Who is She?, 4 - What Does She Look Like?

Paul: Why do I have to tell you? Paul|Kodėl|turi|aš|turi|(neverta)|pasakyti|tau Пол|Почему|(глагол-связка)|я|должен|(частица инфинитива)|сказать|тебе Paul|mengapa|harus|saya|memiliki|untuk|memberitahu|kamu Paul|de ce|a|eu|a|a|spune|ție Paul|Tại sao|(động từ trợ động từ)|tôi|phải|(trợ động từ)|nói|bạn ปอล|ทำไม|ต้อง|ฉัน|มี|ต้อง|บอก|คุณ Paul|Varför|(verb)|jag|har|att|berätta|dig Paul|Warum|(Hilfsverb)|ich|habe|zu|sagen|dir 保罗|为什么|(动词助词)|我|有|(动词不定式标记)|告诉|你 પોલ||||||| פול||||||| Paul|Prečo|(sloveso pomocné)|ja|mám|(sloveso pomocné)|povedať|ti Pablo|por qué|(verbo auxiliar)|yo|tengo|que|decir|a ti Paul|Dlaczego|(czasownik posiłkowy)|ja|muszę|(czasownik posiłkowy)|powiedzieć|tobie Paul|Zakaj|(pomožni glagol)|jaz|imam|(pomožni glagol)|povedati|ti Paul|Bakit|(pandiwang pantulong)|ako|may|(pandiwang pantulong)|sabihin|ikaw Paul|Zašto|(glagolska pomoćna reč)|ja|moram|da|kažem|ti Paul|why|do|I|have|to|tell|you Paul|per què|||||| بول|لماذا|أفعل|أنا|أحتاج|أن|أخبر|لك Paul|Niyə|(fel)|mən|var|(infinitiv şəkilçisi)|deməliyəm|sən პოლ|რატომ|auxiliary verb|მე|მაქვს|უნდა|ვუთხრა|შენ Paul|Pourquoi|(verbe auxiliaire)|je|dois|(particule verbale)|te dire|tu Paolo|perché|devo|io|devo|dover|dire|a te 保罗|为什么|（助动词）|我|有|（不定式标记）|告诉|你 Paul|por que|(verbo auxiliar)|eu|tenho|a|contar|você پال|کیوں|(فعل)|میں|رکھتا|(فعل)|بتانا|تم Paul|Waarom|moet|ik|heb|te|vertellen|jou پل|چرا|(فعل کمکی)|من|دارم|(حرف اضافه)|بگویم|تو पॉल|क्यों|(क्रिया सहायक)|मुझे|(क्रिया सहायक)|(क्रिया सहायक)|बताना|तुम Pál|miért|kell|én|kell|to|mondanom|neked Paul|Miksi|(verbi)|minä|on|(verbi)|kertoa|sinulle Paul|Proč|(sloveso vyjadřující povinnost)|já|mám|(infinitivní částice)|říct|tobě Paul|Neden|(fiil)|ben|sahip|(yüklem eki)|söylemek|sana Пол|Защо|(глаголна частица)|аз|имам|да|ти кажа|ти 保羅|為什麼|助動詞|我|有|去|告訴|你 Пауль|чому|должен|я|маю|досказати|сказати|тобі ポール|なぜ|する|私|持っている|〜する|教える|あなた 폴|왜|(동사 보조어)|내가|해야|(부정사)|말해주다|너 Παύλος|γιατί|βοηθητικό ρήμα|εγώ|έχω|να|πω|εσένα Paul|Kenapa|harus|saya|punya|untuk|memberitahu|kamu Պոլ|Ինչու|(գործողություն)|ես|ունեմ|(պետք է)|ասեմ|քեզ بول: لماذا علي أن أخبرك؟ Paul:Warum muss ich dir etwas sagen? Paul: Why do I have to tell you? Paul: ¿Por qué tengo que decirle? Paul : Pourquoi devrais-je vous le dire ? Paul: Miért kell elmondanom? Paolo:E perché dovrei dirglielo? ポール：なぜ私はあなたに言わなければならないのですか？ 폴 :왜 내가 꼭 말을 해야 하죠? Paul: Por que eu tenho que te contar? Пол: Почему я должен тебе говорить? Paul: Neden sana söylemek zorundayım? Павло: Чому я маю тобі розповідати? 保罗：为什么我必须告诉你？ 保羅：我為什麼要告訴你？ Paul: Prečo ti to mám povedať? پال: مجھے تمہیں کیوں بتانا ہے؟ Pol: Niyə sənə deməliyəm? پاول: چرا باید به تو بگویم؟ Paul: Tại sao tôi phải nói cho bạn? 保罗：我为什么要告诉你？ Paul: Dlaczego muszę ci to powiedzieć? Paul: Kenapa saya harus memberitahu Anda? Paul: Varför måste jag berätta för dig? Paulas: Kodėl aš turiu tau pasakyti? Paul: Waarom moet ik het je vertellen? Pol: Zašto moram da ti kažem? Paul: Proč ti to musím říkat? Пол: Защо трябва да ти казвам? Paul: Zakaj ti moram povedati? पॉल: मुझे आपको क्यों बताना है? พอล: ทำไมฉันต้องบอกคุณ? Paul: Miksi minun täytyy kertoa sinulle? Պոլ: Ինչու պետք է ասեմ քեզ? Paul: Bakit kailangan kong sabihin sa iyo? 保罗：我为什么要告诉你？ Paul: De ce trebuie să-ți spun? პოლ: რატომ უნდა გითხრა? Πολ: Γιατί πρέπει να σου το πω; Paul: Kenapa saya perlu beritahu anda? 保羅：點解我要同你講？

I do not think it is right. Aš|(veiksmažodis)|ne|manau|tai|yra|teisinga Я|(глагол-связка)|не|думаю|это|есть|правильно saya|tidak|tidak|berpikir|itu|adalah|benar eu|a|nu|cred|asta|este|corect Tôi|(động từ trợ động từ)|không|nghĩ|nó|là|đúng ฉัน|(คำกริยาเสริม)|ไม่|คิด|มัน|เป็น|ถูกต้อง Jag|(verb)|inte|tror|det|är|rätt Ich|(Hilfsverb)|nicht|denke|es|ist|richtig ||||||riktig 我|(动词助动词)|不|认为|它|是|对 ||||||સાચું Ja|(sloveso pomocné)|nie|myslím|to|je|správne yo|(verbo auxiliar)|no|pienso|eso|es|correcto Ja|(czasownik pomocniczy)|nie|myślę|to|jest|słuszne ||||||ispravno Ne|(glagol)|ne|mislim|to|je|prav Ako|(walang katumbas na salita)|hindi|iniisip|ito|ay|tama Ja|(glagolska pomoćna reč)|ne|mislim|to|je|ispravno |do|not|believe|it||correct أنا|أفعل|لا|أعتقد|ذلك|صحيح|صحيح Mən|(feil)|(mənfi söz)|düşünürəm|o|(feil)|düzgün მე|auxiliary verb|არა|ვფიქრობ|ეს|არის|სწორი Je|(verbe auxiliaire)|ne|pense|cela|est|juste io|do|non|penso|sia|sia|giusto 我|(动词助动词)|不|认为|它|是|对的 eu|(verbo auxiliar)|não|penso|isso|é|certo میں|(فعل)|نہیں|سمجھتا|یہ|ہے|صحیح Ik|(werkwoord)|niet|denk|het|is|juist من|(فعل کمکی)|نه|فکر می کنم|آن|است|درست मैं|(क्रिया सहायक)|नहीं|सोचता/सोचती|यह|है|सही én|(ige)|nem|gondolom|ez|van|helyes Minä|(verbi apu)|ei|ajattele|se|ole|oikein Já|(sloveso pomocné)|ne|myslím|to|je|správné Ben|(fiil)|değil|düşünüyorum|o|(fiil)|doğru Аз|(глаголна частица)|не|мисля|то|е|правилно 我|助動詞|不|認為|這|是|正確 я|роблю|не|вважаю|це|правильно|правильно 私|(動詞の助動詞)|ない|思う|それ|である|正しい 나는|(동사 보조어)|아니다|생각한다|그것|이다|옳다 εγώ|βοηθητικό ρήμα|όχι|σκέφτομαι|αυτό|είναι|σωστό Saya|(kata kerja bantu)|tidak|berpikir|itu|adalah|benar Ես|(գործողություն)|ոչ|կարծում|դա|է|ճիշտ لا أعتقد أنه صواب. Ich denke nicht, dass das richtig ist. I do not think it is right. Yo pienso que no es correcto. Je ne pense pas que ce soit correct. Non credo che sia giusto. 私はそれが正しいとは思いません。 이건 옳은 일이 아닌 듯 싶네요. Não acho que seja certo. Я не думаю, что это правильно. doğru olduğunu düşünmüyorum. Я не думаю, що це правильно. 我认为这是不对的。 我認為這是不對的。 Nemyslím si, že je to správne. مجھے نہیں لگتا کہ یہ صحیح ہے۔ Mən bunun düzgün olduğunu düşünmürəm. من فکر نمی‌کنم این درست باشد. Tôi không nghĩ điều đó là đúng. 我认为这样不对。 Nie sądzę, że to jest właściwe. Saya tidak berpikir itu benar. Jag tycker inte att det är rätt. Manau, kad tai neteisinga. Ik vind het niet juist. Ne mislim da je to ispravno. Nemyslím si, že je to správné. Не мисля, че е правилно. Mislim, da ni prav. मुझे नहीं लगता कि यह सही है। ฉันไม่คิดว่ามันถูกต้อง. En usko, että se on oikein. Ես չեմ կարծում, որ դա ճիշտ է. Sa tingin ko, hindi ito tama. 我认为这样做不对。 Nu cred că este corect. არ მგონია, რომ ეს სწორია. Δεν νομίζω ότι είναι σωστό. Saya tidak rasa itu betul. 我覺得咁做唔啱。

Jane: OK. Džeinė|gerai Джейн|хорошо Jane|baik Jane|OK Jane|được rồi เจน|โอเค Jane|Okej Jane|OK 简|好 |બરાબર Jane|OK Jane|está bien Jane|OK |u redu Jane|v redu Jane|Sige Дејн| |okay جين|حسناً Ceyn|yaxşı |კარგი Jane|D'accord Jane|va bene 简|好的 Jane|ok جین|ٹھیک ہے Jane|OK جین|خوب जेन|ठीक है Jane|rendben Jane|OK Jane|OK Jane|Tamam Джейн|Добре 珍|好 Джейн|добре ジェーン|オーケー 제인|오케이 Τζέιν|εντάξει Jane|Oke Ջեյն|լավ جين: حسنًا. Jane: Also gut. Jane: OK. Jane: Bueno. Jane: D'accord. Jane: Oké. Jane:Va bene. ジェーン：わかりました。 여자:좋아요. Jane: OK. Jaна: Хорошо. Jane: Tamam. Джейн: Добре. 簡：好的。 简：好的。 Jane: Dobre. جین: ٹھیک ہے۔ Ceyn: Yaxşı. جین: خوب. Jane: Được rồi. 简：好的。 Jane: OK. Jane: Oke. Jane: Okej. Džain: Gerai. Jane: OK. Džejn: U redu. Jane: Dobře. Джейн: Добре. Jane: V redu. जेन: ठीक है। เจน: โอเค. Jane: OK. Ժեյն: Լավ. Jane: Sige. 简：好的。 Jane: Bine. ჯეინი: კარგი. Τζέιν: Εντάξει. Jane: Baiklah. 珍：好啦。

What does the girl look like? Ką|(veiksmažodis)|ta|mergaitė|atrodo|kaip Что|(вспомогательный глагол)|(определённый артикль)|девочка|выглядит|как apa|kata kerja bantu|si|gadis|terlihat|seperti ce|a|fata|fata|arată|ca Cô gái|thì|cái|gái|trông|như thế nào อะไร|(คำกริยาเสริม)|(คำชี้เฉพาะ)|เด็กหญิง|ดู|เหมือน Vad|(verbet 'att göra' i presens)|den|flicka|ser ut|ut Was|(Hilfsverb)|das|Mädchen|aussieht|wie 什么|(助动词)|这个|女孩|看起来|像 ||||દેખાય છે| Aká|(sloveso)|tá|dievča|vyzerá|ako qué|(verbo auxiliar)|la|niña|parece|como Co|(czasownik posiłkowy)|ta|dziewczyna|wygląda|jak ||||izgleda| Kaj|(pomožni glagol)|ta|deklica|izgleda|kot Ano|ang|ang|batang babae|mukhang|tulad ng Šta|(pomoćni glagol)|ta|devojka|izgleda|kao what|does|||look|like ماذا|تفعل|الـ|الفتاة|تبدو|تبدو Nə|edir|o|qız|görünür|kimi რა|auxiliary verb|ის|გოგონა|გამოიყურება|როგორც Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire)|la|fille|a l'air|comme come|fa|la|ragazza|sembra|sembra 什么|(助动词)|这个|女孩|看起来|像 o que|(verbo auxiliar)|a|menina|parece|como کیا|کرتی ہے|وہ|لڑکی|نظر|آتی ہے Wat|doet|het|meisje|eruit|zoals چه|می|آن|دختر|به نظر می رسد|شبیه क्या|करता है|वह|लड़की|दिखती|जैसी hogyan|(verb)|a|lány|kinéz|kinéz Mikä|(verbi)|se|tyttö|näyttää|miltä Co|dělá|ta|dívka|vypadá|jako Ne|yapar|o|kız|görünmek|gibi Какво|(глагол-свързващо действие)|(определителен член)|момиче|изглежда|като 什麼|助動詞|那個|女孩|看起來|像 як|(допоміжне дієслово)||дівчина|виглядати|виглядати 何|する|その|女の子|見える|ように 무엇|~하니|그|소녀|보이다|처럼 τι|βοηθητικό ρήμα|η|κορίτσι|φαίνεται|σαν Apa|(kata kerja bantu)|si|gadis|terlihat|seperti Ի՞նչ|է|այդ|աղջիկ|տեսք|նման كيف تبدو الفتاة؟ Wie sieht das Mädchen aus? What does the girl look like? ¿Cómo es ella? À quoi la fille ressemble-t-elle ? Che aspetto ha la ragazza? 女の子はどのように見えますか？ 그럼 그녀는 어떻게 생겼나요? Como é a garota? Как эта девушка выглядит? Kız neye benziyor? Як виглядає дівчина? 这个女孩长什么样？ 女孩长什么样？ Ako vyzerá dievča? لڑکی کیسی دکھتی ہے؟ Qız necə görünür? دختر چه شکلی است؟ Cô gái trông như thế nào? 那个女孩长什么样？ Jak wygląda ta dziewczyna? Bagaimana penampilan gadis itu? Hur ser flickan ut? Kaip atrodo ta mergina? Hoe ziet het meisje eruit? Kako izgleda devojka? Jak vypadá ta dívka? Как изглежда момичето? Kako izgleda deklica? लड़की कैसी दिखती है? ผู้หญิงคนนั้นหน้าตาเป็นอย่างไร? Millainen tyttö on? Ինչպես է աղջիկը երևում? Ano ang hitsura ng babae? 那个女孩长什么样？ Cum arată fata? გოგონა როგორ გამოიყურება? Πώς φαίνεται το κορίτσι; Macam mana rupa gadis itu? 嗰個女仔樣衰咩？

Paul: Why are you asking all these questions? Paul|Kodėl|esi|tu|klausi|visus|šiuos|klausimus Пол|Почему|(глагол-связка)|ты|задаешь|все|эти|вопросы Paul|mengapa|kamu|kamu|bertanya|semua|ini|soalan Paul|de ce|ești|tu|întrebi|toate|aceste|întrebări Paul|Tại sao|thì|bạn|hỏi|tất cả|những|câu hỏi พอล|ทำไม|เป็น|คุณ|ถาม|ทั้งหมด|เหล่านี้|คำถาม Paul|Varför|är|du|ställer|alla|dessa|frågor Paul|Warum|bist|du|fragst|all diese|diese|Fragen 保罗|为什么|是|你|问|所有|这些|问题 Paul|Prečo|si|ty|kladieš|všetky|tieto|otázky Pablo|por qué|estás|tú|preguntando|todas|estas|preguntas Paul|Dlaczego|jesteś|ty|zadajesz|wszystkie|te|pytania ||||||ove|pitanja Paul|Zakaj|si|ti|postavljaš|vse|te|vprašanja ||||ਪੂਛ ਰਹੇ ਹੋ||| Paul|Bakit|ay|ikaw|nagtatanong|lahat|mga|tanong Paul|Zašto|si|ti|postavljaš|sve|ova|pitanja ||are||asking|all|these|questions بول|لماذا|هل|أنت|تسأل|كل هذه الأسئلة|هذه|الأسئلة Paul|Niyə|(verbi köməkçi)|sən|soruşursan|hamısını|bu|suallar პოლი|რატომ|ხარ|შენ|კითხვის|ყველა|ეს|კითხვები Paul|Pourquoi|es|tu|posant|toutes|ces|questions 保罗|为什么|是|你|问|所有|这些|问题 |perché|sei|tu|fai|tutte|queste|domande Paul|por que|(verbo auxiliar)|você|está perguntando|todas|essas|perguntas پال|کیوں|ہیں|تم|پوچھ رہے|سب|یہ|سوالات Paul|Waarom|ben|je|aan het vragen|al deze|deze|vragen پل|چرا|هستی|تو|می پرسی|همه|این|سوالات Paul|क्यों|हैं|तुम|पूछ रहे|सभी|ये|सवाल Pál|miért|vagy|te|kérdezed|mindig|ezeket|kérdéseket Paul|Miksi|olet|sinä|kysymässä|kaikki|nämä|kysymyksiä Paul|Proč|jsi|ty|pokládáš|všechny|tyto|otázky Paul|Neden|(fiil)|sen|soruyorsun|tüm|bu|sorular Пол|Защо|си|ти|задаваш|всички|тези|въпроси 保羅|為什麼|你|你|在問|所有|這些|問題 ポール|なぜ|です|あなた|聞いている|すべての|これらの|質問 |чому||ти|питаєш|всі|ці|питання 폴|왜|(동사)|너|묻고 있는|모든|이|질문들 Παύλος|γιατί|είσαι|εσύ|ρωτάς|όλες|αυτές|ερωτήσεις Paul|Kenapa|(kata kerja bantu)|kamu|bertanya|semua|ini|pertanyaan Պոլ|Ինչու|եք|դուք|հարցնում|բոլոր|այս|հարցերը بول: لماذا تسأل كل هذه الأسئلة؟ Paul:Warum stellst du all diese Fragen? Paul: Why are you asking all these questions? Paul: ¿Por qué está haciendo todas estas preguntas? Paul : Pourquoi posez-vous toutes ces questions ? Paolo:Perché mi fa tutte queste domande? ポール：なぜあなたはこれらすべての質問をしているのですか？ 폴 :왜 이런 질문들을 하는 거에요? Paul: Por que você está fazendo todas estas perguntas? Пол: Почему ты задаешь все эти вопросы? Paul: Neden tüm bu soruları soruyorsun? Павло: Чому ви задаєте всі ці запитання? 保罗：你为什么问这些问题？ 保羅：你為什麼問這些問題？ Paul: Prečo sa pýtaš na všetky tieto otázky? پال: تم یہ سب سوالات کیوں پوچھ رہے ہو؟ Pol: Niyə bu sualları verirsən? پاول: چرا همه این سوالات را می‌پرسی؟ Paul: Tại sao bạn lại hỏi tất cả những câu hỏi này? 保罗：你为什么问这么多问题？ Paul: Dlaczego zadajesz wszystkie te pytania? Paul: Kenapa Anda mengajukan semua pertanyaan ini? Paul: Varför ställer du alla dessa frågor? Paulas: Kodėl tu užduodi visus šiuos klausimus? Paul: Waarom stel je al deze vragen? Pol: Zašto postavljaš sva ta pitanja? Paul: Proč se ptáš na všechny tyto otázky? Пол: Защо задаваш всичките тези въпроси? Paul: Zakaj postavljaš vsa ta vprašanja? पॉल: आप ये सभी सवाल क्यों पूछ रहे हैं? พอล: ทำไมคุณถึงถามคำถามทั้งหมดนี้? Paul: Miksi kysyt kaikkia näitä kysymyksiä? Պոլ: Ինչու եք այս բոլոր հարցերը տալիս? Paul: Bakit ka nagtatanong ng lahat ng mga tanong na ito? 保罗：你为什么问这么多问题？ Paul: De ce pui toate aceste întrebări? პოლ: რატომ სვამ ამ კითხვებს? Πολ: Γιατί κάνεις όλες αυτές τις ερωτήσεις; Paul: Kenapa anda bertanya semua soalan ini? 保羅：你點解要問咁多問題？

Jane: What does the girl look like? Džeinė|Ką|(veiksmažodis)|ta|mergaitė|atrodo|kaip Джейн|Что|(вспомогательный глагол)|(артикль)|девочка|выглядит|как Jane|apa|dia|si|gadis|kelihatan|seperti Jane|ce|face|fata|fată|arată|ca Jane|Cô gái|thì|cô gái|gái|trông|như thế nào เจน|อะไร|(กริยาเสริม)|(คำชี้เฉพาะ)|เด็กหญิง|ดู|เหมือน Jane|Vad|(verb)|den|flicka|ser|ut Jane|Was|(Hilfsverb)|das|Mädchen|aussieht|wie 简|什么|(助动词)|这个|女孩|看起来|像 Jane|Čo|(sloveso)|tá|dievča|vyzerá|ako jane|qué|verbo auxiliar|la|chica|verbo auxiliar|como Jane|Co|(czasownik pomocniczy)|ta|dziewczyna|wygląda|jak Jane|Kaj|(pomožni glagol)|ta|deklica|izgleda|kot Jane|Ano|ang|ang|batang babae|mukhang|tulad ng Дејн|Шта|(помоћни глагол)|та|девојка|изгледа|као |||||look| جين|ماذا|تفعل|الـ|الفتاة|تبدو|تبدو Ceyn|Nə|edir|o|qız|görünür|kimi ჯეინი|რა|აკეთებს|ის|გოგონა|გამოიყურება|როგორც Jane|Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire)|la|fille|a l'air|comme 简|什么|(助动词)|这个|女孩|看起来|像 ||fa|la|ragazza|sembra|sembra Jane|o que|(verbo auxiliar)|a|menina|parece|como جین|کیا|کرتی ہے|وہ|لڑکی|نظر|آتی ہے Jane|Wat|doet|het|meisje|eruit|zoals جین|چه|(فعل کمکی)|آن|دختر|به نظر می رسد|شبیه जेन|क्या|(क्रिया सहायक)|वह|लड़की|दिखती|जैसी Jane|hogyan|(ige)|a|lány|néz ki|úgy Jane|Mikä|(verbi)|se|tyttö|näyttää|miltä Jane|Co|(sloveso pomocné)|ta|dívka|vypadá|jako Jane|Ne|(fiil yardımıyla)|o|kız|görünmek|gibi Джейн|Какво|(глаголна частичка)|(определителен член)|момиче|изглежда|като 珍|什麼|她|那個|女孩|看起來|像 ジェーン|何|（動詞）|その|女の子|見える|ように |як|(допоміжне дієслово)|(та)|дівчина|виглядає|виглядає 제인|무엇|~은(는)|그|소녀|보이다|~처럼 Τζέιν|τι|κάνει|η|κορίτσι|φαίνεται|σαν Jane|Apa|(kata kerja bantu)|si|gadis|terlihat|seperti Ջեյն|Ինչ|է|այդ|աղջիկ|տեսք|նման جين: كيف تبدو الفتاة؟ Jane: Wie sieht das Mädchen aus? Jane: What does the girl look like? Jane: ¿Cómo es ella? Jane: À quoi la fille ressemble-t-elle ? Jane:Mi dica almeno che aspetto ha? ジェーン：女の子はどのように見えますか？ 여자:그녀의 외모는 어떤가요? Jane:Como ela é? Jaна: Как эта девушка выглядит? Jane: Kız neye benziyor? Джейн: Як виглядає дівчина? 简：那个女孩长什么样？ 简：那女孩长什么样？ Jane: Ako vyzerá tá dievčina? جین: لڑکی کیسی دکھتی ہے؟ Ceyn: Qız necə görünür? جین: دختر چه شکلی است؟ Jane: Cô gái trông như thế nào? 简: 那个女孩长什么样？ Jane: Jak wygląda ta dziewczyna? Jane: Bagaimana penampilan gadis itu? Jane: Hur ser flickan ut? Džeinė: Kaip atrodo ta mergina? Jane: Hoe ziet het meisje eruit? Jane: Kako izgleda devojka? Jane: Jak vypadá ta dívka? Джейн: Как изглежда момичето? Jane: Kako izgleda deklica? जेन: लड़की कैसी दिखती है? เจน: ผู้หญิงคนนั้นหน้าตาเป็นอย่างไร? Jane: Millainen tyttö on? Ջեյն: Ինչպե՞ս է աղջիկը երևում: Jane: Ano ang hitsura ng babae? 简：那个女孩长什么样？ Jane: Cum arată fata? ჯეინი: გოგონა როგორ გამოიყურება? Τζέιν: Πώς φαίνεται το κορίτσι; Jane: Macam mana rupa gadis itu? 珍：嗰個女仔樣衰點樣？

Is she tall or short? Ar|ji|aukšta|ar|žema Есть|она|высокая|или|низкая adakah|dia|tinggi|atau|pendek este|ea|înaltă|sau|scundă Có|cô ấy|cao|hay|thấp เป็น|เธอ|สูง|หรือ|เตี้ย Är|hon|lång|eller|kort Ist|sie|groß|oder|klein 是|她|高|还是|矮 ||લંબા|| Je|ona|vysoká|alebo|nízka es|ella|alta|o|baja Czy|ona|wysoka|czy|niska ||visoka|| Je|ona|visoka|ali|nizka Ba|siya|matangkad|o|pandak Da li|ona|visoka|ili|niska |she|tall||short هل|هي|طويلة|أم|قصيرة Dir|o|hündür|ya|qısa არის|ის|მაღალი|თუ|დაბალი Est|elle|grande|ou|petite è||alta|o|bassa 是|她|高|还是|矮 é|ela|alta|ou|baixa ہے|وہ|لمبی|یا|چھوٹی Is|zij|lang|of|kort آیا|او|بلند|یا|کوتاه है|वह|लंबी|या|छोटी van|ő|magas|vagy|alacsony Onko|hän|pitkä|vai|lyhyt Je|ona|vysoká|nebo|nízká (fiil)|o|uzun|yoksa|kısa е|тя|висока|или|ниска 她是|她|高|還是|矮 чи||висока|чи|низька です|彼女|高い|それとも|低い 이다|그녀|키가 크다|아니면|키가 작다 είναι|αυτή|ψηλή|ή|κοντή Apakah|dia|tinggi|atau|pendek Է|նա|բարձր|թե|ցածր هل هي طويلة أو قصيرة؟ Ist sie groß oder klein? Is she tall or short? ¿Es alta o es pequeña? Est-elle grande ou petite ? Magas vagy alacsony? È alta o bassa? 彼女は背が高いですか、それとも背が低いですか？ 키가 크나요 작나요? Ela é alta ou baixa? Она высокая или низкая? Uzun mu kısa mı? Вона висока чи низька? 她是高还是矮？ 她是高还是矮？ Je vysoká alebo nízka? کیا وہ لمبی ہے یا چھوٹی؟ O, hündürdür, yoxsa qısadır? آیا او قد بلند است یا کوتاه؟ Cô ấy cao hay thấp? 她是高还是矮？ Czy jest wysoka, czy niska? Apakah dia tinggi atau pendek? Är hon lång eller kort? Ar ji aukšta, ar žema? Is ze lang of kort? Da li je visoka ili niska? Je vysoká nebo malá? Висока ли е или ниска? Ali je visoka ali nizka? क्या वह लंबी है या छोटी? เธอสูงหรือต่ำ? Onko hän pitkä vai lyhyt? Նա բարձր է, թե կարճ? Sya ba ay matangkad o maliit? 她是高还是矮？ Este înaltă sau scundă? ის მაღალია თუ დაბალი? Είναι ψηλή ή κοντή; Adakah dia tinggi atau pendek? 佢高定矮？

Is she fair or dark? Ar|ji|šviesi|ar|tamsi Есть|она|светлая|или|тёмная adakah|dia|cerah|atau|gelap este|ea|deschisă|sau|închisă Có|cô ấy|sáng|hay|tối เป็น|เธอ|ผิวขาว|หรือ|ผิวดำ Är|hon|ljus|eller|mörk Ist|sie|blond|oder|dunkel ||lys||mørk 是|她|白皙|还是|黝黑 ||בהירה||שחומה Je|ona|svetlá|alebo|tmavá es|ella|clara|o|oscura Czy|ona|jasna|czy|ciemna ||svijetla||tamna Je|ona|svetla|ali|temna Ay|siya|maputi|o|maitim Da li|ona|svetla|ili|tamna |she|light-skinned|or|dark هل|هي|عادلة|أم|داكنة Dir|o|ədalətli|ya|tünd არის|ის|ნათელი|თუ|მუქი Est|elle|blonde|ou|brune è||chiara|o|scura 是|她|白皙|还是|黝黑 é|ela|clara|ou|escura ہے|وہ|گوری|یا|سانولی Is|zij|licht|of|donker آیا|او|روشن|یا|تیره है|वह|गोरी|या|काली van|ő|világos|vagy|sötét On|hän|vaalea|vai|tumma Je|ona|světlá|nebo|tmavá (soru cümlesi yardımcı fiili)|o (kadın)|açık tenli|yoksa|koyu tenli е|тя|светла|или|тъмна 她是|她|白|還是|黑 чи|вона|світла|чи|темна です|彼女|明るい|それとも|暗い 그녀가|그녀|밝은 피부의|아니면|어두운 피부의 είναι|αυτή|ξανθιά|ή|μελαχρινή Apakah|dia|cerah|atau|gelap Է|նա|արդար|թե|մուգ هل هي عادلة أم مظلمة؟ Ist sie hell oder dunkel? Is she fair or dark? ¿Tiene la piel clara u oscura? Est-elle blonde ou brune ? Világos vagy sötét? È bionda o bruna? 彼女は色白ですか、それとも暗いですか？ 그녀는 공정하거나 어둡습니까? Ela é branca ou morena? Она светлая или тёмная? Adil mi yoksa karanlık mı? Вона світла чи темна? 她是白皮肤还是黑皮肤？ 她是白人還是黑人？ Je svetlovlasá alebo tmavovlasá? کیا وہ گوری ہے یا سانولی؟ O, açıqdır, yoxsa tünddür? آیا او روشن است یا تیره؟ Cô ấy sáng hay tối? 她是肤色浅还是深？ Czy ma jasne, czy ciemne włosy? Apakah dia berkulit terang atau gelap? Är hon ljus eller mörk? Ar ji šviesiaplaukė, ar tamsiaplaukė? Is ze licht of donker? Da li je svetla ili tamna? Je světlá nebo tmavá? Светла ли е или тъмна? Ali je svetla ali temna? क्या वह गोरी है या काली? เธอผิวขาวหรือผิวคล้ำ? Onko hän vaalea vai tumma? Նա բաց է, թե մուգ? Sya ba ay maputi o maitim? 她是肤色浅还是深？ Este deschisă la culoare sau închisă? ის ნათელია თუ მუქი? Είναι ξανθιά ή μελαχρινή; Adakah dia cerah atau gelap? 佢係白皮定黑皮？

Paul: You really want me to tell you about her? Paul|Tu|tikrai|nori|man|(neverta versti)|pasakyti|tau|apie|ją Пол|Ты|действительно|хочешь|мне|инфинитивная частица|рассказать|тебе|о|ней Paul|kamu|benar-benar|ingin|saya|untuk|memberitahu|kamu|tentang|dia Paul|tu|chiar|vrei|să||spun|ție|despre|ea Paul|Bạn|thật sự|muốn|tôi|để|nói|bạn|về|cô ấy ปอล|คุณ|จริงๆ|ต้องการ|ฉัน|ที่|บอก|คุณ|เกี่ยวกับ|เธอ Paul|Du|verkligen|vill|mig|att|berätta|du|om|henne Paul|Du|wirklich|willst|mich|zu|erzählen|dir|über|sie 保罗|你|真的|想|我|向|告诉|你|关于|她 Paul|Ty|naozaj|chceš|ma|ti|povedať|ti|o|nej Paul|tú|realmente|quieres|que yo|verbo auxiliar|decir|tú|sobre|ella Paul|Ty|naprawdę|chcesz|mnie|to|powiedzieć|tobie|o|niej ||zaista||||||| Paul|Ti|res|želiš|me|da|povem|ti|o|nje Paul|Ikaw|talagang|gusto|ako|na|sabihin|sa iyo|tungkol kay|sa kanya Пол|Ти|заиста|желиш|мене|да|кажем|ти|о|њој |you|really|||||||her بول|أنت|حقًا|تريد|ني|أن|أخبر|لك|عن|هي Paul|sən|həqiqətən|istəyirsən|məni|-ə|deməyimi|sən|haqqında|onun |შენ|ნამდვილად|გსურს|მე|რომ|ვუთხრა|შენ|შესახებ|მას Paul|Tu|vraiment|veux|me|à|dire|te|sur|elle 保罗|你|真的|想|我|向|告诉|你|关于|她 |tu|davvero|vuoi|||dire||di| Paul|você|realmente|quer|me|a|contar|você|sobre|ela پال|تم|واقعی|چاہتے|مجھے|کہ|بتاؤں|تم|کے بارے میں|اس Paul|Je|echt|wilt|me|te|vertellen|je|over|haar پل|تو|واقعاً|می‌خواهی|مرا|به|بگویم|تو|درباره|او Paul|तुम|सच में|चाहते|मुझे|को|बताना|तुम|के बारे में|उसे Pál|te|tényleg|akarsz|engem|(1)|mondani|neked|róla|őróla Paul|Sinä|todella|haluat|minua|(verbin merkki)|kertoa|sinulle|hänestä|hänestä Paul|Ty|opravdu|chceš|mě|abych|řekl|ti|o|ní Paul|Sen|gerçekten|istiyorsun|beni|-e|anlatmanı|sana|hakkında|o Пол|Ти|наистина|искаш|мен|да|кажа|ти|за|нея 保羅|你|真|想|我|去|告訴|你|關於|她 Пауль|ти|дійсно|хочеш|мене||сказати|тобі|про|неї ポール|あなた|本当に|望んでいる|私に|（動詞の不定詞を示す助動詞）|教える|あなた|について|彼女 폴|너|정말|원해|내가|너에게|말해주길|너|에 대해|그녀 Παύλος|εσύ|πραγματικά|θέλεις|εμένα|να|πω|εσένα|για|αυτήν Paul|Kamu|benar-benar|ingin|aku|untuk|memberitahu|kamu|tentang|dia Պոլ|Դու|իսկապես|ուզում|ինձ|ր|ասել|քեզ|մասին|նրա بول: هل تريدني حقًا أن أخبرك عنها؟ Paul: Du willst wirklich, dass ich dir von ihr erzähle? Paul: You really want me to tell you about her? Paul: ¿Usted realmente quiere que yo le hable sobre ella? Paul : Vous voulez vraiment que je vous parle d'elle. Paul: Tényleg azt akarod, hogy meséljek róla? Paolo:Lei vuole proprio che le parli di questa ragazza? ポール：本当に彼女のことを話してほしいの？ 폴 :정말 내가 그녀에 대해 말 해주길 바라나요? Paul:Você realmente quer que eu te fale sobre ela? Пол: Ты действительно хочешь, чтоб я рассказал тебе о ней? Paul: Gerçekten sana ondan bahsetmemi mi istiyorsun? Пол: Ти справді хочеш, щоб я розповіла тобі про неї? 保罗：你真的想让我告诉你关于她的事吗？ 保罗：你真的想让我告诉你她的事吗？ Paul: Naozaj chceš, aby som ti o nej povedal? پال: کیا تم واقعی چاہتے ہو کہ میں اس کے بارے میں بتاؤں؟ Pol: Həqiqətən, onun haqqında danışmağımı istəyirsən? پل: واقعاً می‌خواهی درباره‌اش به تو بگویم؟ Paul: Bạn thật sự muốn tôi nói về cô ấy? 保罗: 你真的想让我告诉你关于她的事吗？ Paul: Naprawdę chcesz, żebym ci o niej opowiedział? Paul: Apakah kamu benar-benar ingin aku memberitahumu tentang dia? Paul: Vill du verkligen att jag ska berätta om henne? Paulas: Ar tikrai nori, kad papasakočiau apie ją? Paul: Wil je echt dat ik je over haar vertel? Paul: Da li zaista želiš da ti pričam o njoj? Paul: Opravdu chceš, abych ti o ní řekl? Пол: Наистина ли искаш да ти разкажа за нея? Paul: Resnično želiš, da ti povem o njej? पॉल: क्या आप सच में चाहती हैं कि मैं आपको उसके बारे में बताऊं? พอล: คุณต้องการให้ฉันบอกคุณเกี่ยวกับเธอจริงๆ หรือ? Paul: Haluatko todella, että kerron sinulle hänestä? Պոլ: Դուք իսկապես ուզում եք, որ ես ձեզ նրա մասին պատմեմ? Paul: Gusto mo talagang ipaalam ko sa iyo ang tungkol sa kanya? 保罗：你真的想让我告诉你关于她的事吗？ Paul: Chiar vrei să-ți spun despre ea? პოლ: ნამდვილად გსურს, რომ მასზე გითხრა? Πολ: Θέλεις πραγματικά να σου πω για εκείνη; Paul: Adakah anda benar-benar mahu saya memberitahu anda tentang dia? 保羅：你真想我告訴你關於她的事嗎？

I have told you all I want to say. Aš|esu|pasakęs|tau|viską|Aš|noriu|(neverčia)|pasakyti Я|(вспомогательный глагол)|сказал|тебе|всё|Я|хочу|(частица инфинитива)|сказать saya|sudah|memberitahu|kamu|semua|saya|ingin|untuk|berkata eu|am|spus|ție|tot|eu|vreau|să|spun Tôi|đã|nói|bạn|tất cả|Tôi|muốn|để|nói ฉัน|ได้|บอก|คุณ|ทุกสิ่ง|ฉัน|ต้องการ|ที่จะ|พูด Jag|har|sagt|du|allt|Jag|vill|att|säga Ich|habe|dir gesagt|du|alles|ich|will|zu|sagen 我|已经|告诉过|你|所有|我|想|说|说 Ja|mám|povedal|ti|všetko|Ja|chcem|(neprekladá sa)|povedať yo|he|dicho|a ti|todo|lo que|quiero|a|decir Ja|(czasownik posiłkowy)|powiedziałem|tobie|wszystko|Ja|chcę|(partykuła bezokolicznika)|powiedzieć ||||||||reći Jaz|sem|povedal|ti|vse|Jaz|želim|da|rečem Ako|ay|sinabi|sa iyo|lahat|Ako|nais|na|sabihin Ja|sam|rekao|ti|sve|ja|želim|da|kažem ||told||||||say أنا|قد|أخبرت|لك|كل|أريد|أريد|أن|أقول Mən|(verdi)|dedim|sən|bütün|Mən|istəyirəm|(bağlayıcı)|demək მე|მაქვს|ვუთხარი|შენ|ყველაფერი|მე|მინდა|რომ|ვთქვა J|ai|dit|tu|tout|je|veux|à|dire 我|已经|告诉过|你|所有|我|想|要|说 |ho|detto|ti|tutto||voglio||dire eu|tenho|disse|você|tudo|eu|quero|a|dizer میں|نے|بتایا|تم|سب|میں|چاہتا|کو|کہنا Ik|heb|verteld|je|alles|Ik|wil|te|zeggen من|دارم|گفتم|تو|همه|من|می‌خواهم|به|بگویم मैं|ने|बताया|तुम्हें|सब|मैं|चाहता|को|कहना én|mondtam|mondtam|neked|mindent|én|akarok|megmondani|mondani Olen|sanonut|sanonut|sinulle|kaiken|mitä|haluan|sanoa|sanoa Já|mám|řekl|tobě|všechno|Já|chci|říct|říct Ben|(fiil eki)|söyledim|sana|tüm|Ben|istiyorum|(yönelme eki)|söylemek Аз|съм|казал|ти|всичко|Аз|искам|да|кажа 我|已經|告訴|你|所有|我|想|去|說 я|досказав|сказав|тобі|все|я|хочу|щоб|сказати 私|持っている|言った|あなた|すべて|私|言いたい|する|言う 나는|(현재완료형 동사)|말했다|너에게|모든 것|내가|말하고 싶어하는|(부정사)|말하다 εγώ|έχω|πει|εσένα|όλα|εγώ|θέλω|να|πω Saya|telah|memberitahukan|kamu|semua|Saya|ingin|untuk|mengatakan Ես|ունեմ|ասել|քեզ|ամենը|Ես|ուզում|ասել|ասել لقد أخبرتك بكل ما أريد أن أقوله. Ich habe dir alles gesagt, was ich sagen wollte. I have told you all I want to say. .Ya le he dicho todo lo que quiero decirle. Je vous ai dit tout ce que je voulais dire. Ma io le ho già detto tutto quello che potevo. 私が言いたいことはすべてあなたに話しました。 내가하고 싶은 모든 말을했습니다. Eu já te disse tudo o que eu queria dizer. Я уже сказал тебе всё, что я хотел сказать. Sana söylemek istediğim her şeyi söyledim. Я сказав тобі все, що хотів сказати. 我想说的都已经告诉你了。 我想說的都已經告訴你了。 Povedal som ti všetko, čo chcem povedať. میں نے تمہیں وہ سب کچھ بتا دیا ہے جو میں کہنا چاہتا تھا۔ Mən sənə demək istədiyim hər şeyi dedim. من همه چیزهایی که می‌خواستم بگویم را به تو گفتم. Tôi đã nói với bạn tất cả những gì tôi muốn nói. 我已经告诉你我想说的所有话。 Powiedziałem ci wszystko, co chciałem powiedzieć. Aku sudah memberitahumu semua yang ingin aku katakan. Jag har sagt allt jag vill säga. Aš tau pasakiau viską, ką norėjau pasakyti. Ik heb je alles verteld wat ik wil zeggen. Rekao sam ti sve što želim da kažem. Řekl jsem ti vše, co chci říct. Казал съм ти всичко, което искам да кажа. Povedal sem ti vse, kar želim reči. मैंने आपको वह सब कुछ बता दिया है जो मैं कहना चाहता था। ฉันได้บอกคุณทุกอย่างที่ฉันต้องการจะพูดแล้ว. Olen kertonut sinulle kaiken, mitä haluan sanoa. Ես ձեզ ասել եմ ամեն ինչ, ինչ ուզում էի ասել. Sinabi ko na sa iyo ang lahat ng gusto kong sabihin. 我已经告诉你我想说的所有事情。 Ți-am spus tot ce vreau să spun. მივაწვდე ყველაფერი, რაც მინდოდა. Σου έχω πει όλα όσα θέλω να πω. Saya telah memberitahu anda semua yang saya ingin katakan. 我已經告訴你我想說的所有事情。

Jane: Well, please try to tell me a little more about her. Džeinė|Na|prašau|bandyk|(neverbiškai)|pasakyti|man|(neverbiškai)|šiek tiek|daugiau|apie|ją Джейн|Ну|пожалуйста|постарайся|(частица инфинитива)|рассказать|мне|немного|немного|больше|о|ней Jane|Baiklah|tolong|cuba|untuk|memberitahu|saya|sedikit||lebih|tentang|dia Jane|bine|te rog|încearcă|să|spui|mie|un|puțin|mai mult|despre|ea Jane|Thì|làm ơn|cố gắng|để|nói|tôi|một|một chút|nhiều hơn|về|cô ấy เจน|ดี|กรุณา|พยายาม|ที่|บอก|ฉัน|สัก|นิดหน่อย|เพิ่มเติม|เกี่ยวกับ|เธอ Jane|Nåväl|snälla|försök|att|berätta|mig|en|lite|mer|om|henne Jane|Nun|bitte|versuche|zu|erzählen|mir|ein|wenig|mehr|über|sie 简|好吧|请|尝试|去|告诉|我|再|多|多一点|关于|她 Jane|Nuž|prosím|snažte sa|mi|povedať|mi|trochu|trochu|viac|o|nej jane|bueno|por favor|intenta|a|decirme|me|un|poco|más|sobre|ella Jane|Cóż|proszę|spróbuj|mi|powiedzieć|mi|trochę|trochę|więcej|o|niej |pa||pokušaj||||||više|| Jane|No|prosim|poskusi|da|poveš|mi|malo|malo|več|o|njej Jane|Sige|pakiusap|subukan|na|sabihin|sa akin|isang|kaunti|higit pang|tungkol kay|sa kanya Дејн|Па|молим те|покушај|да|кажеш|ми|мало|мало|више|о|њој |well||try||||a|little|more|| جين|حسناً|رجاء|حاول|أن|قُل|لي|قليلاً|قليلاً|أكثر|عن|ها Ceyn|Yaxşı|zəhmət olmasa|çalış|-ə|de|mənə|bir|bir az|daha|haqqında|onun ჯეინი|კარგად|გთხოვ|სცადე|რომ|ვუთხრა|მე|ცოტა|ცოტა|მეტი|შესახებ|მას Jane|Eh bien|s'il te plaît|essaie|à|dire|me|un|peu|plus|sur|elle 简|好吧|请|尝试|去|告诉|我|一点|小|更多|关于|她 |bene|per favore|cerca|a|dire|||poco|di più|di|di lei Jane|bem|por favor|tente|a|contar|me|um|pouco|mais|sobre|ela جین|اچھا|براہ کرم|کوشش کریں|کو|بتانا|مجھے|ایک|تھوڑا|مزید|کے بارے میں|اس Jane|Nou|alsjeblieft|probeer|om|te vertellen|mij|een|beetje|meer|over|haar جین|خوب|لطفاً|سعی کن|به|بگویی|من|یک|کمی|بیشتر|درباره|او जेन|ठीक है|कृपया|कोशिश करें|को|बताने|मुझे|एक|थोड़ा|और|के बारे में|उसकी Jane|nos|kérlek|próbálj|to|mondani|nekem|egy|kicsit|többet|róla|róla Jane|No|ole hyvä|yritä|minulle|kertoa|minulle|vähän|vähän|enemmän|hänestä|hänestä Jane|tak||zkus|mi|říct|mi|trochu|trochu|více|o|ní Jane|Tamam|lütfen|denemeye|-e|söyle|bana|bir|biraz|daha|hakkında|ondan Джейн|Добре|моля|опитай|да|ми кажеш|ми|малко|малко|повече|за|нея 珍|好吧|請|嘗試|去|告訴|我|一|一點|更多|關於|她 Джейн|ну|будь ласка|спробуй|мені|сказати|мені|трохи|трохи|більше|про|неї ジェーン|ええ|どうか|試みて|に|教えて|私に|一つ|少し|もっと|について|彼女 제인|음|제발|노력해봐|에|말해줘|나에게|하나|조금|더|에 대해|그녀 Τζέιν|καλά|παρακαλώ|προσπάθησε|να|πεις|εμένα|λίγο|λίγο|περισσότερα|για|αυτήν Jane|Baiklah|tolong|coba|untuk|memberitahu|saya|sedikit|sedikit|lebih|tentang|dia Ջեյն|լավ|խնդրում եմ|փորձիր|-ի|ասել|ինձ|մի|փոքր|ավել|մասին|նրա جين: حسنًا ، من فضلك حاول أن تخبرني المزيد عنها. Jane: Gut, aber sag' mir noch ein wenig mehr über sie. Jane: Well, please try to tell me a little more about her. Jane: Bueno, trate de decirme un poco más acerca de ella, por favor. Jane: S'il vous plait, essayez de m'en dire un peu plus à son sujet. Jane:Sì, ma la prego, mi dica ancora qualcos'altro. ジェーン：まあ、彼女についてもう少し教えてください。 여자:글쎄, 그녀에 대해 좀 더 말해줘. Jane:Bom, por favor tente me falar um pouco mais sobre ela. Jaна: Хорошо,пожалуйста, постарайся рассказать мне немного больше о ней. Jane: Pekala, lütfen bana onun hakkında biraz daha bilgi vermeye çalış. Джейн: Спробуй, будь ласка, розповісти мені трохи більше про неї. 简：好吧，请试着告诉我更多关于她的事情。 簡：好吧，請試著多告訴我一些關於她的事。 Jane: Nuž, prosím, pokús sa mi povedať o nej trochu viac. جین: تو براہ کرم مجھے اس کے بارے میں تھوڑا اور بتانے کی کوشش کرو۔ Ceyn: Yaxşı, xahiş edirəm, onun haqqında bir az daha danış. جین: خوب، لطفاً سعی کن کمی بیشتر درباره او به من بگویی. Jane: Vâng, xin hãy cố gắng nói cho tôi biết thêm một chút về cô ấy. 简: 好吧，请尽量多告诉我一些关于她的事。 Jane: Cóż, proszę, spróbuj powiedzieć mi trochę więcej o niej. Jane: Nah, tolong coba ceritakan sedikit lebih banyak tentang dia. Jane: Nåväl, försök att berätta lite mer om henne. Džeinė: Na, prašau, papasakok man šiek tiek daugiau apie ją. Jane: Nou, probeer me alsjeblieft iets meer over haar te vertellen. Jane: Pa, molim te pokušaj da mi kažeš malo više o njoj. Jane: No, prosím, pokus se mi říct něco víc o ní. Джейн: Е, моля, опитай се да ми кажеш малко повече за нея. Jane: No, prosim, poskusi mi povedati še malo več o njej. जेन: ठीक है, कृपया उसके बारे में मुझे थोड़ा और बताने की कोशिश करें। เจน: อืม, กรุณาพยายามบอกฉันเกี่ยวกับเธออีกนิดหนึ่ง. Jane: No, yritä kertoa minulle vähän enemmän hänestä. Ջեյն: Լավ, խնդրում եմ, փորձեք ինձ նրա մասին մի փոքր ավելին պատմել. Jane: Sige, pakisubukan mong sabihin sa akin ang kaunti pa tungkol sa kanya. 简：好吧，请尽量多告诉我一些关于她的事。 Jane: Ei bine, te rog încearcă să-mi spui puțin mai mult despre ea. ჯეინი: კარგად, გთხოვ, სცადე, რომ მასზე ცოტა მეტი მითხრა. Τζέιν: Λοιπόν, σε παρακαλώ προσπάθησε να μου πεις λίγα περισσότερα για εκείνη. Jane: Baiklah, sila cuba untuk memberitahu saya sedikit lebih tentang dia. 珍：好吧，請試著多告訴我一些關於她的事。

Paul: Well, she is shorter than you, but taller than Sally. Paul|Na|ji|yra|trumpesnė|nei|tu|bet|aukštesnė|nei|Sally Пол|Ну|она|есть|ниже|чем|ты|но|выше|Салли|Салли Paul|Baiklah|dia|adalah|lebih pendek|daripada|kamu|tetapi|lebih tinggi|daripada|Sally Paul|bine|ea|este|mai scundă|decât|tine|dar|mai înaltă|decât|Sally Paul|Thì|cô ấy|thì|thấp hơn|hơn|bạn|nhưng|cao hơn|hơn|Sally พอล|ดี|เธอ|เป็น|เตี้ยกว่า|กว่า|คุณ|แต่|สูงกว่า||แซลลี่ Paul|Nåväl|hon|är|kortare|än|du|men|längre|än|Sally Paul|Nun|sie|ist|kürzer|als|du|aber|größer|als|Sally 保罗|好吧|她|是|矮|比|你|但是|高|比|莎莉 Paul|Nuž|ona|je|nižšia|ako|ty|ale|vyššia|ako|Sally Paul|bueno|ella|es|más baja|que|tú|pero|más alta|que|Sally Paul|Cóż|ona|jest|niższa|od|ciebie|ale|wyższa|od|Sally ||||niža|||||| Paul|No ona je krajša od tebe ampak višja od Sally|||nižja||||višja|od| Paul|Sige|siya|ay|mas maikli|kaysa|ikaw|pero|mas mataas|kaysa|Sally Paul|Pa|ona|je|niža|od|tebe|ali|viša|od|Sally |well|||short|||but|tall|than|Sally بول|حسناً|هي|هي|أقصر|من|أنت|لكن|أطول|من|سالي Paul|Yaxşı|o|dir|qısadır|-dən|sən|amma|uzundur|-dən|Sally პოლ|კარგად|ის|არის|უფრო მოკლე|ვიდრე|შენ|მაგრამ|უფრო მაღალი|ვიდრე|სელის Paul|Eh bien|elle|est|plus petite|que|toi|mais|plus grande|Sally|Sally Paul|bene|lei|è|più bassa|di|te|ma|alta|Sally|Sally 保罗|好吧|她|是|矮|比|你|但是|高||莎莉 Paul|bem|ela|é|mais baixa|do que|você|mas|mais alta|do que|Sally پال|اچھا|وہ|ہے|چھوٹی|سے|تم|لیکن|لمبی||سلی Paul|nou|zij|is|korter|dan|jij|maar|langer||Sally پل|خوب|او|است|کوتاهتر|از|تو|اما|بلندتر|سالی|سالی पॉल|ठीक है|वह|है|छोटी|से|तुम|लेकिन|लंबी|से|सैली Pál|nos|ő|ő|alacsonyabb|mint|te|de|magasabb|Sallynál|Sally Paul|No hän on lyhyempi kuin sinä mutta pidempi kuin Sally|||lyhyempi|||||| Paul|no dobře|||nižší|než|ty|ale|vyšší|než|Sally Paul|Eh o|o|dir|daha kısa|-den|sen|ama|daha uzun|-den|Sally Пол|Добре|тя|е|по-къса|от|теб|но|по-висока|от|Сали 保羅|好吧|她|是|矮|比|你|但|高|比|莎莉 Пол|ну|||нижча|ніж|ти|але|вища|ніж|Саллі ポール|ええと|彼女|は|背が低い|より|あなた|でも|背が高い|より|サリー 폴|음|그녀|이다|더 짧다|보다|너|하지만|더 길다|보다|샐리 Παύλος|καλά|αυτή|είναι|πιο κοντή|από|εσένα|αλλά|πιο ψηλή|από|Σάλι Paul|Baiklah|dia|adalah|lebih pendek|daripada|kamu|tetapi|lebih tinggi||Sally Պոլ|լավ|նա|է|կարճ|քան|դու|բայց|բարձր||Սալի بول: حسنًا ، إنها أقصر منك لكنها أطول من سالي. Paul: Nun, sie ist kleiner als du aber größer als Sally. Paul: Well, she is shorter than you but taller than Sally. Paul: Bueno, ella es más pequeña que usted, pero más alta que Sally. Paul : Eh bien, elle est plus petite que vous mais plus grande qu'Sally. Paolo:D'accordo, è più bassa di lei ma più alta di Sally. ポール：ええと、彼女はあなたより背が低いですが、サリーより背が高いです。 폴 :글쎄, 그녀는 당신보다 작지만 샐리보다 키가 큽니다. Paul: Bom, ela é mais baixa que você, mas mais alta que a Sally. Пол: Хорошо,она ниже тебя, но выше Салли. Paul: Şey, o senden kısa ama Sally'den daha uzun. Пол: Ну, вона нижча за вас, але вища за Саллі. 保罗：嗯，她比你矮，但比莎莉高。 保罗她比你矮，但比莎莉高。 Paul: Nuž, je nižšia ako ty, ale vyššia ako Sally. پال: تو، وہ تم سے چھوٹی ہے، لیکن سلی سے لمبی ہے۔ Pol: Yaxşı, o, səndən qısa, amma Saliyə nisbətən uzundur. پل: خوب، او از تو کوتاه‌تر است، اما از سالی بلندتر است. Paul: Cô ấy thấp hơn bạn, nhưng cao hơn Sally. 保罗: 嗯，她比你矮，但比萨莉高。 Paul: Cóż, jest niższa od ciebie, ale wyższa od Sally. Paul: Nah, dia lebih pendek darimu, tetapi lebih tinggi dari Sally. Paul: Nåväl, hon är kortare än du, men längre än Sally. Paulas: Na, ji yra žemesnė už tave, bet aukštesnė už Salę. Paul: Nou, ze is korter dan jij, maar langer dan Sally. Paul: Pa, ona je niža od tebe, ali viša od Sally. Paul: No, je menší než ty, ale vyšší než Sally. Пол: Е, тя е по-ниска от теб, но по-висока от Сали. Paul: No, krajša je od tebe, a višja od Sally. पॉल: ठीक है, वह आपसे छोटी है, लेकिन सैली से लंबी है। พอล: เอาล่ะ, เธอเตี้ยกว่าคุณ แต่สูงกว่าซัลลี่. Paul: No, hän on lyhyempi kuin sinä, mutta pidempi kuin Sally. Պոլ: Լավ, նա ձեզանից կարճ է, բայց Սալլիից բարձր է. Paul: Sige, mas mababa siya sa iyo, pero mas mataas siya kay Sally. 保罗：嗯，她比你矮，但比萨莉高。 Paul: Ei bine, este mai scundă decât tine, dar mai înaltă decât Sally. პოლ: კარგად, ის შენზე მოკლეა, მაგრამ სელისგან მაღალი. Πολ: Λοιπόν, είναι πιο κοντή από σένα, αλλά πιο ψηλή από τη Σάλι. Paul: Baiklah, dia lebih pendek daripada anda, tetapi lebih tinggi daripada Sally. 保羅：嗯，她比你矮，但比莎莉高。

She is also a little darker than me. Ji|yra|taip pat|viena|šiek tiek|tamsesnė|nei|mane Она|есть|также|немного|чуть|темнее|чем|меня dia|adalah|juga|sedikit|sedikit|lebih gelap|daripada|saya ea|este|de asemenea|o|puțin|mai închisă|decât|mine Cô ấy|thì|cũng|một|một chút|tối hơn|hơn|tôi เธอ|เป็น|ก็|สักหน่อย|น้อยกว่า|คล้ำกว่า|กว่า|ฉัน Hon|är|också|en|lite|mörkare|än|mig Sie|ist|auch|ein|wenig|dunkler|als|mich 她|是|也|一|有点|更黑|比|我 Ona|je|tiež|trochu|trochu|tmavšia|ako|mňa ella|es|también|una|un poco|más oscura|que|yo Ona|jest|także|trochę|trochę|ciemniejsza|niż|mnie ||također|||tamnija|| Ona|je|tudi|malo||temnejša|kot|mene Siya|ay|din|isang|kaunti|mas madilim|kaysa|sa akin Ona|je|takođe|jedan|malo|tamnija|od|mene she||too||a bit|darker|| هي|هي|أيضًا|أداة تنكير|قليلاً|أغمق|من|مني O|dir|də|bir|bir az|qaranlıq|-dən|məndən ის|არის|ასევე|ერთი|ცოტა|მუქი|ვიდრე|მე Elle|est|aussi|un|peu|plus sombre|que|moi 她|是|也|一点|小|更黑|比|我 ||anche||un po'|più scura|di|me ela|é|também|uma|um pouco|mais escura|do que|mim وہ|ہے|بھی|ایک|تھوڑی|گہری|سے|مجھے Zij|is|ook|een|beetje|donkerder|dan|mij او|است|همچنین|یک|کمی|تیره تر|از|من वह|है|भी|एक|थोड़ा|गहरा|से|मुझे ő|is|is|egy|kicsit|sötétebb|mint|nálam Hän|on|myös|yksi|vähän|tummempi|kuin|minä Ona|je|také|trochu|trochu|tmavší|než|mě O|-dir|ayrıca|bir|biraz|daha koyu|-den|beni Тя|е|също|една|малко|по-тъмна|от|мен 她|是|也|一個|有點|深色|比|我 вона||також||трохи|темніша|ніж|мене 彼女|は|も|一|少し|暗い|より|私 그녀는|이다|또한|한|조금|더 어두운|보다|나 αυτή|είναι|επίσης|μια|λίγο|πιο σκούρα|από|εμένα Dia|adalah|juga|sedikit|sedikit|lebih gelap|daripada|saya Նա|է|նույնպես|մի|փոքր|մուգ|քան|ինձ هي أيضا أغمق مني قليلا. Sie ist auch ein wenig dunkler als ich. She is also a little darker than me. Ella tiene el color de la piel un poco más oscuro que el mío. Elle est aussi un peu plus brune que moi. Ő is egy kicsit sötétebb nálam. Inoltre ha i capelli un po' più scuri dei miei. 彼女も私より少し暗いです。 그녀는 나보다 조금 더 어둡다. Ela também é um pouco mais morena que eu. Также она немного темнее меня. Ayrıca benden biraz daha esmer. Вона також трохи темніша за мене. 她也比我黑一点。 她也比我黑一点。 Je tiež o niečo tmavšia ako ja. وہ مجھ سے بھی تھوڑی گہری رنگت کی ہے۔ O, həmçinin məndən bir az tünddür. او همچنین کمی تیره‌تر از من است. Cô ấy cũng tối màu hơn tôi một chút. 她的肤色也比我稍微深一点。 Jest też trochę ciemniejsza ode mnie. Dia juga sedikit lebih gelap dariku. Hon är också lite mörkare än mig. Ji taip pat yra šiek tiek tamsesnė už mane. Ze is ook een beetje donkerder dan ik. Ona je takođe malo tamnija od mene. Je také o něco tmavší než já. Тя също е малко по-тъмна от мен. Ona je tudi malo temnejša od mene. वह मुझसे थोड़ी गहरी रंगत की है। เธอยังมีสีผิวเข้มกว่าฉันเล็กน้อย. Hän on myös hieman tummempi kuin minä. Նա նաև մի փոքր մութ է ինձանից: Siya ay medyo mas madilim kaysa sa akin. 她的肤色也比我深一些。 Ea este, de asemenea, puțin mai închisă la culoare decât mine. ის ასევე ჩემზე ცოტა მუქია. Είναι επίσης λίγο πιο σκούρα από μένα. Dia juga sedikit lebih gelap daripada saya. 她的膚色比我深一點。

Jane: What does she do? Džeinė|Ką|daro|ji|daryti Джейн|Что|делает|она|делать Jane|apa|dia|dia|lakukan Jane|ce|face|ea|face Jane|Cái gì|làm|cô ấy|làm เจน|อะไร|ทำ|เธอ|ทำ Jane|Vad|gör|hon|göra Jane|Was|tut|sie|machen 简|什么|做|她|做 Jane|Čo|robí|ona|robiť Jane|qué|hace|ella|(verbo auxiliar) Jane|Co|robi|ona|robi Jane|Kaj|dela|ona|(vprašalna beseda) Jane|Ano|ang|siya|ginagawa Дејн|Шта|ради|она|ради |what||| جين|ماذا|تفعل|هي|تفعل Ceyn|Nə|edir|o|edir ჯეინი|რა|აკეთებს|ის|აკეთებს Jane|Que|fait|elle|faire 简|什么|做|她|职业 |cosa|fa|lei|fa Jane|o que|(verbo auxiliar)|ela|faz جین|کیا|کرتی|وہ|کرتی ہے Jane|Wat|doet|zij|doen جین|چه|می کند|او|انجام می دهد जेन|क्या|करती|वह|करती है Jane|mit|csinál|ő|csinál Jane|Mitä|tekee|hän|tehdä Jane|Co|dělá|ona|dělat Jane|Ne|yapar|o|yapar Джейн|Какво|прави|тя|прави Jane|什麼|她|她|做 ジェーン|何|する|彼女|する |що|робить|вона|робить 제인|무엇|~하나요|그녀|하다 Τζέιν|τι|κάνει|αυτή|κάνει Jane|Apa|melakukan|dia|lakukan Ջեյն|Ի՞նչ|անում|նա|անել جين: ماذا تفعل؟ Jane: Was macht sie? Jane: What does she do? Jane: ¿Qué hace ella? Jane: Qu'est-ce qu'elle fait ? Jane:Di cosa si occupa? ジェーン：彼女は何をしますか？ 여자:그녀의 직업이 무엇인가요? Jane:O que ela faz? Jaна: Что она делает? Jane: O ne yapıyor? Джейн: Що вона робить? 简：她是做什么的？ 簡：她是做什麼的？ Jane: Čo robí? جین: وہ کیا کرتی ہے؟ Ceyn: O, nə ilə məşğuldur? جین: او چه کار می‌کند؟ Jane: Cô ấy làm gì? 简: 她做什么工作？ Jane: Co ona robi? Jane: Apa yang dia lakukan? Jane: Vad gör hon? Džeinė: Kuo ji užsiima? Jane: Wat doet ze? Jane: Šta ona radi? Jane: Co dělá? Джейн: Какво работи? Jane: Kaj dela? जेन: वह क्या करती है? เจน: เธอทำงานอะไร? Jane: Mitä hän tekee? Ջեյն: Ի՞նչ է նա անում? Jane: Ano ang ginagawa niya? 简：她做什么工作？ Jane: Ce face ea? ჯეინი: რას აკეთებს ის? Τζέιν: Τι κάνει; Jane: Apa yang dia lakukan? 珍：她做什麼工作？

Where does she work? Kur|(veiksmažodis)|ji|dirba Где|вспомогательный глагол|она|работает di mana|dia|dia|bekerja unde|face|ea|lucrează Ở đâu|thì|cô ấy|làm việc ที่ไหน|(คำช่วยกริยา)|เธอ|ทำงาน Var|(hjälpverb)|hon|arbetar Wo|(Hilfsverb)|sie|arbeiten 哪里|（助动词）|她|工作 Kde|(sloveso pomocné)|ona|pracuje dónde|(verbo auxiliar)|ella|trabaja gdje||| Gdzie|(czasownik pomocniczy)|ona|pracuje Kje|(pomožni glagol)|ona|dela Saan|(pandiwang tumutulong)|siya|nagtatrabaho Gde|(pomoćni glagol)|ona|radi where|||work أين|تعمل|هي|تعمل Harada|(vergi)|o|işləyir სად|აკეთებს|ის|მუშაობს Où|(verbe auxiliaire)|elle|travaille dove|||lavora 哪里|（助动词）|她|工作 onde|(verbo auxiliar)|ela|trabalha کہاں|(عمل)|وہ|کام کرتی ہے Waar|(werkwoord hulp)|zij|werken کجا|(فعل کمکی)|او|کار می کند कहाँ|(क्रिया सहायक)|वह|काम करती है hol||ő|dolgozik Missä|(apuverbi)|hän|työskentele Kde|(sloveso pomocné)|ona|pracuje Nerede|(fiil yardımcı)|o|çalışıyor Къде|(глаголна частичка)|тя|работи 哪裡|她|她|工作 де||вона|працює どこ|する|彼女|働いている 어디|~에서|그녀|일하다 πού|κάνει|αυτή|εργάζεται Di mana|(kata kerja bantu)|dia|bekerja Որտեղ|(գործողություն)|նա|աշխատում أين تعمل هي؟ Wo arbeitet sie? Where does she work? ¿En dónde trabaja? Où travaille-t-elle ? Dove lavora? 彼女はどこに動作しますか？ 어디서 일하나요? Onde ela trabalha? Где она работает? O nerede çalışıyor? Де вона працює? 她在哪上班？ 她在哪里工作？ Kde pracuje? وہ کہاں کام کرتی ہے؟ O, harada işləyir? او کجا کار می‌کند؟ Cô ấy làm việc ở đâu? 她在哪里工作？ Gdzie pracuje? Di mana dia bekerja? Var arbetar hon? Kur ji dirba? Waar werkt ze? Gde ona radi? Kde pracuje? Къде работи? Kje dela? वह कहाँ काम करती है? เธอทำงานที่ไหน? Missä hän työskentelee? Որտե՞ղ է նա աշխատում: Saan siya nagtatrabaho? 她在哪里工作？ Unde lucrează ea? სად მუშაობს ის? Πού δουλεύει; Di mana dia bekerja? 她在哪裡工作？

Paul: She works downtown. Paulius|Ji|dirba|miesto centre Павел|Она|работает|в центре города Paul|dia|bekerja|di pusat bandar Paul|ea|lucrează|în centrul orașului Paul|Cô ấy|làm việc|ở trung tâm thành phố พอล|เธอ|ทำงาน|ในย่านธุรกิจ Paul|Hon|arbetar|i centrum Paul|Sie|arbeitet|in der Innenstadt |||i sentrum 保罗|她|工作|市中心 Paul|Ona|pracuje|v centre mesta Paul|ella|trabaja|en el centro Paul|Ona|pracuje|w centrum ||radi|u centru Paul|Ona|dela|v središču mesta |Siya|nagtatrabaho|sa sentro Пол|Она|ради|у центру ||works|in the city center بول|هي|تعمل|في وسط المدينة Paul|O|işləyir|mərkəzdə პოლი|ის|მუშაობს|ცენტრში Paul|Elle|travaille|au centre-ville Paul|lei|lavora|in centro 保罗|她|工作|市中心 Paul|ela|trabalha|no centro پال|وہ|کام کرتی ہے|شہر کے وسط میں Paul|Zij|werkt|in het centrum پل|او|کار می کند|در مرکز شهر पॉल|वह|काम करती है|डाउनटाउन Pál|ő|dolgozik|a belvárosban |Hän|työskentelee|keskustassa Paul|Ona|pracuje|v centru Paul|O|çalışır|şehir merkezi Пол|Тя|работи|в централната част Paul|她|工作|市中心 Павло|вона|працює|в центрі ポール|彼女|働いています|ダウンタウン 폴|그녀|일한다|시내 Παύλος|αυτή|εργάζεται|στο κέντρο Paul|Dia|bekerja|di pusat kota Պոլ|Նա|աշխատում է|քաղաքի կենտրոնում |||орталықта بول: تعمل في وسط المدينة. Paul: Sie arbeitet im Stadtzentrum. Paul: She works downtown. Paul: Ella trabaja en el centro de la ciudad. Paul : Elle travaille au centre ville. Paolo:Lavora in centro. ポール：彼女はダウンタウンで働いています。 폴 :시내에서 일해요. Paul:Ela trabalha no centro. Пол: Она работает в центре города. Paul: Şehir merkezinde çalışıyor. Пол: Вона працює в центрі міста. 保罗：她在市中心工作。 保羅：她在市中心工作。 Paul: Pracuje v centre mesta. پال: وہ شہر کے مرکز میں کام کرتی ہے۔ Pol: O, mərkəzdə işləyir. پل: او در مرکز شهر کار می‌کند. Paul: Cô ấy làm việc ở trung tâm thành phố. 保罗：她在市中心工作。 Paul: Ona pracuje w centrum miasta. Paul: Dia bekerja di pusat kota. Paul: Hon arbetar i centrum. Paulas: Ji dirba miesto centre. Paul: Ze werkt in het centrum. Pol: Ona radi u centru grada. Paul: Pracuje v centru města. Пол: Тя работи в централната част на града. Paul: Dela v središču mesta. पॉल: वह डाउनटाउन में काम करती है। พอล: เธอทำงานในตัวเมือง. Paul: Hän työskentelee keskustassa. Պոլ: Նա աշխատում է կենտրոնում: Paul: Nagtatrabaho siya sa downtown. 保罗：她在市中心工作。 Paul: Ea lucrează în centrul orașului. პოლი: ის ცენტრში მუშაობს. Πολ: Δουλεύει στο κέντρο. Paul: Dia bekerja di pusat bandar. 保羅：她在市中心工作。

I think she works in a department store. Aš|manau|ji|dirba|(į)|(viename)|skyriuje|parduotuvėje Я|думаю|она|работает|в|магазине|одежды|магазине saya|fikir|dia|bekerja|di|sebuah|jabatan|kedai eu|cred|ea|lucrează|într-un|un|departament|magazin Tôi|nghĩ|cô ấy|làm|tại|một|bách hóa|cửa hàng ฉัน|คิด|เธอ|ทำงาน|ใน|ร้าน|แผนก|ห้างสรรพสินค้า Jag|tror|hon|arbetar|i|en|varuhus|butik Ich|denke|sie|arbeitet|in|einem|Warenhaus|Geschäft ||||||varehus| 我|认为|她|工作|在|一个|百货|商店 ||||||מחלקה|חנות Ja|myslím|ona|pracuje|v|(neurčitý člen)|oddelení|obchod yo|pienso|ella|trabaja|en|una|departamento|tienda My|myślę|ona|pracuje|w|(brak tłumaczenia)|dziale|sklepie ||||||odjelu|trgovini Mislim|da|ona|dela|v|trgovini|oddelku|trgovina Sa tingin ko|ay nag-iisip|siya|nagtatrabaho|sa|isang|departamento|tindahan Mislim|da|ona|radi|u|jedan|robna|prodavnica |think||works|||department|store أنا|أعتقد|هي|تعمل|في|متجر|متجر|متجر Mən|düşünürəm|o|işləyir|da|bir|şöbə|mağaza მე|ვფიქრობ|ის|მუშაობს|-ში|ერთი|დეპარტამენტ|მაღაზია Je|pense|elle|travaille|dans|un|département|magasin 我|认为|她|工作|在|一个|百货|商店 |||lavora|in||grande magazzino|negozio eu|acho|ela|trabalha|em|uma|departamento|loja میں|سوچتا ہوں|وہ|کام کرتی ہے|میں|ایک|ڈیپارٹمنٹ|اسٹور Ik|denk|zij|werkt|in|een|warenhuis|winkel من|فکر می کنم|او|کار می کند|در|یک|بخش|فروشگاه मैं|सोचता/सोचती|वह|काम करती है|में|एक|विभाग|दुकान én|gondolok|ő|dolgozik|egy|egy|áruház|áruházban Luulen|että|hän|työskentelee|-ssa|yksi|tavaratalo|tavaratalo Já|myslím|ona|pracuje|v|(neurčitý člen)|oddělení|obchod Ben|düşünüyorum|o|çalışıyor|de|bir|departman|mağaza Аз|мисля|тя|работи|в|един|отдел|магазин 我|認為|她|工作|在|一間|部門|商店 私|思う|彼女|働いている|に|一つの|デパート|店 |думаю|вона|працює||великому|універмаг|магазині 나는|생각한다|그녀는|일한다|에|하나의|백화점|가게 εγώ|νομίζω|αυτή|εργάζεται|σε|ένα|τμήμα|κατάστημα Saya|pikir|dia|bekerja|di|sebuah|departemen|toko Ես|կարծում|նա|աշխատում|մեջ|մի|բաժին|խանութ ||||||бөлім| أعتقد أنها تعمل في متجر متعدد الأقسام. Ich denke, dass sie in einem Kaufhaus arbeitet. I think she works in a department store. Creo que ella trabaja en una tienda por departamentos. Je pense qu'elle travaille dans un grand magasin. Szerintem egy áruházban dolgozik. Credo che lavori in un ipermercato. 彼女はデパートで働いていると思います。 그녀가 백화점에서 일을 하는 것 같아요. Eu acho que ela trabalha numa loja de conveniência. Я думаю, она работает в универмаге. Sanırım bir mağazada çalışıyor. Думаю, вона працює в універмазі. 我认为她在百货公司工作。 我想她在百貨公司工作。 Myslím, že pracuje v obchodnom dome. مجھے لگتا ہے کہ وہ ایک ڈیپارٹمنٹ اسٹور میں کام کرتی ہے۔ Məncə, o, bir mağazada işləyir. فکر می‌کنم او در یک فروشگاه بزرگ کار می‌کند. Tôi nghĩ cô ấy làm việc ở một cửa hàng bách hóa. 我想她在一家百货商店工作。 Myślę, że pracuje w sklepie wielobranżowym. Saya rasa dia bekerja di sebuah toko serba ada. Jag tror att hon arbetar i ett varuhus. Manau, kad ji dirba parduotuvėje. Ik denk dat ze in een warenhuis werkt. Mislim da radi u robnoj kući. Myslím, že pracuje v obchodním domě. Мисля, че работи в магазин за дрехи. Mislim, da dela v trgovskem centru. मुझे लगता है कि वह एक डिपार्टमेंट स्टोर में काम करती है। ฉันคิดว่าเธอทำงานในห้างสรรพสินค้า. Luulen, että hän työskentelee tavaratalossa. Ես կարծում եմ, որ նա աշխատում է խանութում։ Sa tingin ko, nagtatrabaho siya sa isang department store. 我认为她在一家百货商店工作。 Cred că lucrează într-un magazin de tip departamental. მგონია, რომ ის დეპარტამენტის მაღაზიაში მუშაობს. Νομίζω ότι εργάζεται σε ένα πολυκατάστημα. Saya rasa dia bekerja di kedai serbaneka. 我覺得她在百貨公司工作。

Jane: What is her name? Džeinė|Koks|yra|jos|vardas Джейн|Что|есть|её|имя Jane|Apa|adalah|namanya|nama Jane|ce|este|numele ei|nume Jane|gì|là|cô ấy|tên เจน|อะไร|เป็น|ของเธอ|ชื่อ Jane|Vad|är|hennes|namn Jane|Was|ist|ihr|Name 简|什么|是|她|名字 Jane|Čo|je|jej|meno Jane|qué|es|su|nombre Jane|Co|jest|jej|imię ||||ime Jane|Kaj|je|njeno|ime Jane|Ano|ay|kanyang|pangalan Дејн|Шта|је|њено|име ||||name جين|ما|هو|اسمها|اسمها Jane|Nə|dir|onun|adı ჯეინი|რა|არის|მისი|სახელი Jane|Quel|est|son|nom 简|什么|是|她|名字 |qual è|è|| Jane|o que|é|dela|nome جین|کیا|ہے|اس کا|نام Jane|Wat|is|haar|naam جین|چه|است|او|نام जेन|क्या|है|उसका|नाम |mi|van|ő| Jane|Mikä|on|hänen|nimi Jane|Co|je|její|jméno Jane|Ne|dir|onun|adı Джейн|Какво|е|нейното|име Jane|什麼|是|她的|名字 ジェーン|何|は|彼女の|名前 제인|무엇|이다|그녀의|이름 Τζέιν|τι|είναι|το|όνομα Jane|Apa|adalah|dia|nama Ջեյն|Ի՞նչ|է|նրա|անուն جين: ما اسمها؟ Jane: Wie heißt sie? Jane: What is her name? Jane: ¿Cuál es su nombre? Jane: Quel est son nom ? Jane:Come si chiama? ジェーン：彼女の名前は何ですか？ 여자:그녀의 이름이 뭐인가요? Jane:Qual é o nome dela? Jaна: Как её зовут? Jane: Adı ne? Джейн: Як її звуть? 简：她叫什么名字？ 她叫什么名字？ Jane: Aké je jej meno? جین: اس کا نام کیا ہے؟ Ceyn: Onun adı nədir? جین: نام او چیست؟ Jane: Tên cô ấy là gì? 简：她叫什么名字？ Jane: Jak ma na imię? Jane: Siapa namanya? Jane: Vad heter hon? Džain: Koks jos vardas? Jane: Wat is haar naam? Džejn: Kako se zove? Jane: Jak se jmenuje? Джейн: Как се казва? Jane: Kakšno je njeno ime? जेन: उसका नाम क्या है? เจน: ชื่อของเธอคืออะไร? Jane: Mikä hänen nimensä on? Ջեյն: Ինչ է նրա անունը? Jane: Ano ang pangalan niya? 简：她叫什么名字？ Jane: Care este numele ei? ჯეინი: რა ჰქვია მას? Τζέιν: Ποιο είναι το όνομά της; Jane: Apa nama dia? 珍：她叫什麼名字？

Paul: I cannot tell you what her name is. Paul|Aš|negaliu|pasakyti|tau|kas|jos|vardas|yra Павел|Я|не могу|сказать|тебе|что|её|имя|есть Paul|saya|tidak dapat|memberitahu|kamu|apa|namanya|nama|adalah Paul|eu|nu pot|spune|ție|ce|numele ei|nume|este Paul|Tôi|không thể|nói|bạn|cái gì|cô ấy|tên|là พอล|ฉัน|ไม่สามารถ|บอก|คุณ|อะไร|ของเธอ|ชื่อ|เป็น Paul|Jag|kan inte|berätta|dig|vad|hennes|namn|är Paul|Ich|kann nicht|sagen|dir|was|ihr|Name|ist 保罗|我|不能|告诉|你|什么|她|名字|是 Paul|Ja|nemôžem|povedať|ti|čo|jej|meno|je Paul|yo|no puedo|decir|a ti|qué|su|nombre|es Paul|Ja|nie mogę|powiedzieć|tobie|co|jej|imię|jest Paul|Ne|morem|povedati|ti|kaj|njeno|ime|je Paul|Ako|hindi makakayang|sabihin|sa iyo|kung ano|kanyang|pangalan|ay Paul|Ja|ne mogu|kažem|ti|šta|njeno|ime|je Paul||can’t|tell|you||her|| بول|أنا|أستطيع|أخبر|لك|ما|اسمها|اسمها|هي Paul|Mən|edə bilmirəm|demək|sənə|nə|onun|adı|dir პოლი|მე|ვერ|ვეუბნები|შენ|რა|მისი|სახელი|არის Paul|Je|ne peux pas|dire|te|ce que|son|nom|est Paul||posso|dire||che|suo|| 保罗|我|不能|告诉|你|什么|她|名字|是 Paul|eu|não posso|dizer|a você|o que|dela|nome|é پال|میں|نہیں|بتا|تم|کیا|اس کا|نام|ہے Paul|Ik|kan niet|vertellen|jou|wat|haar|naam|is پل|من|نمی توانم|بگویم|تو|چه|او (مؤنث)|نام|است पॉल|मैं|नहीं सकता|बता|तुम्हें|क्या|उसकी|नाम|है |én|nem tudom|mondani|neked|mi|ő|neve|van Paul|Minä|en voi|kertoa|sinulle|mitä|hänen|nimi|on Paul|Já|nemohu|říct|ti|co|její|jméno|je Paul|Ben|-amam|söylemek|sana|ne|onun|adı|dir Пол|Аз|не мога|да ти кажа|ти|какво|нейното|име|е Paul|我|不能|告訴|你|什麼|她的|名字|是 Пауль||не можу|сказати|тобі|яка|її|ім'я|є ポール|私|できない|教える|あなた|何|彼女|名前|です 폴|나는|할 수 없다|말해주다|너에게|무엇|그녀의|이름|이다 Παύλος|εγώ|δεν μπορώ|να πω|σε|τι|το|όνομα|είναι Paul|Saya|tidak bisa|memberitahu|kamu|apa|dia|nama|adalah Պոլ|Ես|չեմ կարող|ասել|քեզ|ինչ|նրա|անուն|է بول: لا أستطيع أن أخبرك ما هو اسمها. Paul: Ich kann dir nicht sagen, wie sie heißt. Paul: I cannot tell you what her name is. Paul: No puedo decirle cuál es su nombre. Paul : Je ne peux pas vous dire quel est son nom. Paolo:Non posso dirle come si chiama. ポール：彼女の名前はわかりません。 폴 :그녀의 이름을 말해줄 수 없네요. Paul:Eu não posso te falar o nome dela. Пол: Я не могу сказать тебе как её зовут. Paul: Adının ne olduğunu sana söyleyemem. Пол: Я не можу сказати вам, як її звуть. 保罗：我不能告诉你她叫什么名字。 保羅：我不能告訴你她叫什麼名字。 Paul: Nemôžem ti povedať, aké je jej meno. پال: میں آپ کو اس کا نام نہیں بتا سکتا۔ Pol: Onun adını sənə deyə bilmirəm. پل: نمی‌توانم به تو بگویم نام او چیست. Paul: Tôi không thể nói cho bạn biết tên cô ấy. 保罗：我不能告诉你她的名字。 Paul: Nie mogę ci powiedzieć, jak ma na imię. Paul: Saya tidak bisa memberitahu kamu siapa namanya. Paul: Jag kan inte säga vad hon heter. Paulas: Negaliu pasakyti, koks jos vardas. Paul: Ik kan je niet vertellen wat haar naam is. Pol: Ne mogu ti reći kako se zove. Paul: Nemohu ti říct, jak se jmenuje. Пол: Не мога да ти кажа как се казва. Paul: Ne morem ti povedati, kakšno je njeno ime. पॉल: मैं आपको नहीं बता सकता कि उसका नाम क्या है। พอล: ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าชื่อของเธอคืออะไร. Paul: En voi kertoa sinulle, mikä hänen nimensä on. Պոլ: Ես չեմ կարող ասել, թե ինչ է նրա անունը։ Paul: Hindi ko masabi sa iyo kung ano ang pangalan niya. 保罗：我不能告诉你她的名字。 Paul: Nu pot să-ți spun care este numele ei. პოლ: ვერ გეტყვით, როგორ ჰქვია. Πολ: Δεν μπορώ να σου πω ποιο είναι το όνομά της. Paul: Saya tidak dapat memberitahu anda apa nama dia. 保羅：我不能告訴你她的名字是什麼。

Jane: You are not helping me very much. Jane|Tu|esi|ne|padedi|man|labai|daug Джейн|Ты|есть|не|помогаешь|мне|очень|сильно Jane|kamu|adalah|tidak|membantu|saya|sangat|banyak Jane|tu|ești|nu|ajuți|pe mine|foarte|mult Jane|Bạn|thì|không|giúp|tôi|rất|nhiều เจน|คุณ|เป็น|ไม่|ช่วย|ฉัน|มาก|เท่าไหร่ Jane|Du|är|inte|hjälper|mig|särskilt|mycket Jane|Du|bist|nicht|hilfst|mir|sehr|viel 简|你|是|不|帮助|我|很|多 Jane|Ty|si|nie|pomáhaš|mi|veľmi|veľmi Jane|tú|estás|no|ayudando|me|mucho|mucho Jane|Ty|jesteś|nie|pomagasz|mi|bardzo|dużo ||||||vrlo|malo Jane|Ti|si|ne|pomagaš|mi|zelo|veliko Jane|Ikaw|ay|hindi|tumutulong|sa akin|masyadong|marami Jane|Ti|si|ne|pomažeš|meni|mnogo|mnogo ||||helping||very|much جين|أنت|تكون|لست|تساعد|ني|جداً|كثيراً Jane|Sən|(söz birləşməsi)|deyil|kömək edirsən|mənə|çox|çox ჯეინი|შენ|ხარ|არა|მეხმარები|მე|ძალიან|ბევრი Jane|Tu|es|ne|aides|me|très|beaucoup 简|你|是|不|帮助|我|很|多 ||sei|non|aiutando|mi|molto|molto Jane|você|é|não|ajudando|me|muito|muito جین|تم|ہو|نہیں|مدد کر رہے|مجھے|بہت|زیادہ Jane|Jij|bent|niet|helpt|mij|erg|veel جین|تو|هستی|نه|کمک کردن|به من|خیلی|زیاد जेन|तुम|हो|नहीं|मदद कर रहे|मुझे|बहुत|ज्यादा Jane|te|vagy|nem|segítesz|nekem|nagyon|nagyon Jane|Sinä|olet|ei|auta|minua|kovin|paljon Jane|Ty|jsi|ne|pomáháš|mi|moc|hodně Jane|Sen|(fiil)|değil|yardım ediyorsun|bana|çok|fazla Джейн|Ти|си|не|помагаш|ми|много|много Jane|你|是|不|幫助|我|非常|多 ジェーン|あなた|は|ない|助けている|私|とても|たくさん |ти|ти|не|допомагаєш|мені|дуже|дуже 제인|너는|~이다|안|도와주고|나를|매우|많이 Τζέιν|εσύ|είσαι|δεν|βοηθάς|με|πολύ|πολύ Jane|Kamu|adalah|tidak|membantu|saya|sangat|banyak Ջեյն|Դու|ես|ոչ|օգնում|ինձ|շատ|շատ جين: أنت لا تساعدني كثيرًا. Jane: Du hilfst mir nicht gerade viel. Jane: You are not helping me very much. Jane: Usted no me está ayudando mucho. Jane: Vous ne m'aidez pas beaucoup. Jane:Non mi sta aiutando molto mentre. ジェーン：あなたは私をあまり助けてくれません。 여자:당신의 도움이 필요해요 부탁 드려요. Jane:Você não está me ajudando muito. Jaна: Ты не очень мне помогаешь. Jane: Bana pek yardımcı olmuyorsun. Джейн: Ти мені не дуже допомагаєш. 简：你对我帮助不大。 簡：你對我幫助不大。 Jane: Veľmi mi nepomáhaš. جین: آپ میری زیادہ مدد نہیں کر رہے ہیں۔ Ceyn: Mənə çox kömək etmirsən. جین: تو خیلی به من کمک نمی‌کنی. Jane: Bạn không giúp tôi nhiều lắm. 简：你并没有帮我很多。 Jane: Niezbyt mi pomagasz. Jane: Kamu tidak banyak membantuku. Jane: Du hjälper mig inte så mycket. Džain: Tu man labai nepadedi. Jane: Je helpt me niet echt veel. Džejn: Ne pomažeš mi baš mnogo. Jane: Nepomáháš mi moc. Джейн: Не ми помагаш много. Jane: Ne pomagaš mi prav dosti. जेन: आप मेरी बहुत मदद नहीं कर रहे हैं। เจน: คุณไม่ได้ช่วยฉันมากนัก. Jane: Et auta minua kovin paljon. Ջեյն: Դու ինձ շատ չես օգնում։ Jane: Hindi mo ako masyadong natutulungan. 简：你并没有给我太多帮助。 Jane: Nu mă ajuți foarte mult. ჯეინი: შენ ძალიან არ მეხმარები. Τζέιν: Δεν με βοηθάς πολύ. Jane: Anda tidak banyak membantu saya. 珍：你幫不了我太多。

I really need your help. Aš|tikrai|reikia|tavo|pagalbos Я|действительно|нужна|твоя|помощь saya|benar-benar|perlu|bantuanmu|bantuan eu|cu adevărat|am nevoie de|ajutorul tău|ajutor Tôi|thật sự|cần|của bạn|giúp đỡ ฉัน|จริงๆ|ต้องการ|ของคุณ|ความช่วยเหลือ Jag|verkligen|behöver|din|hjälp Ich|wirklich|brauche|deine|Hilfe 我|真的|需要|你的|帮助 Ja|naozaj|potrebujem|tvoju|pomoc yo|realmente|necesito|tu|ayuda Ja|naprawdę|potrzebuję|twojej|pomocy ||trebam||pomoć Jaz|res|potrebujem|tvojo|pomoč Ako|talagang|kailangan|iyong|tulong Ja|stvarno|treba|tvoja|pomoć I|really|need||help أنا|حقًا|أحتاج|مساعدتك|مساعدة Mən|həqiqətən|ehtiyacım var|sənin|kömək მე|ნამდვილად|მჭირდება|შენი|დახმარება Je|vraiment|ai besoin de|ton|aide 我|真的|需要|你的|帮助 |veramente|ho bisogno|tuo|aiuto eu|realmente|preciso|sua|ajuda میں|واقعی|ضرورت|آپ کی|مدد Ik|echt|nodig|jouw|hulp من|واقعاً|نیاز دارم|تو|کمک मैं|सच में|जरूरत है|तुम्हारी|मदद én|nagyon|szükségem van|a te|segítségét Minä|todella|tarvitsen|sinun|apu Já|opravdu|potřebuji|tvou|pomoc Ben|gerçekten|ihtiyacım var|senin|yardım Аз|наистина|имам нужда от|твоя|помощ 我|真|需要|你的|幫助 я|дуже|потрібна||допомога 私|本当に|必要です|あなたの|助け 나는|정말|필요해|너의|도움 εγώ|πραγματικά|χρειάζομαι|τη|βοήθεια Saya|sangat|butuh|kamu|bantuan Ես|իսկապես|պետք է|քո|օգնություն أنا حقا بحاجة الى مساعدتكم. Ich brauche wirklich deine Hilfe. I really need your help. Yo realmente necesito su ayuda. J'ai vraiment besoin de votre aide. Tényleg szükségem van a segítségedre. Io avrei davvero bisogno del suo aiuto. 私は本当にあなたの助けが必要です。 정말 당신의 도움이 필요합니다. Eu realmente preciso de sua ajuda. Мне действительно нужна твоя помощь. Gerçekten yardımına ihtiyacım var. Мені дуже потрібна ваша допомога. 我真的需要你的帮助。 我真的需要你的幫助。 Naozaj potrebujem tvoju pomoc. مجھے واقعی آپ کی مدد کی ضرورت ہے۔ Mənə həqiqətən köməyiniz lazımdır. من واقعاً به کمک شما نیاز دارم. Tôi thực sự cần sự giúp đỡ của bạn. 我真的需要你的帮助。 Naprawdę potrzebuję twojej pomocy. Saya benar-benar membutuhkan bantuanmu. Jag behöver verkligen din hjälp. Man tikrai reikia tavo pagalbos. Ik heb echt je hulp nodig. Zaista mi je potrebna tvoja pomoć. Opravdu potřebuji tvou pomoc. Наистина имам нужда от твоята помощ. Resnično potrebujem tvojo pomoč. मुझे सच में आपकी मदद की जरूरत है। ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณจริงๆ Tarvitsen todella apuasi. Ես իսկապես կարիք ունեմ ձեր օգնությանը։ Kailangan ko talaga ang tulong mo. 我真的需要你的帮助。 Chiar am nevoie de ajutorul tău. მართლაც მჭირდება შენი დახმარება. Πραγματικά χρειάζομαι τη βοήθειά σου. Saya benar-benar memerlukan bantuan anda. 我真係需要你嘅幫助。