно», - добавил папа. Ne t'inquiète pas autant,' ajouta Papa. Non sembrare così preoccupata,' aggiunse Papà. “别看起来那么担心，”爸爸补充道。 Đừng có lo lắng quá,' Bố thêm vào. No te veas tan preocupada,' añadió papá. «اینقدر نگران نباش،» بابا اضافه کرد. Não fique tão preocupada,' papai acrescentou.

Ok, so maybe no-one was dead and they weren't getting divorced. Добре|тож|можливо|ні|один|був|мертвий|і|вони|не були|отримували|розлучені 好的|所以|也许|||是|死亡|和|他们|不是|正在|离婚 خوب|پس|شاید|||بود|مرده|و|آنها|نبودند|در حال گرفتن|طلاق Tamam|öyle ki|belki|||vardı|ölü|ve|onlar|değildi|alıyorlardı|boşanıyorlardı Ok|quindi|forse|||era|morto|e|loro|non erano|stavano|divorziando ổn|vậy|có thể|||đã|chết|và|họ|không|đang|ly hôn |||||||||||divorțau ok|então|talvez|||estava|morto|e|eles|não estavam|se|divorciando |||||||||||išsiskyrė Ok|also|vielleicht|||war|tot|und|sie|waren nicht|getting|geschieden está bien|así|tal vez|no|uno|estaba|muerto|y|ellos|no estaban|obteniendo|divorciados 好吧|所以|也许|||是|死的|和|他们|不是|正在|离婚 حسنا|لذا|ربما|لا|أحد|كان|ميتا|و|هم|لم يكونوا|يحصلون على|مطلقين オーケー|だから|たぶん|||いた|死んでいた|そして|彼ら|いなかった|している|離婚している ||||||deceased||||getting|separating legally 오케이|그래서|아마도|||있었다|죽어있다|그리고|그들|~하지 않았다|받는|이혼하는 |||||||||||rozváděli Oke|jadi|mungkin|||(kata kerja bantu lampau)|mati|dan|mereka|tidak (kata kerja bantu lampau)|mendapatkan|cerai Ок|так|может быть|||был|мертв|и|они|не были|получали|разведены D'accord|alors|peut-être|||était|mort|et|ils|n'étaient|en train de|divorcés Ok, so maybe no-one was dead and they weren't getting divorced. Ok, więc może nikt nie był martwy i nie rozwodzili się. 好吧，也許沒有人死，他們也沒有離婚。 好吧，也许没有人死，也没有人要离婚。 Tamam, belki kimse ölmüyordu ve boşanmıyorlardı. まあ、誰も死んでいないし、離婚するわけでもない。 음, 아무도 죽지 않았고 그들은 이혼하지 않는 것 같았다. Oke, jadi mungkin tidak ada yang mati dan mereka tidak bercerai. Добре, можливо, ніхто не помер і вони не розлучаються. حسنًا، ربما لا أحد ميت ولم يكونوا في طريقهم للطلاق. Okay, vielleicht war niemand tot und sie ließen sich nicht scheiden. Ладно, может, никто не мертв и они не разводятся. D'accord, donc peut-être que personne n'était mort et qu'ils n'allaient pas divorcer. Ok, quindi forse nessuno era morto e non stavano divorziando. 好吧，也许没有人死去，他们也没有离婚。 Được rồi, có thể không ai đã chết và họ cũng không ly hôn. Ok, así que tal vez nadie estaba muerto y no se estaban divorciando. خب، شاید هیچ‌کس مرده نبود و آنها در حال طلاق نبودند. Ok, então talvez ninguém estivesse morto e eles não estavam se divorciando. Phew! Фу 呼啊 اوف uff Of Uff phào ufa Puh uf 呼 الحمد لله ふう What a relief! 휴 uf uf Huh Фу Ouf Phew! 唷！ 呼！ Uff! ふぅ！ 휴! Syukurlah! Фух! أف! Uff! Фух! Ouf! Uff! 呼！ Uff! ¡Uf! اوه! Ufa!

Maybe it was about that maths test I did last week then. Peut-être|cela|était|au sujet de|ce|maths|examen|je|ai fait|dernier|semaine|alors Можливо|це|було|про|той|математики|тест|я|здав|минулого|тижня|тоді Forse|esso|era|riguardo|quel|matematica|test|io|ho fatto|scorso|settimana|allora có thể|nó|đã|về|cái|toán|bài kiểm tra|tôi|đã làm|tuần trước|tuần|thì たぶん|それ|だった|に関して|その|数学|テスト|私|受けた|先週|週|その時 也许|它|是|关于|那个|数学|测试|我|做了|上个|星期|然后 talvez|isso|foi|sobre|aquela|matemática|prova|eu|fiz|passada|semana|então 아마|그것|였다|에 대한|그|수학|시험|내가|봤던|지난|주|그때 |||||maths||||||then Vielleicht|es|war|um|diesen|Mathe|Test|ich|schrieb|letzte|Woche|dann Может быть|это|было|о|том|математике|тесте|я|сдал|прошлой|неделе|тогда Mungkin|itu|adalah|tentang|itu|matematika|ujian|saya|melakukan|minggu|lalu|kemudian tal vez|eso|fue|sobre|ese|matemáticas|examen|yo|hice|la semana|pasada|entonces شاید|آن|بود|درباره|آن|ریاضی|امتحان|من|دادم|گذشته|هفته|پس 也许|它|是|关于|那个|数学|测试|我|做了|上个|星期|那么 ربما|هو|كان|حول|ذلك|الرياضيات|اختبار|أنا|أجريت|الماضي|أسبوع|إذن Belki|o|dı|hakkında|o|matematik|sınav|Ben|yaptım|geçen|hafta|o zaman Maybe it was about that maths test I did last week then. Może chodziło o test z matematyki, który zdawałem w zeszłym tygodniu. 也許是關於我上週做的數學考試。 也许是关于我上周做的数学测试。 Belki de geçen hafta yaptığım o matematik sınavı ile ilgiliydi. 先週の数学のテストのことだったのかもしれない。 아마도 지난주에 본 수학 시험에 관한 것이었을 거예요. Mungkin itu tentang ujian matematika yang saya lakukan minggu lalu. Можливо, це було через той тест з математики, який я складав минулого тижня. ربما كان الأمر يتعلق باختبار الرياضيات الذي أجريته الأسبوع الماضي. Vielleicht ging es um die Matheprüfung, die ich letzte Woche geschrieben habe. Может быть, это было из-за того математического теста, который я сдала на прошлой неделе. Peut-être que c'était à propos de ce test de maths que j'ai passé la semaine dernière. Forse riguardava quel test di matematica che ho fatto la settimana scorsa. 也许是关于我上周参加的数学测试的事。 Có thể đó là về bài kiểm tra toán mà tôi đã làm tuần trước. Quizás se trataba de ese examen de matemáticas que hice la semana pasada. شاید این درباره امتحان ریاضی بود که هفته گذشته دادم. Talvez fosse sobre aquele teste de matemática que fiz na semana passada. My teacher, Mrs Bright, said she was a bit disappointed with my result… No, wait a minute, maybe our neighbour Mr Cullen was angry because I went over his flowers on my bike … but that was just an accident. Мій|вчитель|пані|Брайт|сказала|вона|була|трохи|трохи|розчарована|з|моїм|результатом|Ні|почекай|хвилинку|хвилинку|можливо|наш|сусід|пан|Каллен|був|сердитий|тому що|Я|проїхав|по|його|квіти|на|моєму|велосипеді|але|це|було|просто|один|нещасний випадок 我|老师|女士|布莱特|说|她|是|一点|有点|失望|对|我的|成绩|不|等等|一|分钟|也许|我们的|邻居|先生|卡伦|是|生气|因为|我|开|过|他|花|在|我的|自行车|但是|那|是|只是|一|事故 معلم|معلم|خانم|برایت|گفت|او|بود|یک|کمی|ناامید|با|نتیجه|نتیجه|نه|صبر کن|یک|دقیقه|شاید|همسایه|همسایه|آقای|کالن|بود|عصبانی|چون|من|رفتم|روی|گلهای|گلها|روی|دوچرخه|دوچرخه|اما|آن|بود|فقط|یک|تصادف Benim|öğretmenim|Bayan|Bright|söyledi|o|idi|bir|biraz|hayal kırıklığına uğramış|ile|benim|sonucu|Hayır|bekle|bir|dakika|belki|bizim|komşu|Bay|Cullen|idi|kızgın|çünkü|Ben|gittim|üzerinden|onun|çiçekleri|üzerinde|benim|bisikletim|ama|o|idi|sadece|bir|kaza Il|insegnante|Signora|Bright|disse|lei|era|un|po'|delusa|con|il mio|risultato|No|aspettare|un|minuto|forse|nostro|vicino|Signor|Cullen|era|arrabbiato|perché|io|andai|sopra|i suoi|fiori|su|la mia|bicicletta|ma|quello|era|solo|un|incidente của tôi|giáo viên|bà|Bright|đã nói|cô ấy|đã|một|chút|thất vọng|với|của tôi|kết quả|không|chờ|một|phút|có thể|hàng xóm của chúng tôi|hàng xóm|ông|Cullen|đã|tức giận|vì|tôi|đã đi|qua|hoa của ông ấy|hoa|trên|xe đạp của tôi|xe đạp|nhưng|điều đó|đã|chỉ|một|tai nạn |||||||||dezamăgită||||||||||||||||||||||||||||| meu|professor|Sra|Bright|disse|ela|estava|um|pouco|desapontada|com|meu|resultado|Não|espere|um|minuto|talvez|nosso|vizinho|Sr|Cullen|estava|bravo|porque|eu|fui|sobre|suas|flores|em|minha|bicicleta|mas|isso|foi|apenas|um|acidente |||||||||nusivylusi|||||||||||||||nes|||||||||||||| Mein|Lehrer|Frau|Bright|sagte|sie|war|ein|ein wenig|enttäuscht|über|mein|Ergebnis|Nein|warte|einen|Moment|vielleicht|unser|Nachbar|Herr|Cullen|war|wütend|weil|ich|fuhr|über|seine|Blumen|auf|meinem|Fahrrad|aber|das|war|nur|ein|Unfall mi|maestro|señora|Bright|dijo|ella|estaba|un|poco|decepcionada|con|mi|resultado|no|espera|un|minuto|tal vez|nuestro|vecino|señor|Cullen|estaba|enojado|porque|yo|pasé|sobre|sus|flores|en|mi|bicicleta|pero|eso|fue|solo|un|accidente |||||||||teleurgesteld||||||||||||||||||||bloemen|op||fiets|||||| 我的|老师|女士|布莱特|说|她|是|一|有点|失望|对于|我的|成绩|不|等一下|一|分钟|也许|我们的|邻居|先生|卡伦|是|生气|因为|我|经过|在上面|他的|花|在|我的|自行车|但是|那个|是|只是|一个|事故 معلمي|معلمة|السيدة|برايت|قالت|هي|كانت|قليلاً|قليلاً|محبطة|من|نتيجتي|نتيجة|لا|انتظر|لحظة|دقيقة|ربما|جارنا|جار|السيد|كولين|كان|غاضب|لأن|أنا|ذهبت|فوق|زهور|زهور|على|دراجتي|دراجة|لكن|ذلك|كان|مجرد|حادث|حادث 私の|先生|ミセス|ブライト|言った|彼女|だった|一つの|少し|がっかりした|に|私の|結果|いいえ|待って|一つの|分|たぶん|私たちの|隣人|ミスター|カレン|だった|怒っていた|なぜなら|私|行った|越えて|彼の|花|に|私の|自転車|しかし|それ|だった|ただの|一つの|事故 |teacher|Mrs|Bright||||||let down|||outcome|||||||next-door person||Mr Cullen|||||went|over|Mr. Cullen's|garden plants|||bicycle|||||| 나의|선생님|미세스|브라이트|말했다|그녀|이었다|약간의|조금|실망했다|에 대해|나의|결과|아니요|기다려|한|분|아마도|우리의|이웃|미스터|컬렌|이었다|화가났다|때문에|내가|갔다|넘어|그의|꽃들|위에|나의|자전거|그러나|그것|이었다|단지|한|사고 |||||||||razočarana||||||||||||||||||||||||||||| Saya|guru|Nyonya|Bright|berkata|dia|(kata kerja bantu lampau)|seorang|sedikit|kecewa|dengan|nilai|hasil|Tidak|tunggu|(kata sandang)|menit|mungkin|kami|tetangga|Tuan|Cullen|(kata kerja bantu lampau)|marah|karena|Saya|pergi|melewati|milik dia|bunga|di atas|sepeda|sepeda|tetapi|itu|(kata kerja bantu lampau)|hanya|sebuah|kecelakaan Мой|учитель|Миссис|Брайт|сказала|она|была|немного|разочарована|разочарована|с|моим|результатом|Нет|подожди|минуту||может быть|наш|сосед|Мистер|Каллен|был|сердит|потому что|Я|проехал|по|его|цветы|на|моем|велосипеде|но|это|было|просто|одним|несчастным случаем Mon|professeur|Mme|Bright|a dit|elle|était|un|peu|déçue|par|mon|résultat|Non|attends|une|minute|peut-être|notre|voisin|M|Cullen|était|en colère|parce que|je|suis allé|sur|ses|fleurs|sur|mon|vélo|mais|cela|était|juste|un|accident My teacher, Mrs Bright, said she was a bit disappointed with my result… No, wait a minute, maybe our neighbour Mr Cullen was angry because I went over his flowers on my bike … but that was just an accident. Moja nauczycielka, pani Bright, powiedziała, że jest trochę rozczarowana moim wynikiem... Nie, chwila, może nasz sąsiad, pan Cullen, był zły, bo przejechałem po jego kwiatach na rowerze... ale to był tylko wypadek. 我的老师布莱特夫人说她对我的结果有点失望……不，等一下，也许我们的邻居卡伦先生很生气，因为我骑自行车碾压了他的花……但这只是一次意外。 我的老師布萊特夫人說她對我的結果有點失望……不，等一下，也許我們的鄰居卡倫先生很生氣，因為我騎自行車碾壓了他的花……但這只是一次意外。 我的老师布莱特夫人说她对我的成绩有点失望……不，等一下，也许是我们的邻居卡伦先生生气，因为我骑自行车压到了他的花……但那只是个意外。 Öğretmenim, Bayan Bright, sonucumdan biraz hayal kırıklığına uğradığını söyledi... Hayır, bir dakika, belki de komşumuz Bay Cullen, bisikletimle çiçeklerinin üzerinden geçtiğim için kızgındı... ama bu sadece bir kazaydı. 先生のブライトさんは、私の結果に少し失望していると言っていました… いや、待って、隣人のカレンさんが怒っていたのは、私が自転車で彼の花を踏んでしまったからかもしれない… でも、それはただの事故だった。 제 선생님인 브라이트 여사님은 제 결과에 조금 실망했다고 하셨어요… 아니, 잠깐만요, 아마도 우리 이웃인 컬런 씨가 제가 자전거로 그의 꽃을 밟아서 화가 났던 것일 수도 있어요… 하지만 그건 그냥 사고였어요. Guru saya, Bu Bright, mengatakan dia sedikit kecewa dengan hasil saya... Tidak, tunggu sebentar, mungkin tetangga kita, Pak Cullen, marah karena saya menginjak bunga-bunganya dengan sepeda saya... tapi itu hanya kecelakaan. Моя вчителька, пані Брайт, сказала, що вона трохи розчарована моїм результатом… Ні, почекай, можливо, наш сусід пан Каллен був сердитий, тому що я проїхався його квітами на велосипеді… але це був просто нещасний випадок. قالت معلمتي، السيدة برايت، إنها كانت خائبة الأمل قليلاً من نتيجتي... لا، انتظر لحظة، ربما كان جارنا السيد كولين غاضباً لأنني مررت فوق زهور حديقته بدراجتي... لكن ذلك كان مجرد حادث. Meine Lehrerin, Frau Bright, sagte, sie sei ein wenig enttäuscht über mein Ergebnis... Nein, warte mal, vielleicht war unser Nachbar Herr Cullen wütend, weil ich mit meinem Fahrrad über seine Blumen gefahren bin... aber das war nur ein Unfall. Моя учительница, миссис Брайт, сказала, что она немного разочарована моим результатом... Нет, подождите минутку, может быть, наш сосед мистер Каллен был зол, потому что я проехала по его цветам на своем велосипеде... но это было всего лишь случайность. Mon professeur, Mme Bright, a dit qu'elle était un peu déçue par mon résultat… Non, attends une minute, peut-être que notre voisin M. Cullen était en colère parce que je suis passé sur ses fleurs avec mon vélo… mais c'était juste un accident. La mia insegnante, la signora Bright, ha detto che era un po' delusa dal mio risultato... No, aspetta un attimo, forse il nostro vicino, il signor Cullen, era arrabbiato perché sono passato sopra i suoi fiori in bicicletta... ma è stato solo un incidente. 我的老师布赖特夫人说她对我的成绩有点失望……不，等一下，也许是我们的邻居卡伦先生生气，因为我骑自行车压到了他的花……但那只是个意外。 Cô giáo của tôi, bà Bright, nói rằng bà ấy hơi thất vọng với kết quả của tôi... Không, khoan đã, có thể hàng xóm của chúng tôi, ông Cullen, đã tức giận vì tôi đã đi qua hoa của ông ấy trên xe đạp... nhưng đó chỉ là một tai nạn. Mi profesora, la Sra. Bright, dijo que estaba un poco decepcionada con mi resultado... No, espera un momento, tal vez nuestro vecino, el Sr. Cullen, estaba enojado porque pasé por encima de sus flores en mi bicicleta... pero eso fue solo un accidente. معلم من، خانم برایت، گفت که کمی از نتیجه من ناامید شده است... نه، صبر کن، شاید همسایه‌مان آقای کالن عصبانی بود چون من با دوچرخه‌ام روی گل‌هایش رفتم... اما آن فقط یک تصادف بود. Minha professora, Sra. Bright, disse que estava um pouco decepcionada com meu resultado... Não, espere um minuto, talvez nosso vizinho Sr. Cullen estivesse bravo porque eu passei por suas flores de bicicleta... mas isso foi apenas um acidente.

‘Meggie? Meggie Меггі Meggie Meggie メギー 梅吉 Meggie 메기 name of person Meggie Мегги Meggie Meggie مگی 梅吉 ميجي Meggie ‘Meggie? ‘梅吉？ ‘Meggie? ‘メギー？ ‘메기? ‘Meggie? ‘Меггі? ‘ميجي؟ ‘Meggie? ‘Мэгги? ‘Meggie ? ‘Meggie? ‘梅吉？ ‘Meggie? ‘¿Meggie? ‘مگی؟ ‘Meggie? Are you listening to me? Es|tu|en train d'écouter|à|me Ви|ти|слухаєте|до|мене Sei|tu|ascoltando|a|me có|bạn|đang nghe|đến|tôi あなたは|あなた|聞いています|に|私 你|听|吗|听|我 ||ouvindo|| (동사)|너|듣고 있는|(전치사)|나 ||paying attention|| Sind|Sie|hören|zu|mir Вы|ты|слушаешь|к|мне Apakah|kamu|mendengarkan|kepada|saya estás|tú|escuchando|a|mí آیا|تو|گوش می‌کنی|به|من 是|你|听|给|我 هل|أنت|تستمع|إلى|لي (soru cümlesi eki)|sen|dinliyor|(edat)|beni Are you listening to me? 你在聽我說話嗎？ 你在听我说话吗？ Beni dinliyor musun? 私の話を聞いているの？ 내가 듣고 있니? Apakah kamu mendengarkan saya? Ти мене слухаєш? هل تستمعين إلي؟ Hörst du mir zu? Ты меня слушаешь? Tu m'écoutes ? Mi stai ascoltando? 你在听我说话吗？ Bạn có đang nghe tôi không? ¿Me estás escuchando? آیا به من گوش می‌دهی؟ Você está me ouvindo? I said we're just having a bit of money trouble, that's all,' dad tried to reassure me. Я|сказав|ми|просто|маємо|трохи|невелику|з|грошима|проблеми|це|все|тато|намагався|щоб|заспокоїти|мене 我|说|我们|只是|有|一点|一点|的|钱|麻烦|那就是|所有|爸爸|试图|去|安慰|我 |||||||||||||||upokojiť| من|گفتم|ما هستیم|فقط|داریم|یک|کمی|از|پول|مشکل|آن است که|همه|پدر|تلاش کرد|به|آرام کردن|من |||||||||||||||uspokoić| Ben|söyledi|biz|sadece|yaşıyoruz|bir|biraz|-den|para|sıkıntı|o|hepsi|baba|denedi|-mek|güven vermek|bana Io|dissi|siamo|solo|avendo|un|po'|di|soldi|problemi|questo è|tutto|papà|cercò|di|rassicurare|me tôi|đã nói|chúng tôi đang|chỉ|có|một|chút|về|tiền|rắc rối|đó là|tất cả|bố|đã cố gắng|để|trấn an|tôi |||||||||||||||a liniști| eu|disse|estamos|apenas|tendo|um|pouco|de|dinheiro|problema|isso é|tudo|pai|tentou|a|tranquilizar|mim ||||||||||||tėtis|||nuraminti| |||||||||||||||ปลอบใจ| Ich|sagte|wir haben|nur|haben|ein|wenig|von|Geld|Probleme|das ist|alles|Papa|versuchte|zu|beruhigen|mich yo|dije|estamos|solo|teniendo|un|poco|de|dinero|problemas|eso es|todo|papá|trató|a|tranquilizar|mí |||||||||||||||te geruststellen| 我|说|我们正在|只是|有|一点|一点|的|钱|麻烦|那是|所有|爸爸|尝试|去|安慰|我 أنا|قلت|نحن|فقط|نواجه|مشكلة|صغيرة|من|المال|مشكلة|هذا هو|كل شيء|أبي|حاول|أن|يطمئن|لي 私|言った|私たちは|ただ|持っている|一つの|少し|の|お金|問題|それが|全て|お父さん|試みた|（不定詞のマーカー）|安心させる|私 |||||||||||||||calm my fears| |||||||||||||||सुनिश्चित करना| 나|말했다|우리는|단지|겪고 있는|하나의|조금|의|돈|문제|그것이|전부|아빠|노력했다|~하려고|안심시키다|나 |||||||||||||||pomiriti| |||||||||||||||uklidnit| Saya|berkata|kami|hanya|mengalami|sedikit|sedikit|dari|uang|masalah|itu|semua|ayah|mencoba|untuk|menenangkan|saya Я|сказал|мы|просто|имеем|немного|немного|из|денег|проблем|это|все|папа|пытался|чтобы|успокоить|меня Je|dis|nous avons|juste|ayant|un|peu|de|argent|problème|c'est|tout|papa|a essayé|de|rassurer|moi I said we're just having a bit of money trouble, that's all,' dad tried to reassure me. Powiedziałem, że mamy tylko trochę kłopotów finansowych, to wszystko - próbował mnie uspokoić tata. 我說我們只是遇到了一點錢上的麻煩，僅此而已。 我说我们只是有一点经济困难，仅此而已，'爸爸试图安慰我。 Sadece biraz para sıkıntısı yaşıyoruz, hepsi bu,' babam beni teselli etmeye çalıştı. お金の問題が少しあるだけだと言ったんだ、そうだろう？' と父は私を安心させようとした。 나는 단지 돈 문제로 조금 힘들 뿐이라고 말했어,' 아빠가 나를 안심시키려고 했어요. Saya bilang kami hanya mengalami sedikit masalah keuangan, itu saja,' kata ayah berusaha menenangkan saya. Я сказав, що у нас просто є деякі фінансові труднощі, ось і все,' тато намагався заспокоїти мене. قلت إننا نواجه بعض المشاكل المالية، هذا كل شيء،' حاول والدي طمأنتي. Ich sagte, wir haben nur ein wenig Geldprobleme, das ist alles,' versuchte Papa, mich zu beruhigen. Я сказал, что у нас просто небольшие финансовые проблемы, вот и все,' попытался успокоить меня папа. J'ai dit que nous avons juste quelques problèmes d'argent, c'est tout,' papa a essayé de me rassurer. Ho detto che abbiamo solo qualche problema di soldi, tutto qui,' papà ha cercato di rassicurarmi. 我说我们只是遇到了一点经济困难，仅此而已，爸爸试图安慰我。 Tôi nói rằng chúng tôi chỉ gặp một chút rắc rối về tiền bạc, chỉ vậy thôi,' bố cố gắng trấn an tôi. Dije que solo estamos teniendo un poco de problemas económicos, eso es todo,' papá trató de tranquilizarme. گفتم که ما فقط کمی مشکل مالی داریم، همین. Eu disse que estamos apenas tendo um pouco de problemas financeiros, isso é tudo,' papai tentou me tranquilizar.

‘What kind of money trouble?' Quel|type|de|argent|problème Який|вид|з|грошей|проблема Che|tipo|di|soldi|problema cái gì|loại|về|tiền|rắc rối 何|種類|の|お金|問題 什么|种|的|钱|麻烦 que|tipo|de|dinheiro|problema 무슨|종류|의|돈|문제 ||||financial difficulties Was|für|von|Geld|Probleme Какой|вид|предлог|деньги|проблема Apa|jenis|dari|uang|masalah qué|tipo|de|dinero|problemas چه|نوع|از|پول|مشکل |soort|||problemen 什么|种类|的|钱|麻烦 ماذا|نوع|من|المال|مشكلة Ne|tür|-den|para|sorun ‘What kind of money trouble?' "Jakiego rodzaju kłopoty finansowe? “什麼樣的金錢麻煩？” ‘什么样的钱的问题？' ‘Ne tür bir para sorunu?' 「どんなお金の問題なの？」 ‘어떤 돈 문제인데?' ‘Masalah uang jenis apa?' ‘Які проблеми з грошима?' ‘ما نوع المشاكل المالية؟' ‘Was für Geldprobleme?' ‘Какие проблемы с деньгами?' ‘Quel genre de problème d'argent ?' ‘Che tipo di problemi di soldi?' ‘什么样的经济困难？' ‘Rắc rối về tiền bạc kiểu gì?' ‘¿Qué tipo de problemas económicos?' «چه نوع مشکل مالی؟» ‘Que tipo de problemas financeiros?' I asked. Je|ai demandé Я|запитав Io|chiesi tôi|đã hỏi 私|尋ねた 我|问了 eu|perguntei 내가|물어봤다 Ich|fragte Я|спросил Saya|bertanya yo|pregunté من|پرسیدم 我|问 أنا|سألت Ben|sordum I asked. 我問。 我问道。 Diye sordum. 私は尋ねた。 나는 물었다. Saya bertanya. Я запитав. سألت. fragte ich. Я спросил. J'ai demandé. Chiesi. 我问道。 Tôi hỏi. Pregunté. پرسیدم. Eu perguntei. ‘Mum's working full-time and you have some hours at the biscuit factory.' La mamma|lavora|a tempo pieno||e|tu|hai|alcune|ore|nella||biscotto|fabbrica Мама|працює|||і|ти|маєш|кілька|години|на|фабриці|печива|фабрика 妈妈|工作|||和|你|有|一些|小时|在|这个|饼干|工厂 mẹ đang|làm việc|||và|bạn|có|một vài|giờ|tại|cái|bánh quy|nhà máy |働いている|||そして|あなた|あります|いくつかの|時間|で|その|ビスケット|工場 |||||||||||fabryka ciastek| a mãe|trabalhando|a tempo||e|você|tem|algumas|horas|na||biscoito|fábrica 엄마의|일하고|||그리고|너는|가지고 있어|몇몇|시간|에|그|과자|공장 Mother is|||||||||||cookie|factory |arbeitet|||und|du|hast|einige|Stunden|in der||Keks|Fabrik |работает|||и|ты|имеешь|несколько|часов|на|(артикль)|печенье|фабрике |bekerja|||dan|kamu|memiliki|beberapa|jam|di|pabrik|biskuit|kue |trabaja|tiempo completo||y|tú|tienes|unas|horas|en|la|galleta|fábrica مادر|کار می‌کند|||و|تو|داری|چند|ساعت|در|کارخانه|بیسکویت|کارخانه 妈妈正在|工作|||和|你|有|一些|小时|在|这个|饼干|工厂 أم|تعمل|||و|أنت|لديك|بعض|ساعات|في|ال|البسكويت|المصنع maman|travaille|||et|tu|as|quelques|heures|à|la|biscuit|usine Annem|çalışıyor|tam||ve|sen|var|bazı|saatler|da|o|bisküvi|fabrika ‘Mum's working full-time and you have some hours at the biscuit factory.' "Mama pracuje na pełny etat, a ty masz kilka godzin w fabryce ciastek". “媽媽有全職工作，你有一些時間在餅乾工廠工作。” ‘妈妈全职工作，你在饼干厂也有一些工作时间。' ‘Anne tam zamanlı çalışıyor ve senin bisküvi fabrikasında birkaç saatin var.' 「お母さんはフルタイムで働いていて、あなたはビスケット工場でいくつかの時間働いている。」 ‘엄마는 풀타임으로 일하고 있고 너는 과자 공장에서 몇 시간 일하고 있어.' ‘Ibu bekerja penuh waktu dan kamu memiliki beberapa jam di pabrik biskuit.' ‘Мама працює на повну ставку, а ти маєш кілька годин на печивному заводі.' ‘أمي تعمل بدوام كامل ولديك بعض الساعات في مصنع البسكويت.' ‘Mama arbeitet Vollzeit und du hast ein paar Stunden in der Keksfabrik.' ‘Мама работает полный рабочий день, а у тебя есть несколько часов на печенье.' ‘Maman travaille à plein temps et tu as quelques heures à l'usine de biscuits.' ‘Mamma lavora a tempo pieno e tu hai alcune ore alla fabbrica di biscotti.' ‘妈妈全职工作，而你在饼干厂也有一些工作时间。' ‘Mẹ đang làm việc toàn thời gian và con có một số giờ làm ở nhà máy bánh quy.' ‘Mamá está trabajando a tiempo completo y tú tienes algunas horas en la fábrica de galletas.' «مادر تمام وقت کار می‌کند و تو هم چند ساعت در کارخانه بیسکویت کار می‌کنی.» ‘Mamãe está trabalhando em tempo integral e você tem algumas horas na fábrica de biscoitos.'

‘I know, Meggie, but since I lost my job things have been hard,' dad explained. Je|sais|Meggie|mais|depuis|j'ai|perdu|mon|emploi|les choses|ont|été|difficiles|papa|a expliqué Я|знаю|Меггі|але|з тих пір як|я|втратив|мою|роботу|речі|були|досить|важкими|тато|пояснив Io|so|Meggie|ma|da quando|ho|perso|il mio|lavoro|le cose|sono|state|difficili|papà|ha spiegato tôi|biết|Meggie|nhưng|kể từ khi|tôi|mất|công việc|công việc|mọi thứ|đã|trở nên|khó khăn|bố|giải thích 私|知っている|メギー|でも|以来|私|失った|私の|仕事|物事|が|で|難しい|お父さん|説明した 我|知道|梅吉|但是|自从|我|失去|我的|工作|事情|已经|是|难|爸爸|解释了 ||||||||||||dificile|| eu|sei|Meggie|mas|desde que|eu|perdi|meu|emprego|as coisas|têm|estado|difíceis|papai|explicou 나는|안다|메기|하지만|이후로|내가|잃은|내|직장|상황이|되어왔다|있었다|힘들다|아빠|설명했다 |||||||||dalykai|||||paaiškino Ich|weiß|Meggie|aber|seitdem|ich|verlor|meinen|Job|die Dinge|sind|gewesen|schwer|Papa|erklärte Я|знаю|Мэгги|но|с тех пор как|я|потерял|мою|работу|дела|были||трудными|папа|объяснил Saya|tahu|Meggie|tetapi|sejak|Saya|kehilangan|pekerjaan|pekerjaan|hal-hal|telah|menjadi|sulit|ayah|menjelaskan yo|sé|Meggie|pero|desde que|yo|perdí|mi|trabajo|las cosas|han|estado|difíciles|papá|explicó من|می‌دانم|مگی|اما|از زمانی که|من|از دست دادم|شغلم|کار|اوضاع|داشته‌اند|بوده|سخت|پدر|توضیح داد 我|知道|梅吉|但是|自从|我|失去|我的|工作|事情|已经|变得|困难|爸爸|解释 أنا|أعرف|ميجي|لكن|منذ|أنا|فقدت|وظيفتي|وظيفة|الأمور|قد|كانت|صعبة|أبي|شرح Ben|biliyorum|Meggie|ama|-den beri|Ben|kaybettim|benim|iş|işler|olmuş|oldu|zor|baba|açıkladı ‘I know, Meggie, but since I lost my job things have been hard,' dad explained. Wiem, Meggie, ale odkąd straciłem pracę, wszystko jest trudne - wyjaśnił tata. “我知道，梅吉，但自从我失业后，事情就变得很困难，”爸爸解释道。 「我知道，梅吉，但自從我失業後，事情就變得很困難，」爸爸解釋道。 ‘我知道，梅吉，但自从我失业以来，情况一直很困难，'爸爸解释道。 ‘Biliyorum, Meggie, ama işimi kaybettikten beri işler zorlaştı,' baba açıkladı. 「わかっているよ、メギー。でも、仕事を失ってからは大変なんだ。」と父が説明した。 ‘알아, 메기, 하지만 내가 직장을 잃은 이후로 상황이 힘들어,' 아빠가 설명했다. ‘Saya tahu, Meggie, tetapi sejak saya kehilangan pekerjaan, segalanya menjadi sulit,' jelas ayah. ‘Я знаю, Меггі, але з тих пір, як я втратив роботу, справи стали важкими,' пояснив тато. ‘أعرف، ميجي، لكن منذ أن فقدت وظيفتي كانت الأمور صعبة،' أوضح والدي. ‘Ich weiß, Meggie, aber seit ich meinen Job verloren habe, ist es schwer geworden,' erklärte Papa. ‘Я знаю, Мэгги, но с тех пор как я потерял работу, дела идут плохо,' объяснил папа. ‘Je sais, Meggie, mais depuis que j'ai perdu mon emploi, les choses ont été difficiles,' expliqua papa. ‘Lo so, Meggie, ma da quando ho perso il lavoro le cose sono state difficili,' spiegò papà. ‘我知道，梅吉，但自从我失业以来，生活一直很艰难，'爸爸解释道。 ‘Con biết, Meggie, nhưng từ khi ba mất việc, mọi thứ đã trở nên khó khăn,' ba giải thích. ‘Lo sé, Meggie, pero desde que perdí mi trabajo las cosas han sido difíciles,' explicó papá. «می‌دانم، مگی، اما از وقتی که شغلم را از دست دادم، اوضاع سخت شده است»، پدر توضیح داد. ‘Eu sei, Meggie, mas desde que perdi meu emprego as coisas têm sido difíceis,' papai explicou.

‘And today the factory bosses told dad they don't have any work for him,' mum continued. І|сьогодні|(артикль)|фабрика|начальники|сказали|тато|вони|не|мають|жодної|роботи|для|нього|мама|продовжила 和|今天|这|工厂|老板们|告诉|爸爸|他们|不|有|任何|工作|给|他|妈妈|继续说 و|امروز|آن|کارخانه|رؤسا|گفتند|پدر|آنها|ندارند|دارند|هیچ|کاری|برای|او|مادر|ادامه داد Ve|bugün|o|fabrika|patronlar|söyledi|baba|onlar|(hiç)|sahip|herhangi bir|iş|için|onu|anne|devam etti E|oggi|i|fabbrica|capi|dissero|papà|loro|non|hanno|alcun|lavoro|per|lui|mamma|continuò và|hôm nay|những|nhà máy|ông chủ|đã nói|bố|họ|không|có|bất kỳ|công việc|cho|ông ấy|mẹ|tiếp tục ||||șefii|au spus|||||||||| e|hoje|os|fábrica|patrões|disseram|papai|eles|não|têm|nenhum|trabalho|para|ele|mamãe|continuou |||||||||||||||pasakė Und|heute|die|Fabrik|Chefs|sagten|Papa|sie|nicht|haben|irgendeine|Arbeit|für|ihn|Mama|fuhr fort y|hoy|los|fábrica|jefes|le dijeron|papá|ellos|no|tienen|ningún|trabajo|para|él|mamá|continuó 而且|今天|这些|工厂|老板|告诉|爸爸|他们|不|有|任何|工作|给|他|妈妈|继续 و|اليوم|الـ|المصنع|أصحاب العمل|أخبروا|أبي|هم|لا|لديهم|أي|عمل|له|هو|أمي|تابعت そして|今日|その|工場|社長たち|言った|お父さん|彼ら|ない|持っている|何も|仕事|のために|彼|お母さん|続けた and||||||||||||||| 그리고|오늘|그|공장|사장들|말했다|아빠|그들|하지 않다|가지고 있다|어떤|일|위해|그|엄마|계속했다 |||továrna|||||||||||| Dan|hari ini|para|pabrik|bos|memberi tahu|ayah|mereka|tidak|memiliki|pekerjaan|kerja|untuk|dia|ibu|melanjutkan И|сегодня|(артикль отсутствует)|фабрики|начальники|сказали|папе|они|не|имеют|никакой|работа|для|него|мама|продолжила Et|aujourd'hui|les|usine|patrons|ont dit|papa|ils|ne pas|ont|aucun|travail|pour|lui|maman|continua ‘And today the factory bosses told dad they don't have any work for him,' mum continued. "A dzisiaj szefowie fabryki powiedzieli tacie, że nie mają dla niego pracy" - kontynuowała mama. 「今天工廠老闆告訴爸爸他們沒有任何工作給他，」媽媽繼續說道。 ‘今天工厂的老板告诉爸爸他们没有工作给他，'妈妈继续说道。 ‘Ve bugün fabrika patronları babaya onun için iş olmadığını söylediler,' anne devam etti. 「そして今日、工場のボスたちが父に、彼に仕事がないと言ったの。」と母が続けた。 ‘그리고 오늘 공장 사장들이 아빠에게 일거리가 없다고 말했어,' 엄마가 계속했다. ‘Dan hari ini para bos pabrik memberi tahu ayah bahwa mereka tidak memiliki pekerjaan untuknya,' lanjut ibu. ‘А сьогодні начальники заводу сказали татові, що у них немає для нього роботи,' продовжила мама. ‘واليوم أخبر مدراء المصنع والدي أنهم ليس لديهم أي عمل له،' تابعت أمي. ‘Und heute haben die Fabrikchefs Papa gesagt, dass sie keine Arbeit für ihn haben,' fuhr Mama fort. ‘А сегодня начальники фабрики сказали папе, что у них нет для него работы,' продолжила мама. ‘Et aujourd'hui, les patrons de l'usine ont dit à papa qu'ils n'ont pas de travail pour lui,' continua maman. ‘E oggi i capi della fabbrica hanno detto a papà che non hanno lavoro per lui,' continuò mamma. ‘今天工厂老板告诉爸爸他们没有工作给他，'妈妈接着说。 ‘Và hôm nay các ông chủ nhà máy đã nói với ba rằng họ không có việc cho ba,' mẹ tiếp tục. ‘Y hoy los jefes de la fábrica le dijeron a papá que no tienen trabajo para él,' continuó mamá. «و امروز رؤسای کارخانه به پدر گفتند که هیچ کاری برای او ندارند»، مادر ادامه داد. ‘E hoje os chefes da fábrica disseram ao papai que não têm trabalho para ele,' mamãe continuou.

OMG! Oh mon dieu ОМГ O mio Dio Ôi Chúa ơi なんてこった 天哪 Ai meu Deus 오 마이 갓 Oh my god Oh mein Gott ОМГ Ya Tuhan OMG وای خدای من 天哪 يا إلهي Aman Tanrım OMG! 我的天啊！ 天哪！ Aman Tanrım! なんてこった！ 세상에! Ya ampun! О Боже! يا إلهي! OMG! О боже! Oh mon Dieu ! Oh mio Dio! 天哪！ Ôi trời! ¡Dios mío! خدای من! OMG! We're going to be poor! Stiamo|andando|a|essere|poveri |йти|до|бути|бідними |行く|に|なる|貧乏 chúng tôi đang|sẽ|đến|trở thành|nghèo |aller|à|être|pauvres |去|到|变得|穷 nós estamos|indo|a|ser|pobres 우리는|갈|에|될|가난해 ||||chudí Wir sind|werden|zu|sein|arm |идти|к|быть|бедными estamos|vamos|a|estar|pobres |pergi|menjadi|miskin|miskin ما خواهیم بود|در حال رفتن|به|بودن|فقیر 我们|正在|要|成为|穷 نحن|سنكون|(حرف جر)|نكون|فقراء |gideceğiz|-e|olmak|fakir We're going to be poor! Będziemy biedni! 我們會變窮的！ 我们要穷了！ Fakir olacağız! 私たちは貧乏になってしまう！ 우리는 가난해질 거야! Kita akan jadi miskin! Ми станемо бідними! سوف نصبح فقراء! Wir werden arm sein! Мы станем бедными! Nous allons être pauvres ! Diventeremo poveri! 我们要变穷了！ Chúng ta sắp trở nên nghèo! ¡Vamos a ser pobres! ما قرار است فقیر شویم! Vamos ficar pobres!

‘Does this mean that we're going to lose our house and have no money for food or clothes?' Est-ce que|cela|signifie|que|nous allons|aller|à|perdre|notre|maison|et|avoir|pas de|argent|pour|nourriture|ou|vêtements Чи|це|означає|що|ми|будемо|до|втратити|наш|дім|і|матимемо|жодних|грошей|на|їжу|або|одяг (verbo ausiliare interrogativo)|questo|significa|che|noi siamo|(verbo gerundio)|(particella verbale futura)|perdere|nostra|casa|e|avere|nessun|soldi|per|cibo|o|vestiti có|điều này|có nghĩa là|rằng|chúng tôi đang|sẽ|để|mất|nhà của chúng tôi|nhà|và|có|không|tiền|cho|thực phẩm|hoặc|quần áo です|これ|意味します|ということ|私たちは|行く|へ|失う|私たちの|家|と|持つ|ない|お金|のために|食べ物|または|服 这|这|意味着|我们|我们|将|失去|失去|我们的|房子|和|有|没有|钱|用于|食物|或者|衣服 isso|isso|significa|que|nós estamos|indo|a|perder|nossa|casa|e|ter|nenhum|dinheiro|para|comida|ou|roupas' 이|이것|의미하나요|우리가|우리는|갈|to|잃게|우리의|집|그리고|가지게|없는|돈|위한|음식|또는|옷 |||||||lose|||||||||| ||||เราจะ||||||||||||| Bedeutet|das|bedeuten|dass|wir sind|gehen|zu|verlieren|unser|Haus|und|haben|kein|Geld|für|Essen|oder|Kleidung Это|это|значит|что|мы|собираемся|к|потерять|наш|дом|и|иметь|нет|денег|на|еду|или|одежду Apakah|ini|berarti|bahwa|kita akan|pergi|untuk|kehilangan|rumah kita|rumah|dan|memiliki|tidak|uang|untuk|makanan|atau|pakaian eso|esto|significa|que|vamos|a|a|perder|nuestra|casa|y|tener|ningún|dinero|para|comida|o|ropa' آیا|این|معنی می‌دهد|که|ما هستیم|در حال رفتن|به|از دست دادن|خانه‌مان|خانه|و|داشتن|هیچ|پول|برای|غذا|یا|لباس‌ها 这|这|意味着|那|我们要|正在|去|失去|我们的|房子|和|拥有|没有|钱|用于|食物|或者|衣服 هل|هذا|يعني|أننا|سنكون|ذاهبون|إلى|نفقد|منزلنا|منزل|و|لدينا|لا|مال|ل|طعام|أو|ملابس (soru eki)|bu|demek|ki|we are|gideceğiz|(yönelme eki)|kaybetmek|bizim|ev|ve|sahip olmak|hiç|para|için|yiyecek|veya|giysi ‘Does this mean that we're going to lose our house and have no money for food or clothes?' "Czy to oznacza, że stracimy dom i nie będziemy mieć pieniędzy na jedzenie i ubrania?". “這是否意味著我們將失去房子，沒有錢買食物或衣服？” ‘这是不是意味着我们会失去房子，没钱买食物或衣服？' ‘Bu, evimizi kaybedeceğimiz ve yiyecek veya giysi için paramızın olmayacağı anlamına mı geliyor?' ‘これは、私たちが家を失って、食べ物や服のためのお金がなくなるということを意味するの？' ‘이게 우리 집을 잃고 음식이나 옷을 살 돈이 없어진다는 뜻이야?' ‘Apakah ini berarti kita akan kehilangan rumah kita dan tidak punya uang untuk makanan atau pakaian?' «Чи означає це, що ми втратимо наш дім і не матимемо грошей на їжу чи одяг?» ‘هل يعني هذا أننا سنفقد منزلنا ولن يكون لدينا مال للطعام أو الملابس؟' ‘Bedeutet das, dass wir unser Haus verlieren und kein Geld für Essen oder Kleidung haben werden?' «Это значит, что мы потеряем наш дом и у нас не будет денег на еду или одежду?» ‘Cela veut-il dire que nous allons perdre notre maison et n'avoir pas d'argent pour la nourriture ou les vêtements ?' ‘Significa che perderemo la nostra casa e non avremo soldi per cibo o vestiti?' ‘这是否意味着我们会失去我们的房子，没钱买食物或衣服？' ‘Điều này có nghĩa là chúng ta sẽ mất nhà và không có tiền cho thực phẩm hoặc quần áo sao?' ‘¿Significa esto que vamos a perder nuestra casa y no tendremos dinero para comida o ropa?' «آیا این به این معنی است که ما خانه‌مان را از دست می‌دهیم و پولی برای غذا یا لباس نداریم؟» ‘Isso significa que vamos perder nossa casa e não teremos dinheiro para comida ou roupas?' I asked, suddenly feeling very scared. Я|запитав|раптово|відчуваючи|дуже|наляканим 我|问|突然|感到|非常|害怕 من|پرسیدم|ناگهان|احساس کردن|خیلی|ترسیده Ben|sordum|aniden|hissederek|çok|korkmuş Io|chiesi|improvvisamente|sentendomi|molto|spaventato tôi|đã hỏi|đột nhiên|cảm thấy|rất|sợ hãi ||brusc||| eu|perguntei|de repente|sentindo|muito|assustado ||staiga|jaučiau||išsigandęs ||ทันใดนั้น||| Ich|fragte|plötzlich|fühlte|sehr|ängstlich yo|pregunté|de repente|sintiéndome|muy|asustado ||plotseling||| 我|问|突然|感到|非常|害怕 أنا|سألت|فجأة|أشعر|جدا|خائفا 私|尋ねた|突然|感じて|とても|怖かった ||all of a sudden||| 나는|물었다|갑자기|느끼며|매우|무서운 Saya|bertanya|tiba-tiba|merasa|sangat|takut Я|спросил|вдруг|почувствовав|очень|испуганным Je|demandai|soudainement|me sentant|très|effrayé I asked, suddenly feeling very scared. zapytałem, nagle czując się bardzo przestraszony. 我問道，突然感到很害怕。 我问，突然感到非常害怕。 Diye sordum, aniden çok korkmuş hissettim. 私は尋ねた、突然とても怖くなった。 나는 갑자기 매우 두려워지며 물었다. Saya bertanya, tiba-tiba merasa sangat takut. Я запитав, раптово відчуваючи великий страх. سألت، وأنا أشعر بالخوف الشديد. fragte ich und fühlte mich plötzlich sehr ängstlich. Я спросил, внезапно почувствовав сильный страх. J'ai demandé, me sentant soudain très effrayé. Ho chiesto, sentendomi improvvisamente molto spaventato. 我问，突然感到非常害怕。 Tôi hỏi, đột nhiên cảm thấy rất sợ hãi. Pregunté, sintiéndome de repente muy asustada. من پرسیدم و ناگهان احساس ترس زیادی کردم. Eu perguntei, de repente me sentindo muito assustado.

‘Of course not,' mum and dad replied in unison but they didn't look very convinced. Звичайно|ні|ні|мама|і|тато|відповіли|в|унісон|але|вони|не|виглядали|дуже|переконаними 当然|不是|否定词|妈妈|和|爸爸|回答|在|一致地|但是|他们|没有|看起来|非常|说服 ||||||||spoločne||||||presvedčení از|البته|نه|مامان|و|بابا|پاسخ دادند|در|هم‌صدا|اما|آنها|ندادند|به نظر رسیدن|خیلی|متقاعد ||||||odpowiedzieli||jednym głosem||||||przekonani Elbette|tabii|hayır|anne|ve|baba|yanıtladı|içinde|uyumlu bir şekilde|ama|onlar|-madılar|görünmek|çok|ikna olmuş Certo|corso|no|mamma|e|papà|risposero|in|unisono|ma|loro|non|sembravano|molto|convinti của|tất nhiên|không|mẹ|và|bố|đã trả lời|trong|đồng thanh|nhưng|họ|không|trông|rất|thuyết phục de|claro|que não|mamãe|e|papai|responderam|em|uníssono|mas|eles|não|pareciam|muito|convencidos ||||||atsakė||||||||įsitikinę ||||||||พร้อมกัน||||||เชื่อมั่น Natürlich|selbstverständlich|nicht|Mama|und|Papa|antworteten|im|Einklang|aber|sie|nicht|sahen|sehr|überzeugt de|curso|no|mamá|y|papá|respondieron|en|unísono|pero|ellos|no|lucían|muy|convencidos 当然|当然|不|妈妈|和|爸爸|回答|在|一致|但是|他们|不|看起来|非常|确信 من|بالطبع|لا|أم|و|أب|ردوا|في|انسجام|لكن|هم|لم|يبدو|جدا|مقتنعين の|もちろん|ない|お母さん|と|お父さん|答えた|一緒に|合唱|しかし|彼ら|しなかった|見えた|とても|確信している ||||||said together||simultaneously||||||fully persuaded 물론|당연히|아니다|엄마|그리고|아빠|대답했다|일제히|화음으로|그러나|그들|하지 않았다|보였다|매우|확신한 ||||||||enotno|||||| ||||||odpověděli||||||||přesvědčeně Tentu|saja|tidak|ibu|dan|ayah|menjawab|dalam|kesatuan|tetapi|mereka|tidak|terlihat|sangat|yakin Конечно|нет||мама|и|папа|ответили|в|унисон|но|они|не|выглядели|очень|уверенными De|cours|non|maman|et|papa|répondirent|en|unisson|mais|ils|ne|avaient l'air|très|convaincus ‘Of course not,' mum and dad replied in unison but they didn't look very convinced. Oczywiście, że nie - odpowiedzieli zgodnie mama i tata, ale nie wyglądali na przekonanych. 「當然不是。」爸爸媽媽異口同聲地回答，但他們看起來並不十分相信。 ‘当然不会，' 妈妈和爸爸异口同声地回答，但他们看起来并不太相信。 ‘Tabii ki hayır,' anne ve baba aynı anda yanıtladı ama pek ikna olmuş görünmüyorlardı. ‘もちろんそんなことはないよ、' お母さんとお父さんは声を揃えて答えたが、あまり自信がなさそうだった。 ‘물론 아니야,' 엄마와 아빠가 동시에 대답했지만 그들은 그리 확신이 없어 보였다. ‘Tentu saja tidak,' kata ibu dan ayah serentak tetapi mereka tidak terlihat sangat yakin. «Звісно, що ні», - відповіли мама і тато в унісон, але вони не виглядали дуже переконливо. ‘بالطبع لا،' رد والدَي في انسجام لكنهما لم يبدوا مقتنعين جداً. ‘Natürlich nicht,' antworteten Mama und Papa im Chor, aber sie sahen nicht sehr überzeugt aus. «Конечно, нет», - ответили мама и папа хором, но они не выглядели очень уверенными. ‘Bien sûr que non,' maman et papa ont répondu en chœur mais ils n'avaient pas l'air très convaincus. ‘Certo che no,' hanno risposto mamma e papà all'unisono, ma non sembravano molto convinti. ‘当然不会，' 妈妈和爸爸异口同声地回答，但他们看起来并不太相信。 ‘Tất nhiên là không,' mẹ và bố đồng thanh trả lời nhưng họ không trông có vẻ thuyết phục lắm. ‘Por supuesto que no,' respondieron mamá y papá al unísono, pero no parecían muy convencidos. «البته که نه،» مامان و بابا به طور همزمان پاسخ دادند اما خیلی قانع به نظر نمی‌رسیدند. ‘Claro que não,' mamãe e papai responderam em uníssono, mas não pareciam muito convencidos.

‘It just means that we'll have to be more careful with our money,' mum said. Cela|juste|signifie|que|nous devrons|avoir|à|être|plus|prudents|avec|notre|argent|maman|a dit Це|просто|означає|що|ми будемо|мати|бути||більш|обережними|з|нашими|грошима|мама|сказала (non tradotto)|solo|significa|che|noi avremo|doveremo|(non tradotto)|essere|più|attenti|con|i nostri|soldi|mamma|disse điều đó|chỉ|có nghĩa là|rằng|chúng tôi sẽ|có|phải|trở nên|hơn|cẩn thận|với|tiền của chúng tôi|tiền|mẹ|đã nói それ|ただ|意味する|それは|私たちは|持つ|もっと|なる||注意深い|について|私たちの|お金|お母さん|言った 它|只是|意味着|我们|我们会|有|更加|小心|更加|小心|用|我们的|钱|妈妈|说 ||înseamnă|||||||||||| isso|apenas|significa|que|nós vamos|ter|que|ser|mais|cuidadosos|com|nosso|dinheiro|mamãe|disse 그것|단지|의미한다|우리가|우리는|가져야|~할|되도록|더|조심스럽게|~에 대한|우리의|돈|엄마|말했다 ||||we will|||||more cautious||||mother| Es|einfach|bedeutet|dass|wir werden|haben|zu|sein|mehr|vorsichtig|mit|unserem|Geld|Mama|sagte Это|просто|значит|что|мы будем|иметь|быть||более|осторожными|с|наш|деньгами|мама|сказала Itu|hanya|berarti|bahwa|kita akan|harus|untuk|lebih|lebih|hati-hati|dengan|uang kita|uang|ibu|berkata eso|solo|significa|que|nosotros|tendremos|que|estar|más|cuidadosos|con|nuestro|||dijo این|فقط|معنی می‌دهد|که|ما خواهیم|داشتن|به|بودن|بیشتر|محتاط|با|پول‌مان|پول|مامان|گفت 这|只是|意味着|那|我们将|有|去|成为|更加|小心|用|我们的|钱|妈妈|说 ذلك|فقط|يعني|أننا|سن|نحتاج|إلى|نكون|أكثر|حذرين|مع|أموالنا|المال|أمي|قالت Bu|sadece|demek|ki|biz|sahip|ı|olmamız|daha|dikkatli|ile|bizim|para|anne|dedi ‘It just means that we'll have to be more careful with our money,' mum said. "Oznacza to po prostu, że będziemy musieli bardziej uważać na nasze pieniądze" - powiedziała mama. 「這只是意味著我們必須更加謹慎地對待我們的錢，」媽媽說。 “这只是意味着我们需要更加小心花钱，”妈妈说。 ‘Bu sadece paramızla daha dikkatli olmamız gerektiği anlamına geliyor,' dedi annem. 「それは、私たちがお金にもっと気をつけなければならないということを意味するだけよ」と母が言った。 ‘그건 우리가 돈을 더 조심해야 한다는 뜻이야,' 엄마가 말했다. ‘Itu hanya berarti bahwa kita harus lebih berhati-hati dengan uang kita,' kata ibu. «Це просто означає, що нам потрібно буде бути обережнішими з нашими грошима», - сказала мама. "هذا يعني فقط أنه سيتعين علينا أن نكون أكثر حذرًا في إنفاق أموالنا"، قالت أمي. „Das bedeutet nur, dass wir mit unserem Geld vorsichtiger sein müssen“, sagte Mama. «Это просто означает, что нам придется быть более осторожными с деньгами», - сказала мама. « Cela signifie simplement que nous devrons être plus prudents avec notre argent, » a dit maman. ‘Significa solo che dovremo essere più attenti con i nostri soldi,' disse mamma. ‘这只是意味着我们需要更加小心地使用我们的钱，' 妈妈说。 ‘Điều này chỉ có nghĩa là chúng ta sẽ phải cẩn thận hơn với tiền bạc của mình,' mẹ nói. ‘Solo significa que tendremos que ser más cuidadosos con nuestro dinero,' dijo mamá. «فقط به این معنی است که باید با پول‌مان بیشتر احتیاط کنیم،» مامان گفت. ‘Isso só significa que teremos que ser mais cuidadosos com nosso dinheiro,' mamãe disse.

Hmmm … that didn't sound too bad but I was about to discover that it was in fact very bad. Хммм|це|не|звучало|занадто|погано|але|я|був|незабаром|до|дізнатися|що|це|було|на|справді|дуже|погано 嗯|那个|没有|听起来|太|坏|但是|我|正在|快要|发现|发现|那个|它|是|在|事实上|非常|坏 |||||||||práve||||||||| هممم|آن|نکرد|به نظر رسید|خیلی|بد|اما|من|بودم|در حال|به|کشف کردن|که|آن|بود|در|واقع|خیلی|بد Hmmm|o|değil|ses|çok|kötü|ama|ben|vardı|hakkında|-e|keşfetmek|o|o|vardı|içinde|gerçek|çok|kötü Hmmm|quello|non|suonava|troppo|male|ma|io|ero|sul punto|di|scoprire|che|esso|era|in|realtà|molto|male hmmm|điều đó|không|nghe|quá|tệ|nhưng|tôi|đã|sắp|để|phát hiện|rằng|nó|đã|trong|thực tế|rất|tệ hmmm|isso|não|soou|muito|mal|mas|eu|estava|prestes|a|descobrir|que|isso|era|em|fato|muito|ruim |||||||||||sužinoti||||||| |||||||||||รู้||||||| Hmmm|das|nicht|klang|zu|schlecht|aber|ich|war|kurz davor|zu|entdecken|dass|es|war|in|der Tat|sehr|schlecht Hmmm|eso|no|sonó|demasiado|mal|pero|yo|estaba|a|a|descubrir|que|eso|estaba|en|hecho|muy|malo 嗯|那|没有|听起来|太|坏|但是|我|正在|即将|去|发现|那|它|是|在|事实上|非常|坏 هممم|ذلك|لم|يبدو|جداً|سيئ|لكن|أنا|كنت|على وشك|أن|اكتشف|أن|هو|كان|في|الواقع|جداً|سيئ うーん|それ|しなかった|聞こえた|あまり|悪くない|しかし|私|だった|まさに|〜する|発見する|それ|それ|だった|に|実際|とても|悪い thinking sound||||||||was|about||find out|that||||actually|very|bad 흠|그것|하지|들리다|너무|나쁘게|하지만|나는|~였다|~할|~에|발견하다|그것|그것|~였다|안|사실|매우|나쁘다 hmm|||||||já||právě||||||||| Hmmm|itu|tidak|terdengar|terlalu|buruk|tetapi|saya|sedang|hampir|untuk|menemukan|bahwa|itu|adalah|dalam|kenyataannya|sangat|buruk Хммм|это|не|звучало|слишком|плохо|но|я|был|собирался|к|узнать|что|это|было|в|действительности|очень|плохо Hmmm|cela|ne|semblait|trop|mauvais|mais|je|étais|sur le point|de|découvrir|que|cela|était|en|fait|très|mauvais Hmmm … that didn't sound too bad but I was about to discover that it was in fact very bad. Hmmm... nie brzmiało to źle, ale miałem się przekonać, że w rzeczywistości było bardzo źle. 嗯……聽起來還不錯，但我即將發現它實際上非常糟糕。 嗯……这听起来还不错，但我即将发现这实际上非常糟糕。 Hmmm … bu pek kötü görünmüyordu ama aslında çok kötü olduğunu keşfetmek üzereydim. うーん…それほど悪くは聞こえなかったが、実際には非常に悪いことを発見することになる。 음... 그건 나쁘지 않은 소리처럼 들렸지만, 사실 매우 나쁜 상황이라는 것을 곧 알게 되었다. Hmmm … itu tidak terdengar terlalu buruk tetapi saya akan segera menemukan bahwa itu sebenarnya sangat buruk. Хммм... це не звучало занадто погано, але я незабаром дізнаюся, що насправді це дуже погано. هممم... لم يبدو ذلك سيئًا للغاية لكنني كنت على وشك اكتشاف أنه في الواقع سيء جدًا. Hmmm … das klang nicht so schlimm, aber ich sollte bald entdecken, dass es in der Tat sehr schlimm war. Хммм... это не звучало слишком плохо, но я собирался узнать, что на самом деле это очень плохо. Hmmm... cela ne semblait pas si mal, mais j'allais découvrir que c'était en fait très mauvais. Hmmm … non sembrava poi così male, ma stavo per scoprire che in realtà era molto male. 嗯……这听起来还不错，但我即将发现实际上非常糟糕。 Hmmm … điều đó nghe có vẻ không tệ nhưng tôi sắp phát hiện ra rằng thực sự nó rất tệ. Hmmm … eso no sonaba tan mal, pero estaba a punto de descubrir que de hecho era muy malo. هممم ... این خیلی بد به نظر نمی‌رسید اما من قرار بود کشف کنم که در واقع خیلی بد است. Hmmm ... isso não soou tão mal, mas eu estava prestes a descobrir que na verdade era muito ruim.

I left mum and dad drinking a cup of tea around the kitchen table - tea is the solution to everything in our house - and went to the garden. Я|залишив|мама|і|тато|п'ючи|чашку|чашку|з|чаю|за|столом|кухні|столом|чай|є|розв'язання|розв'язання|до|всього|в|нашому|домі|і|пішов|до|в|сад 我|离开|妈妈|和|爸爸|喝|一|杯子|的|茶|在周围|这个|厨房|桌子|茶|是|这个|解决方案|对于|一切|在|我们的|家|和|去|到|这个|花园 من|ترک کردم|مامان|و|بابا|در حال نوشیدن|یک|فنجان|از|چای|دور|میز|آشپزخانه|میز|چای|است|راه|حل|به|همه چیز|در|خانه|خانه|و|رفتم|به|باغ|باغ |||||||||||||||||rozwiązaniem|||||||||| Ben|bıraktım|anne|ve|baba|içerken|bir|fincan|-den|çay|etrafında|-i|mutfak|masa|çay|-dir|-i|çözüm|-e|her şey|-de|bizim|ev|ve|gittim|-e|-i|bahçe Ho|lasciato|mamma|e|papà|che bevevano|una|tazza|di|tè|attorno|il|cucina|tavolo|tè|è|la|soluzione|a|tutto|nella|nostra|casa|e|sono andato|al||giardino tôi|rời|mẹ|và|bố|uống|một|cốc|trà|trà|quanh|cái|bếp|bàn|trà|là|giải pháp|giải pháp|cho|mọi thứ|trong|nhà|nhà|và|đi|đến|cái|vườn eu|deixei|mãe|e|pai|bebendo|uma|xícara|de|chá|em volta de|a|cozinha|mesa|chá|é|a|solução|para|tudo|em|nossa|casa|e|fui|para|o|jardim ||||||||||apie|||||||sprendimas|||||||||| Ich|ließ|Mama|und|Papa|trinkend|eine|Tasse|von|Tee|um|den|Küche|Tisch|Tee|ist|die|Lösung|für|alles|in|unserem|Haus|und|ging|in|den|Garten yo|dejé|mamá|y|papá|bebiendo|una|taza|de|té|alrededor|la|cocina|mesa|té|es|la|solución|a|todo|en|nuestra|casa|y|fui|al|el|jardín 我|离开|妈妈|和|爸爸|喝|一杯|杯子|的|茶|在周围|这个|厨房|桌子|茶|是|这个|解决方案|对于|一切|在|我们的|房子|和|去|到|这个|花园 أنا|تركت|أمي|و|أبي|يشربان|كوب|كوب|من|الشاي|حول|ال|المطبخ|الطاولة|الشاي|هو|ال|الحل|لكل|شيء|في|منزلنا|البيت|و|ذهبت|إلى|ال|الحديقة 私|離れた|お母さん|と|お父さん|飲んでいる|一杯の|カップ|の|お茶|の周りに|その|台所|テーブル|お茶|は|その|解決策|に|すべて|の中に|私たちの|家|そして|行った|へ|その|庭 |||||||||||||||||answer|||||||||| 나는|떠났다|엄마|그리고|아빠|마시는|한|컵|의|차|주위에|그|주방|테이블|차|이다|그|해결책|에|모든 것|에|우리|집|그리고|갔다|에|그|정원 Saya|meninggalkan|ibu|dan|ayah|minum|secangkir|cangkir|dari|teh|di sekitar|meja|dapur|makan|teh|adalah|solusi|solusi|untuk|segala sesuatu|di|rumah|rumah|dan|pergi|ke|taman|taman Я|оставил|мама|и|папа|пьющими|чашку|чашку|чая|чай|за|столом|кухней|столом|чай|является|решением|решением|к|всему|в|нашем|доме|и|пошел|в|сад|сад J|ai quitté|maman|et|papa|buvant|une|tasse|de|thé|autour de|la|cuisine|table|le thé|est|la|solution|à|tout|dans|notre|maison|et|suis allé|au|le|jardin I left mum and dad drinking a cup of tea around the kitchen table - tea is the solution to everything in our house - and went to the garden. Zostawiłem mamę i tatę pijących herbatę przy kuchennym stole - herbata jest rozwiązaniem na wszystko w naszym domu - i poszedłem do ogrodu. 我留下媽媽和爸爸在廚房的桌子旁喝一杯茶——茶是我們家裡一切的解決方案——然後去了花園。 我离开了妈妈和爸爸，他们在厨房桌子旁喝茶——在我们家，茶是解决一切问题的办法——然后我去了花园。 Annem ve babam mutfak masasında bir fincan çay içiyorlardı - çay evimizde her şeyin çözümü - ve bahçeye gittim. 私は、キッチンテーブルの周りでお茶を飲んでいる母と父を残して、庭に行った。 - お茶は私たちの家ではすべての解決策だ。 나는 엄마와 아빠가 주방 테이블에서 차를 마시는 모습을 뒤로하고 - 우리 집에서는 차가 모든 문제의 해결책이다 - 정원으로 갔다. Saya meninggalkan ibu dan ayah yang sedang minum secangkir teh di sekitar meja dapur - teh adalah solusi untuk segalanya di rumah kami - dan pergi ke taman. Я залишив маму і тата, які пили чашку чаю за кухонним столом - чай є рішенням всього в нашому домі - і пішов у сад. تركت أمي وأبي يشربان كوبًا من الشاي حول طاولة المطبخ - الشاي هو الحل لكل شيء في منزلنا - وذهبت إلى الحديقة. Ich ließ Mama und Papa, die am Küchentisch eine Tasse Tee tranken - Tee ist die Lösung für alles in unserem Haus - und ging in den Garten. Я оставил маму и папу, пьющих чашку чая за кухонным столом - чай является решением всего в нашем доме - и пошел в сад. J'ai laissé maman et papa boire une tasse de thé autour de la table de la cuisine - le thé est la solution à tout dans notre maison - et je suis allé dans le jardin. Lasciai mamma e papà a bere una tazza di tè attorno al tavolo della cucina - il tè è la soluzione a tutto nella nostra casa - e andai in giardino. 我留下妈妈和爸爸在厨房桌子旁喝茶——在我们家，茶是解决一切的办法——然后我去了花园。 Tôi rời khỏi mẹ và bố đang uống trà quanh bàn bếp - trà là giải pháp cho mọi thứ trong nhà chúng tôi - và đi ra vườn. Dejé a mamá y papá bebiendo una taza de té alrededor de la mesa de la cocina - el té es la solución a todo en nuestra casa - y fui al jardín. من مادر و پدر را در حال نوشیدن یک فنجان چای دور میز آشپزخانه ترک کردم - چای راه‌حل همه چیز در خانه ماست - و به باغ رفتم. Deixei mamãe e papai tomando uma xícara de chá ao redor da mesa da cozinha - chá é a solução para tudo na nossa casa - e fui para o jardim. Leah was sitting on the grass talking to her teddies. Лія|була|сиділа|на|траві||розмовляючи|з|її|ведмедиками 利亚|在|坐着|在|这|草地|说话|对|她的|泰迪熊 Lea||||||||| لیا|بود|نشسته|روی|چمن|چمن|در حال صحبت کردن|با|عروسک هایش|عروسک ها Leah|||||||||pluszowe misie Leah|idi|oturuyordu|üzerinde|belirli|çimen|konuşarak|ile|onun|peluş ayıları Leah|era|seduta|su|l'|erba|parlando|ai|suoi|orsetti Leah||ședea||||||| Leah|đã|ngồi|trên|cỏ|cỏ|nói|với|những|gấu bông Leah|estava|sentada|em|a|grama|conversando|com|seus|ursinhos Lea|||||||||meškiukais Leah|war|saß|auf|dem|Gras|redete|zu|ihren|Teddys Leah|estaba|sentada|en|la|hierba|hablando|a|sus|ositos de peluche 利亚|正在|坐|在|这|草地|说话|对|她的|玩具熊 ليا|كانت|جالسة|على|ال|عشب|تتحدث|مع|لها|دمىها レア|は|座っていた|の上に|その|草|話していた|に|彼女の|テディベア Leah||on the grass|||lawn||||stuffed animals 레아|~였다|앉아있었다|위에|그|풀|이야기하고|에|그녀의|곰인형들 Lea|||||||||medvedki Leah|sedang|duduk|di|rumput|rumput|berbicara|kepada|dia|boneka teddy Лия|была|сидела|на|траве|траве|разговаривая|с|её|мишками Leah|était|assise|sur|l'|herbe|parlant|à|ses|ours en peluche Leah was sitting on the grass talking to her teddies. Leah siedziała na trawie i rozmawiała ze swoimi misiami. 莉亞坐在草地上和她的泰迪熊說話。 莉亚坐在草地上和她的玩具熊说话。 Leah, çimenlerin üzerinde oturmuş, oyuncak ayılarıyla konuşuyordu. リアは草の上に座って、自分のテディベアたちと話していた。 리아는 풀밭에 앉아 그녀의 곰인형들과 이야기하고 있었다. Leah sedang duduk di rumput berbicara dengan boneka-bonekanya. Лея сиділа на траві і розмовляла зі своїми ведмедиками. كانت ليا جالسة على العشب تتحدث إلى دمىها. Leah saß auf dem Gras und sprach mit ihren Teddys. Лия сидела на траве и разговаривала со своими мишками. Leah était assise sur l'herbe en train de parler à ses peluches. Leah era seduta sull'erba a parlare con i suoi orsacchiotti. 莉亚坐在草地上和她的玩具熊说话。 Leah đang ngồi trên cỏ nói chuyện với những con gấu bông của cô ấy. Leah estaba sentada en la hierba hablando con sus ositos de peluche. لیا روی چمن نشسته بود و با عروسک‌هایش صحبت می‌کرد. Leah estava sentada na grama conversando com seus ursinhos. Leah is my little sister. Leah|est|ma|petite|sœur Лія|є|моя|маленька|сестра Leah|è|mia|piccola|sorella Leah|là|em gái|nhỏ|chị レア|は|私の|小さな|妹 利亚|是|我的|小|妹妹 Leah|é|minha|pequena|irmã 레아|이다|나의|작은|여동생 Leah|||| Leah|ist|meine|kleine|Schwester Лия|есть|моя|маленькая|сестра Leah|adalah|saya|kecil|saudara perempuan Leah|es|mi|pequeña|hermana لیا|است|خواهر|کوچک|خواهر 利亚|是|我的|小|妹妹 ليا|هي|لي|الصغيرة|أخت Leah|-dir|benim|küçük|kız kardeşim Leah is my little sister. Leah jest moją młodszą siostrą. 莉亚是我的小妹妹。 Leah benim küçük kız kardeşim. リアは私の妹だ。 리아는 내 여동생이다. Leah adalah adik perempuan saya. Лея - моя молодша сестра. ليا هي أختي الصغيرة. Leah ist meine kleine Schwester. Лия - моя младшая сестра. Leah est ma petite sœur. Leah è la mia sorellina. 莉亚是我的小妹妹。 Leah là em gái nhỏ của tôi. Leah es mi hermanita. لیا خواهر کوچک من است. Leah é minha irmã mais nova. She's totally cute and everyone loves her. Вона|абсолютно|мила|і|всі|люблять|її 她是|完全|可爱|和|每个人|爱|她 او|کاملاً|ناز|و|همه|دوست دارد|او را |zupełnie|słodka|||| O|tamamen|sevimli|ve|herkes|sever|onu Lei è|totalmente|carina|e|tutti|ama|lei cô ấy|hoàn toàn|dễ thương|và|mọi người|yêu|cô ấy ela é|totalmente|fofa|e|todos|amam|ela Sie ist|total|süß|und|jeder|liebt|sie ella|totalmente|linda|y|todos|ama|a ella 她是|完全|可爱|和|每个人|喜欢|她 هي|تمامًا|لطيفة|و|الجميع|يحب|هي 彼女は|完全に|可愛い|そして|みんな|愛している|彼女を |completely|adorable||all people|| 그녀는|완전히|귀여워|그리고|모두|사랑해|그녀를 ||lušna|||| Dia|benar-benar|imut|dan|semua orang|mencintai|dia Она|совершенно|милая|и|все|любит|её Elle est|totalement|mignonne|et|tout le monde|aime|elle She's totally cute and everyone loves her. Jest urocza i wszyscy ją kochają. 她非常可愛，每個人都喜歡她。 她真可爱，大家都喜欢她。 O tamamen sevimli ve herkes onu seviyor. 彼女は完全に可愛くて、みんな彼女を愛しています。 그녀는 정말 귀엽고 모두가 그녀를 사랑해. Dia benar-benar imut dan semua orang menyukainya. Вона абсолютно мила, і всі її люблять. إنها لطيفة تمامًا والجميع يحبها. Sie ist total süß und jeder liebt sie. Она совершенно милая, и все её любят. Elle est totalement mignonne et tout le monde l'adore. È davvero carina e tutti la adorano. 她真是太可爱了，大家都喜欢她。 Cô ấy thật dễ thương và mọi người đều yêu mến cô ấy. Ella es totalmente linda y a todos les encanta. او کاملاً بامزه است و همه او را دوست دارند. Ela é totalmente fofa e todos a adoram. Leah was organising a tea party with her bear friends - I told you tea is a big thing for us - and invited me to join them. Лія|була|організовувала|чайну|чай||||||||||є|великим|великим|ділом|для|нас|і|запросила|мене|приєднатися|приєднатися|до них 利亚|是|正在组织|一个|茶|聚会|和|她的|熊|朋友们|我|告诉过|你|茶|是|一个|大的|事情|对于|我们|和|邀请了|我|去|加入|他们 لیا|بود|در حال سازماندهی|یک|چای|مهمانی|با|دوستانش|خرس|دوستان|من|گفتم|تو|چای|است|یک|بزرگ|چیز|برای|ما|و|دعوت کرد|مرا|به|پیوستن|آنها ||organizowanie||||||||||||||||||||||| Leah|idi|organize ediyordu|bir|çay|parti|ile|onun|ayı|arkadaşları|Ben|söyledim|sana|çay|dır|bir|büyük|şey|için|bizler|ve|davet etti|beni|e|katılmaya|onlara Leah|stava|organizzando|una|tè|festa|con|i suoi|orso|amici|Io|ho detto|a te|tè|è|una|grande|cosa|per|noi|e|ha invitato|me|a|unirsi|loro Leah|đã|tổ chức|một|trà|tiệc|với|những|gấu|bạn|tôi|đã nói|bạn|trà|là|một|lớn|điều|cho|chúng tôi|và|đã mời|tôi|để|tham gia|họ Leah|estava|organizando|uma|chá|festa|com|seus|ursinhos|amigos|eu|disse|você|chá|é|uma|grande|coisa|para|nós|e|convidou|me|a|juntar|eles |||||||||||||||||dalykas||||pakvietė|||| Leah|war|organisierte|eine|Tee|Party|mit|ihren|Bären|Freunden|ich|sagte|dir|Tee|ist|eine|große|Sache|für|uns|und|lud|mich|zu|teilnehmen|ihnen Leah|estaba|organizando|una|té|fiesta|con|sus|osito|amigos|yo|dije|tú|té|es|un|gran|cosa|para|nosotros|y|invitó|me|a|unirme|a ellos Leah|正在|组织|一个|茶|聚会|和|她的|熊|朋友|我|告诉|你|茶|是|一个|大|事情|对于|我们|和|邀请|我|去|加入|她们 ليا|كانت|تنظم|حفلة|شاي|شاي|مع|أصدقائها|دب|أصدقاء|أنا|أخبرتك|أنت|الشاي|هو|شيء|كبير|مهم|لنا|نحن|و|دعت|لي|أن|أنضم|إليهم レア|（過去形の動詞）|組織していた|一つの|お茶|パーティー|と|彼女の|クマ|友達|私|言った|あなた|お茶|は|一つの|大きな|事|にとって|私たち|そして|招待した|私|に|加わる|彼ら ||planning||||||bear||||||||important|||||invited|||| 레아|~였다|준비하고 있는|하나의|차|파티|와|그녀의|곰|친구들|나는|말했다|너에게|차|~이다|하나의|큰|일|에게|우리에게|그리고|초대했다|나를|~에|합류하다|그들 Leah|sedang|mengorganisir|sebuah|teh|pesta|dengan|teman|beruang|teman-teman|Saya|memberitahu|kamu|teh|adalah|sebuah|besar|hal|bagi|kami|dan|mengundang|saya|untuk|bergabung|mereka Лия|была|организовывала|чаепитие|чай|вечеринка|с|её|медвежьими|друзьями|Я|говорил|тебе|чай|является|большим|большим|делом|для|нас|и|пригласила|меня|к|присоединиться|им Leah|était|organisant|une|thé|fête|avec|ses|ours|amis|je|ai dit|tu|thé|est|une|grande|chose|pour|nous|et|a invité|me|à|rejoindre|eux Leah was organising a tea party with her bear friends - I told you tea is a big thing for us - and invited me to join them. Leah organizowała przyjęcie herbaciane ze swoimi niedźwiedzimi przyjaciółmi - mówiłam ci, że herbata to dla nas ważna rzecz - i zaprosiła mnie, żebym do nich dołączyła. 利亞正在和她的熊朋友們組織一個茶會——我告訴過你茶對我們來說是一件大事——並邀請我加入他們。 莉亚正在和她的熊朋友们组织一个茶会——我告诉过你，茶对我们来说很重要——并邀请我加入他们。 Leah, ayı arkadaşlarıyla bir çay partisi düzenliyordu - sana çayın bizim için büyük bir şey olduğunu söyledim - ve beni onlara katılmaya davet etti. リアは彼女のクマの友達とティーパーティーを企画していました - お茶は私たちにとって大事なものだと言ったでしょう - そして私を招待してくれました。 리아는 곰 친구들과 함께 다과회를 준비하고 있었어 - 내가 말했듯이, 차는 우리에게 큰 의미가 있어 - 그리고 나를 초대했어. Leah sedang mengorganisir pesta teh dengan teman-teman beruangnya - saya sudah bilang bahwa teh adalah hal besar bagi kami - dan mengundang saya untuk bergabung dengan mereka. Лія організовувала чайну вечірку зі своїми ведмежими друзями - я ж казала, що чай для нас велика справа - і запросила мене приєднатися до них. كانت ليا تنظم حفلة شاي مع أصدقائها الدببة - أخبرتك أن الشاي شيء كبير بالنسبة لنا - ودعتني للانضمام إليهم. Leah organisierte eine Teeparty mit ihren Bärenfreunden - ich habe dir gesagt, Tee ist für uns eine große Sache - und lud mich ein, mich ihnen anzuschließen. Лия организовывала чаепитие с её медвежьими друзьями - я же говорил, что чай для нас это большое дело - и пригласила меня присоединиться к ним. Leah organisait une fête du thé avec ses amis en peluche - je t'ai dit que le thé est une grande affaire pour nous - et m'a invité à les rejoindre. Leah stava organizzando un tè con i suoi amici orsi - te l'ho detto, il tè è una cosa importante per noi - e mi ha invitato a unirsi a loro. 莉亚正在和她的熊朋友们组织一个茶会——我告诉过你，茶对我们来说很重要——并邀请我加入他们。 Leah đang tổ chức một buổi tiệc trà với những người bạn gấu của cô ấy - tôi đã nói với bạn rằng trà là một điều rất quan trọng đối với chúng tôi - và đã mời tôi tham gia cùng họ. Leah estaba organizando una fiesta de té con sus amigos osos - te dije que el té es algo muy importante para nosotros - y me invitó a unirme a ellos. لیا در حال برگزاری یک مهمانی چای با دوستان خرسش بود - بهت گفتم چای برای ما خیلی مهم است - و از من دعوت کرد تا به آنها بپیوندم. Leah estava organizando uma festa do chá com seus amigos ursos - eu te disse que chá é uma grande coisa para nós - e me convidou para me juntar a eles.

‘Meg, come and have some tea and cake,' she said. Meg|viens|et|prends|un peu de|thé|et|gâteau|elle|dit Мег|прийди|і|випий|трохи|чай|і|торт|вона|сказала Meg|vieni|e|prendi|un po' di|tè|e|torta|lei|disse Meg|đến|và|có|một ít|trà|và|bánh|cô ấy|đã nói メグ|来て|と|食べて|いくつかの|お茶|と|ケーキ|彼女|言った 梅格|来|和|吃|一些|茶|和|蛋糕|她|说 Meg|venha|e|tenha|um pouco de|chá|e|bolo|ela|disse 메그|와|그리고|먹어|약간의|차|그리고|케이크|그녀|말했다 Megan||||||||| Meg|komm|und|iss|etwas|Tee|und|Kuchen|sie|sagte Мег|приходи|и|выпей|немного|чай|и|торт|она|сказала Meg|datang|dan|makan|sedikit|teh|dan|kue|dia|berkata Meg|ven|y|toma|un poco de|té|y|pastel|ella|dijo مگ|بیا|و|داشته باش|مقداری|چای|و|کیک|او|گفت Meg|来|和|吃|一些|茶|和|蛋糕|她|说 ميغ|تعالي|و|تناولي|بعض|الشاي|و|الكعكة|هي|قالت Meg|gel|ve|al|biraz|çay|ve|kek|o|dedi ‘Meg, come and have some tea and cake,' she said. "Meg, chodź na herbatę i ciasto" - powiedziała. 「梅格，過來喝點茶，吃點蛋糕，」她說。 ‘梅格，来喝茶和吃蛋糕吧，' 她说。 ‘Meg, gel biraz çay ve kek ye,' dedi. 「メグ、お茶とケーキを食べに来て」と彼女は言いました。 ‘Meg, 와서 차와 케이크를 먹어,' 그녀가 말했어. ‘Meg, ayo minum teh dan makan kue,' katanya. ‘Мег, приходь і випий чаю з тортом,' сказала вона. قالت: 'ميغ، تعالي وتناولي بعض الشاي والكعك.' ‘Meg, komm und nimm etwas Tee und Kuchen,' sagte sie. ‘Мег, приходи и выпей чаю с пирожными,' сказала она. ‘Meg, viens prendre du thé et du gâteau,' a-t-elle dit. ‘Meg, vieni a prendere un po' di tè e torta,' ha detto. ‘梅格，来喝茶和吃蛋糕吧，' 她说。 ‘Meg, đến đây uống trà và ăn bánh đi,' cô ấy nói. ‘Meg, ven y toma un poco de té y pastel,' dijo ella. ‘مگ، بیا و کمی چای و کیک بخور,' او گفت. ‘Meg, venha tomar um pouco de chá e bolo,' ela disse.

‘Thank you very much, Miss Leah,' I replied as I tried to find a space between all the other guests. Дякую|вам|дуже|сильно|Міс|Лія|я|відповів|коли|я|намагався|до|знайти|одне|місце|між|всіма|іншими|іншими|гостями 谢谢|你|非常|多|小姐|利亚|我|回答|当|我|尝试|去|找到|一个|空间|在之间|所有|其他|其他|客人 متشکرم|تو|بسیار|زیاد|خانم|لیا|من|پاسخ دادم|در حالی که|من|تلاش کردم|به|پیدا کردن|یک|جا|بین|همه|مهمانان|دیگر|میهمانان Teşekkür|ederim|çok|teşekkürler|Bayan|Leah|Ben|yanıtladım|-dığı gibi|Ben|denedim|-e|bulmak|bir|yer|arasında|tüm|-ı|diğer|misafirler Grazie|(tu)|molto|grazie|Signorina|Leah|Io|risposi|mentre|Io|cercai|a|trovare|un|posto|tra|tutti|gli|altri|ospiti cảm ơn|bạn|rất|nhiều|cô|Leah|tôi|đã trả lời|khi|tôi|đã cố gắng|để|tìm|một|chỗ|giữa|tất cả|những|khác|khách obrigado|você|muito||senhorita|Leah|eu|respondi|enquanto|eu|tentava|a|encontrar|um|espaço|entre|todos os|os|outros|convidados ||||||||||bandžiau|||||tarp||||svečiai Danke|Ihnen|sehr|viel|Fräulein|Leah|ich|antwortete|während|ich|versuchte|zu|finden|einen|Platz|zwischen|allen|den|anderen|Gästen gracias|tú|muy|mucho|señorita|Leah|yo|respondí|mientras|yo|traté|a|encontrar|un|espacio|entre|todos|los|otros|invitados |||||||antwoordde|||||||plek|||||gasten 谢谢|你|非常|多|小姐|Leah|我|回复|当|我|尝试|去|找|一个|空间|在之间|所有|的|其他|客人 شكراً|لك|جداً|كثيراً|آنسة|ليلى|أنا|رددت|بينما|أنا|حاولت|أن|أجد|مساحة|مساحة|بين|جميع|ال|آخر|الضيوف ありがとう|あなた|とても|たくさん|ミス|レア|私|答えました|〜しながら|私|試みました|〜する|見つける|一つの|スペース|の間|すべての|その|他の|ゲスト |||||||||||||||||||people present 감사합니다|당신을|매우|많이|리아|리아|나는|대답했다|~로서|나는|노력했다|~할|찾다|하나의|공간|사이에|모든|그|다른|손님들 Terima|kasih|sangat|banyak|Nona|Leah|Saya|menjawab|saat|Saya|mencoba|untuk|menemukan|sebuah|ruang|di antara|semua|para|tamu|tamu Спасибо|вам|очень|много|Мисс|Лия|я|ответил|когда|я|пытался|найти|найти|одно|место|между|всеми|другими|другими|гостями Merci|vous|beaucoup|beaucoup|Mademoiselle|Leah|je|répondis|alors que|je|essayai|à|trouver|un|espace|entre|tous|les|autres|invités ‘Thank you very much, Miss Leah,' I replied as I tried to find a space between all the other guests. Bardzo dziękuję, panno Leah - odpowiedziałam, próbując znaleźć miejsce między innymi gośćmi. 「非常感謝你，莉亞小姐，」我一邊回答，一邊試圖在所有其他客人之間找到一個空間。 ‘非常感谢你，莉亚小姐，' 我回答道，同时试图在其他客人之间找到一个空位。 ‘Çok teşekkür ederim, Bayan Leah,' dedim, diğer misafirlerin arasında bir yer bulmaya çalışırken. 「ありがとうございます、リアさん」と私は他のゲストの間にスペースを見つけようとしながら答えました。 ‘정말 고마워요, 리아 양,' 나는 다른 손님들 사이에서 자리를 찾으려 하며 대답했어. ‘Terima kasih banyak, Nona Leah,' jawabku sambil mencoba mencari tempat di antara semua tamu lainnya. ‘Дуже дякую, міс Ліє,' відповіла я, намагаючись знайти місце між усіма іншими гостями. أجبت: 'شكرًا جزيلاً، آنسة ليا' بينما كنت أحاول العثور على مكان بين جميع الضيوف الآخرين. ‘Vielen Dank, Miss Leah,' antwortete ich, während ich versuchte, einen Platz zwischen all den anderen Gästen zu finden. ‘Большое спасибо, мисс Лия,' ответила я, пытаясь найти место среди всех остальных гостей. ‘Merci beaucoup, Mademoiselle Leah,' ai-je répondu en essayant de trouver un espace entre tous les autres invités. ‘Grazie mille, Miss Leah,' ho risposto mentre cercavo di trovare uno spazio tra tutti gli altri ospiti. ‘非常感谢你，莉亚小姐，' 我回答道，同时试图在其他客人之间找到一个空位。 ‘Cảm ơn rất nhiều, cô Leah,' tôi đáp lại khi cố gắng tìm một chỗ giữa tất cả các khách mời khác. ‘Muchas gracias, señorita Leah,' respondí mientras intentaba encontrar un espacio entre todos los otros invitados. ‘خیلی ممنون، خانم لیا,' من پاسخ دادم در حالی که سعی می‌کردم بین همه مهمانان دیگر جایی پیدا کنم. ‘Muito obrigada, Senhorita Leah,' eu respondi enquanto tentava encontrar um espaço entre todos os outros convidados.

Leah served the imaginary tea and cake but after about an hour of this game, we were both a bit peckish. Лія|подала|те|уявне|чай|і|торт|але|після|приблизно|одного|години|гри|цієї|гри|ми|були|обидва|трохи|трохи|голодні 利亚|端上|这|想象中的|茶|和|蛋糕|但是|在之后|大约|一个|小时|的|这个|游戏|我们|是|都|一点|有点|饿 |||||||||asi|||||||||||hladní لیا|سرو کرد|آن|خیالی|چای|و|کیک|اما|بعد از|حدود|یک|ساعت|از|این|بازی|ما|بودیم|هر دو|یک|کمی|گرسنه |serwowała||wyimaginowane|||||||||||||||||głodni przeką Leah|servis etti|o|hayali|çay|ve|kek|ama|sonra|yaklaşık|bir|saat|kadar|bu|oyun|biz|olduk|ikimiz|bir|biraz|açlık hisseden Leah|servì|il|immaginario|tè|e|torta|ma|dopo|circa|un|ora|di|questo|gioco|noi|eravamo|entrambi|un|po'|affamati Leah|đã phục vụ|cái|tưởng tượng|trà|và|bánh|nhưng|sau|khoảng|một|giờ|của|trò chơi|trò chơi|chúng tôi|đã|cả hai|một|chút|đói ||||||||||||||||||||foame Leah|serviu|o|imaginário|chá|e|bolo|mas|depois de|cerca de|uma|hora|de|este|jogo|nós|estávamos|ambos|um|pouco|famintos |patiekė||įsivaizduojamą|||||||||||||||||alkani |||จินตนาการ|||||||||||||||||หิว Leah|servierte|den|imaginären|Tee|und|Kuchen|aber|nach|etwa|einem|Stunde|von|diesem|Spiel|wir|waren|beide|ein|bisschen|hungrig Leah|sirvió|el|imaginario|té|y|pastel|pero|después|de|un|hora|de|este|juego|nosotros|estábamos|ambos|un|poco|hambrientos Leah|她端上了|那|想象中的|茶|和|蛋糕|但是|在之后|大约|一个|小时|的|这个|游戏|我们|我们是|两个都|一点|有点|饿了 ليا|قدمت|ال|تخيلي|الشاي|و|الكعكة|لكن|بعد|حوالي|ساعة|ساعة|من|هذه|اللعبة|نحن|كنا|كلاهما|قليلا|قليلا|جائعين レア|出した|その|想像上の|お茶|と|ケーキ|しかし|の後|約|一つの|時間|の|この|ゲーム|私たち|だった|両方|一つの|少し|お腹が空いた |pretended to serve||not real|||||||||||||||||slightly hungry ||||||||||||||||||||भूखे 레아|제공했다|그|상상의|차|그리고|케이크|그러나|후에|약|하나의|시간|의|이|게임|우리는|있었다|둘 다|하나의|조금|배고픈 Leah||||||||||||||||||||lačen ||||||||||||||||||||hladoví Leah|menyajikan|yang|imajiner|teh|dan|kue|tetapi|setelah|sekitar|satu|jam|dari|permainan ini|permainan|kami|berada|sama-sama|sedikit|sedikit|lapar Лия|подала|(артикль отсутствует)|воображаемый|чай|и|торт|но|после|около|(артикль отсутствует)|часа|этой|этой|игры|мы|были|оба|(артикль отсутствует)|немного|голодными Leah|servit|le|imaginaire|thé|et|gâteau|mais|après|environ|une|heure|de|ce|jeu|nous|étions|tous les deux|un|peu|affamés Leah served the imaginary tea and cake but after about an hour of this game, we were both a bit peckish. Leah podała wyimaginowaną herbatę i ciasto, ale po około godzinie tej gry oboje byliśmy trochę głodni. 莉亚提供了想象中的茶和蛋糕，但玩了大约一个小时后，我们都有点饿了。 莉亞提供了想像中的茶和蛋糕，但玩了大約一個小時後，我們都有點餓了。 莉亚端上了想象中的茶和蛋糕，但玩了大约一个小时后，我们都有点饿了。 Leah hayali çay ve kek servis etti ama bu oyunun yaklaşık bir saatinden sonra, ikimiz de biraz acıkmıştık. リアは想像上のお茶とケーキを出しましたが、このゲームを約1時間続けた後、私たちは少しお腹が空いていました。 리아는 상상의 차와 케이크를 제공했지만, 이 게임을 한 지 약 한 시간 후에 우리는 둘 다 조금 배가 고팠어. Leah menyajikan teh dan kue imajiner tetapi setelah sekitar satu jam bermain ini, kami berdua sedikit lapar. Лія подавала уявний чай і торт, але після приблизно години цієї гри, ми обидві трохи зголодніли. قدمت ليا الشاي والكعك الخيالي ولكن بعد حوالي ساعة من هذه اللعبة، كنا كلانا جائعين قليلاً. Leah servierte den imaginären Tee und Kuchen, aber nach etwa einer Stunde dieses Spiels hatten wir beide ein wenig Hunger. Лия подавала воображаемый чай и пирожные, но после примерно часа этой игры, мы обе немного проголодались. Leah a servi le thé et le gâteau imaginaires, mais après environ une heure de ce jeu, nous avions toutes les deux un peu faim. Leah serviva il tè e la torta immaginari, ma dopo circa un'ora di questo gioco, eravamo entrambe un po' affamate. 莉亚端上了想象中的茶和蛋糕，但在这个游戏进行大约一个小时后，我们俩都有点饿了。 Leah đã phục vụ trà và bánh ngọt tưởng tượng nhưng sau khoảng một giờ chơi trò này, cả hai chúng tôi đều cảm thấy hơi đói. Leah sirvió el té y el pastel imaginarios, pero después de aproximadamente una hora de este juego, ambas teníamos un poco de hambre. لیا چای و کیک خیالی را سرو کرد اما بعد از حدود یک ساعت بازی، هر دوی ما کمی گرسنه شدیم. Leah serviu o chá e o bolo imaginários, mas depois de cerca de uma hora desse jogo, nós duas estávamos um pouco famintas.

‘I'll go and get us a real snack now, Leah,' Je vais|aller|et|chercher|nous|un|vrai|en-cas|maintenant|Leah Я (я)|піду|і|принесу|нам|один|справжній|перекус|зараз|Лія Io|vado|e|prendo|a noi|un|vero|spuntino|adesso|Leah tôi sẽ|đi|và|lấy|cho chúng tôi|một|thật|đồ ăn nhẹ|bây giờ|Leah 私が|行って|そして|取って|私たちに|一つの|本当の|おやつ|今|レア 我会|去|和|给我们买|我们|一个|真正的|小吃|现在|Leah |||||||przekąskę|| eu vou|ir|e|pegar|nós|um|verdadeiro|lanche|agora|Leah 내가|가서|그리고|가져다줄|우리에게|하나의|진짜|간식|지금|레아 I will||to get|||||light meal||addressing Leah Я (я)|пойду|и|принесу|нам|(не переводится)|настоящий|перекус|сейчас|Лия Saya akan|pergi|dan|mendapatkan|kita|sebuah|nyata|camilan|sekarang|Leah iré|iré|y|conseguir|nos|un|verdadero|bocadillo|ahora|Leah |gehen|und|holen|uns|einen|richtigen|Snack|jetzt|Leah من خواهم|بروم|و|بگیرم|برای ما|یک|واقعی|تنقلات|حالا|لیا 我将|去|和|拿|我们|一|真正的|小吃|现在|Leah سأ|أذهب|و|أحضر|لنا|وجبة خفيفة|حقيقية|وجبة خفيفة|الآن|ليلى Ben|gideceğim|ve|alacağım|bize|bir|gerçek|atıştırmalık|şimdi|Leah ‘I'll go and get us a real snack now, Leah,' "Pójdę i przyniosę nam teraz prawdziwą przekąskę, Leah, “莉亞，我現在就去給我們買點真正的零食。” ‘我去给我们弄点真正的零食，莉亚，' ‘Şimdi gidip bize gerçek bir atıştırmalık alacağım, Leah,' 「今から本当のおやつを取りに行くよ、リア。」 ‘이제 진짜 간식을 사러 가볼게, 레아,' ‘Aku akan pergi dan mendapatkan camilan yang nyata sekarang, Leah,' ‘Я піду і принесу нам справжню закуску зараз, Ліє,' ‘سأذهب وأحضر لنا وجبة خفيفة حقيقية الآن، ليا،' „Ich werde uns jetzt einen richtigen Snack holen, Leah,“ «Я пойду и принесу нам настоящую закуску, Лия,» « Je vais aller nous chercher un vrai en-cas maintenant, Leah, » ‘Vado a prenderci uno spuntino vero adesso, Leah,' ‘我去给我们拿点真正的小吃，莉亚，' ‘Mình sẽ đi lấy cho chúng ta một món ăn nhẹ thật bây giờ, Leah,' ‘Voy a ir a conseguirnos un bocadillo de verdad ahora, Leah,' ‘حالا می‌روم و برایمان یک خوراکی واقعی می‌آورم، لیا,' ‘Vou buscar um lanche de verdade agora, Leah,'

I offered. Я|запропонував 我|提供了 من|پیشنهاد کردم |ofiarowałem Ben|teklif ettim Io|ho offerto tôi|đã đề nghị eu|ofereci Ich|bot an yo|ofrecí 我|我提议 أنا|عرضت 私|提供した |offered 나는|제안했다 |sem ponudil Saya|menawarkan Я|предложил J|ai offert I offered. 我提供了。 我提议。 diye önerdim. 私は提案した。 내가 제안했다. aku menawarkan. я запропонував. عرضت. bot ich an. — предложила я. ai-je proposé. ho offerto. 我提议道。 tôi đã đề nghị. ofrecí. من پیشنهاد دادم. eu ofereci. Maybe mum would give me some money for ice cream. Peut-être|maman|(verbe auxiliaire conditionnel)|donner|me|un peu de|argent|pour|glace| Можливо|мама|б могла|дати|мені|трохи|грошей|на|| Forse|mamma|(verbo ausiliare condizionale)|darebbe|a me|un po' di|soldi|per||gelato có thể|mẹ|sẽ|cho|tôi|một ít|tiền|để|kem|kem たぶん|お母さん|（仮定法過去）|くれる|私に|いくらかの|お金|のために|| 也许|妈妈|会|给|我|一些|钱|用来||冰淇淋 talvez|mãe|poderia|dar|a mim|algum|dinheiro|para|sorvete|creme 아마|엄마|~할 것이다|주실|나에게|약간의|돈|~을 위한||아이스크림 |||duoti|||||| Vielleicht|Mama|würde|geben|mir|etwas|Geld|für|| Может|мама|бы|даст|мне|немного|денег|на|| Mungkin|ibu|akan|memberi|saya|beberapa|uang|untuk|| quizás|mamá|verbo auxiliar condicional|daría|me|algo|dinero|para|helado|crema شاید|مامان|خواهد|بدهد|به من|مقداری|پول|برای|یخ|بستنی 也许|妈妈|将会|给|我|一些|钱|用于|冰|淇淋 ربما|أمي|ست|تعطني|لي|بعض|المال|ل|الآيس| Belki|annem|-erdi|verir|bana|biraz|para|için||dondurma Maybe mum would give me some money for ice cream. Może mama dałaby mi trochę pieniędzy na lody. 也許媽媽會給我一些錢買冰淇淋。 也许妈妈会给我一些钱买冰淇淋。 Belki annem bana dondurma için biraz para verir. お母さんがアイスクリームのためにお金をくれるかもしれない。 엄마가 아이스크림 사는 돈을 좀 줄까? Mungkin ibu akan memberiku sedikit uang untuk es krim. Можливо, мама дасть мені трохи грошей на морозиво. ربما ستعطيني أمي بعض المال من أجل الآيس كريم. Vielleicht würde Mama mir etwas Geld für Eis geben. Может, мама даст мне немного денег на мороженое. Peut-être que maman me donnerait de l'argent pour une glace. Forse mamma mi darebbe dei soldi per un gelato. 也许妈妈会给我一些钱买冰淇淋。 Có thể mẹ sẽ cho tôi một ít tiền để mua kem. Quizás mamá me daría algo de dinero para helado. شاید مامان به من پولی برای بستنی بدهد. Talvez a mamãe me desse algum dinheiro para sorvete. We had enough money for ice cream, right? Nous|avions|assez|d'argent|pour|glace||n'est-ce pas Ми|мали|достатньо|грошей|на|||правда Noi|avevamo|abbastanza|soldi|per|||giusto chúng tôi|đã có|đủ|tiền|để|kem|kem|đúng không 私たち|持っていた|十分な|お金|のために|||だよね 我们|有|足够的|钱|买|||对吗 nós|tivemos|suficiente|dinheiro|para|sorvete|creme|certo 우리|가졌다|충분한|돈|을 위한||크림|맞지 ||||for||| Wir|hatten|genug|Geld|für|||oder Мы|имели|достаточно|денег|на|||верно Kami|memiliki|cukup|uang|untuk|||kan nosotros|teníamos|suficiente|dinero|para|helado|crema|verdad ما|داشتیم|کافی|پول|برای|بستنی|بستنی|درست 我们|有|足够的|钱|用于|冰|淇淋|对吧 نحن|كان لدينا|ما يكفي من|المال|ل|مثلجات||أليس كذلك؟ Biz|sahipti|yeterli|para|için||krema|değil mi We had enough money for ice cream, right? Mieliśmy wystarczająco dużo pieniędzy na lody, prawda? 我們有足夠的錢買冰淇淋，對嗎？ 我们有足够的钱买冰淇淋，对吧？ Dondurma için yeterince paramız vardı, değil mi? アイスクリームのためのお金は十分あるよね？ 우리는 아이스크림 사기에 충분한 돈이 있었지, 맞지? Kami punya cukup uang untuk es krim, kan? У нас було достатньо грошей на морозиво, так? كان لدينا ما يكفي من المال للآيس كريم، أليس كذلك؟ Wir hatten genug Geld für Eis, oder? У нас достаточно денег на мороженое, верно? Nous avions assez d'argent pour une glace, non ? Avevamo abbastanza soldi per un gelato, giusto? 我们有足够的钱买冰淇淋，对吧？ Chúng ta có đủ tiền để mua kem, đúng không? ¿Teníamos suficiente dinero para helado, verdad? ما پول کافی برای بستنی داشتیم، درست است؟ Tínhamos dinheiro suficiente para sorvete, certo?

‘Mum! Maman Мама Mamma mẹ お母さん 妈妈 mãe 엄마 Mama Мама Ibu mamá مامان 妈妈 ماما Anne ‘Mum! ‘妈妈！ ‘Anne! 「お母さん！」 ‘엄마! ‘Ibu! ‘Мамо! ‘أمي! „Mama!“ «Мама!» « Maman ! ‘Mamma! ‘妈妈！ ‘Mẹ! ‘¡Mamá! «مامان!» ‘Mãe! Can I have some money for an ice cream for me and Leah, please?' Puis|je|avoir|un peu de|argent|pour|une|||pour|moi|et|Leah|s'il vous plaît Можу|я|отримати|трохи|грошей|на|одне|||для|мене|і|Лія|будь ласка Posso|io|avere|un po' di|soldi|per|un|||per|me|e|Leah|per favore có thể|tôi|có|một ít|tiền|để|một|kem|kem|cho|tôi|và|Leah|làm ơn できます|私|持つ|いくらかの|お金|のために|一つの|||のために|私|と|レア|お願いします 可以|我|有|一些|钱|为了|一个|||为了|我|和|Leah|请 posso|eu|ter|um pouco de|dinheiro|para|um|sorvete|creme|para|mim|e|Leah|por favor (정중한 요청)|나|가질|약간의|돈|~을 위해|하나의|||~을 위해|나|그리고|레아|제발 Kann|ich|haben|etwas|Geld|für|ein|||für|mich|und|Leah|bitte Могу|я|получить|немного|денег|на|одно|||для|меня|и|Лию|пожалуйста Boleh|saya|punya|beberapa|uang|untuk|sebuah|||untuk|saya|dan|Leah|tolong puedo|yo|tener|algo|dinero|para|un|helado|crema|para|mí|y|Leah|por favor می‌توانم|من|داشته باشم|مقداری|پول|برای|یک|بستنی|بستنی|برای|من|و|لیا|لطفا 能|我|拿到|一些|钱|用于|一个|冰|淇淋|给|我|和|Leah|请 يمكن|أنا|أن أحصل على|بعض|المال|ل|مثل|||ل|أنا|و|ليا|من فضلك (yapabilir miyim)|(ben)|(sahip olmak)|(biraz)|(para)|(için)|(bir)|||(için)|(benim)|(ve)|(Leah)|(lütfen) Can I have some money for an ice cream for me and Leah, please?' Mogę prosić o pieniądze na lody dla mnie i Leah?". 能給我一些錢買冰淇淋給我和莉亞嗎？ 请给我一些钱买冰淇淋，给我和莉亚。 Leah için bir dondurma alabilir miyim, lütfen? レアと私のためにアイスクリームのお金をもらえますか？ 저와 레아를 위해 아이스크림 사는 돈 좀 줄 수 있을까요? Bolehkah saya minta uang untuk es krim untuk saya dan Leah, tolong? Чи можу я отримати трохи грошей на морозиво для себе і Лії, будь ласка? هل يمكنني الحصول على بعض المال لآيس كريم لي وليا، من فضلك؟ Kann ich bitte etwas Geld für ein Eis für mich und Leah haben? Можно мне немного денег на мороженое для меня и Лии, пожалуйста? Puis-je avoir de l'argent pour une glace pour moi et Leah, s'il vous plaît ? Posso avere dei soldi per un gelato per me e Leah, per favore? 我可以要一些钱买冰淇淋给我和莉亚吗？' Con có thể xin mẹ một ít tiền để mua kem cho con và Leah được không?' ¿Puedo tener algo de dinero para un helado para mí y Leah, por favor?' می‌توانم کمی پول برای یک بستنی برای خودم و لیا داشته باشم، لطفاً؟' Posso ter um pouco de dinheiro para um sorvete para mim e para a Leah, por favor?' I shouted as I walked into the kitchen. Я|закричав|коли|Я|йшов|в|ту|кухню 我|大喊|当|我|走|进|这|厨房 من|فریاد زدم|وقتی که|من|وارد شدم|به||آشپزخانه |krzyknąłem|||szedłem||| Ben|bağırdım|-dığı sırada|Ben|yürüdüm|-e|o|mutfak Io|urlai|mentre|Io|camminai|dentro|la|cucina tôi|đã hét|khi|tôi|đã đi|vào|cái|bếp |am strigat|||||| eu|gritei|enquanto|eu|caminhava|para|a|cozinha Ich|rief|als|ich|ging|in|die|Küche yo|grité|mientras|yo|caminé|en|la|cocina 我|大喊|当|我|走|进入|这个|厨房 أنا|صرخت|عندما|أنا|مشيت|إلى|الـ|المطبخ 私|大声で叫んだ|～しながら|私|歩いた|～に|その|台所 |||||to|| 나는|소리쳤다|~하면서|내가|걸어갔다|~로|그|주방 Saya|berteriak|saat|Saya|berjalan|ke|dapur|dapur Я|закричал|когда|Я|вошел|в|(определенный артикль)|кухню Je|criai|en tant que|je|marchai|dans|la|cuisine I shouted as I walked into the kitchen. krzyknęłam, wchodząc do kuchni. 當我走進廚房時我喊道。 我一边走进厨房一边大喊。 Mutfaktan içeri girerken bağırdım. 私はキッチンに入ると叫びました。 제가 주방으로 걸어가면서 소리쳤습니다. Saya berteriak saat saya masuk ke dapur. Я закричав, коли увійшов на кухню. صرخت وأنا أدخل المطبخ. rief ich, als ich in die Küche ging. Я закричал, когда вошел на кухню. J'ai crié en entrant dans la cuisine. Ho urlato mentre entravo in cucina. 我一边走进厨房一边大喊。 Con đã hét lên khi bước vào bếp. grité mientras entraba en la cocina. فریاد زدم وقتی وارد آشپزخانه شدم. Eu gritei enquanto entrava na cozinha.

Mum and dad were still sitting at the table and their sad faces answered my question. Maman|et|papa|étaient|encore|assis|à|la|table|et|leurs|tristes|visages|ont répondu|ma|question Мама|і|тато|були|ще|сиділи|за|столом|стіл|і|їхні|сумні|обличчя|відповіли|моє|питання Mamma|e|papà|erano|ancora|seduti|al|il|tavolo|e|i loro|tristi|volti|risposero|mia|domanda mẹ|và|bố|thì|vẫn|ngồi|ở|cái|bàn|và|những|buồn|khuôn mặt|đã trả lời|câu hỏi của tôi|câu hỏi ママ|と|パパ|だった|まだ|座っていた|で|その|テーブル|と|彼らの|悲しい|顔|答えた|私の|質問 妈妈|和|爸爸|过去式动词|仍然|坐着|在|这个|桌子|和|他们的|悲伤的|脸|回答了|我的|问题 mãe|e|pai|estavam|ainda|sentados|à|a|mesa|e|seus|tristes|rostos|responderam|minha|pergunta 엄마|그리고|아빠|~였다|여전히|앉아있었다|~에|그|식탁|그리고|그들의|슬픈|얼굴들|대답했다|내|질문 |||||at the table||||||||||about the news Mama|und|Papa|waren|noch|saßen|an|dem|Tisch|und|ihre|traurigen|Gesichter|beantworteten|meine|Frage Мама|и|Папа|были|все еще|сидели|за|тем|столом|и|их|грустные|лица|ответили|мой|вопрос Ibu|dan|Ayah|(kata kerja bantu lampau)|masih|duduk|di|(kata sandang)|meja|dan|mereka|sedih|wajah|menjawab|saya|pertanyaan mamá|y|papá|estaban|todavía|sentados|en|la|mesa|y|sus|tristes|caras|respondieron|mi|pregunta مامان|و|بابا|بودند|هنوز|نشسته|در|آن|میز|و|چهره‌های|غمگین|صورت‌ها|پاسخ دادند|سوال|سوال 妈妈|和|爸爸|过去式|仍然|坐着|在|这个|桌子|和|他们的|悲伤的|脸|回答了|我的|问题 ماما|و|بابا|كانا|لا يزال|يجلسان|على|ال|طاولة|و|وجهيهما|حزينين|وجوه|أجابت|سؤالي|سؤال Anne|ve|Baba|idi|hala|oturuyorlardı|da|o|masa|ve|onların|üzgün|yüzleri|yanıtladı|benim|sorum Mum and dad were still sitting at the table and their sad faces answered my question. Mama i tata wciąż siedzieli przy stole, a ich smutne twarze odpowiedziały na moje pytanie. 爸爸媽媽仍然坐在桌邊，他們悲傷的表情回答了我的問題。 妈妈和爸爸还坐在桌子旁，他们悲伤的脸回答了我的问题。 Anne ve baba hala masada oturuyorlardı ve üzgün yüzleri soruma cevap verdi. ママとパパはまだテーブルに座っていて、彼らの悲しい顔が私の質問に答えました。 엄마와 아빠는 여전히 테이블에 앉아 있었고 그들의 슬픈 얼굴이 제 질문에 대답해 주었습니다. Ibu dan ayah masih duduk di meja dan wajah sedih mereka menjawab pertanyaan saya. Мама і тато все ще сиділи за столом, і їхні сумні обличчя відповіли на моє запитання. كانت أمي وأبي لا يزالان يجلسان على الطاولة ووجههما الحزين أجاب على سؤالي. Mama und Papa saßen immer noch am Tisch und ihre traurigen Gesichter beantworteten meine Frage. Мама и папа все еще сидели за столом, и их грустные лица ответили на мой вопрос. Maman et papa étaient toujours assis à la table et leurs visages tristes ont répondu à ma question. Mamma e papà erano ancora seduti al tavolo e le loro facce tristi hanno risposto alla mia domanda. 妈妈和爸爸仍然坐在桌子旁，他们悲伤的脸庞回答了我的问题。 Mẹ và bố vẫn đang ngồi ở bàn và những gương mặt buồn bã của họ đã trả lời câu hỏi của tôi. Mamá y papá todavía estaban sentados en la mesa y sus rostros tristes respondieron a mi pregunta. مادر و پدر هنوز در میز نشسته بودند و چهره‌های غمگینشان به سوال من پاسخ داد. Mamãe e papai ainda estavam sentados à mesa e seus rostos tristes responderam à minha pergunta.

‘Sorry, love,' dad offered, ‘we'll go to the supermarket later and get something after 6p.m.' Вибач|люба|тато|запропонував|ми|підемо|до||супермаркету|пізніше|і|купимо|щось|після|| 对不起|宝贝|爸爸|说|我们会|去|到|这个|超市|晚些时候|和|买|一些东西|在之后|| ببخشید|عزیز|بابا|پیشنهاد کرد|ما خواهیم|رفتن|به|آن|سوپرمارکت|بعد|و|خریدن|چیزی|بعد از|| |||zaproponował|||||||||||| Üzgünüm|aşk|baba|teklif etti|biz|gideceğiz|-e|o|süpermarket|daha sonra|ve|alacağız|bir şey|sonra|| Scusa|amore|papà|offrì|noi|andremo|al|il|supermercato|più tardi|e|prenderemo|qualcosa|dopo||p.m. xin lỗi|yêu|bố|đã đề nghị||đi|đến|cái|siêu thị|sau đó|và|lấy|một cái gì đó|sau|| Desculpe|amor'|pai|ofereceu|nós vamos|ir|ao|o|supermercado|mais tarde|e|pegar|algo|depois de||às Entschuldigung|Liebling|Papa|bot an|wir werden|gehen|zum||Supermarkt|später|und|holen|etwas|nach|| lo siento|cariño|papá|ofreció|iremos|iremos|al|el|supermercado|después|y|conseguiremos|algo|después|| 对不起|亲爱的|爸爸|提供||去|到|这个|超市|稍后|和|买|一些东西|在之后|| آسف|حبيبي|أبي|عرض|سنذهب|نذهب|إلى|ال|سوبرماركت|لاحقًا|و|نحضر|شيئًا|بعد|| ごめんね|愛しい子|お父さん|提案した|私たちは|行く|に|その|スーパー|後で|そして|買う|何か|後|| |||said|||||||||||| 미안해|사랑아|아빠|제안했어|우리는|갈거야|에|그|슈퍼마켓|나중에|그리고|사올거야|뭔가|이후에|| |||je ponudil|||||||||||p| Maaf|sayang|ayah|menawarkan|kita akan|pergi|ke|itu|supermarket|nanti|dan|membeli|sesuatu|setelah|| Извини|дорогая|папа|предложил|мы|пойдем|в|супермаркет|супермаркет|позже|и|купим|что-то|после|| Désolé|chérie|papa|a proposé|nous allons|aller|au||supermarché|plus tard|et|prendre|quelque chose|après|| ‘Sorry, love,' dad offered, ‘we'll go to the supermarket later and get something after 6p.m.' "Przepraszam, kochanie", zaproponował tata, "pójdziemy później do supermarketu i kupimy coś po 18:00". “抱歉，親愛的，”爸爸說道，“我們稍後會去超市，下午 6 點後買點東西。” ‘对不起，亲爱的，'爸爸说，‘我们晚点去超市，6点后再买点东西。 ‘Üzgünüm, aşkım,' baba teklif etti, ‘akşam 6'dan sonra süpermarkete gideceğiz ve bir şeyler alacağız.' 「ごめんね、愛しい子よ」とパパが言いました。「後でスーパーに行って、6時以降に何かを買おう。」 ‘미안해, 사랑아,' 아빠가 제안했습니다, ‘우리는 나중에 슈퍼마켓에 가서 6시 이후에 뭔가를 사올게.' ‘Maaf, sayang,' tawar ayah, ‘kita akan pergi ke supermarket nanti dan membeli sesuatu setelah jam 6 sore.' ‘Вибач, любий,' запропонував тато, ‘ми підемо в супермаркет пізніше і купимо щось після 6 вечора.' ‘آسف، حبيبي،' عرض أبي، ‘سنذهب إلى السوبرماركت لاحقًا ونشتري شيئًا بعد الساعة 6 مساءً.' ‘Tut mir leid, Liebling,' bot Papa an, ‘wir gehen später zum Supermarkt und holen nach 18 Uhr etwas.' «Извини, дорогой», - предложил папа, - «мы пойдем в супермаркет позже и купим что-нибудь после 18:00.» ‘Désolé, mon chéri,' a proposé papa, ‘nous irons au supermarché plus tard et nous prendrons quelque chose après 18h.' ‘Mi dispiace, amore,' ha detto papà, ‘andremo al supermercato più tardi e prenderemo qualcosa dopo le 18:00.' ‘对不起，亲爱的，'爸爸说，‘我们晚点去超市，6点后再买点东西。' ‘Xin lỗi, con yêu,' bố nói, ‘chúng ta sẽ đi siêu thị sau và mua một cái gì đó sau 6 giờ tối.' ‘Lo siento, cariño,' ofreció papá, ‘iremos al supermercado más tarde y compraremos algo después de las 6 p.m.' «متاسفم، عزیزم»، پدر گفت، «بعد از ساعت ۶ بعد از ظهر به سوپرمارکت می‌رویم و چیزی می‌گیریم.» ‘Desculpe, amor,' papai disse, ‘vamos ao supermercado mais tarde e pegaremos algo depois das 18h.'

After 6p.m? Après|| Після|| Dopo|| sau|| 〜以降|| 在|| Depois de|da| 오후 6시 이후|| Nach|| После|| Setelah|| después|| بعد از|| 在之后|| بعد|صباحا| Sonra|| After 6p.m? 6点后？ Akşam 6'dan sonra mı? 6時以降？ 6시 이후에? Setelah jam 6 sore? Після 6 вечора? بعد الساعة 6 مساءً؟ Nach 18 Uhr? После 18:00? Après 18h ? Dopo le 18:00? 6点后？ Sau 6 giờ tối? ¿Después de las 6 p.m? بعد از ساعت ۶ بعد از ظهر؟ Depois das 18h? Totally weird! Totalement|bizarre Абсолютно|дивно Totalmente|strano hoàn toàn|kỳ lạ 完全に|奇妙 完全|奇怪 |ciudat Totalmente|estranho 완전히|이상해 |čudno Total|seltsam Совершенно|странно Sangat|aneh totalmente|raro کاملاً|عجیب 完全|奇怪的 تمامًا|غريب Tamamen|garip Totally weird! Totalnie dziwne! 太奇怪了！ 真奇怪！ Tamamen garip! 完全に変だ！ 완전히 이상해! Sangat aneh! Цілком дивно! غريب تماماً! Völlig seltsam! Совершенно странно! Totalement bizarre ! Totalmente strano! 太奇怪了！ Thật kỳ lạ! ¡Totalmente raro! کاملاً عجیب! Totalmente estranho! We normally had our tea at 6p.m. Nous|normalement|prenions|notre|thé|à|| Ми|зазвичай|пили|наш|чай|о|| Noi|normalmente|bevevamo|nostro|tè|alle|| chúng tôi|thường|đã uống|trà của chúng tôi|trà|vào|| 私たちは|普通|飲んでいた|私たちの|お茶|に|| 我们|通常|喝|我们的|茶|在|| nós|normalmente|tínhamos|nosso|chá|às|| 우리는|보통|마셨다|우리의|차|에|| Wir|normalerweise|hatten|unseren|Tee|um|| Мы|обычно|пили|наш|чай|в|| Kami|biasanya|minum|kami|teh|pada|| nosotros|normalmente|tomábamos|nuestro|té|a|| ما|معمولاً|داشتیم|چایمان|چای|در|| 我们|通常|喝|我们的|茶|在|| نحن|عادةً|نشرب|شاينا|الشاي|في|| Biz|normalde|içerdik|bizim|çay|de|p| We normally had our tea at 6p.m. Zazwyczaj piliśmy herbatę o 18:00. 我們通常在下午 6 點喝茶。 我们通常在下午六点喝茶。 Genellikle çayımızı akşam 6'da içerdik. 私たちは通常、午後6時にお茶を飲んでいました。 우리는 보통 오후 6시에 차를 마셨다. Kami biasanya minum teh pada pukul 6 sore. Ми зазвичай пили чай о 6 вечора. كنا عادة نشرب شاي المساء في الساعة 6. Normalerweise hatten wir unseren Tee um 18 Uhr. Обычно мы пили чай в 6 вечера. Nous prenions normalement notre thé à 18h. Di solito prendevamo il tè alle 18:00. 我们通常在下午6点喝茶。 Chúng tôi thường uống trà vào lúc 6 giờ chiều. Normalmente tomábamos nuestro té a las 6 p.m. ما معمولاً ساعت ۶ بعد از ظهر چای می‌نوشیدیم. Normalmente tomávamos nosso chá às 18h.

‘Can we go now, dad?' Peut|nous|aller|maintenant|papa Можемо|ми|йти|зараз|тато Possiamo|noi|andare|adesso|papà có thể|chúng tôi|đi|bây giờ|bố 行ける|私たち|行く|今|お父さん 可以|我们|去|现在|爸爸 podemos|nós|ir|agora|pai 가|우리|가다|지금|아빠 ||||father Können|wir|gehen|jetzt|Papa Можем|мы|уйти|сейчас|папа Bisa|kita|pergi|sekarang|ayah podemos|nosotros|ir|ahora|papá می‌توانیم|ما|برویم|حالا|پدر 能|我们|去|现在|爸爸 يمكن|نحن|نذهب|الآن|أبي (fiil)|biz|gitmek|şimdi|baba ‘Can we go now, dad?' “我們現在可以走了嗎，爸爸？” “爸爸，我们可以现在去吗？” ‘Şimdi gidebilir miyiz, baba?' 「今行ける？」とお父さんに聞きました。 ‘지금 가도 될까요, 아빠?' ‘Bisakah kita pergi sekarang, ayah?' «Можемо йти зараз, тато?» "هل يمكننا الذهاب الآن، أبي؟" „Können wir jetzt gehen, Papa?“ «Можем мы пойти сейчас, папа?» « Pouvons-nous y aller maintenant, papa ? » ‘Possiamo andare adesso, papà?' ‘爸爸，我们可以现在去吗？' ‘Chúng ta có thể đi bây giờ không, bố?' ‘¿Podemos irnos ahora, papá?' «می‌توانیم حالا برویم، بابا؟» ‘Podemos ir agora, pai?' I asked but dad just shook his head and told me to go out and play with Leah again. Я|запитав|але|тато|просто|похитнув|його|головою|і|сказав|мені|щоб|вийти|на вулицю|і|грати|з|Лією|знову 我|问|但是|爸爸|只是|摇了|他|头|和|告诉|我|去|出去|外面|和|玩|和|Leah|再次 |||||zakrýval||||||||||||| من|پرسیدم|اما|پدر|فقط|تکان داد|سرش|سر|و|گفت|به من|که|بروم|بیرون|و|بازی کنم|با|لیا|دوباره Ben|sordum|ama|baba|sadece|salladı|onun|başı|ve|söyledi|bana|-e|git|dışarı|ve|oyna|ile|Leah|tekrar Io|chiesi|ma|papà|semplicemente|scosse|sua|testa|e|disse|a me|di|andare|fuori|e|giocare|con|Leah|di nuovo tôi|đã hỏi|nhưng|bố|chỉ|đã lắc|đầu của ông ấy|đầu|và|đã nói|tôi|để|đi|ra ngoài|và|chơi|với|Leah|lại eu|perguntei|mas|pai|apenas|balançou|sua|cabeça|e|disse|a mim|para|ir|para fora|e|brincar|com|Leah|de novo Ich|fragte|aber|Papa|einfach|schüttelte|sein|Kopf|und|sagte|mir|zu|gehen|nach draußen|und|spielen|mit|Leah|wieder yo|pregunté|pero|papá|solo|movió|su|cabeza|y|me dijo|me|a|salir|afuera|y|jugar|con|Leah|otra vez 我|问|但是|爸爸|只是|摇|他的|头|和|告诉|我|去|去|外面|和|玩|和|Leah|再次 أنا|سألت|لكن|أبي|فقط|هز|رأسه|رأسه|و|قال|لي|أن|أذهب|للخارج|و|ألعب|مع|ليلى|مرة أخرى 私|聞いた|でも|お父さん|ただ|振った|彼の|頭|そして|言った|私に|するように|行く|外に|そして|遊ぶ|と|レア|また |||||moved his head||||||||||||| 나는|물어봤지만|하지만|아빠|그냥|흔들었다|그의|머리|그리고|말했다|나|~하도록|나가|밖으로|그리고|놀다|함께|레아|다시 |||||zmajal||||||||||||| Saya|bertanya|tetapi|ayah|hanya|menggelengkan|dia|kepala|dan|memberitahu|saya|untuk|pergi|keluar|dan|bermain|dengan|Leah|lagi Я|спросил|но|папа|просто|покачал|его|головой|и|сказал|мне|чтобы|выйти|на улицу|и|играть|с|Лией|снова Je|ai demandé|mais|papa|juste|a secoué|sa|tête|et|m'a dit|me|de|sortir|dehors|et|jouer|avec|Leah|encore I asked but dad just shook his head and told me to go out and play with Leah again. zapytałam, ale tata tylko potrząsnął głową i kazał mi wyjść i pobawić się z Leah. 我問了，但爸爸只是搖搖頭，要我再出去和莉亞玩。 我问，但爸爸只是摇摇头，让我出去再和莉亚玩。 Sordum ama baba sadece başını salladı ve tekrar Leah ile oynamamı söyledi. でもお父さんはただ首を振って、またレアと遊ぶように言いました。 나는 물었지만 아빠는 고개를 저으며 다시 레아와 놀라고 했다. Saya bertanya tetapi ayah hanya menggelengkan kepala dan menyuruh saya keluar dan bermain dengan Leah lagi. Я запитав, але тато просто похитав головою і сказав мені вийти і знову пограти з Лією. سألت لكن أبي فقط هز رأسه وأخبرني بالخروج واللعب مع ليا مرة أخرى. fragte ich, aber Papa schüttelte nur den Kopf und sagte mir, ich solle wieder mit Leah spielen. Я спросила, но папа просто покачал головой и сказал мне снова выйти и поиграть с Лией. J'ai demandé, mais papa a juste secoué la tête et m'a dit de sortir jouer avec Leah encore. Ho chiesto, ma papà ha solo scosso la testa e mi ha detto di uscire a giocare di nuovo con Leah. 我问，但爸爸只是摇了摇头，让我出去再和莉亚玩。 Tôi hỏi nhưng bố chỉ lắc đầu và bảo tôi ra ngoài chơi với Leah lần nữa. Pregunté, pero papá solo sacudió la cabeza y me dijo que saliera a jugar con Leah otra vez. پرسیدم اما بابا فقط سرش را تکان داد و به من گفت که بروم بیرون و دوباره با لیا بازی کنم. Eu perguntei, mas o pai apenas balançou a cabeça e me disse para sair e brincar com a Leah novamente. Oh no, Leah. Oh|non|Leah О|ні|Лія Oh|no|Leah ôi|không|Leah おお|いいえ|レア 哦|不|Leah Oh|não|Leah 오|아니요|레아 Oh|nein|Leah О|нет|Лия Oh|tidak|Leah oh|no|Leah اوه|نه|لیا 哦|不|Leah أو|لا|ليا Ah|hayır|Leah Oh no, Leah. O nie, Leah. 喔不，莉亞。 哦不，莉亚。 Ah hayır, Leah. ああ、レア。 오, 안돼, 레아. Oh tidak, Leah. О ні, Ліє. أوه لا، ليا. Oh nein, Leah. О нет, Лия. Oh non, Leah. Oh no, Leah. 哦不，莉亚。 Ôi không, Leah. Oh no, Leah. اوه نه، لیا. Oh não, Leah. She's waiting for her ice cream. 彼女は|待っている|のために|彼女の|| Вона|чекає|на|її|| Lei sta|aspettando|per|il suo|| cô ấy|đang chờ|cho|cô ấy|kem|kem |attend|pour|sa|glace|crème |等待|为了|她的|| ela|está esperando|por|seu|sorvete|de creme 그녀는|기다리고 있다|을/를|그녀의|| |anticipating|||| Sie ist|wartet|auf|ihr|| Она|ждет|для|ее|| Dia|menunggu|untuk|dia|| ella|está esperando|por|su|helado|crema او|در حال انتظار|برای|او|بستنی|بستنی 她正在|等待|为了|她的|冰|淇淋 هي|تنتظر|من أجل|لها|| O|bekliyor|için|onun|| She's waiting for her ice cream. Czeka na swoje lody. 她正在等她的冰淇淋。 她在等她的冰淇淋。 Dondurmasını bekliyor. 彼女はアイスクリームを待っています。 그녀는 아이스크림을 기다리고 있다. Dia sedang menunggu es krimnya. Вона чекає на своє морозиво. إنها تنتظر الآيس كريم الخاص بها. Sie wartet auf ihr Eis. Она ждет свое мороженое. Elle attend sa glace. Sta aspettando il suo gelato. 她在等她的冰淇淋。 Cô ấy đang chờ kem của mình. Ella está esperando su helado. او منتظر بستنی‌اش است. Ela está esperando pelo sorvete. I need an idea … Got it! J|besoin|une|idée|compris|ça Я|потрібно|одна|ідея|Зрозумів|це Io|ho bisogno di|un|'idea|Capito|l'idea tôi|cần|một|ý tưởng|đã có|nó 私|必要|一つの|アイデア|わかった|それ 我|需要|一个|主意|明白了|它 eu|preciso|uma|ideia|consegui|isso 나|필요해|하나의|아이디어|알았어|그것을 |||concept|| Ich|brauche|eine|Idee|Verstanden|es Я|нужно|(артикль)|идея|Понял|это Saya|butuh|sebuah|ide|Mengerti|itu yo|necesito|una|idea|tengo|eso من|نیاز دارم|یک|ایده|گرفتم|آن 我|需要|一个|主意|得到|它 أنا|أحتاج|فكرة|فكرة|فهمت|ذلك Ben|ihtiyacım var|bir|fikir|Anladım|onu I need an idea … Got it! Potrzebuję pomysłu... Mam go! 我需要一個想法……明白了！ 我需要一个主意……想到了！ Bir fikre ihtiyacım var... Buldum! アイデアが必要だ…思いついた！ 아이디어가 필요해… 생각났다! Saya butuh ide ... Dapat! Мені потрібна ідея… Зрозумів! أحتاج إلى فكرة ... حصلت عليها! Ich brauche eine Idee … Hab's! Мне нужна идея... Понял! J'ai besoin d'une idée... J'ai trouvé ! Ho bisogno di un'idea... Ecco! 我需要一个主意……想到了！ Tôi cần một ý tưởng ... Có rồi! Necesito una idea... ¡Ya la tengo! به یک ایده نیاز دارم ... فهمیدم! Eu preciso de uma ideia... Entendi!

‘Hey, Leah,' I shouted. Salut|Leah|je|criai Привіт|Лія|Я|закричав Ehi|Leah|Io|urlai chào|Leah|tôi|đã hét ねえ|リア|私|大声で叫んだ 嘿|利亚|我|大喊 Ei|Leah'|eu|gritei 이봐|레아|내가|소리쳤다 Hey|Leah|Ich|rief Привет|Лия|Я|закричал Hai|Leah|Saya|berteriak hey|Leah|yo|grité هی|لیا|من|فریاد زدم 嘿|Leah|我|大喊 مرحبا|ليا|أنا|صرخت Merhaba|Leah|Ben|bağırdım ‘Hey, Leah,' I shouted. Hej, Leah - krzyknąłem. 「嘿，莉亞，」我喊道。 ‘嘿，利亚，'我大喊。 ‘Hey, Leah,' diye bağırdım. 「ねえ、リア」と私は叫んだ。 ‘이봐, 레아,' 내가 외쳤다. ‘Hei, Leah,' teriakku. ‘Гей, Ліє,' - закричав я. ‘مرحبًا، ليا،' صرخت. „Hey, Leah“, rief ich. «Эй, Лия», - закричал я. ‘Hé, Leah,' ai-je crié. ‘Ehi, Leah,' ho urlato. ‘嘿，利亚，'我大喊。 ‘Này, Leah,' tôi hét lên. ‘¡Hola, Leah!' grité. «هی، لیا»، فریاد زدم. ‘Ei, Leah,' eu gritei. ‘I've got an amazing magic ice-cream sundae for you.' Я маю|отримав|один|дивовижний|магічний|||десерт|для|тебе 我有|得到|一个|惊人的|魔法的|||圣代|给|你 |||||||sundae|| من دارم|دارم|یک|شگفت انگیز|جادویی|||ساندویچ|برای|تو |||||||sundae lodowa|| Benim|var|bir|harika|sihirli|buz||sundae|için|sen Ho|ricevuto|un|incredibile|magico|||sundae|per|te tôi đã có|có|một|tuyệt vời|ma thuật|||món kem|cho|bạn eu tenho|tenho|um|incrível|mágico|||sundae|para|você |||||||sundae|| Ich habe|bekommen|ein|erstaunlich|magisch|||Sundae|für|dich he|tengo|un|increíble|mágico|||sundae|para|ti 我已经|得到|一个|惊人的|魔法|||圣代|为了|你 لقد|حصلت على|(أداة تنكير)|مذهل|سحري|مثلجات|كريمة|صنّدي|لك|أنت 私は|持っている|一つの|驚くべき|魔法の|||サンデー|のために|あなた ||||magical|||ice cream dessert|| 나는|가졌어|하나의|놀라운|마법의|||선데|을 위한|너 Saya telah|mendapatkan|sebuah|luar biasa|sihir|||sundae|untuk|kamu У меня|есть|один|удивительный|волшебный|||десерт|для|тебя J'ai|ai|un|incroyable|magique|||sundae|pour|toi ‘I've got an amazing magic ice-cream sundae for you.' “我為你準備了一份神奇的魔法冰淇淋聖代。” ‘我为你准备了一个神奇的冰淇淋圣代。' ‘Senin için harika bir sihirli dondurma sundası var.' 「君のために素晴らしい魔法のアイスクリームサンデーを用意したよ。」 ‘너를 위한 놀라운 마법 아이스크림 선데가 있어.' ‘Saya punya sundae es krim sihir yang luar biasa untukmu.' ‘У мене є дивовижний магічний морозивний десерт для тебе.' ‘لديك سونداي آيس كريم سحري مذهل.' „Ich habe einen erstaunlichen magischen Eisbecher für dich.“ «У меня есть удивительный волшебный мороженое-сандей для тебя.» ‘J'ai un incroyable sundae de glace magique pour toi.' ‘Ho un incredibile sundae di gelato magico per te.' ‘我为你准备了一个惊人的魔法冰淇淋圣代。' ‘Tôi có một món kem sundae ma thuật tuyệt vời cho bạn.' ‘Tengo un increíble sundae de helado mágico para ti.' «من یک ساندویچ بستنی جادویی فوق‌العاده برای تو دارم.» ‘Eu tenho um incrível sundae mágico de sorvete para você.'

‘Where is it?' Où|est|il Де|є|воно Dove|è|esso ở đâu|thì|nó どこ|です|それ 哪里|是|它 onde|está|isso 어디|있습니까|그것 Wo|ist|es Где|есть|это Di mana|itu| dónde|está|eso' کجا|است|آن 哪里|是|它 أين|يكون|هو Nerede|dir|o ‘Where is it?' '它在哪裡？ ‘它在哪里？' ‘Nerede o?' 「それはどこにあるの？」 ‘그게 어디 있어?' ‘Di mana itu?' ‘Де він?' ‘أين هو؟' „Wo ist er?“ «Где оно?» ‘Où est-il ?' ‘Dov'è?' ‘它在哪里？' ‘Nó ở đâu?' ‘¿Dónde está?' «کجاست؟» ‘Onde está?' she asked, really excited. elle|demanda|vraiment|excitée вона|запитала|справді|схвильовано lei|chiese|davvero|eccitata cô ấy|đã hỏi|thật sự|phấn khích 彼女|尋ねた|本当に|興奮して 她|问|非常|兴奋 ela|perguntou|realmente|empolgada 그녀|물었다|정말|신나게 sie|fragte|wirklich|aufgeregt она|спросила|действительно|взволнованно dia|bertanya|sangat|bersemangat ella|preguntó|realmente|emocionada او|پرسید|واقعاً|هیجان‌زده 她|问|真的|兴奋的 هي|سألت|حقًا|متحمسة o|sordu|gerçekten|heyecanlı she asked, really excited. zapytała, naprawdę podekscytowana. 她问，真的很兴奋。 o, gerçekten heyecanlı bir şekilde sordu. 彼女は、本当に興奮して尋ねた。 그녀는 정말 신나서 물었다. dia bertanya, sangat bersemangat. вона запитала, справді схвильована. سألت، متحمسة حقًا. Sie fragte, wirklich aufgeregt. она спросила, действительно взволнованная. elle a demandé, vraiment excitée. chiese, davvero eccitata. 她问，真的很兴奋. cô ấy hỏi, thật sự phấn khích. preguntó, realmente emocionada. او پرسید، واقعاً هیجان‌زده. ela perguntou, realmente animada.

‘It's magic, remember. C'est|magique|souviens-toi Це|магія|пам'ятай È|magia|ricorda nó là|phép thuật|nhớ それは|魔法|覚えていて 它是|魔法|记住 é|mágico|lembre-se 그건|마법이야|기억해 |a trick| Es ist|Magie|erinnere dich Это|магия|помни Itu|sihir|ingat es|magia|recuerda' آن است|جادو|به یاد داشته باش 它是|魔法|记得 إنه|سحر|تذكر Bu|sihir|hatırla ‘It's magic, remember. “記住，這很神奇。” ‘这是魔法，记住。 ‘Bu sihir, hatırla. 「それは魔法だよ、覚えておいて。」 ‘마법이야, 기억해. ‘Ini sihir, ingat. ‘Це магія, пам'ятай. ‘إنه سحر، تذكري. ‘Es ist Magie, erinnere dich. ‘Это магия, помни. ‘C'est de la magie, souviens-toi. ‘È magia, ricorda. ‘这是魔法，记住. ‘Nó là phép thuật, nhớ nhé. ‘Es magia, recuerda. «این جادو است، یادت باشد. ‘É magia, lembre-se. You can't see it but you can taste it,' I told her. Vous|ne pouvez pas|voir|cela|mais|vous|pouvez|goûter|cela|je|ai dit|à elle Ти|не можеш|бачити|це|але|ти|можеш|відчути|це|Я|сказала|їй (tu)|non puoi|vedere|(esso)|ma|(tu)|puoi|assaporare|(esso)|(io)|dissi|(a lei) bạn|không thể|thấy|nó|nhưng|bạn|có thể|nếm|nó|tôi|đã nói|cô ấy あなた|できない|見る|それ|しかし|あなた|できる|味わう|それ|私|言った|彼女 你|不能|看见|它|但是|你|能|尝到|它|我|告诉|她 você|não pode|ver|isso|mas|você|pode|provar|isso|eu|disse|a ela 너|할 수 없어|볼|그것을|그러나|너|할 수 있어|맛볼||나는|말했다|그녀에게 you|cannot||||||||I|| Du|kannst nicht|sehen|es|aber|du|kannst|schmecken|es|ich|sagte|ihr Ты|не можешь|увидеть|это|но|ты|можешь|попробовать|это|Я|сказала|ей Kamu|tidak bisa|melihat|itu|tetapi|kamu|bisa|merasakan|itu|Aku|memberitahu|dia tú|no puedes|ver|eso|pero|tú|puedes|probar|eso|yo|le dije|a ella تو|نمی‌توانی|ببینی|آن|اما|تو|می‌توانی|بچشی|آن|من|گفتم|او 你|不能|看见|它|但是|你|能|尝到|它|我|告诉|她 أنت|لا تستطيع|ترى|ذلك|لكن|أنت|تستطيع|تتذوق|ذلك|أنا|قلت|لها Sen|-emez|görmek|onu|ama|sen|-abilir|tatmak|onu|Ben|söyledim|ona You can't see it but you can taste it,' I told her. Nie możesz tego zobaczyć, ale możesz tego posmakować" - powiedziałem jej. 你看不到它，但你可以嚐到它，」我告訴她。 你看不见，但你可以尝到，'我告诉她。 Onu göremezsin ama tadını alabilirsin,' dedim ona. 「見えないけど、味わうことはできるよ」と私は彼女に言った。 너는 볼 수 없지만 맛볼 수 있어,' 내가 그녀에게 말했다. Kamu tidak bisa melihatnya tapi kamu bisa merasakannya,' aku memberitahunya. Ти не можеш це побачити, але можеш це відчути,' я сказав їй. لا يمكنك رؤيته لكن يمكنك تذوقه،' قلت لها. Du kannst es nicht sehen, aber du kannst es schmecken,' sagte ich zu ihr. Ты не можешь это увидеть, но можешь это попробовать,' я сказал ей. Tu ne peux pas le voir mais tu peux le goûter,' je lui ai dit. Non puoi vederla ma puoi assaporarla,' le dissi. 你看不见它，但你可以尝到它，'我告诉她. Bạn không thể nhìn thấy nó nhưng bạn có thể nếm thử nó,' tôi nói với cô ấy. No puedes verlo, pero puedes saborearlo,' le dije. تو نمی‌توانی آن را ببینی اما می‌توانی طعمش را بچشی،» به او گفتم. Você não pode vê-la, mas pode senti-la,' eu disse a ela. ‘Mine is raspberry, strawberry and vanilla. La mienne|est|framboise|fraise|et|vanille Мій|є|малиновий|полуничний|і|ванільний Il mio|è|lampone|fragola|e|vaniglia của tôi|là|mâm xôi|dâu|và|vani 私の|は|ラズベリー|イチゴ|と|バニラ 我的|是|树莓|草莓|和|香草 ||malinowy||| meu|é|framboesa|morango|e|baunilha 내 것|는|라즈베리|딸기|그리고|바닐라 |is|raspberry|strawberry flavor||flavor Meine|ist|Himbeere|Erdbeere|und|Vanille Мой|есть|малина|клубника|и|ваниль Milikku|adalah|raspberry|strawberry|dan|vanilla mío|es|frambuesa|fresa|y|vainilla مال من|است|تمشک|توت فرنگی|و|وانیل 我的|是|树莓|草莓|和|香草 لي|هو|توت العليق|فراولة|و|فانيليا Benim|dir|ahududu|çilek|ve|vanilya ‘Mine is raspberry, strawberry and vanilla. Mój to malina, truskawka i wanilia. “我的是覆盆子、草莓和香草。” ‘我的口味是覆盆子、草莓和香草。 ‘Benimki ahududu, çilek ve vanilya. 「私のはラズベリー、ストロベリー、バニラだ。」 ‘내 것은 라즈베리, 딸기, 바닐라야. ‘Punyaku adalah raspberry, stroberi, dan vanila. ‘Мій - малиновий, полуничний і ванільний. ‘خاصتي هي توت العليق، الفراولة والفانيليا. ‘Meins ist Himbeere, Erdbeere und Vanille. ‘У меня малина, клубника и ваниль. ‘Le mien est framboise, fraise et vanille. ‘La mia è lampone, fragola e vaniglia. ‘我的口味是覆盆子、草莓和香草。 ‘Của tôi là mâm xôi, dâu tây và vani. ‘El mío es de frambuesa, fresa y vainilla. «مال من تمشک، توت فرنگی و وانیل است. ‘O meu é de framboesa, morango e baunilha. Delicious! Délicieux Смачно Delizioso Ngon おいしい 美味的 delicioso 맛있어요 Lecker Вкусно Lezat delicioso خوشمزه 美味的 لذيذ Lezzetli Delicious! 太好吃了！ Lezzetli! おいしい！ 맛있어! Lezat! Смачно! لذيذ! Lecker! Вкусно! Délicieux! Deliziosa! 太美味了！ Ngon quá! ¡Delicioso! خوشمزه! Delicioso! What does yours taste like?' Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire)|le vôtre|a le goût|de Що|(дієслово-зв'язка)|твоє|на смак|як Cosa|(verbo ausiliare)|il tuo|sa|di cái gì|thì|của bạn|vị|như 何|する|あなたの|味|のように 什么|(助动词)|你的|味道|像 o que|faz|o seu|tem gosto|como 무엇|~하나요|당신의 것|맛이|같은 Was|(Hilfsverb)|deins|schmeckt|wie Что|(глагол-связка)|твой|на вкус|похоже на Apa|(kata kerja bantu)|milikmu|rasa|seperti qué|hace|el tuyo|sabe|como چه|فعل کمکی|مال تو|طعم|مانند 什么|表示一般现在时|你的|味道|像 ماذا|يفعل|خاصتك|طعم|مثل Ne|(fiil)|senin|tadı|gibi What does yours taste like?' Jak smakuje twój? 你的味道怎麼樣？ 你的味道怎么样？ Seninki nasıl bir tatta? あなたのはどんな味がするの？' 너의 맛은 어때? Bagaimana rasanya milikmu? Як на смак твоє? كيف طعمه عندك؟' Wie schmeckt deiner? Какой у тебя вкус? À quoi ça a le goût le tien ? Com'è il tuo? 你的味道是什么样的？' Của bạn có vị như thế nào?' ¿A qué sabe el tuyo?' طعم مال تو چطور است؟» Como é o seu?

Leah stuck out her tongue and closed her eyes in concentration. Лія|висунула|назовні|її|язик|і|закрила|її|очі|в|концентрації 利亚|伸出|吐|她的|舌头|和|闭上|她的|眼睛|在|专注 |vytiahla||||||||| لیا|بیرون آورد|به بیرون|زبانش|زبان|و|بست|چشمانش|چشم|در|تمرکز |wyciągnęła|wyciągnęła||||||||koncentracji Leah|çıkardı|dışarı|onun|dili|ve|kapadı|onun|gözleri|içinde|konsantrasyon Leah|tirò|fuori|sua|lingua|e|chiuse|sua|occhi|in|concentrazione Leah|đã thè|ra|của cô ấy|lưỡi|và|đã nhắm|của cô ấy|mắt|trong|sự tập trung |a scos|||limbă|||||| Leah|esticou|para fora|sua|língua|e|fechou|seus|olhos|em|concentração ||||||||||สมาธิ Leah|streckte|heraus|ihre|Zunge|und|schloss|ihre|Augen|in|Konzentration Leah|sacó|afuera|su|lengua|y|cerró|sus|ojos|en|concentración 利亚|伸出|向外|她的|舌头|和|闭上|她的|眼睛|在|专注 ليا|أخرجت|خارج|لسانها|لسان|و|أغلقت|عينيها|عيون|في|تركيز レア|出した|て|彼女の|舌|と|閉じた|彼女の|目|に|集中 |extended|||muscle in mouth||||||focus 레아|내밀었다|밖으로|그녀의|혀|그리고|감았다|그녀의|눈|~에서|집중 |vytáhla||||||||| Leah|mengeluarkan|keluar|dia|lidah|dan|menutup|dia|mata|dalam|konsentrasi Лия|высунула|наружу|её|язык|и|закрыла|её|глаза|в|концентрации Leah|tira|dehors|sa|langue|et|ferma|ses|yeux|dans|concentration Leah stuck out her tongue and closed her eyes in concentration. Leah wystawiła język i zamknęła oczy w skupieniu. 莉亞伸出舌頭，閉上眼睛，全神貫注。 莉亚伸出舌头，闭上眼睛专心思考。 Leah dilini çıkardı ve konsantrasyonla gözlerini kapadı. リアは舌を出し、集中して目を閉じた。 레아는 혀를 내밀고 집중하며 눈을 감았다. Leah mengulurkan lidahnya dan menutup matanya dengan konsentrasi. Лея висунула язик і закрила очі в концентрації. مدت ليا لسانها وأغلقت عينيها بتركيز. Leah streckte ihre Zunge heraus und schloss die Augen in Konzentration. Лия высунула язык и закрыла глаза в концентрации. Leah a tiré la langue et a fermé les yeux en se concentrant. Leah allungò la lingua e chiuse gli occhi in concentrazione. 莉亚伸出舌头，闭上眼睛专注地思考。 Leah thè lưỡi ra và nhắm mắt lại để tập trung. Leah sacó la lengua y cerró los ojos en concentración. لیا زبانش را بیرون آورد و چشمانش را در تمرکز بست. Leah esticou a língua e fechou os olhos em concentração.

‘Hmm … mine tastes like chocolate bubbles, apple pie and blueberry muffins,' Leah squealed with delight. Хм|моє|смакує|як|шоколад|бульбашки|яблучний|пиріг|і|чорничний|мафіни|Лія|закричала|з|захоплення 嗯|我的|吃起来|像|巧克力|泡泡|苹果|派|和|蓝莓|松饼|利亚|尖叫|带着|高兴 ||||||||||||zavolala||radosťou همم|مال من|طعم می‌دهد|مانند|شکلات|حباب‌ها|سیب|پای||توت‌فرنگی|مافین‌ها|لیا|جیغ زد|با|خوشحالی |||||||||jagody borówki|||pisnęła|| Hmm|benim|tadıyor|gibi|çikolata|kabarcıklar|elma|turta|ve|yaban mersini|muffinler|Leah|çığlık attı|ile|sevinç Hmm|mio|ha il sapore di|come|cioccolato|bolle|mela|torta|e|mirtillo|muffin|Leah|strillò|con|gioia ừm|của tôi|có vị|như|sô cô la|bong bóng|táo|bánh|và|việt quất|bánh muffin|Leah|hét lên|với|niềm vui hmm|o meu|tem gosto|de|chocolate|bolhas|maçã|torta|e|mirtilo|muffins|Leah|gritou|com|alegria ||||||||||||sušuko||džiaugsmu Hmm|meine|schmeckt|nach|Schokolade|Blasen|Apfel|Kuchen|und|Heidelbeere|Muffins|Leah|quietschte|mit|Freude Hmm|el mío|sabe|a|chocolate|burbujas|manzana|pay|y|arándano|||gritó|con|deleite 嗯|我的|味道|像|巧克力|泡泡|苹果|派|和|蓝莓|松饼|Leah|她尖叫|带着|高兴 همم|خاصتي|طعمها|مثل|الشوكولاتة|الفقاعات|التفاح|فطيرة|و|التوت الأزرق|الكعك|ليا|صاحت|مع|فرح うーん|私の|味がする|のような|チョコレート|バブル|りんご|パイ|と|ブルーベリー|マフィン|レア|叫んだ|とともに|喜び |||||flavored treats||||blueberry muffins|blueberry pastries||cried out||joy 음|내 것|맛이|처럼|초콜릿|거품|사과|파이|그리고|블루베리|머핀|레아|소리쳤다|와 함께|기쁨 |||||bubnov|||||||zavriskala|| ||||||||||||vykřikla||radostí Hmm|milikku|terasa|seperti|cokelat|gelembung|apel|pai|dan|blueberry|muffin|Leah|berteriak|dengan|senang Хм|мой|на вкус|как|шоколадные|пузыри|яблочный|пирог|и|черничные|маффины|Лия|закричала|с|восторгом Hmm|à moi|goûte|comme|chocolat|bulles|pomme|tarte|et|myrtille|muffins|Leah|cria|avec|joie ‘Hmm … mine tastes like chocolate bubbles, apple pie and blueberry muffins,' Leah squealed with delight. "Hmm... mój smakuje jak czekoladowe bąbelki, szarlotka i babeczki jagodowe" - pisnęła z zachwytem Leah. 「嗯……我的味道像巧克力泡泡、蘋果派和藍莓鬆餅，」莉亞高興地尖叫。 ‘嗯……我的味道像巧克力泡泡、苹果派和蓝莓松饼，'莉亚兴奋地 squealed。 ‘Hmm … benimki çikolata kabarcıkları, elmalı turta ve yaban mersinli muffin gibi tadıyor,' Leah sevinçle çığlık attı. ‘うーん…私のはチョコレートバブル、アップルパイ、ブルーベリーマフィンの味がするよ、'とリアは喜びで叫んだ。 ‘음… 내 것은 초콜릿 거품, 사과 파이, 블루베리 머핀 맛이 나,' 레아는 기뻐하며 외쳤다. ‘Hmm … milikku rasanya seperti gelembung cokelat, pai apel, dan muffin blueberry,' Leah berteriak dengan gembira. ‘Хмм … моє на смак як шоколадні бульбашки, яблучний пиріг і голубі мафіни,' - закричала Лея з захопленням. ‘همم ... طعمي مثل فقاعات الشوكولاتة، وفطيرة التفاح، وكعك التوت البري,' صاحت ليا بفرح. ‘Hmm … meiner schmeckt nach Schokoladenblasen, Apfelkuchen und Blaubeermuffins,' quietschte Leah vor Freude. ‘Хмм ... у меня вкус шоколадных пузырьков, яблочного пирога и черничных маффинов,' воскликнула Лия с восторгом. ‘Hmm … le mien a le goût de bulles au chocolat, de tarte aux pommes et de muffins aux myrtilles,' s'est exclamée Leah avec délice. ‘Hmm … il mio sa di bolle di cioccolato, torta di mele e muffin ai mirtilli,' esclamò Leah con gioia. ‘嗯……我的味道像巧克力泡泡、苹果派和蓝莓松饼，'莉亚兴奋地尖叫着。 ‘Hmm … của tôi có vị như bọt sô cô la, bánh táo và bánh muffin việt quất,' Leah kêu lên đầy phấn khích. ‘Hmm … el mío sabe a burbujas de chocolate, tarta de manzana y muffins de arándano,' exclamó Leah con deleite. ‘همم ... طعم من شبیه حباب‌های شکلاتی، پای سیب و مافین‌های توت‌فرنگی است,' لیا با شادی فریاد زد. ‘Hmm … o meu tem gosto de bolhas de chocolate, torta de maçã e muffins de mirtilo,' Leah gritou de alegria.

‘Wow! Wow Вау Wow wow わあ 哇 uau 와 Wow Wow Ух ты Wow Wow واو 哇 واو Vay ‘Wow! ‘哇！ ‘Vay! ‘わあ！ ‘와! ‘Wow! ‘Вау! ‘واو! ‘Wow! ‘Вау! ‘Wow ! ‘Wow! ‘哇！ ‘Wow! ‘¡Guau! ‘وای! ‘Uau! That sounds SO good, Leah,' I replied as we both laughed and ate our pretend sundaes. Це|звучить|ТАК|добре|Лія|Я|відповів|коли|ми|обидва|сміялися|і|їли|наші|уявні|сонячні десерти 那|听起来|非常|好|Leah|我|回复|当|我们|都|笑了|和|吃了|我们的|假装的|圣代 آن|به نظر می‌رسد|خیلی|خوب|لیا|من|پاسخ دادم|در حالی که|ما|هر دو|خندیدیم|و|خوردیم|ما|تظاهر به|ساندویچ‌های بستنی O|geliyor|ÇOK|iyi|Leah|Ben|yanıtladım|olarak|biz|ikimiz|güldük|ve|yedik|bizim|hayali|sundae'ler |||||||||||||||sundaje Quello|suona|COSÌ|buono|Leah|Io|risposi|mentre|noi|entrambi|ridemmo|e|mangiammo|i nostri|finti|gelati điều đó|nghe có vẻ|rất|ngon|Leah|tôi|trả lời|khi|chúng tôi|cả hai|cười|và|ăn|của chúng tôi|giả|kem sundae isso|soa|tão|bom|Leah|eu|respondi|enquanto|nós|ambos|rimos|e|comemos|nossos|de mentira|sundas ||||||||||||||vaidmeninius|sundačius Das|klingt|SO|gut|Leah|ich|antwortete|als|wir|beide|lachten|und|aßen|unsere|imaginären|Eisbecher eso|suena|tan|bien|||respondí|como|nosotros|ambos|reímos|y|comimos|nuestros|de juguete|sundaes 那|听起来|非常|好|Leah|我|我回答|当|我们|都|笑|和|吃|我们的|假装|圣代 ذلك|يبدو|جداً|جيد|ليا|أنا|رددت|بينما|نحن|كليهما|ضحكنا|و|أكلنا|لدينا|تظاهر|صناديق الآيس كريم それ|聞こえる|とても|おいしい|レア|私|答えた|と|私たち|二人とも|笑った|と|食べた|私たちの|偽の|サンデー |||||||as|||||||pretend|ice cream desserts 그|들리네|정말|맛있어|레아|나는|대답했어|~처럼|우리|둘 다|웃었고|그리고|먹었어|우리의|가짜|선데 ||||||||||||||předstírané|zmrzlinové poháry Itu|terdengar|SANGAT|enak|Leah|Saya|menjawab|saat|kami|sama-sama|tertawa|dan|makan|kami|pura-pura|sundae Это|звучит|ТАК|хорошо|Лия|Я|ответил|когда|мы|оба|смеялись|и|ели|наши|притворные|мороженые Cela|sonne|TELLEMENT|bon|Leah|je|répondis|alors|nous|tous les deux|avons ri|et|avons mangé|nos|fictifs|coupes de glace That sounds SO good, Leah,' I replied as we both laughed and ate our pretend sundaes. To brzmi TAK dobrze, Leah - odpowiedziałam, śmiejąc się i jedząc nasze udawane desery lodowe. 聽起來真不錯，莉亞。 听起来太好吃了，莉亚，'我回答道，我们俩都笑着吃着假冰淇淋。 Bu çok güzel geliyor, Leah,' diye yanıtladım, ikimiz de gülerek hayali sundurmalarımızı yedik. それはすごく美味しそうだね、リア、'と私は返事し、私たちは二人で笑いながら、想像上のサンデーを食べた。 정말 맛있겠다, 레아,' 내가 대답하며 우리는 둘 다 웃으면서 우리의 가짜 선데이를 먹었다. Itu terdengar SANGAT enak, Leah,' jawabku sambil kami berdua tertawa dan makan sundae pura-pura kami. Це звучить ТАК смачно, Лея,' - відповіла я, коли ми обидві сміялися і їли наші уявні десерти. يبدو ذلك لذيذًا جدًا، ليا,' أجبت بينما كنا نضحك ونتناول آيس كريمنا الوهمي. Das klingt SO gut, Leah,' antwortete ich, während wir beide lachten und unsere imaginären Eisbecher aßen. Это звучит ТАК вкусно, Лия,' ответила я, когда мы обе засмеялись и ели наши воображаемые мороженые. Ça a l'air TELLEMENT bon, Leah,' ai-je répondu en riant tous les deux et en mangeant nos sundae imaginaires. Sembra così buono, Leah,' risposi mentre entrambi ridevamo e mangiavamo i nostri gelati immaginari. 听起来太好吃了，莉亚，'我回答道，我们俩都笑着吃着假冰淇淋。 Nghe thật tuyệt, Leah,' tôi đáp lại khi cả hai chúng tôi cùng cười và ăn những chiếc sundae giả của mình. Eso suena TAN bien, Leah,' respondí mientras ambas reíamos y comíamos nuestros helados de mentira. این خیلی خوب به نظر می‌رسد، لیا,' من پاسخ دادم در حالی که هر دو می‌خندیدیم و بستنی‌های خیالی‌مان را می‌خوردیم. Isso soa TÃO bom, Leah,' eu respondi enquanto ríamos e comíamos nossos sundae de mentira.

We were just about to have magic milkshakes when dad called me. Ми|були|тільки|майже|до|випити|магічні|молочні коктейлі|коли|тато|зателефонував|мені 我们|正在|刚好|快要|吃|喝|魔法|奶昔|当|爸爸|打电话给|我 ما|بودیم|فقط|در حال|به|داشتن|جادویی|میلک‌شیک‌ها|وقتی که|پدر|صدا زد|من |||||||mleczne koktaj|||| Biz|-dik|tam|neredeyse|-e|içmek|sihirli|milkshake'ler|-dığında|baba|aradı|beni Noi|eravamo|appena|per|a|bere|magici|frappè|quando|papà|chiamò|me chúng tôi|đã|vừa|sắp|để|có|ma thuật|sữa lắc|khi|bố|gọi|tôi nós|estávamos|prestes|a|a|ter|mágica|milkshakes|quando|papai|chamou|me Wir|waren|gerade|kurz davor|zu|haben|magische|Milchshakes|als|Papa|anrief|mich nosotros|estábamos|justo|a|a|tener|mágicos|malteadas|cuando|papá|llamó|me 我们|正在|刚|将要|去|有|魔法|奶昔|当|爸爸|叫|我 نحن|كنا|فقط|على وشك|أن|نشرب|سحرية|ميلك شيك|عندما|أبي|اتصل|بي 私たち|だった|ちょうど|ほぼ|に|飲む|魔法の|ミルクシェイク|〜の時|お父さん|呼んだ|私を |||||||special drinks|||contacted| 우리|~였다|방금|거의|~할|마시다|마법의|밀크쉐이크|~할 때|아빠|전화했다|나 ||právě|||||mléčné koktejly|||| Kami|sedang|baru saja|hampir|untuk|minum|ajaib|milkshake|ketika|ayah|menelepon|saya Мы|были|только|почти|(инфинитивная частица)|выпить|волшебные|молочные коктейли|когда|папа|позвонил|мне Nous|étions|juste|sur le point|de|avoir|magique|milkshakes|quand|papa|a appelé|me We were just about to have magic milkshakes when dad called me. Właśnie mieliśmy wypić magiczne koktajle mleczne, kiedy tata mnie zawołał. 我们正要喝神奇奶昔时，爸爸打电话给我。 我們正要喝神奇奶昔時，爸爸打電話給我。 我们正要喝魔法奶昔时，爸爸叫了我。 Baba beni aradığında sihirli milkshake'leri içmek üzereydik. 私たちはちょうど魔法のミルクシェイクを飲もうとしていたとき、父が私を呼びました。 우리는 아빠가 나를 부르기 직전에 마법 밀크셰이크를 마시려던 참이었다. Kami baru saja akan menikmati milkshake ajaib ketika ayah memanggilku. Ми якраз збиралися випити магічні молочні коктейлі, коли тато подзвонив мені. كنا على وشك تناول مخفوق الحليب السحري عندما اتصل بي والدي. Wir waren gerade dabei, magische Milchshakes zu machen, als Papa mich rief. Мы как раз собирались выпить волшебные молочные коктейли, когда папа позвал меня. Nous étions sur le point de prendre des milkshakes magiques quand papa m'a appelé. Stavamo per avere dei frullati magici quando papà mi ha chiamato. 我们正要喝魔法奶昔时，爸爸叫了我。 Chúng tôi sắp có những ly sữa lắc ma thuật thì bố gọi tôi. Estábamos a punto de tener batidos mágicos cuando papá me llamó. ما تقریباً می‌خواستیم میلک‌شیک‌های جادویی داشته باشیم که پدر صدایم کرد. Estávamos prestes a ter milkshakes mágicos quando papai me chamou.

‘Come on Meggie, let's go and do the shopping. Allez|on|Meggie|allons|aller|et|faire|les|courses Давай|вже|Меггі|давай|підемо|і|зробимо|покупки|покупки Dai|retta|Meggie|lasciaci|andare|e|fare|la|spesa đến|nào|Meggie|hãy|đi|và|làm|cái|mua sắm 来て|よ|メギー|行こう|行く|と|する|その|買い物 来|吧|梅吉|我们去|去|和|买|这|购物 vamos|lá|Meggie|vamos|ir|e|fazer|as|compras 와|어|메기|우리|가고||하자|그|쇼핑 ||Meggie|||||| Komm|schon|Meggie|lass uns|gehen|und|machen|die|Einkäufe Давай|скорее|Мэгги|давай|пойдем|и|сделаем|покупки|покупки Ayo|Meggie||mari|pergi|dan|lakukan|belanja|belanja ven|adelante|Meggie|vamos|a|y|hacer|las|compras بیا|بیا|مگی|بیایید|برویم|و|انجام دهیم|خرید|خرید 来|吧|梅吉|让我们|去|和|做|这|购物 هيا|على|ميجي|دعنا|نذهب|و|نفعل|ال|التسوق Gel|hadi|Meggie|hadi gidelim|gidelim|ve|yapalım|alışverişi|alışveriş ‘Come on Meggie, let's go and do the shopping. Chodź Meggie, idziemy zrobić zakupy. “來吧，梅吉，我們去買東西吧。” ‘快点，梅吉，我们去购物吧。 ‘Hadi Meggie, gidelim alışveriş yapalım. 「さあ、メギー、買い物に行こう。」 ‘자, 메기, 쇼핑하러 가자. ‘Ayo Meggie, kita pergi berbelanja. ‘Давай, Меггі, підемо за покупками. ‘هيا ميجي، دعنا نذهب للتسوق. ‘Komm schon, Meggie, lass uns einkaufen gehen. ‘Давай, Мэгги, пойдем за покупками. ‘Allez Meggie, allons faire les courses. ‘Dai Meggie, andiamo a fare la spesa. ‘来吧，梅吉，我们去购物吧。 ‘Đi nào Meggie, chúng ta hãy đi mua sắm. ‘Vamos Meggie, vamos a hacer las compras. «بیا مگی، بریم خرید کنیم. ‘Vamos lá Meggie, vamos fazer as compras. We can take the 17:40 bus and be there just in time.' Nous|pouvons|prendre|le|bus|et|être|là|juste|à|temps Ми|можем|взяти|1740|автобус|і|бути|там|якраз|в|час Noi|possiamo|prendere|l'|autobus|e|essere|lì|appena|in|tempo chúng tôi|có thể|bắt|cái|xe buýt|và|đến|đó|chỉ|trong|thời gian 私たち|できる|乗る|その|バス|そして|到着する|そこに|ちょうど|に|時間 我们|可以|乘坐|这个|公共汽车|并且|到达|那里|正好|在|时间 nós|podemos|pegar|o|ônibus|e|estar|lá|apenas|em|tempo 우리는|~할 수 있다|타고|그|버스|그리고|도착하다|그곳에|딱|제시간에|시간 Wir|können|nehmen|den|Bus|und|sein|dort|gerade|in|Zeit Мы|можем|взять|1740|автобус|и|быть|там|как раз|вовремя|время Kami|bisa|naik|bus|bus|dan|tiba|di sana|tepat|dalam|waktu nosotros|podemos|tomar|el|autobús|y|estar|allí|justo|en|tiempo ما|می‌توانیم|بگیریم|اتوبوس|اتوبوس|و|باشیم|آنجا|فقط|در|زمان 我们|可以|乘坐|这|公共汽车|和|到达|那里|正好|在|时间 نحن|نستطيع|نأخذ|الحافلة|حافلة|و|نكون|هناك|فقط|في|الوقت Biz|-abiliriz|alırız|belirli|otobüs|ve|varmak|orada|tam|içinde|zaman We can take the 17:40 bus and be there just in time.' Możemy wsiąść w autobus o 17:40 i być na czas". 我們可以乘坐 17:40 的巴士及時到達。 我们可以坐17:40的公交车，正好赶到。’ 17:40 otobüsünü alabiliriz ve tam zamanında orada oluruz.' 「17:40のバスに乗れば、ちょうどいい時間に着くよ。」 17:40 버스를 타면 딱 제시간에 도착할 수 있어.' Kita bisa naik bus jam 17:40 dan sampai di sana tepat waktu.' Ми можемо сісти на автобус о 17:40 і встигнемо вчасно.' يمكننا أخذ الحافلة في الساعة 17:40 ونكون هناك في الوقت المناسب.' Wir können den Bus um 17:40 nehmen und gerade rechtzeitig dort sein.' Мы можем сесть на автобус в 17:40 и приехать как раз вовремя.' Nous pouvons prendre le bus de 17h40 et y être juste à temps.' Possiamo prendere l'autobus delle 17:40 e arrivare giusto in tempo.' 我们可以搭乘17:40的公交车，正好及时到达。' Chúng ta có thể bắt xe buýt lúc 17:40 và đến đó đúng giờ.' Podemos tomar el autobús de las 17:40 y llegar justo a tiempo.' می‌توانیم اتوبوس ۱۷:۴۰ را بگیریم و به موقع آنجا باشیم.» Podemos pegar o ônibus das 17:40 e chegar lá bem a tempo.'

Just in time? Just|à|temps Щойно|в|час Proprio|in|tempo chỉ|trong|thời gian ちょうど|に|時間 正好|在|时间 apenas|em|tempo 방금|안에|시간 Gerade|rechtzeitig|Zeit Только|в|время Tepat|dalam|waktu justo|en|tiempo فقط|در|زمان 正好|在|时间 فقط|في|الوقت Tam|içinde|zaman Just in time? W samą porę? 正好嗎？ 正好赶到？ Tam zamanında mı? ちょうどいい時間に？ 딱 제시간에? Tepat waktu? Вчасно? في الوقت المناسب؟ Gerade rechtzeitig? Как раз вовремя? Juste à temps? Giusto in tempo? 正好及时？ Đúng giờ? ¿Justo a tiempo? به موقع؟ Bem a tempo? Just in time for what, I wondered. Просто|в|час|для|що|я|задумався 正好|在|时间|为了|什么|我|想知道 فقط|در|زمان|برای|چه|من|تعجب کردم Tam|içinde|zaman|için|ne|ben|merak ettim Proprio|in|tempo|per|cosa|io|mi chiesi chỉ|trong|thời gian|để|cái gì|tôi|tự hỏi apenas|em|tempo|para|o que|eu|me perguntei Gerade|in|der Zeit|für|was|ich|fragte mich justo|en|tiempo|para|qué|yo|me pregunté 正好|在|时间|为了|什么|我|想知道 فقط|في|الوقت|ل|ماذا|أنا|تساءلت ちょうど|に|時間|の|何|私|考えた ||||||was curious 방금|에|때|위한|무엇|나|궁금해했다 ||||||sem se spraševal ||||||jsem se ptal Tepat|pada|waktu|untuk|apa|saya|bertanya-tanya Только|в|время|для|чему|я|задумался Juste|dans|temps|pour|quoi|je|me suis demandé Just in time for what, I wondered. W samą porę na co, zastanawiałem się. 我想知道，正好趕上了什麼。 我在想，正好赶到干什么？ Tam zamanında ne için, diye merak ettim. 何のためにちょうどいい時間なのか、私は不思議に思いました。 무엇을 위해 딱 제시간인지 궁금했다. Tepat waktu untuk apa, pikirku. Вчасно для чого, я задумалася. في الوقت المناسب لماذا، تساءلت. Gerade rechtzeitig für was, fragte ich mich. Как раз вовремя для чего, я задумалась. Juste à temps pour quoi, me suis-je demandé. Giusto in tempo per cosa, mi chiedevo. 我在想，正好及时是为了什么。 Đúng giờ cho cái gì, tôi tự hỏi. ¿Justo a tiempo para qué, me pregunté. به موقع برای چه، من تعجب کردم. Bem a tempo para quê, eu me perguntei. I didn't have to wait long to find out. eu|não|tive|que|esperar|muito|para|descobrir|isso |||||||zjistit|zjistit yo|no|tuve|que|esperar|mucho|para|encontrar|afuera من|نه|داشتم|به|انتظار|طولانی|برای|پیدا|کردن |لم||||||| I didn't have to wait long to find out. Nie musiałem długo czekać, aby się tego dowiedzieć. 我沒等多久就知道了。 我没等多久就知道了。 Sonuçları öğrenmek için uzun süre beklemek zorunda kalmadım. 私はすぐに結果を知ることができました。 나는 알아내기 위해 오래 기다릴 필요가 없었다. Saya tidak perlu menunggu lama untuk mengetahuinya. Мені не довелося довго чекати, щоб дізнатися. لم أضطر للانتظار طويلاً لأكتشف. Ich musste nicht lange warten, um es herauszufinden. Мне не пришлось долго ждать, чтобы узнать. Je n'ai pas eu à attendre longtemps pour le découvrir. Non ho dovuto aspettare a lungo per scoprirlo. 我没等多久就知道了。 Tôi không phải chờ lâu để biết được. No tuve que esperar mucho para averiguarlo. من مجبور نبودم مدت زیادی منتظر بمانم تا بفهمم. Eu não precisei esperar muito para descobrir.

Dad and I arrived at the supermarket at 18:02. papá|y|yo|llegamos|a|el|supermercado|a پدر|و|من|رسیدیم|به||سوپرمارکت|در |a|||||| pai|e|eu|cheguei|a|o|supermercado|às Dad and I arrived at the supermarket at 18:02. Tata i ja dotarliśmy do supermarketu o 18:02. 我和爸爸在18:02到达超市。 Baba ve ben süpermarkete 18:02'de vardık. 父と私は18時02分にスーパーマーケットに到着しました。 아빠와 나는 18:02에 슈퍼마켓에 도착했다. Ayah dan saya tiba di supermarket pada pukul 18:02. Тато і я приїхали до супермаркету о 18:02. وصلت أنا ووالدي إلى السوبرماركت في الساعة 18:02. Papa und ich kamen um 18:02 Uhr im Supermarkt an. Папа и я прибыли в супермаркет в 18:02. Mon père et moi sommes arrivés au supermarché à 18h02. Io e papà siamo arrivati al supermercato alle 18:02. 我和爸爸在18:02到达了超市。 Bố và tôi đến siêu thị lúc 18:02. Papá y yo llegamos al supermercado a las 18:02. بابا و من در ساعت ۱۸:۰۲ به سوپرمارکت رسیدیم. Meu pai e eu chegamos ao supermercado às 18:02. He didn't stop at the newspaper stand on the way in or take a look at the cakes and doughnuts. |||||新聞|||||||||||その||| |||||||||||||||||||beignets |||||||||||||||||||ciambelle |||||||||||||||||||甜甜圈 ele|não|parou|em|a|banca|de jornal|em|o|caminho|para|ou|dar|uma|olhada|em|os|bolos|e|donuts |||||||||||||||||||도넛 on|||u|||stánek|||||||||||||donuty él|no|se detuvo|en|el|periódico|puesto|en|el|camino|adentro|o|tomar|un|vistazo|a|los|pasteles|y|donas او|نه|ایستاد|در||روزنامه|دکه|در||راه|به|یا|برداشت|یک|نگاه|به||کیک‌ها|و|دونات‌ها ||||||كشك|||||||||||الكعك||الدونات |||||gazete|tezgahı|||||||||||||donutlar He didn't stop at the newspaper stand on the way in or take a look at the cakes and doughnuts. Po drodze nie zatrzymał się przy stoisku z gazetami ani nie rzucił okiem na ciasta i pączki. 进去的时候他没有在报摊停留，也没有看一眼蛋糕和甜甜圈。 進去的時候他沒有在報攤停留，也沒有看一眼蛋糕和甜甜圈。 他在进门时没有停在报摊前，也没有看蛋糕和甜甜圈。 İçeri girerken gazete standında durmadı ya da pastalara ve donutlara bakmadı. 彼は入る途中で新聞スタンドに立ち寄ったり、ケーキやドーナツを見たりしませんでした。 그는 들어가는 길에 신문 가판대에 멈추지도 않았고 케이크와 도넛을 한 번도 보지 않았다. Dia tidak berhenti di kios koran dalam perjalanan masuk atau melihat kue dan donat. Він не зупинився біля газетного кіоску на вході і не подивився на торти та пончики. لم يتوقف عند كشك الصحف في الطريق إلى الداخل أو ينظر إلى الكعك والدونات. Er hielt auf dem Weg hinein nicht am Zeitungsstand an und schaute sich auch nicht die Kuchen und Donuts an. Он не остановился у газетного киоска по пути внутрь и не взглянул на пирожные и пончики. Il ne s'est pas arrêté au kiosque à journaux en entrant ni n'a jeté un coup d'œil aux gâteaux et aux beignets. Non si è fermato al chiosco dei giornali all'ingresso né ha dato un'occhiata ai dolci e alle ciambelle. 他在进去的路上没有停在报摊前，也没有看一眼蛋糕和甜甜圈。 Ông không dừng lại ở quầy báo trên đường vào cũng như không nhìn qua những chiếc bánh và bánh rán. No se detuvo en el quiosco de periódicos al entrar ni echó un vistazo a los pasteles y donuts. او در راه ورود به ایستگاه روزنامه توقف نکرد و نگاهی به کیک‌ها و دونات‌ها نینداخت. Ele não parou na banca de jornais ao entrar nem deu uma olhada nos bolos e donuts. Now, that was strange; this was a man who never walked past baked goods without an appreciative sniff. |||奇妙な||||||||||||||嗅ぎ (かぎ) |||奇怪|||||||||||||欣赏的|嗅一嗅 ||||||||||||pâtisseries|pâtisseries|||appréciatif|reniflement agora|isso|era|estranho|este|era|um|homem|que|nunca|passava|por|assados|produtos|sem|um|apreciativo|farejo ||||||||||||||||감사하는|냄새 맡기 |||||||||||||||||pachnutie |||||||||||||pečivo|||oceněníhodným|přičichnutí ||||||||||||||||доброжелательным|нюхание |||||||||||||||||Schnüffeln ahora|eso|fue|extraño|este|era|un|hombre|que|nunca|caminaba|junto a|horneados|productos|sin|un|apreciativo|olfateo حالا|که|بود|عجیب|این|بود|یک|مرد|که|هرگز|راه رفت|کنار|پخته|کالاها|بدون|یک|قدردان|بوییدن |||||||||||||المخبوزات|||مُقدِّر|شَمّ |||garip||||adam||||||ürünler|||takdir edici|koklama Now, that was strange; this was a man who never walked past baked goods without an appreciative sniff. To było dziwne; to był człowiek, który nigdy nie przechodził obok wypieków bez wdzięcznego powąchania. 吶，這很奇怪。當這個人走過烘焙食品時，從來不會不欣賞地嗅一嗅。 这很奇怪；这是一个从不在经过烘焙食品时不闻一闻的人。 Bu garipti; bu, fırın ürünlerinin yanından geçerken her zaman takdirle koklayan bir adamdı. それは奇妙でした。彼は焼き菓子の前を通り過ぎることなく、いつも感心したように嗅ぎますから。 이건 이상했다; 그는 항상 구운 음식을 지나칠 때마다 감탄하는 냄새를 맡는 사람이었다. Sekarang, itu aneh; ini adalah seorang pria yang tidak pernah melewati makanan yang dipanggang tanpa mencium dengan penuh penghargaan. Тепер це було дивно; це був чоловік, який ніколи не проходив повз випічку без вдячного нюху. الآن، كان ذلك غريبًا؛ كان هذا رجلًا لا يمر بجوار المخبوزات دون أن يشمها بتقدير. Das war seltsam; das war ein Mann, der nie an Backwaren vorbeiging, ohne sie anerkennend zu schnüffeln. Теперь это было странно; это был человек, который никогда не проходил мимо выпечки, не сделав оценочный вдох. C'était étrange ; c'était un homme qui ne passait jamais devant des produits de boulangerie sans un reniflement appréciatif. Ora, questo era strano; era un uomo che non passava mai davanti ai prodotti da forno senza un apprezzativo annusata. 这真奇怪；这是一个从不在经过烘焙食品时不闻一闻的人。 Bây giờ, điều đó thật lạ; đây là một người đàn ông không bao giờ đi qua đồ nướng mà không hít một hơi thật sâu. Ahora, eso era extraño; este era un hombre que nunca pasaba junto a los productos horneados sin un olfateo apreciativo. حالا، این عجیب بود؛ این مرد هرگز بدون یک بوی قدردانی از کنار محصولات پخته شده عبور نمی‌کرد. Agora, isso era estranho; este era um homem que nunca passava por produtos de confeitaria sem um cheirinho apreciativo. He just grabbed a shopping trolley and ran into the store. Він|просто|схопив|один|покупок|візок|і|побіг|в|магазин|магазин 他|只是|抓住|一个|购物|推车|和|跑进|到|这家|商店 او|فقط|گرفت|یک|خرید|چرخ خرید|و|دوید|به|فروشگاه|فروشگاه ||wziął|||wózek zakupowy||||| O|sadece|aldı|bir|alışveriş|sepet|ve|koştu|içine|mağaza|mağaza Lui|appena|afferrò|un|della spesa|carrello|e|corse|dentro|il|negozio anh ấy|vừa|cầm|một|mua sắm|xe đẩy|và|chạy|vào|cửa hàng|cửa hàng ele|apenas|pegou|um|de compras|carrinho|e|correu|para dentro de|a|loja Er|einfach|nahm|einen|Einkaufs|wagen|und|rannte|in|den|Laden él|solo|agarró|un|carrito|de compras|y|corrió|dentro|la|tienda 他|刚|抓住|一个|购物|手推车|和|跑|进|这家|商店 هو|فقط|أمسك|عربة|تسوق|تسوق|و|جرى|إلى|المتجر|المتجر 彼|ちょうど|つかんだ|一つの|買い物|カート|そして|走った|に|その|店 |simply|took||shopping|shopping cart||entered quickly||| 그|그냥|잡았다|하나의|쇼핑용|카트|그리고|뛰어갔다|안으로|그|가게 ||vzel||nakupovalni|voziček||||| Dia|baru saja|mengambil|sebuah|belanja|keranjang|dan|berlari|ke dalam|toko|toko Он|просто|схватил|одну|покупок|тележку|и|побежал|в|магазин|магазин Il|vient de|a pris|un|courses|chariot|et|a couru|dans|le|magasin He just grabbed a shopping trolley and ran into the store. Po prostu chwycił wózek z zakupami i pobiegł do sklepu. 他抓起購物車就跑進了商店。 他只是抓起一个购物车，跑进了商店。 Sadece bir alışveriş sepeti kapıp dükkana daldı. 彼はただショッピングカートをつかんで店に駆け込んでいきました。 그는 그냥 쇼핑 카트를 잡고 가게로 뛰어들었다. Dia hanya mengambil troli belanja dan berlari masuk ke toko. Він просто схопив кошик для покупок і побіг у магазин. لقد أمسك بعربة التسوق وركض إلى المتجر. Er schnappte sich einfach einen Einkaufswagen und rannte in den Laden. Он просто схватил тележку для покупок и вбежал в магазин. Il a juste pris un chariot de courses et est entré dans le magasin. Ha semplicemente preso un carrello della spesa e si è fiondato dentro il negozio. 他只是抓起一个购物车，跑进了商店。 Anh ấy chỉ cần lấy một chiếc xe đẩy và chạy vào cửa hàng. Él simplemente agarró un carrito de compras y corrió hacia la tienda. او فقط یک چرخ خرید برداشت و به داخل فروشگاه دوید. Ele apenas pegou um carrinho de compras e correu para a loja. He went straight to the chiller cabinets in aisle 17. Він|пішов|прямо|до|(артикль)|холодильник|шафи|в|проході 他|走|直接|到|这个|冷藏|橱柜|在|过道 |||||chladič|||ulička او|رفت|مستقیم|به|یخچال|یخچال|کابینت|در|راهرو |||||chłodziarki|szafki||alejka O|gitti|doğrudan|-e|(belirli artikel)|soğutucu|dolaplar|içinde|koridor Lui|andò|dritto|verso|i|frigoriferi|armadietti|in|corsia anh ấy|đi|thẳng|đến|các|tủ lạnh|tủ|trong|lối đi |||||frigidere||| ele|foi|direto|para|os|refrigeradores|prateleiras|em|corredor Er|ging|direkt|zu|die|Kühl|schränke|in|gang él|fue|directo|a|los|refrigeradores|gabinetes|en|el pasillo 他|去|直接|到|这|冷藏|橱柜|在|过道 هو|ذهب|مباشرة|إلى|الـ|المبرد|خزائن|في|ممر 彼|行った|まっすぐ|に|その|冷蔵|キャビネット|の|通路 ||directly|to||refrigerated display case|refrigerated units||passageway 그는|갔다|곧바로|에|그|냉장|진열대|안|통로 |||||chladicí zařízení||| Dia|pergi|langsung|ke|0|pendingin|lemari|di|lorong Он|пошел|прямо|к|(определенный артикль)|холодильный|шкафы|в|проходе Il|est allé|directement|vers|les|réfrigérateurs|armoires|dans|allée He went straight to the chiller cabinets in aisle 17. Poszedł prosto do szaf chłodniczych w korytarzu 17. 他徑直走向17號走道的冷凍櫃。 他直接去了17号过道的冷藏柜。 Doğrudan 17. koridordaki soğutucu dolaplara gitti. 彼は17番通路の冷蔵庫のキャビネットに真っ直ぐ向かった。 그는 17번 통로의 냉장고 캐비닛으로 곧장 갔다. Dia langsung menuju ke lemari pendingin di lorong 17. Він пішов прямо до холодильних шаф у проході 17. ذهب مباشرة إلى خزائن التبريد في الممر 17. Er ging direkt zu den Kühlregalen in Gang 17. Он пошел прямо к холодильным витринам в ряду 17. Il est allé directement aux réfrigérateurs dans l'allée 17. Andò dritto verso i frigoriferi nel corridoio 17. 他直接走向17号过道的冷藏柜。 Anh ấy đi thẳng đến các tủ lạnh ở lối đi 17. Fue directamente a los refrigeradores en el pasillo 17. او مستقیماً به یخچال‌های راهرو 17 رفت. Ele foi direto para os refrigeradores no corredor 17. Actually, he went to one specific shelf. Насправді|він|пішов|до|один|конкретний|полиця 其实|他|去|到|一个|特定的|书架 ||||||policu در واقع|او|رفت|به|یک|خاص|قفسه ||||||półkę Aslında|o|gitti|-e|bir|belirli|raf In realtà|lui|andò|a|un|specifico|scaffale thực ra|anh ấy|đi|đến|một|cụ thể|kệ ||a mers|||| na verdade|ele|foi|para|uma|específica|prateleira Tatsächlich|er|ging|zu|ein|spezifisch|Regal en realidad|él|fue|a|una|específica|estante 实际上|他|去|到|一个|特定的|架子 في الحقيقة|هو|ذهب|إلى|واحد|محدد|رف 実際に|彼|行った|に|一つの|特定の|棚 in fact||moved toward|||specific|shelf 사실은|그는|갔다|에|하나의|특정한|선반 Sebenarnya|dia|pergi|ke|satu|tertentu|rak На самом деле|он|пошел|к|одной|конкретной|полке En fait|il|est allé|à|une|spécifique|étagère Actually, he went to one specific shelf. Właściwie to poszedł do jednej konkretnej półki. 事實上，他去了一個特定的架子。 实际上，他去了一个特定的架子。 Aslında, belirli bir rafı hedef aldı. 実際、彼は特定の棚に行った。 사실, 그는 특정한 선반으로 갔다. Sebenarnya, dia pergi ke satu rak tertentu. Насправді, він пішов до однієї конкретної полиці. في الواقع، ذهب إلى رف محدد واحد. Eigentlich ging er zu einem bestimmten Regal. На самом деле, он подошел к одной конкретной полке. En fait, il est allé à une étagère spécifique. In realtà, andò a uno scaffale specifico. 实际上，他是去一个特定的货架。 Thực ra, anh ấy đã đến một kệ cụ thể. En realidad, fue a un estante específico. در واقع، او به یک قفسه خاص رفت. Na verdade, ele foi para uma prateleira específica. There were all different kinds of food on this shelf from chicken to hummus to quiche but they all had the same yellow sticker. Було|(дієслово бути в минулому часі)|всі|різні|види|(прийменник)|їжі|на|цій|полиці|від|курки|до|хумусу|до|кіша|але|вони|всі|мали|той|той же|жовтий|наліпка 这里|有|所有|不同的|种类|的|食物|在|这个|架子|从|鸡肉|到|鹰嘴豆泥|到|法式咸派|但是|它们|都|有|这个|相同的|黄色的|标签 آنجا|بودند|همه|مختلف|نوع|از|غذا|روی|این|قفسه|از|مرغ|تا|حمص|تا|کیش|اما|آنها|همه|داشتند|همان|زرد|زرد|برچسب |||||||||||||hummus||tarta jajeczna||||||||naklejka Orada|vardı|hepsi|farklı|çeşitler|-den|yiyecek|üzerinde|bu|raf|-den|tavuk|-e|humus|-e|kış|ama|onlar|hepsi|vardı|o|aynı|sarı|etiket C'erano|erano|tutti|diversi|tipi|di|cibo|su|questo|scaffale|da|pollo|a|hummus|a|quiche|ma|essi|tutti|avevano|lo|stesso|giallo|adesivo có|thì có|tất cả|khác nhau|loại|của|thực phẩm|trên|kệ này|kệ|từ|gà|đến|hummus||bánh quiche|nhưng|chúng|tất cả|có|cái|giống nhau|màu vàng|nhãn |||||||||||||||quiche|||||||| havia|eram|todos|diferentes|tipos|de|comida|em|esta|prateleira|de|frango|até|homus|até|quiche|mas|elas|todas|tinham|o|mesmo|amarelo|adesivo Es|gab|alle|verschiedene|Arten|von|Essen|auf|diesem|Regal|von|Hähnchen|bis|Hummus|bis|Quiche|aber|sie|alle|hatten|den|gleichen|gelben|Aufkleber allí|había|todos|diferentes|tipos|de|comida|en|este|estante|desde|pollo|hasta|hummus|a|quiche|pero|ellos|todos|tenían|la|misma|amarilla|etiqueta 那里|有|所有|不同的|种类|的|食物|在|这个|架子|从|鸡肉|到|鹰嘴豆泥|到|咸派|但是|它们|都|有|这个|相同的|黄色|标签 كان|موجودة|جميع|مختلفة|أنواع|من|الطعام|على|هذه|الرف|من|الدجاج|إلى|الحمص|إلى|الكيش|لكن|هم|جميعا|كان لديهم|الملصق|نفس|الأصفر|الملصق そこ|あった|すべて|異なる|種類|の|食べ物|の上|この|棚|から|鶏肉|まで|フムス|まで|キッシュ|しかし|それら|すべて|持っていた|その|同じ|黄色い|ステッカー |||||||||shelf||||chickpea dip||savory pie||||||||label 그곳에|있었다|모두|다른|종류|의|음식|위에|이|선반|부터|치킨|까지|후무스|까지|키시|그러나|그것들|모두|가졌다|그|같은|노란색|스티커 |||||||||||||||quiche|||||||| Ada|adalah|semua|berbeda|jenis|dari|makanan|di|ini|rak|dari|ayam|sampai|hummus|sampai|quiche|tetapi|mereka|semua|memiliki|tanda|sama|kuning|stiker Было|(глагол-связка)|все|разные|виды|(предлог)|еда|на|этой|полке|от|курицы|до|хумуса|до|киша|но|они|все|имели|тот|такой же|желтой|наклейки Il|y avait|toutes|différentes|sortes|de|nourriture|sur|cette|étagère|de|poulet|à|houmous|à|quiche|mais|elles|toutes|avaient|le|même|jaune|autocollant There were all different kinds of food on this shelf from chicken to hummus to quiche but they all had the same yellow sticker. Na tej półce znajdowały się różne rodzaje żywności, od kurczaka przez hummus po quiche, ale wszystkie miały tę samą żółtą naklejkę. 這個架子上有各種各樣的食物，從雞肉到鷹嘴豆泥再到乳蛋餅，但它們都有相同的黃色標籤。 这个架子上有各种不同的食物，从鸡肉到鹰嘴豆泥再到咸派，但它们都有相同的黄色标签。 Bu rafta tavuktan humusa, quiche'e kadar her türlü yiyecek vardı ama hepsinin aynı sarı etiketi vardı. その棚には鶏肉からフムス、キッシュまで様々な種類の食べ物があったが、すべて同じ黄色いステッカーが貼られていた。 이 선반에는 치킨부터 후무스, 키시까지 다양한 종류의 음식이 있었지만 모두 같은 노란 스티커가 붙어 있었다. Ada berbagai jenis makanan di rak ini dari ayam hingga hummus hingga quiche tetapi semuanya memiliki stiker kuning yang sama. На цій полиці було багато різних видів їжі, від курки до хумусу до кишу, але всі вони мали однакову жовту наклейку. كان هناك أنواع مختلفة من الطعام على هذا الرف من الدجاج إلى الحمص إلى الكيش ولكن جميعها كانت تحمل نفس الملصق الأصفر. Auf diesem Regal waren verschiedene Arten von Lebensmitteln von Hähnchen über Hummus bis Quiche, aber sie hatten alle denselben gelben Aufkleber. На этой полке были разные виды еды, от курицы до хумуса и киша, но у всех были одинаковые желтые наклейки. Il y avait toutes sortes de nourriture sur cette étagère, du poulet au houmous en passant par la quiche, mais elles avaient toutes le même autocollant jaune. C'erano tutti i tipi di cibo su questo scaffale, dal pollo all'hummus alla quiche, ma avevano tutti lo stesso adesivo giallo. 这个货架上有各种不同种类的食物，从鸡肉到鹰嘴豆泥再到咸派，但它们都有相同的黄色标签。 Trên kệ này có đủ loại thực phẩm từ gà đến hummus đến quiche nhưng tất cả đều có cùng một nhãn dán màu vàng. Había todo tipo de comida en este estante, desde pollo hasta hummus y quiche, pero todos tenían la misma etiqueta amarilla. در این قفسه انواع مختلف غذا از مرغ تا حمص و کیش وجود داشت اما همه آنها برچسب زرد یکسانی داشتند. Havia todos os tipos diferentes de comida nessa prateleira, de frango a homus a quiche, mas todos tinham o mesmo adesivo amarelo. There was a man putting the stickers on while dad looked. ||||||贴纸||当|| havia|um|homem|colocando|os|adesivos|adesivos||pai|olhava| ||||||스티커|||| ||||||||||se díval allí|estaba|un|hombre|poniendo|los|stickers|en|mientras|papá|miró آنجا|بود|یک|مرد|در حال چسباندن|آن|برچسب‌ها|روی|در حالی که|پدر|نگاه کرد |||||||||أبي| ||||||autocollants|||| ||||||stickerları||iken|| There was a man putting the stickers on while dad looked. Mężczyzna naklejał naklejki, podczas gdy tata patrzył. 爸爸看著時，有一個人在貼貼紙。 有一个人在贴标签，而爸爸在看。 Baba bakarken, etiketleri yapıştıran bir adam vardı. お父さんが見ている間に、男がステッカーを貼っていた。 아빠가 지켜보는 동안 한 남자가 스티커를 붙이고 있었다. Ada seorang pria yang sedang menempelkan stiker sementara ayah melihat. Був чоловік, який клеїв наклейки, поки тато дивився. كان هناك رجل يضع الملصقات بينما كان الأب ينظر. Ein Mann klebte die Aufkleber auf, während Papa zusah. Там был мужчина, который наклеивал наклейки, пока папа смотрел. Il y avait un homme qui mettait les autocollants pendant que papa regardait. C'era un uomo che metteva gli adesivi mentre papà guardava. 有一个人在贴标签，而爸爸在旁边看着。 Có một người đàn ông đang dán nhãn trong khi bố nhìn. Había un hombre poniendo las pegatinas mientras papá miraba. مردی در حال چسباندن برچسب‌ها بود در حالی که پدر نگاه می‌کرد. Havia um homem colocando os adesivos enquanto o pai olhava.

‘Come over here, Meggie,' he shouted. ven|aquí|aquí|Meggie|él|gritó بیا|به|اینجا|مگی|او|فریاد زد venha|para|cá|Meggie|ele|gritou ‘Come over here, Meggie,' he shouted. Podejdź tu, Meggie - krzyknął. 「到這裡來，梅吉，」他喊道。 ‘过来这里，梅吉，’他喊道。 ‘Buraya gel, Meggie,' diye bağırdı. 「こっちに来て、メギー」と彼は叫んだ。 ‘여기 와, 메기,' 그가 외쳤다. ‘Ayo ke sini, Meggie,' teriaknya. ‘Підходь сюди, Меггі,' закричав він. ‘تعالي إلى هنا، ميجي،' صرخ. „Komm mal her, Meggie“, rief er. ‘Подойди сюда, Мэгги,' закричал он. ‘Viens ici, Meggie,' cria-t-il. ‘Vieni qui, Meggie,' urlò. ‘过来这里，梅吉，'他喊道。 ‘Đến đây, Meggie,' ông ấy hét lên. ‘Ven aquí, Meggie,' gritó. «بیا اینجا، مگی»، او فریاد زد. ‘Venha aqui, Meggie,' ele gritou. ‘Let's choose something for tea tonight. vamos a|elegir|algo|para|la cena|esta noche |||||bu akşam بیایید|انتخاب کنیم|چیزی|برای|چای|امشب vamos|escolher|algo|para|o|hoje à noite ‘Let's choose something for tea tonight. Wybierzmy coś na dzisiejszą herbatę. 「我們來選點今晚的茶吧。 ‘我们今晚选择一些茶点吧。 ‘Bu akşam çay için bir şey seçelim. 「今夜のティーのために何か選びましょう。」},{ ‘오늘 저녁 차를 위해 뭔가를 선택해 보자. ‘Mari kita pilih sesuatu untuk teh malam ini. «Давайте виберемо щось на вечерю сьогодні ввечері. لنختار شيئًا لشاي الليلة. „Lass uns etwas für das Abendessen heute Abend auswählen. «Давайте выберем что-нибудь на ужин сегодня вечером. « Choisissons quelque chose pour le thé ce soir. ‘Scegliamo qualcosa per la cena stasera. ‘我们今晚选择一些茶点吧。 ‘Hãy chọn một cái gì đó cho bữa tối hôm nay. ‘Elijamos algo para la cena esta noche. «بیایید چیزی برای چای امشب انتخاب کنیم. ‘Vamos escolher algo para o chá de hoje à noite. They reduce the price of everything after 6p.m.' |降低||价格||||| eles|reduzem|o|preço|de|tudo|depois de|| |인하하다||가격||||| ellos|reducen|el|precio|de|todo|después|| آنها|کاهش می‌دهند|قیمت|قیمت|از|همه چیز|بعد از|| |indirirler||fiyatı||||| They reduce the price of everything after 6p.m.' Obniżają ceny wszystkiego po 18:00". 下午 6 點後他們會降低所有商品的價格。” 他们在晚上6点后降低所有商品的价格。 Akşam 6'dan sonra her şeyin fiyatını düşürüyorlar. 그들은 오후 6시 이후에 모든 가격을 인하한다. Mereka mengurangi harga semua barang setelah jam 6 sore. Вони знижують ціну на все після 6 вечора. يخفضون سعر كل شيء بعد الساعة 6 مساءً. Sie senken den Preis von allem nach 18 Uhr. Они снижают цены на все после 6 вечера. Ils réduisent le prix de tout après 18h. Riducendo il prezzo di tutto dopo le 18:00. 他们在晚上6点后会降价。 Họ giảm giá mọi thứ sau 6 giờ chiều.' Bajan el precio de todo después de las 6 p.m.' آنها قیمت همه چیز را بعد از ساعت ۶ بعد از ظهر کاهش می‌دهند. Eles reduzem o preço de tudo depois das 18h.'

Dad was happily putting food in our trolley when suddenly I heard someone laughing. ||fericit|punea||||||brusc||am auzit|| pai|estava|felizmente|colocando|comida|em|nosso|carrinho|quando|de repente|eu|ouvi|alguém|rindo |estaba||poniendo||||carro||de repente||oí|alguien|riendo پدر|بود|خوشحال|گذاشتن|غذا|در|چرخ خرید ما|چرخ خرید|وقتی که|ناگهان|من|شنیدم|کسی|خندیدن ||mutlu bir şekilde||||||||||| Dad was happily putting food in our trolley when suddenly I heard someone laughing. Tata z radością wkładał jedzenie do naszego wózka, gdy nagle usłyszałam czyjś śmiech. 爸爸正高興地把食物放進我們的手推車裡，突然我聽到有人在笑。 爸爸高兴地往我们的购物车里放食物，突然我听到有人在笑。 Baba sevinçle alışveriş sepetimize yiyecek koyuyordu, birden birinin güldüğünü duydum. 아빠는 행복하게 우리 장바구니에 음식을 담고 있었는데, 갑자기 누군가 웃는 소리가 들렸다. Ayah dengan senang hati memasukkan makanan ke dalam troli kami ketika tiba-tiba saya mendengar seseorang tertawa. Тато щасливо складав їжу в наш візок, коли раптом я почула, як хтось сміється. كان والدي سعيدًا وهو يضع الطعام في عربة التسوق الخاصة بنا عندما سمعت فجأة شخصًا يضحك. Papa hat fröhlich Essen in unseren Einkaufswagen gelegt, als ich plötzlich jemanden lachen hörte. Папа с радостью складывал еду в нашу тележку, когда вдруг я услышал чей-то смех. Papa mettait joyeusement de la nourriture dans notre chariot quand soudain j'ai entendu quelqu'un rire. Papà stava felicemente mettendo cibo nel nostro carrello quando all'improvviso ho sentito qualcuno ridere. 爸爸高兴地往我们的购物车里放食物，突然我听到有人在笑。 Bố đang vui vẻ cho đồ ăn vào xe đẩy của chúng tôi thì bỗng nhiên tôi nghe thấy ai đó cười. Papá estaba felizmente poniendo comida en nuestro carrito cuando de repente escuché a alguien riendo. بابا با خوشحالی غذا را در چرخ خرید ما می‌گذاشت که ناگهان صدای خنده‌ای شنیدم. Papai estava feliz colocando comida no nosso carrinho quando de repente eu ouvi alguém rindo. I turned round and saw Kyla Jackson from my year at school. ||||||Jackson||||| |||||凯拉||||年级|| eu|virei|para trás|e|vi|Kyla|Jackson|de|minha|turma|na|escola ||||||잭슨||||| |me di vuelta|me volví||vi|Kyla||||año|| من|چرخیدم|دور|و|دیدم|کایلا|جکسون|از|سال|سال|در|مدرسه |توجهت|||||||||| |döndüm||||Kyla|Jackson||||| I turned round and saw Kyla Jackson from my year at school. Odwróciłam się i zobaczyłam Kylę Jackson z mojego roku w szkole. 我轉過身，看到了同年級的凱拉傑克森。 我转过身，看到我学校同年级的凯拉·杰克逊。 Dönüp baktım ve okuldan sınıf arkadaşım Kyla Jackson'ı gördüm. 나는 돌아서서 학교 동급생인 카일라 잭슨을 보았다. Saya berbalik dan melihat Kyla Jackson dari tahun saya di sekolah. Я обернулася і побачила Кайлу Джексон з мого класу в школі. استدرت ورأيت كايل جاكسون من صفّي في المدرسة. Ich drehte mich um und sah Kyla Jackson aus meinem Jahr in der Schule. Я обернулся и увидел Кайлу Джексон из моего класса в школе. Je me suis retourné et j'ai vu Kyla Jackson de ma classe à l'école. Mi sono girato e ho visto Kyla Jackson della mia classe a scuola. 我转过身，看到学校同年级的凯拉·杰克逊。 Tôi quay lại và thấy Kyla Jackson từ lớp tôi. Me di la vuelta y vi a Kyla Jackson de mi año en la escuela. برگشتم و کیلا جکسون را از سال خودم در مدرسه دیدم. Eu me virei e vi Kyla Jackson da minha turma na escola. Oh no! اوه|نه Oh|não Oh no! 哦，不！ Ah hayır! 오, 안돼! Oh tidak! О ні! أوه لا! Oh nein! О нет! Oh non ! Oh no! 哦，不！ Ôi không! ¡Oh no! اوه نه! Oh não! What does SHE want? ||هي| qué|verbo auxiliar|ella|quiere چه|می|او|می‌خواهد O que|faz|ela|quer What does SHE want? Czego ONA chce? 她要什麼？ 她想要什么？ O NE İSTİYOR? 彼女は何を望んでいるのか？ 그녀는 무엇을 원할까? Apa yang dia inginkan? Що ВОНА хоче? ماذا تريد هي؟ Was will SIE? Что она хочет? Que veut-elle ? Cosa vuole LUI? 她想要什么？ Cô ấy muốn gì đây? ¿Qué quiere ELLA? او چه می‌خواهد؟ O que ELA quer? Kyla is the class bully and she can make your life a nightmare. Кайла|є|0|клас|хуліганка|і|вона|може|зробити|твоє|життя|0|кошмаром 凯拉|是|这个|班级|恶霸|和|她|能|让|你的|生活|一个|噩梦 ||||šikanátor|||||||| کایلا|است|آن|کلاس|قلدر|و|او|می‌تواند|درست کند|زندگی|زندگی|یک|کابوس ||||prześladowczyni|||||||| Kyla|dır|sınıf|sınıf|zorba|ve|o|-abilir|yapmak|senin|hayatını|bir|kabus Kyla|è|il|classe|bullo|e|lei|può|rendere|tua|vita|un|incubo Kyla|là|cái|lớp|kẻ bắt nạt|và|cô ấy|có thể|làm|cuộc sống của bạn|cuộc sống|một|cơn ác mộng ||||bătăuș|||||||| Kyla|é|a|classe|valentona|e|ela|pode|fazer|sua|vida|um|pesadelo Kyla|ist|die|Klasse|Tyrannin|und|sie|kann|machen|dein|Leben|ein|Albtraum Kyla|es|la|clase|matona|y|ella|puede|hacer|tu|vida|una|pesadilla 凯拉|是|这个|班级|恶霸|和|她|能|使|你的|生活|一个|噩梦 كايلة|هي|ال|الصف|المتنمر|و|هي|يمكنها|أن تجعل|حياتك|حياة|كابوس|كابوس カイラ|は|の|クラス|いじめっ子|そして|彼女|できる|する|あなたの|生活|一つの|悪夢 ||||bully||||||||difficult experience 카일라|이다|그|반|괴롭히는 아이|그리고|그녀|할 수 있다|만들다|너의|삶을|하나의|악몽 ||||šikana||||||||noční můra Kyla|adalah|si|kelas|pengganggu|dan|dia|bisa|membuat|hidupmu|hidup|sebuah|mimpi buruk Кайла|есть|(артикль отсутствует)|класса|хулиганка|и|она|может|сделать|твою|жизнь|(артикль отсутствует)|кошмаром Kyla|est|le|classe|tyran|et|elle|peut|rendre|ta|vie|un|cauchemar Kyla is the class bully and she can make your life a nightmare. Kyla jest klasowym łobuzem i może sprawić, że twoje życie stanie się koszmarem. 凱拉是班上的惡霸，她會讓你的生活變成一場惡夢。 凯拉是班上的恶霸，她可以让你的生活变成噩梦。 Kyla sınıfın zorbası ve hayatını bir kabusa çevirebilir. カイラはクラスのいじめっ子で、彼女はあなたの人生を悪夢にすることができる。 카일라는 반의 괴롭힘을 주는 아이이고 그녀는 너의 삶을 악몽으로 만들 수 있어. Kyla adalah pengganggu di kelas dan dia bisa membuat hidupmu menjadi mimpi buruk. Кайла - це класна хуліганка, і вона може перетворити твоє життя на кошмар. كايلة هي المتنمرة في الصف ويمكنها أن تجعل حياتك كابوسًا. Kyla ist die Klassenmobberin und sie kann dein Leben zur Hölle machen. Кайла - задира в классе, и она может сделать твою жизнь настоящим кошмаром. Kyla est la brute de la classe et elle peut rendre votre vie cauchemardesque. Kyla è la bulletta della classe e può rendere la tua vita un incubo. 凯拉是班上的恶霸，她可以让你的生活变成噩梦。 Kyla là kẻ bắt nạt trong lớp và cô ấy có thể biến cuộc sống của bạn thành một cơn ác mộng. Kyla es la matona de la clase y puede convertir tu vida en una pesadilla. کایلا قلدر کلاس است و می‌تواند زندگی‌ات را به یک کابوس تبدیل کند. Kyla é a valentona da turma e ela pode transformar sua vida em um pesadelo. She was with a couple of other girls and they were all laughing and pointing at me. Вона|була|з|кількома|іншими|з|іншими|дівчатами|і|вони|були|всі|сміялися|і|вказували|на|мене 她|在|和|一|几个|的|其他|女孩|和|她们|在|都|笑|和|指着|向|我 او|بود|با|چند|جفت|از|دیگر|دخترها|و|آنها|بودند|همه|خندیدن|و|اشاره کردن|به|من O|dı|ile|bir|çift|ı|diğer|kızlar|ve|onlar|dı|hepsi|gülüyordu|ve|parmakla gösteriyordu|ı|bana Lei|era|con|un|paio|di|altre|ragazze|e|loro|erano|tutte|ridendo|e|indicando|verso|me cô ấy|đã|với|một|vài|những|khác|cô gái|và|họ|đã|tất cả|cười|và|chỉ|vào|tôi ||||||||||||||aratând|| ela|estava|com|um|casal|de|outras|meninas|e|elas|estavam|todas|rindo|e|apontando|para|mim Sie|war|mit|ein|paar|von|anderen|Mädchen|und|sie|waren|alle|lachend|und|zeigend|auf|mich ella|estaba|con|un|par|de|otras|niñas|y|ellas|estaban|todas|riendo|y|señalando|a|mí 她|在|和|一些|几个|的|其他|女孩|和|她们|在|都|笑|和|指着|向|我 هي|كانت|مع|عدد|زوج|من|أخريات|فتيات|و|هن|كن|جميعا|يضحكن|و|يشيرن|إلي|أنا 彼女|は|と|一組の|2人|の|他の|女の子たち|そして|彼女たち|は|みんな|笑っていた|そして|指差していた|に|私 ||||pair|||||||||||| 그녀|~였다|~와 함께|한|몇몇|의|다른|여자아이들|그리고|그들|~였다|모두|웃고||가리키고|~을|나 ||||||||||||||ukazovaly|| Dia|berada|dengan|sepasang|beberapa|dari|lainnya|gadis-gadis|dan|mereka|sedang|semua|tertawa|dan|menunjuk|ke|saya Она|была|с|несколько|парой|других|других|девочек|и|они|были|все|смеясь|и|указывая|на|меня Elle|était|avec|un|couple|de|autres|filles|et|elles|étaient|toutes|en train de rire|et|en train de pointer|vers|moi She was with a couple of other girls and they were all laughing and pointing at me. Była z kilkoma innymi dziewczynami i wszystkie śmiały się i wskazywały na mnie. 她和其他幾個女孩在一起，她們都笑著指著我。 她和其他几个女孩在一起，她们都在笑着指着我。 O birkaç kızla birlikteydi ve hepsi gülüp bana parmakla gösteriyorlardı. 彼女は他の数人の女の子と一緒にいて、彼女たちは皆私を笑って指さしていた。 그녀는 다른 몇몇 소녀들과 함께 있었고 그들은 모두 나를 비웃고 가리키고 있었어. Dia bersama beberapa gadis lain dan mereka semua tertawa dan menunjuk ke arahku. Вона була з кількома іншими дівчатами, і вони всі сміялися та вказували на мене. كانت مع مجموعة من الفتيات الأخريات وكن يضحكن ويشِرْن إليّ. Sie war mit ein paar anderen Mädchen und sie haben alle gelacht und auf mich gezeigt. Она была с парой других девочек, и они все смеялись и указывали на меня. Elle était avec quelques autres filles et elles riaient toutes et me montraient du doigt. Era con un paio di altre ragazze e stavano tutte ridendo e puntando il dito contro di me. 她和其他几个女孩在一起，她们都在嘲笑我并指着我。 Cô ấy đang ở cùng một vài cô gái khác và họ đều cười và chỉ vào tôi. Estaba con un par de otras chicas y todas se estaban riendo y señalándome. او با چند دختر دیگر بود و همه آنها به من می‌خندیدند و به من اشاره می‌کردند. Ela estava com algumas outras garotas e todas estavam rindo e apontando para mim. Great! Super Чудово Ottimo Tuyệt vời すごい 太好了 ótimo 좋아요 Großartig Здорово Hebat genial عالی 太好了 رائع Harika Great! 偉大的！ 太好了！ Harika! 素晴らしい！ 좋아! Bagus! Чудово! رائع! Großartig! Отлично! Super ! Ottimo! 太好了！ Tuyệt vời! ¡Genial! عالی! Ótimo! What are they doing now?! Que|sont|ils|en train de faire|maintenant Що|є|вони|роблять|зараз Cosa|stanno|loro|facendo|adesso gì|thì|họ|đang làm|bây giờ 何|（動詞のbe動詞）|彼ら|している|今 什么|是|他们|在做|现在 o que|estão|elas|fazendo|agora 뭐|(존재 동사)|그들|하고 있어요|지금 Was|sind|sie|tun|jetzt Что|(глагол-связка)|они|делают|сейчас Apa|sedang|mereka|lakukan|sekarang qué|están|ellos|haciendo|ahora چه|هستند|آنها|انجام دادن|حالا 什么|是|她们|在做|现在 ماذا|هم|يفعلون|يفعلون|الآن Ne|(fiil)|onlar|yapıyorlar|şimdi What are they doing now?! Co oni teraz robią?! 她们现在在做什么？！ Şimdi ne yapıyorlar?! 彼女たちは今何をしているのか？ 그들은 지금 무엇을 하고 있지?! Apa yang mereka lakukan sekarang?! Що вони зараз роблять?! ماذا يفعلون الآن؟! Was machen sie jetzt?! Что они сейчас делают?! Que font-elles maintenant ?! Cosa stanno facendo adesso?! 她们现在在做什么？！ Bây giờ họ đang làm gì?! ¿Qué están haciendo ahora?! الان دارند چه کار می‌کنند؟! O que elas estão fazendo agora?! Kyla had her mobile phone and was taking pictures of me. Kyla|avait|son|mobile|téléphone|et|était|prenait|photos|de|moi Кайла|мала|її|мобільний|телефон|і|була|робила|фотографії|мене| Kyla|aveva|il suo|cellulare|telefono|e|stava|prendendo|foto|di|me Kyla|đã có|của cô ấy|di động|điện thoại|và|đang|chụp|những bức ảnh|về|tôi カイラ|持っていた|彼女の|携帯電話|電話||だった|撮っていた|写真|の|私 凯拉|有|她的|手机|电话|和|正在|拍照|照片|的|我 ||||telefon|||||| Kyla|teve|seu|celular|telefone|e|estava|tirando|fotos|de|mim 카일라|가졌다|그녀의|휴대전화|전화|그리고|~였다|찍고 있는|사진들|~의|나 |||cell|||was in|||| Kyla|hatte|ihr|Mobiltelefon|Telefon|und|war|machte|Bilder|von|mir Кайла|имела|её|мобильный|телефон|и|была|делала|фотографии|меня| Kyla|memiliki|ponsel|seluler|ponsel|dan|sedang|mengambil|foto|dari|saya Kyla|tenía|su|móvil|teléfono|y|estaba|tomando|fotos|de|mí کایلا|داشت|او|موبایل|تلفن|و|بود|در حال گرفتن|عکس‌ها|از|من 凯拉|拿着|她的|移动|手机|和|正在|拍|照片|的|我 كايلّا|كانت تملك|لها|موبايل|هاتف|و|كانت|تأخذ|صور|لي|أنا Kyla|vardı|onun|cep|telefonu|ve|-iyordu|çekiyordu|fotoğraflar|-in|beni Kyla had her mobile phone and was taking pictures of me. Kyla miała swój telefon komórkowy i robiła mi zdjęcia. 凱拉拿著她的手機，正在拍照。 凯拉拿着她的手机在给我拍照。 Kyla cep telefonunu almıştı ve benim fotoğraflarımı çekiyordu. カイラは携帯電話を持っていて、私の写真を撮っていました。 카일라는 휴대폰을 가지고 나의 사진을 찍고 있었다. Kyla memiliki ponselnya dan sedang mengambil gambar saya. Кайла мала свій мобільний телефон і фотографувала мене. كانت كايلّا تحمل هاتفها المحمول وكانت تلتقط صورًا لي. Kyla hatte ihr Handy und machte Fotos von mir. Кайла была с мобильным телефоном и фотографировала меня. Kyla avait son téléphone portable et prenait des photos de moi. Kyla aveva il suo cellulare e stava scattando foto di me. 凯拉拿着她的手机在给我拍照。 Kyla có điện thoại di động và đang chụp ảnh tôi. Kyla tenía su teléfono móvil y me estaba tomando fotos. کایلا تلفن همراهش را داشت و از من عکس می‌گرفت. Kyla tinha seu celular e estava tirando fotos de mim. No! Non Ні No Không いいえ 不 Não 아니요 Nein Нет Tidak no نه 不 لا Hayır No! 不！ Hayır! いや！ 안돼! Tidak! Ні! لا! Nein! Нет! Non ! No! 不！ Không! ¡No! نه! Não! Photos! Photos Фотографії Foto Những bức ảnh 写真 照片 fotos 사진들 one photo Fotos Фотографии Foto-foto fotos عکس‌ها 照片 صور Fotoğraflar Photos! 相片！ 照片！ Fotoğraflar! 写真！ 사진! Foto! Фотографії! صور! Fotos! Фотографии! Des photos ! Foto! 照片！ Ảnh! ¡Fotos! عکس‌ها! Fotos! Why did she want photos of me at the supermarket with my dad?! Pourquoi|(verbe auxiliaire)|elle|voulait|photos|de|moi|au||supermarché|avec|mon|papa Чому|(допоміжне дієслово)|вона|хотіла|фотографії|від|мене|в|(артикль)|супермаркеті|з|моїм|татом Perché|(verbo ausiliare passato)|lei|voleva|foto|di|me|al||supermercato|con|mio|papà Tại sao|đã|cô ấy|muốn|những bức ảnh|về|tôi|ở|siêu thị||với|bố|của tôi なんで|過去形の助動詞|彼女|欲しかった|写真|の|私|で|その|スーパー|と|私の|お父さん 为什么|（助动词）|她|想要|照片|的|我|在|（定冠词）|超市|和|我的|爸爸 por que|verbo auxiliar passado|ela|queria|fotos|de|mim|em|o|supermercado|com|meu|pai 왜|(과거 동사 보조어)|그녀가|원했을까|사진들|의|나|에|그|슈퍼마켓|와|나의|아빠 ||||pictures|||||||| Warum|(Hilfsverb)|sie|wollte|Fotos|von|mir|im||Supermarkt|mit|meinem|Papa Почему|(глагол-связка)|она|хотела|фотографии|меня||в|(артикль)|супермаркете|с|моим|папой Mengapa|(kata kerja bantu)|dia|ingin|foto|dari|saya|di|(kata sandang)|supermarket|dengan|ayah|ayah por qué|verbo auxiliar pasado|ella|quería|fotos|de|mí|en|el|supermercado|con|| چرا|فعل کمکی گذشته|او|می‌خواست|عکس‌ها|از|من|در|آن|سوپرمارکت|با|پدرم|پدر 为什么|助动词|她|想要|照片|的|我|在|超市||和|我的|爸爸 لماذا|(فعل مساعد)|هي|تريد|صور|من|أنا|في|(أداة تعريف)|السوبرماركت|مع|والدي|أب Neden|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|o|istedi|fotoğraflar|-in|beni|-de|(belirli artikel)|süpermarket|ile|benim|babam Why did she want photos of me at the supermarket with my dad?! Dlaczego chciała moje zdjęcia z tatą w supermarkecie?! 她為什麼要我和我爸爸在超市的照片？ 她为什么想在超市里和我爸爸一起拍我的照片？！ Neden benim babamla süpermarkette fotoğraflarımı çekmek istiyordu?! なぜ彼女は私と父がスーパーマーケットにいる写真を撮りたかったのか？！ 왜 그녀는 아빠와 슈퍼마켓에서 나의 사진을 원했을까?! Mengapa dia ingin foto saya di supermarket dengan ayah saya?! Чому вона хотіла фотографії мене в супермаркеті з моїм татом?! لماذا أرادت صورًا لي في السوبرماركت مع والدي؟! Warum wollte sie Fotos von mir im Supermarkt mit meinem Vater?! Почему она хотела фотографии меня в супермаркете с моим папой?! Pourquoi voulait-elle des photos de moi au supermarché avec mon père ?! Perché voleva foto di me al supermercato con mio padre?! 她为什么想在超市里和我爸爸一起拍我的照片？ Tại sao cô ấy lại muốn chụp ảnh tôi ở siêu thị với bố tôi?! ¿Por qué quería fotos de mí en el supermercado con mi papá?! چرا او می‌خواست از من در سوپرمارکت با پدرم عکس بگیرد؟! Por que ela queria fotos de mim no supermercado com meu pai?! I was so embarrassed I just wanted to disappear. Я|був|так|збентежений|Я|просто|хотів|(частка дієслова)|зникнути 我|是|非常|尴尬|我|只是|想|(动词不定式标记)|消失 من|بودم|خیلی|خجالت زده|من|فقط|خواستم|به|ناپدید شدن |||zażenowany||||| Ben|-di|o kadar|utandım|Ben|sadece|istedim|-mek|kaybolmak Io|ero|così|imbarazzato|Io|solo|volevo|(infinito)|scomparire tôi|đã|rất|xấu hổ|tôi|chỉ|muốn|để|biến mất |||îngrijorat||||| eu|estava|tão|envergonhado|eu|apenas|queria|a|desaparecer Ich|war|so|verlegen|ich|einfach|wollte|zu|verschwinden yo|estaba|tan|avergonzado|yo|solo|quería|a|desaparecer 我|是|如此|尴尬|我|只是|想要|去|消失 أنا|كنت|جداً|محرجاً|أنا|فقط|أردت|أن|أختفي 私|だった|とても|恥ずかしかった|私|ただ|欲しかった|（不定詞のマーカー）|消えたい |||ashamed|||||vanish from sight 나는|~였다|너무|당황했다|나는|그냥|원했다|~할|사라지다 |||znižati|||||izginiti |||omlouvat||||| Saya|(kata kerja bantu lampau)|begitu|malu|Saya|hanya|ingin|(kata depan infinitif)|menghilang Я|был|так|смущен|Я|просто|хотел|(частица инфинитива)|исчезнуть Je|étais|tellement|gêné|je|juste|voulais|à|disparaître I was so embarrassed I just wanted to disappear. 我很尷尬，只想消失。 我太尴尬了，只想消失。 O kadar utandım ki sadece kaybolmak istedim. 私はとても恥ずかしくて、ただ消えてしまいたかった。 나는 너무 부끄러워서 그냥 사라지고 싶었다. Saya sangat malu, saya hanya ingin menghilang. Я була так збентежена, що просто хотіла зникнути. كنت أشعر بالخجل الشديد وكنت أريد فقط أن أختفي. Ich war so verlegen, ich wollte einfach verschwinden. Мне было так неловко, что я просто хотела исчезнуть. J'étais tellement embarrassé que je voulais juste disparaître. Ero così imbarazzato che volevo solo scomparire. 我感到非常尴尬，只想消失。 Tôi cảm thấy rất xấu hổ, tôi chỉ muốn biến mất. Estaba tan avergonzada que solo quería desaparecer. من آنقدر خجالت زده بودم که فقط می‌خواستم ناپدید شوم. Eu estava tão envergonhada que só queria desaparecer.

‘Come on, dad. Allez|on|papa Давай||тато Dai|su|papà đến|nào|bố 来て|早く|お父さん 来|吧|爸爸 venha|logo|pai 와|제발|아빠 Komm|schon|Papa Давай|скорее|папа Ayo|sini|ayah ven|adelante|papá بیا|جلو|پدر 来|吧|爸爸 هيا|تعال|أبي Gel|hadi|baba ‘Come on, dad. Chodź, tato. 來吧，爸爸。 ‘来吧，爸爸。 ‘Hadi, baba. 「さあ、パパ。」},{ ‘자, 아빠. ‘Ayo, ayah. ‘Давай, тато. "هيا، أبي. „Komm schon, Papa. ‘Давай, папа. ‘Allez, papa. ‘Dai, papà. ‘来吧，爸爸。 ‘Đi nào, bố. ‘Vamos, papá. «بیا، بابا. ‘Vamos lá, pai. Let's go,' I whispered. Давай|підемо|я|прошептав 我们去|去|我|低声说 بیایید|برویم|من|زیر لب گفتم |||szepnąłem Hadi|gidelim|ben|fısıldadım Andiamo|andare|io|sussurrai hãy|đi|tôi|thì thầm vamos|embora|eu|sussurrei Lass uns|gehen|ich|flüsterte vamos|a|yo|susurré 让我们|去|我|低声说 لن|نذهب|أنا|همست 行こう|行こう|私|ささやいた |||said softly 가자|가자|나|속삭였다 |||šepnil |||řekl Ayo|pergi|aku|berbisik Давай|пойдём|я|шепнул Allons|y aller|je|chuchotai Let's go,' I whispered. Chodźmy - wyszeptałem. 我們走吧，」我低聲說。 我们走吧，'我低声说。 Gidelim,' diye fısıldadım. 가자,' 내가 속삭였다. Mari kita pergi,' bisikku. Підемо,' прошептала я. لنذهب،" همست. „Lass uns gehen“, flüsterte ich. Пойдем,' прошептала я. Allons-y,' ai-je chuchoté. Andiamo,' sussurrai. 我们走吧，'我低声说。 Chúng ta đi thôi,' tôi thì thầm. Vamos,' susurré. بیا بریم،» من زیر لب گفتم. Vamos,' eu sussurrei.

‘Ok, Meggie-Moo. Ok||Moo Добре|| Ok||Moo được|| オーケー|| 好的||穆 ok||Moo 오케이||무 ||nickname Ok|| Ок|| Oke|| está bien||Moo خوب|| 好的|| حسنا|ميجي| Tamam||Moo ‘Ok, Meggie-Moo. オーケー、メギームー。 '好吧，梅吉穆。 ‘好的，梅吉-穆。 ‘Tamam, Meggie-Moo. ‘좋아, 메기-무. ‘Oke, Meggie-Moo. ‘Добре, Меггі-Му. "حسناً، ميجي-مو. „Okay, Meggie-Moo. ‘Хорошо, Мегги-Му. ‘D'accord, Meggie-Moo. ‘Ok, Meggie-Moo. ‘好的，梅吉-穆。 ‘Được rồi, Meggie-Moo. ‘Está bien, Meggie-Moo. «باشه، مگی-مو.» ‘Ok, Meggie-Moo. Maybe we can get some ice cream too,' he said and walked off to the frozen food aisle, past Kyla and her gang. Можливо|ми|зможемо|купити|трохи|||теж|він|сказав|і|пішов|геть|до|морозильного|замороженого|їжі|проходу|повз|Кайлу|і|її|компанію 也许|我们|能|买到|一些|||也|他|说|和|走|开走|到|这个|冷冻|食物|过道|经过|凯拉|和|她的|一伙人 شاید|ما|می‌توانیم|بگیریم|مقداری|یخ|بستنی|هم|او|گفت|و|راه افتاد|دور|به|قفسه|منجمد|غذا|راهرو|کنار|کیلا|و|او|گروه ||||||||||||odszedł|||||alejka|||||ekipa Belki|biz|-abiliriz|alırız|biraz|||de|o|dedi|ve|yürüdü|uzaklaştı|-e|dondurma|dondurulmuş|gıda|reyon|yanından|Kyla|ve|onun|çetesi Forse|noi|possiamo|prendere|del|||anche|lui|disse|e|camminò|via|verso|il|surgelato|cibo|corsia|oltre|Kyla|e|il suo|gruppo có thể|chúng tôi|có thể|lấy|một ít|kem|kem|cũng|anh ấy|nói|và|đi|đi|đến|cái|đông lạnh|thực phẩm|lối đi|đi qua|Kyla|và|cô ấy|nhóm talvez|nós|podemos|conseguir|um pouco de|sorvete|creme|também|ele|disse|e|caminhou|para longe|para|a|congelada|comida|seção|passando por|Kyla|e|seu|grupo Vielleicht|wir|können|bekommen|etwas|||auch|er|sagte|und|ging|weg|zu|dem|tiefgefrorenen|Lebensmittel|Gang|vorbei an|Kyla|und|ihrer|Gang tal vez|nosotros|podemos|conseguir|un poco de|helado|crema|también|él|dijo|y|caminó|lejos|a|la|congelada|comida|pasillo|pasando|Kyla|y|su|grupo 也许|我们|能|得到|一些|冰|淇淋|也|他|说|和|走|离开|到|这个|冷冻|食品|过道|经过|凯拉|和|她的|一伙人 ربما|نحن|نستطيع|نحصل على|بعض|||أيضا|هو|قال|و|مشى|بعيدا|إلى|قسم|المجمد|الطعام|الممر|بجانب|كايلا|و|لها|عصابة たぶん|私たち|できる|買う|いくつかの|||も|彼|言った|そして|歩いた|離れて|へ|その|冷凍|食品|通路|通り過ぎて|カイラ|と|彼女の|仲間 |||||||||||||||frozen||section of store|past||||group of friends 아마도|우리는|할 수 있다|사다|약간의|||또한|그는|말했다|그리고|걸어갔다|떠났다|~로|그|냉동|음식|통로|지나서|카일라|그리고|그녀의|무리 |||||||||||||||||ulička||||| Mungkin|kita|bisa|mendapatkan|beberapa|||juga|dia|berkata|dan|berjalan|pergi|ke|bagian|beku|makanan|lorong|melewati|Kyla|dan|dia|geng Может быть|мы|сможем|купить|немного|||тоже|он|сказал|и|пошел|прочь|к|отделу|замороженных|продуктов|проходу|мимо|Кайлы|и|ее|компания Peut-être|nous|pouvons|prendre|de la|||aussi|il|a dit|et|marcha|s'éloigna|vers|le|congelé|nourriture|allée|en passant|Kyla|et|son|groupe Maybe we can get some ice cream too,' he said and walked off to the frozen food aisle, past Kyla and her gang. Może kupimy też lody - powiedział i odszedł w stronę alejki z mrożonkami, mijając Kylę i jej gang. 也許我們也可以買點冰淇淋。」他一邊說著，一邊走向冷凍食品走道，經過凱拉和她的夥伴們。 也许我们可以去买冰淇淋，'他说着，走向冷冻食品区，经过凯拉和她的朋友们。 Belki biraz dondurma da alabiliriz,' dedi ve donmuş gıda reyonuna doğru, Kyla ve çetesi'nin yanından yürüdü. 아이스크림도 사먹을 수 있을지도 몰라,' 그가 말하며 카일라와 그녀의 무리를 지나 냉동식품 코너로 걸어갔다. Mungkin kita bisa mendapatkan es krim juga,' katanya dan berjalan ke lorong makanan beku, melewati Kyla dan gengnya. Можливо, ми також зможемо купити морозиво,' сказав він і пішов до відділу заморожених продуктів, повз Кайлу та її компанію. ربما يمكننا الحصول على بعض الآيس كريم أيضاً،" قال ومشى نحو قسم الأطعمة المجمدة، متجاوزاً كايلّا وعصابتها. „Vielleicht können wir auch ein Eis bekommen“, sagte er und ging zur Tiefkühlabteilung, vorbei an Kyla und ihrer Gang. Может, мы тоже купим мороженое,' сказал он и пошел к отделу замороженных продуктов, мимо Кайлы и ее компании. Peut-être que nous pourrons prendre de la glace aussi,' dit-il en s'éloignant vers le rayon des surgelés, en passant devant Kyla et sa bande. Forse possiamo prendere anche un gelato,' disse e si diresse verso il reparto dei surgelati, passando accanto a Kyla e alla sua banda. “也许我们也可以买些冰淇淋，”他说着，走向冷冻食品区，经过了凯拉和她的朋友们。 Có thể chúng ta cũng có thể lấy một ít kem,' anh ấy nói và đi về phía kệ thực phẩm đông lạnh, đi qua Kyla và nhóm của cô ấy. Quizás también podamos conseguir un helado,' dijo y se alejó hacia el pasillo de alimentos congelados, pasando junto a Kyla y su grupo. شاید ما هم بتوانیم کمی بستنی بگیریم،" او گفت و به سمت راهروی مواد غذایی منجمد رفت، از کنار کایلا و گروهش گذشت. Talvez possamos pegar um sorvete também,' ele disse e se afastou para o corredor de alimentos congelados, passando por Kyla e seu grupo.

I followed him, head down, and as I walked past, Kyla said in a sing-song voice ‘Bye, yellow sticker girl!' Я|слідував|йому|голова|вниз|і|коли|Я|йшов|повз|Кайла|сказала|в|один|||голос|Бувай|жовта|наліпка|дівчинка 我|跟随|他|头|低着|和|当|我|走|经过|凯拉|说|用|一个|||声音|再见|黄色的|贴纸|女孩 من|دنبال کردم|او|سر|پایین|و|وقتی که|من|راه می‌رفتم|کنار|کیلا|گفت|به|یک|||صدا|خداحافظ|زرد|برچسب|دختر |||||||||||||||||||naklejka| Ben|takip ettim|onu|baş|aşağı|ve|-dığı zaman|Ben|yürüdüm|yanından|Kyla|dedi|-de|bir||şarkı gibi|ses|Hoşça kal|sarı|etiket|kız Io|seguii|lui|testa|giù|e|mentre|Io|camminai|oltre|Kyla|disse|in|una|canzone||voce|Ciao|gialla|adesivo|ragazza tôi|theo|anh ấy|đầu|cúi|và|khi|tôi|đi|đi qua|Kyla|nói|trong|một|||giọng|tạm biệt|vàng|nhãn|cô gái |||capul|||||treceam|||||||||||| eu|segui|ele|cabeça|baixa|e|enquanto|eu|caminhava|passando por|Kyla|disse|em|uma|cantar|cantarolar|voz|tchau|amarelo|adesivo|menina Ich|folgte|ihm|Kopf|nach unten|und|als|ich|ging|vorbei|Kyla|sagte|in|einem|||Stimme|Tschüss|gelbe|Aufkleber|Mädchen yo|seguí|él|cabeza|abajo|y|mientras|yo|caminé|pasando|Kyla|dijo|en|una|cancioncita|canción|voz|adiós|amarillo|etiqueta|niña 我|跟随|他|头|低下|和|当|我|走|经过|凯拉|说|用|一个|||声音|再见|黄色|标签|女孩 أنا|تبعت|هو|رأس|إلى الأسفل|و|بينما|أنا|مشيت|بجانب|كايلا|قالت|بصوت|صوت|||غنائي|وداعا|أصفر|ملصق|فتاة 私|追いかけた|彼|頭|下を向いて|そして|～する時|私|歩いた|通り過ぎて|カイラ|言った|～で|一つの||歌うような|声|‘さようなら|黄色い|ステッカー|女の子 ||||||as||||||||melodic|||||| 나는|따라갔다|그를|머리|숙인채|그리고|~할 때|나는|걸었다|지나쳐|카일라|말했다|~로|하나의||노래하는|목소리|안녕|노란|스티커|소녀 Aku|mengikuti|dia|kepala|menunduk|dan|saat|Aku|berjalan|melewati|Kyla|berkata|dengan|sebuah|||suara|Selamat tinggal|kuning|stiker|gadis Я|следил за ним|им|голова|вниз|и|когда|Я|шёл|мимо|Кайла|сказала|в|(не переводится)|||голос|Пока|жёлтая|наклейка|девочка Je|l'ai suivi|lui|tête|baissée|et|alors que|je|marchais|devant|Kyla|a dit|d'une||||voix|Au revoir|jaune|autocollant|fille I followed him, head down, and as I walked past, Kyla said in a sing-song voice ‘Bye, yellow sticker girl!' Szłam za nim, ze spuszczoną głową, a gdy przechodziłam obok, Kyla powiedziała śpiewnym głosem "Pa, żółta naklejko!". 我低著頭跟著他，當我走過時，凱拉用歌聲說：“再見，黃貼紙女孩！” 我低着头跟着他，走过时，凯拉用唱歌的语气说‘再见，黄贴纸女孩！' Onu takip ettim, başım önde, ve yanından geçerken, Kyla şarkı söyler gibi bir sesle ‘Hoşça kal, sarı etiketli kız!' dedi. 나는 그를 따라갔고, 고개를 숙인 채로 지나가자 카일라가 노래하듯이 ‘안녕, 노란 스티커 소녀!'라고 말했다. Aku mengikutinya, kepala menunduk, dan saat aku berjalan melewati, Kyla berkata dengan suara bernada lagu ‘Selamat tinggal, gadis stiker kuning!' Я пішла за ним, опустивши голову, і коли я проходила повз, Кайла сказала співучим голосом ‘Па-па, дівчино з жовтою наліпкою!' تبعته، ورأسي مائل للأسفل، وعندما مشيت بجانبه، قالت كايلّا بصوت غنائي "وداعاً، فتاة الملصق الأصفر!" Ich folgte ihm, den Kopf gesenkt, und als ich vorbeiging, sagte Kyla mit einer singenden Stimme: „Tschüss, gelbe Aufkleber-Mädchen!“ Я последовала за ним, опустив голову, и когда я проходила мимо, Кайла сказала напевным голосом: ‘Пока, девочка с желтой наклейкой!' Je l'ai suivi, la tête baissée, et en passant, Kyla a dit d'une voix chantante ‘Au revoir, fille au sticker jaune !' Lo seguii, con la testa bassa, e mentre passavo, Kyla disse con voce cantilenante ‘Ciao, ragazza con l'adesivo giallo!' 我低着头跟着他，经过时，凯拉用唱歌的语调说：‘再见，黄色贴纸女孩！’ Tôi theo sau anh ấy, cúi đầu, và khi tôi đi qua, Kyla nói bằng giọng hát ‘Tạm biệt, cô gái có nhãn dán vàng!' Lo seguí, con la cabeza agachada, y mientras pasaba, Kyla dijo en un tono cantadito '¡Adiós, chica de la etiqueta amarilla!' من دنبالش رفتم، سرم پایین بود و وقتی از کنارشان رد شدم، کایلا با صدای آهنگین گفت: «خداحافظ، دختر برچسب زرد!» Eu o segui, cabeça baixa, e enquanto passava, Kyla disse com uma voz cantada ‘Tchau, garota do adesivo amarelo!' What? Quoi Що Cosa gì 何 什么 o que 뭐 Was Что Apa qué چه 什么 ماذا؟ Ne What? Co? 什么？ Ne? 何？ 뭐? Apa? Що? ماذا؟ Was? Что? Quoi ? Cosa? 什么？ Gì? ¿Qué? چی؟ O quê? ! ! ! ！ ! ！ ! ! ! ! ! ! ! ! ！ ! ! ! !

SENT_CWT:AFkKFwvL=7.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.47 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.64 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=148.03 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.17 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.17 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.06 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.31 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.91 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.44 SENT_CWT:AFkKFwvL=13.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.89 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.7 PAR_CWT:AvJ9dfk5=23.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.01 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.51 PAR_CWT:AuedvEAa=8.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.15 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.98 PAR_CWT:AudnYDx4=4.05 zh-cn:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL ja:AFkKFwvL ko:AFkKFwvL id:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL ar:AFkKFwvL de:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL it:AFkKFwvL zh-tw:AvJ9dfk5 vi:AvJ9dfk5 es:AuedvEAa fa:AvJ9dfk5 pt:AudnYDx4 openai.2025-02-07 ai_request(all=56 err=0.00%) translation(all=112 err=0.00%) cwt(all=1100 err=2.45%)